× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Living With a Temperamental Adonis: 99 Proclamations of Love / Жизнь со страстным Адонисом: 99 проявлений любви: Глава 315

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 315.

Мне не нужна ваша благотворительность.

Сонг Цинчунь опустила голову, чтобы избежать взгляда Су Чжиньяна, и крепко сжала палочки в руке. Прежде, чем она смогла вытеснить слова изо рта, вокруг ее глаз уже было колючее ощущение, и ее горло слегка закрылось. Она глубоко вздохнула и сказала: «Су Чжиньян, мне не нужна ваша благотворительность».

Радость в глазах Су Чжиньяна начала рассеиваться. Он, молча, посмотрел на нее.

- Су Чжиньян…- Она снова окликнула его по имени, подняв глаза, и ее губы изогнулись в самоуничижительной улыбке. Примерно через десять секунд она снова сглотнула, молча, но с силой, словно пытаясь подавить печаль, которая собралась у нее в горле. Она заставила себя звучать как можно ярче, когда продолжала говорить. - Если вы отказываетесь от этой замечательной возможности осуществить свою мечту на всю жизнь просто потому, что чувствуете себя обязанным мне, потому что вы забрали мою девственность много лет назад, я хочу искренне сообщить вам, что в этом нет необходимости.

Су Чжиньян сидел напротив Сонг Цинчунь с прямой спиной. Его взгляд все еще был на ней, но выражение его лица начало расплываться, освещенное светом люстры, падающей на его красивое лицо.

Сонг Цинчунь почувствовала боль в затылке от сдерживаемых слез. Она опустила голову и прошептала: «Пожалуйста, иди завтра на работу в свою компанию, потому что я тоже буду вдали от дома».

Сонг Цинчунь остановилась, потому что она подавилась своим голосом. После необходимой паузы она продолжила: «Несмотря ни на что, я хочу извиниться за неприятности и неудобства, которые я недавно причинила вам».

Затем Сонг Цинчунь отодвинула стул, встала, взяла все тарелки и посуду со стола и направилась на кухню.

...

Когда Сонг Цинчунь закончила мыть посуду и вышла из кухни, Су Чжиньяна больше не было в столовой.

Она уставилась на стул, на котором сидел Су Чжиньян, и ее сосредоточенность пошатнулась. С тех пор, как он сказал ей, что все, что он сделал, это потому, что он чувствует себя обязанным, она не смела - и не знала, как – успокоить свою разбередившуюся душу.

Чем больше она об этом думала, тем больше разочаровывалась. Она вытерла стол с большей силой, чем необходимо, и остановилась только тогда, когда обеденный стол практически блестел, как зеркало. Она вернулась на кухню, чтобы вымыть руки, и ушла в свою комнату.

Из-за боли во время менструации Сонг Цинчунь легла спать после раннего душа. Однако сон не шел. Она обнимала свои подушки, думая о том, что ей следует делать, когда Су Чжиньяна не будет дома завтра. Случится ли что-нибудь опасное, если я останусь дома одна? Кого я могу найти, в свое сопровождение, если я выйду? Брат Иинань? Но у него уже есть девушка, беспокоить его - это не лучшая идея.

Сонг Цинчунь уткнулась лицом в пушистую подушку, и туман окутал ее, заставив ее тихо ворчать: «Если бы только Сонг Чэн был еще жив ...»

В конце концов, Сонг Цинчунь вздохнула и сказала: «Ба, я, наверное, не должна никого больше втягивать в этот беспорядок. Если что-то действительно случится, я поставлю под удар одного из своих друзей, а я бы этого желала меньше всего».

« Как насчет этого? Я просто уйду из дома рано утром и тихо вернусь после того, как он уедет в свою компанию. Когда двери и окна заперты, я уверена, что буду в безопасности, как и все дома, верно?»

«Кроме того, настоящий преступник задержан, так почему я пугаю себя? Поэтому, Сонг Цинчунь, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо» ...

Сонг Цинчунь повторяла «все будет хорошо» много раз, чтобы убедить себя, но независимо от того, как часто она повторяла это, в ее сердце все еще оставался след страха, который никуда не желал исчезать.

http://bllate.org/book/17798/1686444

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода