× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Living With a Temperamental Adonis: 99 Proclamations of Love / Жизнь со страстным Адонисом: 99 проявлений любви: Глава 300

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 300.

Это ты?

В тот день Сонг Цинчунь действительно пережила сильное потрясение. Когда нож разрезал ее одежду, она могла поклясться, что чувствовала ледяное прикосновение холодного оружия. Поэтому еще до любезного напоминания от офицера она уже планировала взять короткий отпуск с работы.

Ее руководитель был обеспокоен тем, что в стенах его офиса произошел этот вопиющий инцидент. Если жизнь Сонг Цинчунь снова окажется под угрозой в пространстве компании, сама компания будет нести юридическую ответственность. Поэтому, когда Сонг Цинчунь позвонила в компанию, чтобы попросить перерыв в работе, начальник станции одобрил это не задумываясь.

Было уже 13:00, когда они вышли из отделения полиции.

Когда они сели в машину, Су Чжиньян спросил: «Что ты хочешь на обед?»

Сонг Цинчунь еще не оправилась от покушения на ее жизнь, поэтому у нее не было аппетита. После паузы она сказала: «Давайте сначала поедем домой. Я не особенно голодна на данный момент.

- Хорошо.- Кивнул Су Чжиньян и завел двигатель.

Во время одной из остановок на красный свет Су Чжиньян вытащил свой телефон и после двойного нажатия на экран передал его Сонг Цинчунь.

Она пришла в замешательство и не сразу взяла телефон, но повернулась, чтобы взглянуть на него. Она добавила смущенно: «А?»

Су Чжиньян нажал на педаль, когда свет стал зеленым, и сказал Сонг Цинчунь с лицом, лишенным эмоций: «Даже если вы не голодны, вы должны что-нибудь съесть».

Затем Сонг Цинчунь поняла, что на экране его телефона было изображено меню на вынос.

Учитывая тот факт, что он сопровождал ее так долго, Сонг Цинчунь поняла, что, хотя у нее может не быть аппетита, он, вероятно, был голоден. Она приняла предложенный телефон и спросила: «Что ты хочешь?»

Су Чжиньян пожала плечами, глядя вперед: «У меня будет все, что захочешь ты».

То есть ... он хочет, чтобы я заказал то, что мне нравится? Итак, вся эта шарада - его способ заставить меня есть?

Взгляд Сонг Цинчунь, который смотрел на безвкусные меню, смягчился.

Два высказывания, которые он сказал, не звучали откровенно утешительно, и он даже не произнес их заботливым тоном, во всяком случае, они звучали холодно и резко, но, по ее мнению, в этих нескольких словах было намного больше, чем в отрывках нежности.

Чувство безмятежности и тепла наполнило сердце Сонг Цинчунь.

Это чувство странно знакомо ...

Она начала хмуриться, держа в руках телефон. Она долго размышляла, но не могла придумать причину, по которой это казалось таким знакомым.

Сонг Цинчунь долго молчала и, Су Чжиньян кашлянул и спросил: «Вы уже решили, что пообедать?»

Сонг Цинчунь отстранилась от своей задумчивости и посмотрела на телефон. Он показывал меню кантонского ресторана, поэтому она сказала: «Как насчет кантонской кухни?»

- Мне все равно, я не против, - ответил Су Чжиньян ровным тоном, и повернул руль.

Сделав заказ, Сонг Цинчунь передала телефон Су Чжиньяну. Затем она откинулась на спинку сиденья, и стала через зеркало заднего вида, внимательно изучать своего личного водителя.

Чувство, которое он вызвал в ней, было невероятно знакомым. Это было похоже на чувство, которое она испытала некоторое время назад.

Сонг Цинчунь нахмурилась, одна идея пришла ей в голову, она внезапно вытащила телефон, словно что-то вспоминая.

http://bllate.org/book/17798/1686429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода