× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод You are kidding me, I can bloom! / Глупец, этот дедушка может цвести!: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Пип. Поздравляем с пробуждением духовной мутации растительного типа, класс "кактус".]

[Значение духовной энергии: 76. Показатель мутации: 20. ]

[Ранг способности: C. Потенциал: A]

[Преимущества: данная мутационная способность подходит для дистанционных атак, ближней обороны и контратаки, а также обладает лекарственной и пищевой ценностью.

Минусы: большинство мутантов класса кактусовых отличаются долголетием. Переход от стадии ростка до взрослой формы требует огромного количества духовной энергии и как минимум пяти лет времени.

Рекомендация: господину Дунфану в первые пять лет сосредоточиться на продаже кактусового сырья для фармацевтики, чтобы накопить духовные монеты и питательные растворы. Отправляйтесь на исследования за пределы Базы только после достижения зрелой формы, чтобы приложить все усилия для защиты человечества и восстановления мира во всем мире.]

Выслушав этот механический, но дружелюбный совет от тестирующего устройства в Зале миссий, Дунфан Цао лишь дернул уголком губ.

Он предполагал, что кактус-долгожитель задержится на его макушке надолго, но заявление прибора о пяти годах до полного созревания - это уже явный перебор.

Как он вообще сможет пять лет ходить с кактусами на голове и при этом даже не выйти за ворота Базы? Это абсолютно исключено. Слова машины можно просто принять к сведению, но поступать так, как велит сердце.

- Ахаха, парень, не делай такое лицо! Твоя мутация очень даже неплохая, по крайней мере, с самым высоким потенциалом за этот месяц.

Дяденька, отвечающий за тестирование, видимо, заметил, что лицо Дунфан Цао слишком уж напряженное, улыбнулся и похлопал его по плечу, подбадривая:

- Хотя до взросления и далековато, но ты можешь и атаковать издалека, и бить в ближнем бою, да еще и лечить. Пробужденная способность практически без слабых мест! Будущее многообещающее. Это тебе не те бедолаги, у которых пробудилась какая-нибудь сорная трава, пекинская капуста или кинза. Те, кроме как веревки вить да овощи выращивать, ни на что не годны. У них вообще почти нет шансов выбраться за пределы Базы. Тебе нужно подождать всего пять лет, зато в эти годы будешь жить в тепле и сытости, абсолютно не напрягаясь. Разве не о такой жизни мечтают все офисные работяги?

Дунфан Цао: "..."

Звучало довольно убедительно, однако:

- Кинза, наверное, может атаковать запахом?

Дяденька на секунду замер, потом снова рассмеялся:

- Ха-ха, может-то может, но у кинзы слишком хрупкие листья! Ее же в один укус съедят! Ну раз ты шутишь, значит, пришел в себя. Можешь заходить в приложение с заданиями через телефон, ты уже зарегистрирован. Да, и не забудь: бери только внутренние миссии Базы. Внешние вылазки для тебя сейчас смертельно опасны. Впрочем, для внешних заданий нужно собрать группу минимум из пяти человек, а у тебя все равно не получится найти команду, так что не стоило и упоминать.

Дунфан Цао: "?"

Услышав последнюю фразу, он нахмурился. Это еще почему он не сможет найти команду? Его кактус, между прочим, относится к высшему земному уровню способностей. В классификации из четырех уровней - Небо, Земля, Сюань, Хуан - его сила считалась элитной.

Дунфан Цао хоть и удивился, но расспрашивать больше не стал. Он отошел в сторону, прислонился к стене и начал листать сайт с заданиями.

Сразу пропустив внутренние миссии Базы, он кликнул по списку внешних вылазок.

Внизу экрана, в правом углу, в чате набора команд он увидел призывы пробужденных.

Грозная Большая Тыква: [Есть целители?! Крепкие, живучие целители? Нас четверо, нужен пятый - танкующий хилер! Есть сестрички или братишки с мутацией ореха? Идем на гиен! Ваша доля шестьдесят процентов, остальным по сорок!]

...

Медведь Земли: [Группа Медведя на постоянную основу ищет помощников с пищевыми растительными мутациями. Условия отличные, зарплата высокая! Сражаться не придется, нужно только заниматься фермерством. Также ищем свирепых боевых пробужденных.]

...

Клинки и Копья: [Боевой отряд набирает людей. В приоритете пробужденные оружейного типа. Остальные природные и фантазийные типы также приветствуются. Вежливо просим не беспокоить обладателей милых мутаций (исключение - милые, но свирепые), а также не берем обладателей высших растительных сил Небесного и Земного уровней (за исключением тех, кто уже развился до взрослой формы, а их энергия достигла B-ранга и выше).]

...

Почитав чат на странице заданий какое-то время, Дунфан Цао наконец понял, почему тот мужчина был так уверен, что он не сможет собрать команду...

В представлении большинства пробужденных растительные мутации делились всего на два типа: те, которые можно есть и которыми можно лечиться, и те, которые умеют драться, защищать и наносить серьезный урон.

Различные организации или команды набирали растительных мутантов, но либо в качестве чистого вспомогательного персонала - что ничем не отличалось от его нынешнего сидения дома, либо же им требовались боевые хищные растения с коротким жизненным циклом, которым не нужно время на развитие.

Никто не горел желанием бескорыстно ждать, пока ты вырастешь. Даже если ты признанный гений.

- Да уж, это создает определенные трудности.

Дунфан Цао на автомате потянулся почесать макушку и, вполне ожидаемо, тут же болезненно укололся.

Палец скользнул по экрану, и он случайно открыл список зарегистрированных пробужденных мутантов, ожидающих набора в команду.

Первым, что бросилось ему в глаза, было ярко выделенное красным цветом имя в самом верху перечня.

- ...Ван Шэнь?

Не успел он толком вчитаться в описание этого "красного" профиля, как рядом раздался чей-то язвительный, режущий слух голос.

- О-о, мой братец-гений, ты все еще надеешься собрать команду? Ждешь здесь уже почти месяц, неужели до сих пор не сдался? На самом деле, протирать штаны в тылу на полном обеспечении - не такой уж плохой вариант. Ты ведь у нас пробудил мутацию тысячелетнего женьшеня высшего Небесного уровня! Говорят, когда он полностью созреет, то сможет даже мертвецов на ноги ставить. Настоящее сокровище! Вместо того чтобы соваться за пределы Базы и быть сожранным какими-нибудь монстрами, не лучше ли принести пользу нашей семье Ван и помочь как можно скорее подняться на новую ступень?

Дунфан Цао повернулся на звук и увидел молодого человека, чей хриплый, неприятный голос напоминал скрежет железа по стеклу. Тот был облачен в кожаную броню, сделанную из явно дорогостоящих материалов, добытых с мутировавших существ, а его руку обвивала зеленая шипастая лоза. Судя по всему, он тоже был растительным пробужденным.

Объектом же его насмешек оказался симпатичный молодой человек с утонченными, благородными чертами лица. Дунфан Цао хватило одного взгляда на него, чтобы подсознательно проникнуться к незнакомцу искренней симпатией.

И причина была проста: у этого парня прямо на плече рос пятилистник размером с ладонь. Пусть и не на самой макушке, но очень близко.

- Что мне делать, решать явно не тебе, так что закрой рот. Твой голос при каждом лишнем слове наносит окружающим ментальный урон. Хватит мучить людей, которые тебе ничего плохого не сделали.

Молодой человек, над которым насмехались, явно умел держать эмоции под контролем. Его ничуть не задело, зато младший братец, который пытался его уязвить, взбесился не на шутку.

- Ван Шэнь! Ты думаешь, сейчас все еще прошлый год?! На дворе эра духовных мутаций! Каким бы выдающимся ты ни был раньше и как бы тебя ни ценила семья - теперь это все в прошлом!

- Сейчас ты всего лишь гениальный мусор, от которого будет толк только через десять лет! Тебе нужно целых десять лет, чтобы повзрослеть, а кто знает, что случится за это время?

- А вот я! Я - твой вечно презираемый, незаконнорожденный братец, который оставался в тени, - всего за три года стану главой клана Ван и заберу у тебя все! Я заставлю тебя подыхать где-нибудь под забором, как паршивую бездомную собаку!

- Братец, времена изменились. Неужели ты, хлипкий слабак, способный сейчас лечить всего трижды в день, всерьез надеешься собрать команду? Не строй иллюзий, никто не пойдет с тобой за пределы Базы на верную смерть!

Раззадоренный Ван Хань развернулся лицом к залу и во весь голос обратился к присутствующим в холле:

- Эй, народ, гляньте! Наш гений из семьи Ван ищет команду для вылазки за город! Между прочим, он пробудил мутацию тысячелетнего женьшеня Небесного уровня! Потенциал - S! Кто хочет в отряд к моему старшему брату?

- Ой, чуть не забыл сказать. Мой братец пробудился совсем недавно. Хоть он и гений S-ранга, но до взрослой формы ему расти еще целых десять лет. Сейчас он всего лишь мелкая сошка D-ранга. Если пойдете с ним наружу, и вам, не дай бог, откусят руку - он вас не спасет. Ну так что, есть желающие вступить в команду к моему брату? - скрипучий голос Ван Ханя разносился по залу как звон треснутого гонга.

- Да ладно вам, пусть сейчас мой братец бесполезен, но вы же можете рассчитывать на его великое будущее! Что, никто не хочет оценить по достоинству его способности?

Ван Ханю долго никто не отвечал, отчего высокомерная и самодовольная ухмылка на его лице становилась все шире.

Он прибавил громкости:

- Неужели совсем никто не хочет выбрать моего брата? Какая жа...

- Приятель посторонись. Я пойду в команду к твоему брату.

- ..лость... ты что сказал?!

Орущий Ван Хань осекся на полуслове. Он с абсолютным неверием в глазах резко обернулся и наткнулся прямо на улыбающееся симпатичное лицо Дунфан Цао, на макушке которого красовались семь свежих маленьких кактусов.

Ван Хань: "?"

Это еще что за чучело? Кактусовое отродье?

Мазнув взглядом по кактусам на голове Дунфан Цао, Ван Хань перевел взор на его лицо и нахмурился. Сволочь, как же он ненавидел смазливых парней.

Затем он снова посмотрел на кактусы, и выражение его лица стало еще мрачнее. То ли случайно так совпало, то ли нет, но с этого ракурса были видны только пять. Разные по высоте, они подозрительно напоминали очертания ладони с загнутыми пальцами, причем тот, что посередине, с цветочком, был самым высоким.

Создавалось неприятное ощущение, что его безмолвно послали.

Дунфан Цао не обратил внимания на его гнетущую ауру, шагнул в сторону и почистил пальцем ухо:

- Я говорю: я пойду в команду с твоим братом. Заплатить тебе, чтобы ты замолчал?

- Твой брат абсолютно прав: твой голос уже нанес мне ментальный урон. Еще слово - и я потребую компенсацию.

Ван Хань опешил, а в следующее мгновение вспыхнул от ярости. Он уставился на Дунфан Цао и яростно выплюнул:

- Да за кого ты себя принимаешь, раз смеешь... смеешь... кхм, как ты можешь дискриминировать мой голос?

Дунфан Цао: "?"

В момент, когда Ван Хань в ярости открыл рот, он одновременно вскинул правую руку, явно собираясь атаковать своей зеленой шипастой лозой.

Дунфан Цао среагировал мгновенно: его взгляд зафиксировал зрачки Ван Ханя, траекторию к его сонной артерии и область сердца, а на кончиках пальцев обеих рук в ту же секунду выросли десять острых, как иглы, шипов.

Ему хватило бы максимум трех колючек, чтобы отправить этого заносчивого мажора прямиком на тот свет.

Оставшиеся семь игл он мог бы вонзить в коленные чашечки и запястья этого придурка - и тот уже никогда бы не поднялся. Одна мысль об этом наполняла душу приятным теплом.

Дунфан Цао уже приготовился к знатной заварушке, но почему этот парень вдруг так резко сдулся?

Уголки губ Дунфан Цао, которые только-только приподнялись в предвкушении драки, снова разочарованно опустились.

- ...Голос у тебя и правда паршивый, так почему я должен молчать?

Ну же, давай, нападай!

Однако Ван Хань лишь пристально уставился сначала на лицо Дунфан Цао, затем на маленькие кактусы на его макушке, и чем дольше он смотрел, тем сильнее они ему... нравились.

- Хах, ну ладно тебе, мог бы сказать и помягче! - внезапно выдал Ван Хань. - Да бог с ним, с голосом. Твой пробужденный кактус выглядит так, будто у него и атака, и защита на высоте. А я как раз люблю переманивать к себе таланты! К тому же наши мутации похожи - мы оба управляем колючими растениями. Дружище, зачем тебе идти в команду к моему брату-недоноску? Вступай лучше в мой отряд! Любые условия обсудим!

Под конец своей тирады Ван Хань даже возбужденно раскинул руки, словно ожидал, что Дунфан Цао сейчас ласточкой бросится в его объятия.

Дунфан Цао: "..."

"У этого парня не только с голосом беда, но и с мозгами явные проблемы."

С абсолютно непроницаемым лицом он развернулся, подошел к Ван Шэню, на чьём лице застыла крайне сложная гамма эмоций, и протянул ему руку:

- Привет, тысячелетний женьшень. А я пятисотлетний кактус. По продолжительности жизни мы оба - ходячие предки. Так что мы идеально подходим друг другу.

Ван Шэнь на секунду замер, а затем не выдержал и искренне рассмеялся, крепко пожав руку Дунфан Цао:

- И то правда. Мы действительно отличная пара.

Стоявший неподалеку Ван Хань при виде этой сцены сперва вспыхнул от гнева, а придя в себя, громко и издевательски захохотал:

- Твою мать! А я-то думал, ты реально какой-то крутой эксперт, а ты, оказывается, тоже всего лишь бесполезный... кхм, слабак, от которого сейчас никакого толку!

Ближе к концу фразы тон Ван Ханя против его собственной воли снова смягчился. Похоже, он и сам почувствовал, что ведет себя как-то странно, поэтому просто резко отвернулся от Дунфан Цао и продолжил выкрикивать оскорбления в пустоту:

- Мусор к мусору - вы реально идеальная парочка! Раз уж ты все решил и отказываешься идти в мой отряд, то потом не плачь! Моего братца семья уже фактически списала со счетов. Мало того, что его теперь никто не защищает, так у него еще и куча старых врагов!

И сам он был в их числе.

В конце концов, за пределами Базы законы не действуют. Такому никчемному женьшеню без боевых навыков повезет, если от него хоть что-то останется.

Так и не дождавшись ответа, Ван Хань покосился на парней. Вид их по-прежнему сцепленных в рукопожатии рук вызвал у него внутри какую-то необъяснимую волну жгучей зависти.

- Ладно, хотите объединяться - валяйте, ищите смерть, кому какое дело? Вот только вдвоем полноценный отряд вы не зарегистрируете. Ну что, найдутся еще "гении", желающие пополнить ваши ряды? Отряд смертников из гениального мусора, ха-ха-ха...

Но не успел Ван Хань отсмеяться, как из толпы в Зале миссий действительно вышли еще три человека. И уверенным шагом направились прямиком к его "бесполезному" старшему брату.

Ван Хань в ту же секунду замер на месте, будто получил невидимый удар в челюсть. Лицо застыло в глупой, злобной гримасе.

"!"

"Ублюдки... У вас у всех мозги начисто отбило? Или вы просто так сильно торопитесь на тот свет?!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17767/1757953

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода