× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Is This Plot Even Reliable? / Насколько вообще можно доверять этому сюжету?: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как же я никогда не слышала твоего имени? Откуда ты родом?

— Я из поместья Иньюэ, спускаюсь с гор впервые. Для девушки естественно ничего обо мне не знать.

Байли Сюнь, прочитавший оригинальную книгу трижды, уже давно привык к манере речи Байли Сюаня, но такой стиль разговора ему самому казался крайне неудобным.

— Поместье Иньюэ?

— Именно так.

Поскольку Байли Сюнь стоял к девушке спиной, он не заметил ненависти в её глазах, которая тут же исчезла.

— Слышала, что в вашем поместье есть пара сокровищ — мечи. Если их использует пара людей, мощь их безгранична. Знаете о них, юноша?

— Не доводилось слышать.

Эти мечи даже его шимей не знала. В тот день она спросила его, зачем он взял этот старый хлам. Но откуда тогда эта девушка узнала о них? Более того, один из мечей был прямо у него, а она все равно задала вопрос, что доказывало, что она их не видела.

Девушка рассмеялась, её голос стал приятным и мелодичным, совсем не таким, как раньше. Байли Сюнь почувствовал, будто его тело и душа очистились. Затем он услышал:

— Меня зовут Шуанъин.

В голове Байли Сюня осталось только это имя. Когда он пришел в себя, Шуанъин уже была одета и стояла рядом с ним. Её красный наряд подчеркивал яркость и сексуальность, а маленькие колокольчики на одежде звенели при каждом движении, делая её ещё более привлекательной. Особенно её глаза, которые, казалось, проникали в самую душу Байли Сюня.

Они спустились вниз вместе, где да-шисюн лежал без сознания, положив голову на колени шимей. Та холодно посмотрела на них и саркастично заметила:

— Брату нашему правда не сидится без красавиц, где бы он ни оказался.

Именно эти слова немного вернули Байли Сюня в реальность. Он даже не помнил, как вышел из комнаты. На этот раз он не стал оправдываться, а задумался: что с ним происходит? Неужели это какой-то магический эффект? Даже в романах уся такого не бывает!

Он успокоил себя: он же главный герой! У него есть защита главного героя! Чего ему бояться? С этой мыслью он почувствовал себя увереннее.

— Как поживает брат?

— Если бы не эта Янь Лин, разве брат получил бы такие увечья? — вспомнив, как она лечила его, шимей невольно покраснела.

Байли Сюнь задумался: неужели брат действительно так слаб? Хотя он сам присоединился позже, он уже сражался с теми людьми, и их навыки были посредственными. Даже если брат был сильно ранен, это не должно было быть настолько серьезно…

— Перед спуском с гор брат уже получил внутреннее повреждение, спасая тебя. Но он все равно настоял на том, чтобы пойти с тобой. Я говорила, что можно подождать с тренировками, но он не позволил мне сказать тебе…

Байли Сюнь почувствовал вину. Раньше он судил брата по себе, но оказалось, что тот сделал для него так много. Хорошо, с сегодняшнего дня он будет защищать брата и шимей. Ведь он же первый в Поднебесной!

Голос Шуанъин раздался вовремя:

— Кто знает, какие у него намерения? Хм.

— Ты! — если бы не брат, лежащий у неё на коленях, шимей бы уже бросилась на эту женщину.

— Госпожа Шуан, брату моим не нужны твои догадки. Ты ведь хозяйка этой гостиницы, верно? Завтра мы уедем, и тебе не нужно будет нас оскорблять.

Шуанъин широко раскрыла глаза:

— Я делаю это для твоего блага. Знаешь ли ты, кто твой брат? Он…

Да-шисюн наконец очнулся:

— Брат Сюнь…

— Брат.

— Я слышал, что Ин-эр рассказала тебе. На самом деле я просто не хотел обременять тебя… Кхм.

— Брат, не говори так. Если бы ты сказал мне раньше, я бы никогда не позволил тебе одному сражаться с теми людьми… — Байли Сюнь чувствовал себя виноватым. Раньше он никогда не испытывал такой заботы и любви, и теперь, когда его учитель и брат так хорошо к нему относятся, он чувствовал себя счастливым.

Шуанъин все еще насмешливо фыркнула:

— Раньше я никогда не слышала, что он так умеет притворяться. Действительно впечатляет.

Да-шисюн приподнялся:

— Брат Сюнь, кто эта девушка?

— Её зовут Шуанъин, она, вероятно, хозяйка этой гостиницы.

— Если так, и девушка нас не приветствует, мы уйдем отсюда.

Байли Сюнь и шимей, конечно, не возражали, но Шуанъин не хотела отпускать их и остановила Байли Сюня:

— Вы можете уйти, но он останется.

Шимей нахмурилась и с недовольством сказала Байли Сюню:

— Брат, посмотри, во что ты ввязался!

Байли Сюнь чувствовал себя невиновным. Он ничего не сделал, за что его обвиняли!

— Девушка, раз уж вы знаете, кто мы, вам следует понимать, что можно делать, а что нет? — голос да-шисюна все еще звучал слабо, но в его словах чувствовалась угроза.

Но Шуанъин не обратила на это внимания. Она рассмеялась, но на этот раз её смех не был приятным, и все трое закрыли уши:

— Смешно. Он, вероятно, все еще в затворе. Если бы он мог выйти, разве позволил бы тебе здесь орать?

Она взяла Байли Сюня за подбородок. Хотя она была ниже его, он почувствовал опасность и не осмелился пошевелиться:

— Более того… он, любой из нас — кто не хочет его? Ты можешь сказать, что он не послал тебя за этим?

— Я не понимаю, о чем говорит девушка. — да-шисюн все так же спокойно ответил, как будто действительно не понимал.

Шимей не могла больше терпеть их «взгляды» и крикнула:

— Брат, что ты стоишь? Если ты останешься здесь, я уйду с да-шисюном из этой грязной дыры.

Байли Сюнь оттолкнул Шуанъин, и она с недовольством посмотрела на шимей:

— Ты, девка, больно дерзкая. Ты несколько раз мешаешь мне. Сегодня я тебя проучу.

Слова и действия были синхронны. Расстояние между ними было небольшим, и через секунду она уже оказалась перед шимей.

Байли Сюнь не успел подумать и тоже бросился к шимей. Да-шисюн был ранен, и он мог только защищать их. Если бы он сражался в полную силу, он бы легко победил Шуанъин, но сейчас ему приходилось думать о тех, кто был за ним, и защищать их от её атак. Её стиль боя был непредсказуем, а его опыт сражений был минимален, поэтому они не могли быстро определить победителя.

Шуанъин не сдерживалась, но Байли Сюнь не мог убивать невинных, и именно поэтому он постепенно начал проигрывать. Даже шимей не могла больше смотреть на это:

— Брат, в чем дело? Почему не атакуешь?

Но даже если она хотела причинить вред шимей, она не сделала этого, и у него не было причин убивать Шуанъин. Более того, он не мог убивать…

Шуанъин ударила Байли Сюня в грудь, и он тут же выплюнул кровь. Да-шисюн сразу же поддержал его:

— Брат Сюнь, не геройствуй, уходим лучше.

Он понял, что Байли Сюнь не сможет убить, и если они останутся здесь, то проиграют. Но если они уйдут, у них будет больше шансов.

Он бросил что-то на землю, и тут же поднялся туман, сделав и без того темную комнату совершенно непроницаемой. Трое воспользовались этим и ушли.

В тот момент у Байли Сюня была только одна мысль: «Да ты козел?! Неужели такие вещи, как дымовые шашки, действительно существуют?»

Я предсказываю, что Сюань появится в следующей главе… просто мельком (///▽///)

Шуанъин еще появится.

http://bllate.org/book/17723/1656638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу