× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Reversal of Erica / Месть Эрики: Глава 59

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Компромат на личность мог служить разменной монетой, но платить вперед было нельзя. Валеро знал, что этот господин больше ценит правила сделок Теневого мира.

Сирил едва заметно кивнул:

— Рекомендательное письмо я могу дать, но место ты должен заслужить сам.

Но ведь сбор хакеров, известный как «Призыв Венеры», и внутреннее собрание мафии проходят в одно и то же время — в мае. Не будет ли конфликта?

— Стефани, дорогая~ — явно еще не осознавая проблемы, довольный Валеро повернулся к красавице с улыбкой. — Ты ведь будешь послушной, да?

※※※※※※

Один Рильярдо, конечно, был вариантом сомнительным, но, раз уж он оказался в Инкэтинге... Сирил перелистывал страницы альбома на столе. Он был изготовлен из чистого золота, а оправа украшена бесчисленными мелкими драгоценными камнями, так что для перелистывания приходилось использовать специальный зажим.

На одной из страниц он ненадолго задержался.

Контуры лица и общая атмосфера внешности не имели ничего общего, но те каштановые волосы и зеленые глаза заставили его на мгновение потерять ощущение реальности, вспомнив образ, мелькнувший в закатном свете на Пьяцца дель Дуомо во Флоренции.

Перелистывая дальше, он остановился, не доходя нескольких страниц до конца альбома. Слегка подняв голову, он дал указания одному из консулов Инкэтинга, который почтительно склонился. Сирил указал на страницу, затем закрыл альбом в длинном переплете и отложил в сторону.

Слуга подошел, закрыл альбом и положил его в такой же украшенный золотом ларец, после чего унес. Вскоре выбранный Сирилом человек появился перед ним.

Цвет волос был светлее желаемого, но это можно исправить окрашиванием. По сравнению с холодной и величественной внешностью, слегка приподнятые к вискам глаза придавали лицу недостаточно сдержанное выражение. Очарование сочетания льда и огня должно было основываться на врожденном благородстве и гордости, создавая предельный контраст, иначе это выглядело бы просто пошло.

...Но с небольшой дрессировкой он сгодится.

※※※※※※

1. Друг: Улисс

Сирил был на грани сна.

Рука мягко обняла его за талию. Увидев, что он не реагирует, через секунду на него навалилась вся тяжесть другого тела. Голова уткнулась ему в плечо и слегка потерлась, а спустя миг он почувствовал укус на шее — словно собеседник, разглядев уязвимую кожу, не удержался.

Кожа Сирила всегда была слишком бледной и, как бы он ни возбуждался, на ней не проступало ни капли румянца. Даже зная, что это нормальное наследственное явление, это вызывало странное, неопределимое ощущение, особенно на фоне его черных, как воронье крыло, волос. Это создавало ошеломляющую красоту, от которой невозможно было оторвать взгляд.

Когда действия стали слишком откровенными, Сирил перестал притворяться мертвым и с трудом приоткрыл глаза, нахмурившись и пытаясь оттолкнуть назойливого партнера.

— Улисс! — в его голосе прозвучало предупреждение. — Спи!

— Я не хочу спать. — Низкий голос был полен явной радости. Глубокие янтарные глаза прищурились, словно размышляя, с чего начать. — Может, займемся чем-нибудь другим?

Попытки вытолкнуть его ни к чему не привели: его ноги уже были заранее заблокированы коленями партнера. Сирил в раздражении схватил его за лицо, отталкивая голову в сторону, и сквозь стиснутые зубы прошипел:

— Но я устал!

— Нет, ты еще полон сил. — Улисс покорно позволил отвернуть свою голову, но, воспользовавшись моментом, перехватил его руку, переплел пальцы и прижал к подушке. Не меняя позы, он улыбнулся, коснулся губами уголка рта Сирила и с блеском в глазах стал наблюдать за тем, как в процессе возни расстегиваются пуговицы пижамы, открывая соблазнительный вид. Медленно моргнув, он спросил:

— ...Ты злишься?

Сирал уставился на него абсолютно бесстрастным взглядом.

Улисс не удержался от смеха. В его глазах всегда читалось спокойствие и мудрость, которые невозможно было поколебать, но они были более живыми, чем пустота во взгляде Сирила, словно он видел всё насквозь и смотрел на мир свысока, с легкой снисходительностью.

Мягкие губы задержались на его голом плече, оставив легкий след зубов, но больше не нажимая — саму жалко было. Затем он убрал руку, которая уже успела проскользнуть под пижаму, обнял Сирила за талию, перевернулся и крепко прижал к себе.

— ...Эй! — Сирил стукнул его кулаком в грудь, также выражая недовольство такой позой.

На этот раз тот, кто лежал внизу, не двигался.

Сирил уперся руками в его грудь, пытаясь вырваться, но только-только приподнялся, как его схватили за затылок и страстно поцеловали. У него даже не было времени сопротивляться, дыхание перехватило само собой. Поцелуй был яростным, почти хищным. Когда его наконец отпустили, он отвернулся, жадно глотая воздух, голова всё еще кружилась.

Улисс нежно поцеловал его в лоб, снова приняв свое обычное мягкое выражение. Он слегка повернулся, чтобы человеку в его объятиях было удобнее лежать, и поправил сбившуюся пижаму Сирила, действуя настолько бережно, что это не походило на того, кто только что целовал его так грубо.

— Ну всё, спи, раз ты устал.

※※※※※※

2. Враг: Господин Черная Роза

Сирил был на грани сна.

Мысли уже парили в облаках, погружаясь в мягкую пухлую массу, готовые раствориться в сне — если бы не руки на его талии, которые начали шевелиться.

Он буквально увидел, как облака разлетаются, и его ноги снова вынужденно касаются земли. На виске вздулась жилка, и когда рука настойчиво попыталась проникнуть под штаны пижамы... У Сирала было ужасное настроение, если его будили неестественным путем. Головная боль была гарантирована. И сейчас у него болела голова.

Он схватил эту руку и с силой отбросил. Раздраженно сбросив одеяло, он сел, намереваясь уйти в другую комнату, но человек рядом, словно почувствовав его намерение, тут же сильнее сжал руки, всё ещё лежащие на его талии, и притянул его к себе.

— Сирил~ — его голос был мягче и приятнее любого, что он когда-либо слышал. Привычная небрежность и высокомерная лень в нём не проглядывали ни на йоту, теперь в нём даже слышалась легкая, жалобная нотка.

— Отпусти! — холодно произнес Сирил.

Лэнс медленно моргнул. Как он мог отпустить? Только что он мог хотя бы обнять его за талию, а если он сейчас отпустит и даст тому уйти поспать, то после пробуждения тот точно будет помнить зло, и даже сильнее... Он никак не мог понять. Он использовал все возможные средства, чтобы крепко привязать этого человека к себе. Он сказал всё, что нужно, сделал всё, что мог, разобрался со всеми проблемами... Он даже готов был умереть за него, но всё равно — тот так и не полюбил его!

Сирил решил действовать сам. Перевернувшись, он уперся руками ему в грудь, собираясь подняться, но рука на талии мешала, сжимая железной хваткой и не отпуская. Силы было неравномерно, и оторвать её не удалось.

— Отпусти. — В этот раз голос был спокоен, но в нём сквозила угроза надвигающейся бури.

— ...Я был неправ. — Нехотя разжав руки, он всё же не удержался и, коснувшись щек Сирила, нежно поцеловал его в глаза.

Но это покорное выражение не подействовало! Сирил лишь холодно посмотрел на него и начал вставать с кровати.

Лэнс схватил его за запястье, внутренне мучаясь. Он не осмелился применить силу, только жалко смотрел на него.

Сирил на его глазах один за другим разжал его пальцы.

...Это было слишком жестоко.

Лэнс замер, не смея больше шевелиться. Он заметил, что Сирил посидел на краю кровати какое-то время, абсолютно неподвижно. Неизвестно, о чем он думал, но его лицо было спокойным, а глаза пустыми и холодными — такими, какими он видел их много лет назад. Казалось, ничто не могло проникнуть в его взгляд.

Он хотел позвать его, но вдруг вспомнил о чем-то и сдержался.

Сирил посидел немного, но вместо того, чтобы уйти, как планировал, спокойно вернулся на прежнее место и лег, повернувшись к нему спиной.

Лэнс моргнул, моргнул еще раз, долго думая о бог знает чем, прежде чем осторожно протянул руку и осмотрительно обнял его за талию. Увидев, что тот не сопротивляется, он с облегчением выдохнул и послушно лег, не двигаясь.

※※※※※※

3. Верный пес: Тан

Сирил был на грани сна.

Автор хочет сказать: 27.05

┭┮﹏┭┮ Умоляю вас, не бросайте автора!! Автор вчера вечером с горем пополам прошел защиту дипломной работы ауууу!!! Даже не исправив ошибок, сразу побежал сюда писать и выкладывать главу!!

Жалею, что начал писать «Контратаку», число закладок упало на семьдесят-восемь штук, чуть не плачу до смерти〒▽〒

http://bllate.org/book/17714/1655172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода