× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод An Idol's First Duty Is to Uphold Morality / Первый долг идола — соблюдать мораль: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Всё, конец, это огромное недоразумение.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Ход мыслей Ляня:

Я безответно влюблён в тебя, ради тебя получил травму, ради тебя терплю сплетни √

Ты искренне любишь меня √

Ты из чувства вины притворяешься, что любишь меня ×

Но если ты поцелуешь меня, я действительно не смогу отказаться.

Логика Чучэня:

Попробую, всё ли ещё я прямой (зачёркнуто)

Попробую, люблю ли я тебя

Я! Иду в лобовую!

Просто я слишком дикий.

Лянь-гэ уже почти набрал очки, теперь очередь других игроков.

@Сборище любителей сплетен:

#ВэньЧучэнь# #ЛяньЦимин# Сегодня прохожие заметили Вэнь Чучэня и Лянь Цимина возле дома с привидениями, посмотрите на эти живые фото, как вам?

Семь сестёр заняты, не пингуйте: Оба — красавцы [хи-хи]

Чу-Лянь, заприте меня: Пара, созданная небом и землёй, настолько идеальная, что я умираю [на коленях]

Не шарите Чу-Лянь, будет плохо: Чёткое разделение ролей [слёзы][лайк]

Уже поженились с Лянем: Шипперы, валите!!!! [злость]

Я попал на первую линию: Лянь и Чу снимают групповое шоу, подписывайтесь на четвёртый сезон шоу V.I.I, семь красавцев — вы точно не пожалеете [картинка]

Вэнь-тунгянь такой сладкий: Не трогайте сладкого Чу, это не его дело, смотрите на красавца [картинка]

Впервые за четыре года я увидел, как Лянь Цимин так эмоционально реагирует. Но я не знаю, как объяснить. Независимо от того, что он ошибочно подумал или что было на самом деле, я выгляжу как бессердечный ублюдок.

Возможно, я талантливый подлец.

В коридоре послышались шаги, вероятно, оператор догнал нас. Я быстро отстранил руки Лянь Цимина от лица, пальцем вытер едва заметные слёзы в уголках его глаз и тихо сказал:

— Красавчик, больше не плачь!

Лянь Цимин молчал, слегка отвернувшись.

Я повернулся, открыл дверь и столкнулся с оператором.

— Вы слишком быстро бежите! — пробормотал он, взгляд упал на мои губы. — Сяо Вэнь, что с твоим ртом?

Черт, снова пошла кровь.

Я вытер губы тыльной стороной руки и неловко улыбнулся:

— В последнее время губы слишком сухие, только что засмеялся и порвал их.

Оператор был в шоке:

— Что смешного в доме с привидениями?!

Я решительно ответил:

— Я смеялся над тем, как Лянь боится привидений!

Лянь Цимин позади меня тихо фыркнул, затем встал передо мной. Я смотрел на его прямую спину, недоумевая, что он задумал.

Он сказал:

— Продолжаем снимать, пошли.

О— оказывается, он хочет доказать, что не боится привидений.

Я хотел идти за ним, но Лянь Цимин просто стоял передо мной, уставившись в темноту.

Помолчав немного, он снова обернулся и с досадой сказал:

— Ладно, иди первым…

Черт— какой трус!

Я, размахивая руками, гордо пошёл впереди него, улыбаясь, и повёл его вперёд.

Съёмки группового шоу длились не весь день, к вечеру мы с Лянь Цимином закончили. Вернувшись в общежитие, мы обнаружили, что остальные участники ещё не вернулись. Лянь Цимин сразу ушёл в музыкальную комнату, а я, взяв телефон, поднялся на крышу.

Я облокотился на перила, собираясь открыть WeChat и поболтать с кем-нибудь, но долго не мог найти иконку приложения, пока не вспомнил, что удалил его после того, как Хао Нань признался мне в чувствах, потому что боялся с ним столкнуться. В последнее время было много дел, и я совсем забыл об этом.

Но реальность всё равно нужно встречать лицом к лицу.

Я снова установил WeChat, глубоко вдохнул и открыл его.

Сообщений, конечно, было море, но большинство из них были от знакомых коллег, которые просили помочь с рекламой новых песен или сериалов, и от брендов, предлагающих разместить рекламу. Я по одному запросил у них тексты, составил список в заметках и решил опубликовать их в ближайшие дни.

Эх, как утомительно. Лучше бы WeChat тоже можно было отдать на управление компании.

После такого количества рекламы и промо меня снова назовут блогером-рекламщиком.

Я пролистал список сообщений, и наш с Хао Нанем чат оставался на том же месте, он больше не писал мне.

Я вздохнул с облегчением, но камень с души не упал.

Через несколько месяцев мы должны будем вместе работать над одним проектом как минимум три месяца, как это будет неловко.

Отчаяние, настоящее отчаяние, почему я так плохо справляюсь с межличностными отношениями. И с Лянь Цимином, и с Хао Нанем.

Я перебирал список контактов. … Мои родители, нет. Участники группы, мы постоянно видимся, обсуждать такие темы неудобно, нет. Сян Хуа… нет, невозможно, нет.

Неожиданно, я, которого хейтеры называют «светской бабочкой шоу-бизнеса», обнаружил, что могу поговорить по душам только с Цзянь Цзюньси. Какое унижение.

Я открыл чат с Цзянь Цзюньси и увидел, что наше последнее сообщение было его поздравлением с Днём защиты детей. Я пролистал предыдущие сообщения, все они были его поздравлениями с праздниками или успехами в чартах.

Выглядит это так, будто мы занимаемся чем-то подозрительным.

На самом деле, настоящая причина в том, что Цзянь Цзюньси предпочитает звонить, а не писать в WeChat.

Я хотел поболтать с ним, но не знал, с чего начать. Я долго смотрел на его поздравление с Днём защиты детей и наконец отправил ему поздравление с Днём отца.

Цзянь Цзюньси моментально открыл его.

Неужели директор так свободен?

Он написал:

— Ты дурак, Вэнь Чучэнь, День отца был два месяца назад.

Хотя он этого не видел, я всё равно скорчил рожицу в ответ.

Я ответил:

— Я плачу тебе 200 юаней за полчаса, поболтай со мной, большой босс.

Цзянь Цзюньси:

— Во всей индустрии только ты, Вэнь Чучэнь, можешь купить полчаса моего времени за 200 юаней.

Цзянь Цзюньси:

— Поднимай трубку.

Затем Цзянь Цзюньси позвонил, я ответил и спросил:

— Чем занимаешься?

Цзянь Цзюньси усмехнулся:

— Разговариваю с топ-звездой.

Я тоже засмеялся. Спросил его:

— Почему ты всегда так быстро отвечаешь на сообщения и звонки? Ты что, тайно за мной следишь?

Цзянь Цзюньси с пренебрежением ответил:

— Просто в этот момент я был с телефоном в руках.

— Какие у тебя любовные проблемы, давай рассказывай, — добавил он. — Не придумывай друзей.

Мне пришлось проглотить фразу «у меня есть друг».

Если бы я прямо сказал Цзянь Цзюньси, что два парня признались мне в любви, я бы умер страшной смертью. Долго думая, я решил сгладить проблему.

— Си-гэ, как ты думаешь, что такое любовь?

Цзянь Цзюньси сказал:

— Любить человека — значит не иметь другого выбора, не можешь без него, не можешь забыть, не можешь отпустить, хочешь дать ему всё самое лучшее. Готов ради него уступить, но и готов ради него идти напролом.

Лучшее? Ну конечно, директор.

Я насмешливо засмеялся:

— Почему так конкретно? У тебя уже появилось лицо в голове?

— Не уходи от темы, — спокойно сказал он. — Что, влюбился в кого-то? Я подпишу его для тебя?

Я потер нос:

— Я бы не осмелился…

Цзянь Цзюньси сказал:

— Слушай, Вэнь Чучэнь, все эмоциональные проблемы — это не проблемы. Посмотри на свои ресурсы, нескончаемые предложения, перспективы развития — всё прекрасно, не стоит зацикливаться на том, чего ты не понимаешь.

Кажется, он прав, Цзянь Цзюньси действительно мыслит как бизнесмен, как бы я хотел быть таким же уверенным, как он.

Но я всё равно чувствую себя неуверенно.

Я спросил:

— Си-гэ, я действительно такой бессердечный?

— Ты наконец это понял, — ответил он. — Но раз ты это осознал, значит, ещё не всё потеряно.

Хм, что он имеет в виду?

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Четвёртая наложница, как ожидается, появится в следующей главе

Стоящий с мечом, защищающий народ:

Я сотрудник одной развлекательной компании, название которой нельзя называть. Недавно мы подписали контракт с давно покинувшим индустрию легендарным артистом. Скажу, что несколько лет назад мало кто из фанаток не любил его. Скоро его представят публике, и весь китайский шоу-бизнес содрогнётся [непросто]

Луна не возвращается: Я ставлю на adcrz [непросто]

Одержимый Вэй: Неужели nyzc? [арбуз]

Восточная тыква без тыквы: Нет смысла, первые два комментария просто говорят о tyb [недоумение]

*Четвёртая наложница, как ожидается, появится в следующей главе.* (Примечание автора)

http://bllate.org/book/17713/1655047

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода