× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад The Undercover Agent from the Court / Шпион из императорского двора: Розділ 54

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как бы это объяснить? — Лин Сюань задумался. — У меня почему-то плохое предчувствие, поэтому лучше убрать. И ещё нужно проверить, кто недавно прибыл в столицу и как изменилось население.

— Министерству финансов теперь будет чем заняться, — улыбнулся Чу Юань.

— Ничего не поделаешь, — вздохнул Лин Сюань. — Когда вернулся Дун Юнъюань, я должен был это предвидеть. Если он вернулся, царство Чу не упустит такой возможности.

На границе сейчас не хватает двух генералов, и они, конечно, не упустят шанс. Лин Сюань также беспокоился о Инь Тяньмине, не знал, послушался ли он и уехал.

Подумав о том, что его личность князя раскроется, он понял, что вряд ли сможет продолжать жить в мире боевых искусств. Лин Сюань отмахнулся от этих мыслей, отказываясь думать о последствиях.

— Другие генералы на границе вряд ли допустят такое, — успокоил Чу Юань. — Ведь генерал Цзинъюань не единственный, другие, хоть и не так известны, но всё же опытные военачальники.

— Я знаю, но пока моё предчувствие не исчезнет, лучше быть осторожным, — сказал Лин Сюань и, помахав рукой, вышел.

Чу Юань, наблюдая, как его фигура исчезает, сел и задумался.

Это дело не касалось министерства церемоний, поэтому нужно было сосредоточиться на текущих задачах. Чу Юань вздохнул, убрав танец, нужно было изменить другие мероприятия и уведомить всех.

Люди из министерства церемоний, только что вздохнувшие с облегчением, снова столкнулись с новыми заданиями. Как же это прекрасно, ха-ха.

Если в министерстве церемоний можно было обратиться к Чу Юаню, то с вопросами министерства финансов Лин Сюань пошёл к Хуанпу Вэню. Не успел он начать говорить, как Хуанпу Вэнь уже согласился:

— Я понял тебя, не беспокойся, министерство финансов всё сделает.

Хуанпу Вэнь улыбнулся и погладил сидящего рядом брата. Его волосы были мягкими, и он выглядел мило, особенно когда смотрел так послушно.

Лин Сюань, вероятно, никогда не поймёт, как Хуанпу Вэнь может видеть в нём, почти двадцатилетнем мужчине, двухлетнего ребёнка. Он считал себя уже взрослым и самостоятельным, но его брат явно так не думал.

Как бы то ни было, министерство финансов начало расследование, а день рождения Лин Сюаня всё ближе. Чу Юань был занят всё это время и не выходил из дома. Дун Юнцзин готовился к предстоящему сражению, и только Лин Сюань и Чу Цзыянь оставались в одиночестве, сидя в павильоне Дэхуэй.

— Это просто ужасно, — Лин Сюань вздохнул.

Дун Юнъюань, похоже, снова был чем-то занят, и даже Дун Юнцзин не знал, что происходит, что удивило Лин Сюаня.

— Что с тобой? — наконец бросил на него взгляд Чу Цзыянь.

— В итоге я остался с тобой, человеком, который и слова не вымолвит. Есть ли что-то более печальное? — Лин Сюань положил голову на стол и посмотрел на Чу Цзыяня. — И почему ты так спокоен, когда я занят?

— Если мой отец не попросит меня что-то сделать, у меня нет никаких дел, — спокойно ответил Чу Цзыянь. — Ты же это знаешь.

— Завтра я пойду примерять одежду, и мысль о том, что ты сидишь здесь и пьёшь чай, пока я занят, меня раздражает, — прямо заявил Лин Сюань.

— Тогда я завтра поищу что-нибудь в качестве подарка, — кивнул Чу Цзыянь, наконец найдя себе занятие. — Заодно почитаю книгу.

— Чу Цзыянь, тебе никогда не говорили, что ты раздражаешь? — Лин Сюань сжал кулак.

Чу Цзыянь спокойно посмотрел на его кулак:

— Многие хотели меня ударить, но пока никто не смог.

— Я могу стать первым, — Лин Сюань прищурился, глядя на его невозмутимое выражение.

— Не стоит, спасибо, — Чу Цзыянь взглянул вниз и прищурился. — Лин Сюань, твоё предчувствие прошло?

— Нет, — Лин Сюань сник. — Я чувствую, что кто-то чужой появился. Хотя мы уже поймали нескольких, но это ощущение не исчезает, а только усиливается.

— Понятно, — Чу Цзыянь сохранял спокойствие. — Нужна помощь?

— Ты что-то знаешь? — Лин Сюань, опершись на стол, с любопытством посмотрел на него.

— Не уверен, сначала встань, — Чу Цзыянь отодвинул чайник между ними.

Лин Сюань сел прямо, наблюдая за Чу Цзыянем. Стол был не слишком широким, и иногда он задевал ногой ногу Чу Цзыяня. Тот встал, отодвинул стул и, наклонившись вперёд, одной рукой опёрся на стол, приблизившись к Лин Сюаню. Его взгляд оставался спокойным, и он аккуратно убрал прядь волос, упавшую на лицо Лин Сюаня, за ухо:

— Вот так.

— Вот так?

Лин Сюань, глядя на Чу Цзыяня, который был так близко, растерялся:

— Какое отношение это имеет к моим волосам?

Чу Цзыянь, глядя на него, даже не подумал о том, что это странно, но, учитывая их многолетнюю дружбу, он отказался от этой мысли и просто аккуратно поправил волосы Лин Сюаня и сел обратно:

— Судя по моему опыту, скоро меня, вероятно, ударят.

Он спокойно говорил о своём скором избиении и сделал глоток чая.

— Подожди, почему? — Лин Сюань наклонился вперёд. — Ты говоришь, что этот человек сможет напасть на тебя в столице?

Защита столицы и статус Чу Цзыяня делали это маловероятным, но Лин Сюань невольно подумал об одном человеке. Если это он, то, возможно, сможет. Чу Цзыянь, глядя на его выражение лица, догадался:

— У тебя уже есть кандидат?

— Два, — Лин Сюань задумался.

Чу Цзыянь потерял спокойствие:

— Два?

— На всякий случай. Второй вряд ли появится, не беспокойся, — улыбнулся Лин Сюань. — Но я его не остановлю, будь осторожен. Может, выделить тебе охрану?

— Тогда скажи, кто это, — Чу Цзыянь нахмурился.

— Инь Тяньмин, ты знаешь его? — Лин Сюань принял расслабленную позу. — Это он доставил меня в столицу. Я сказал ему уехать, но, похоже, он остался.

Чу Цзыянь знал, что у Лин Сюаня было много проблем с поклонниками, и он помогал ему с ними справляться, но на этот раз всё было иначе. Пол и уровень мастерства отличались, и Чу Цзыянь почувствовал, что на этот раз всё может закончиться плохо. Знал бы он раньше, не стал бы помогать ему в этот раз:

— Так вот что ты приобрёл за эти годы?

— Я и не знал, что моя привлекательность настолько велика, — самодовольно улыбнулся Лин Сюань, но, вспомнив, что его друг может пострадать, серьёзно добавил:

— Цзыянь, ты должен продержаться. Этот враг опасен, но я верю в тебя.

Сделав жест поддержки, он уже собирался уйти, но Чу Цзыянь открыл веер:

— Подожди.

Лин Сюань взглянул на веер — он был белым, и он вздохнул с облегчением:

— Что ещё?

— Останься, — спокойно сказал Чу Цзыянь. — Кто-то хочет тебя видеть. Когда она придёт, я займусь твоим делом.

Почему-то Лин Сюань не хотел встречаться с этим человеком. Он остановился и вернулся на место:

— Ладно, только убедись, что это не Инь Тяньмин.

Чу Цзыянь усмехнулся:

— Это не мне решать.

— Знаю, — вздохнул Лин Сюань. — Лучше, чтобы это был не он.

Чу Цзыянь снова взглянул вниз:

— Она здесь, я ухожу.

Сказав это, он быстро вышел, проходя мимо женщины.

Лин Сюань, глядя на подошедшую барышню Ли, внутренне вздохнул:

— Давно не виделись. Ты прочитала письмо?

— Прочитала, но я думаю, что последнее нужно сказать лично, — медленно подойдя и сев напротив, ответила барышня Ли.

— Хотя мы так и не попали в Ханчжоу, но... есть ли ещё что-то между нами? — спросил Лин Сюань медленно, но твёрдо.

— Есть ли ещё что-то? — с безнадёжной улыбкой ответила барышня Ли.

http://bllate.org/book/17712/1654827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу