× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод The Undercover Agent from the Court / Шпион из императорского двора: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Сюань, двигаясь на полной скорости, не обращал внимания на окружающие препятствия, пока не достиг места обвала.

«Обвал уже начался?»

Он осторожно осмотрел окружение. Хотя упавшие глыбы льда образовали небольшую гору, среди них не было камней или других посторонних предметов. Видимо, они обрушились из-за боя, происходившего выше.

«Уже начали драться? Они нашли сокровище?»

Инь Тяньмин остановился и произнес:

— Белый Хранитель, сначала узнай, кто получил технику культивации. Не вмешивайся, просто определи, кто это, и сразу же отступи. Я направлюсь в другое место.

— Слушаюсь, Глава культа.

Белый Хранитель, не задавая вопросов, немедленно отправился вглубь ледяного слоя.

Инь Тяньмин, вспоминая момент входа в ледяную пещеру, двинулся в противоположную сторону от остальных.

«Пожалуйста, пусть с тобой всё будет в порядке.»

Тающий лёд стекал вниз через множество отверстий. Обнаружив их, все перестали драться и начали искать что-то в расширяющемся пространстве пещеры.

Лин Сюань, будучи осторожным, наверняка снял бы одежду Главы культа, чтобы не привлекать внимания, и переоделся бы в тренировочную форму. Снятую одежду он бы не выбросил, а оставил бы где-то, возможно, ожидая встречи. Но, видимо, они разминулись.

Лин Сюань, скорее всего, поступил бы так же, как и Инь Тяньмин: двинулся бы вглубь, чтобы встретиться в конце. Но отсутствие Лин Сюаня на пути усиливало тревогу в сердце Инь Тяньмина.

Лин Сюань, конечно, не слышал голоса Инь Тяньмина. Если он не слышал шума боя, то как мог услышать крики Инь Тяньмина, который боялся использовать внутреннюю силу, чтобы не разрушить лёд?

Обойдя обвал, Лин Сюань продолжил путь. Впереди поток воды становился всё сильнее, а вокруг виднелись лишь струи воды и расширяющееся пространство. Ледяные колонны, которые он видел раньше, казались тоньше. Возможно, это было лишь иллюзией. Лин Сюань ускорил шаги, пытаясь найти место, откуда упал.

Инь Тяньмин нашёл маску у входа в одну из пещер. Чёрная маска лежала на земле, вызывая боль в его глазах. В этот момент он успокоился. Подняв маску, он задумался. Лин Сюань не был человеком, который бы просто бросил свои вещи. Если бы ему пришлось что-то оставить, он бы не ограничился лишь маской. Скорее всего, он наступил на один из отверстий, образованных для очистки воды. В начале, когда отверстий ещё не было, лёд, вероятно, был не таким прочным. Поэтому Лин Сюань, вероятно, провалился в одну из пещер.

Инь Тяньмин, присев, проверил стену пещеры и, не раздумывая, прыгнул вниз. Скользкая стена не позволяла зацепиться, и он лишь откалывал куски льда. Инь Тяньмин сразу же попал в ту же ситуацию, что и Лин Сюань, скользя вниз до самого дна.

Лин Сюань, наблюдая за падающими сверху глыбами льда, искал путь назад, когда заметил чёрную фигуру, упавшую в нескольких метрах от него.

Хотя оба оказались в одной и той же ситуации, Лин Сюань сразу же насторожился. Он внимательно наблюдал за фигурой, которая повернулась к нему. Знакомая одежда и маска в руке говорили о том, кто это был.

— Инь Тяньмин?

Лин Сюань остановился, ошеломлённый. Как кто-то ещё мог провалиться в ту же дыру, особенно Инь Тяньмин.

Услышав знакомый голос, Инь Тяньмин пристально посмотрел на Лин Сюаня и начал приближаться, ускоряя шаги, пока не побежал и не обнял его.

— Лин Сюань, ты в порядке?

Не понимая, что происходит, Лин Сюань всё же похлопал своего друга по спине.

— Я в порядке, но как ты сюда попал?

Инь Тяньмин, немного помолчав, отпустил его.

— Я не видел тебя, поэтому предположил, что с тобой что-то случилось. Вернувшись, я нашёл твою маску и понял, что ты, вероятно, провалился в одно из этих отверстий.

— Да, это так, — Лин Сюань кивнул, подтверждая слова Инь Тяньмина. — Я только добрался сюда, как сразу же провалился. Лёд был слишком скользким, и я не смог зацепиться.

— Поэтому я сразу же спустился за тобой, — Инь Тяньмин улыбнулся, словно это было само собой разумеющимся. — Я рад, что с тобой всё в порядке. Давай я выведу тебя отсюда.

— Буду благодарен.

Лин Сюань, будучи Главой демонического культа, расслабился, наблюдая, как Инь Тяньмин попытался схватиться за лёд, но лишь отколол большую глыбу.

...

Лин Сюань, вздохнув, посмотрел на Инь Тяньмина, который задумался.

— Я шёл на север, но в конце нашёл глыбу мистического льда, похожую на ту, что была у входа. Я вернулся, чтобы попытаться выбраться, и, если кто-то сможет поднять меня, это будет ещё лучше.

Инь Тяньмин, который тоже прыгнул вслед за ним, молчал.

— Ты, наверное, дал указания Хранителю перед тем, как прийти сюда? — спросил Лин Сюань.

Лин Сюань не нашёлся, что ответить, и вздохнул.

— Давай не будем здесь задерживаться. Ближе к входу, скорее всего, скоро начнётся обвал. На обратном пути я уже видел одно такое место.

Инь Тяньмин встал.

— Прости, я слишком торопился.

Лин Сюань махнул рукой и улыбнулся.

— Не переживай. Я просто рад, что кто-то готов был со мной спуститься. Спасибо тебе за это. Быть рядом с таким другом в конце жизни — это лучшее, что может быть.

Инь Тяньмин хотел что-то сказать, но, увидев улыбку Лин Сюаня, промолчал.

«Я не хочу быть твоим другом. Это место не станет нашей могилой, по крайней мере, не твоей.»

— Давай двинемся к мистическому льду и попробуем выбраться.

Лин Сюань кивнул и пошёл вперёд, а Инь Тяньмин последовал за ним.

Белый Хранитель, получив задание, осторожно следовал за Шао Цзыцянем. Проходы становились всё шире, и многие из них были разрушены, позволяя людям свободно перемещаться. Внезапно в глубине появился свет, и все устремились к нему.

Ледяные стены в глубине были сложно устроены, и из-за множества пещер люди перестали разрушать лёд. Однако, несмотря на время, они всё ещё не могли найти вход, что усиливало их раздражение.

Свет исходил из-за ледяной стены, и с обеих сторон были проходы, позволяющие осмотреть её с разных углов. Шао Цзыцянь стоял в самом большом пространстве, ожидая, пока другие вернутся с новостями.

Когда люди вернулись, Шао Цзыцянь уверенно заявил:

— Входа нет.

— Нет входа?

— Что за шутки?

— Что они задумали?

Шао Цзыцянь снова заговорил:

— Не волнуйтесь. Если входа нет, мы можем пробить его. Но для безопасности сделаем только один проход.

— Тогда давайте послушаем Главу альянса и проделаем проход.

— Пожалуйста, выберите место.

Шао Цзыцянь кивнул и подозвал служанку. Выбрав слабое место, он ударил, открыв проход, и без колебаний вошёл внутрь. Не видя Лин Сюаня и даже Инь Тяньмина, Шао Цзыцянь действовал всё более поспешно. Ему нужно было закончить это дело как можно быстрее, чтобы убедиться в безопасности Лин Сюаня. Он не направился к источнику света, а начал открывать сундуки вокруг.

Войдя внутрь, он обнаружил, что свет исходил от жемчужины ночного сияния. В просторной комнате было разбросано множество сундуков, но все, которые Шао Цзыцянь открыл, оказались пустыми. Люди, вошедшие вслед за ним, также начали открывать сундуки, но, увидев, что большинство из них пусты, стали разрушать их, чтобы отличить пустые от полных.

В этот момент служанка, вышедшая ненадолго, вернулась и что-то шепнула Шао Цзыцяню. Он, разбив сундук рядом, громко объявил:

— Начался локальный обвал! Если хотите выжить, уходите немедленно!

Сказав это, Шао Цзыцянь первым покинул пещеру, оставив разбитые сундуки позади.

Сзади уже раздавались звуки разрушения, а поток воды становился всё сильнее. Лин Сюань и Инь Тяньмин наконец добрались до мистического льда. Инь Тяньмин подошёл к нему, приложил руку и начал прилагать усилия. Лин Сюань тоже подошёл, но не стал использовать внутреннюю силу, чтобы не мешать Инь Тяньмину, а просто наблюдал за ним.

http://bllate.org/book/17712/1654788

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода