× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад The Undercover Agent from the Court / Шпион из императорского двора: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шао Цзыцянь спокойно принимал глав школ в главном зале, а из Демонического культа прибыл только один Хранитель, который с начала до конца носил с собой меч, не сказал ни слова и ушел первым, как только переговоры закончились. Глава культа отправился заигрывать с молодым человеком, и теперь старший Хранитель крайне хотел бросить всё.

Шао Цзыцянь успокоил недовольство глав школ, сказав:

— Люди из Демонического культа всегда такие. Зачем тратить на них силы? Мы должны больше полагаться на вас, уважаемые главы школ, в делах собрания.

— Конечно, но этот мальчишка из Демонического культа слишком наглый. Несколько уважаемых глав школ еще не ушли, а он уже осмелился уйти первым, — больше всех недовольна была глава школы Эмэй.

— Демонический культ, похоже, не хочет участвовать в этом собрании. Мы ведь не нуждаемся в них! — взволнованно заявил глава школы Хуашань, и на это никто не возразил.

Открытие Ледяной пещеры было в основном заботой Шао Цзыцяня и Инь Тяньмина. Если Демонический культ не хочет участвовать, то кто будет противостоять Мистическому льду? Хотя многие школы прислали немало людей, их основная задача — блокировать толпу желающих попасть внутрь, так как в Ледяную пещеру нельзя впускать слишком много людей, чтобы избежать обрушения. Даже без этой задачи они не смогли бы заменить Инь Тяньмина.

Шао Цзыцянь в конце успокоил всех, а затем с улыбкой проводил глав школ и вернулся к холодному выражению лица, саркастически заметив:

— Школы действительно деградируют. Хранитель из Демонического культа сильнее всех этих так называемых старших.

— Зачем вам обращать внимание на этих людей? — служанка, ответственная за Лин Сюаня, появилась в зале. — Ведь они всего лишь мелкие фигуры, обеспечивающие альянс деньгами.

— Ты была здесь так долго, а они даже не заметили. Вот и весь их уровень, — Шао Цзыцянь потер виски. — Представитель Шаолиня на этот раз не приехал. Если они решат напасть на Демонический культ, я больше не стану их защищать.

— Я поняла, — служанка сразу уловила смысл. Ведь от этих людей и не ожидали, что они смогут победить Демонический культ. Лучше поставить на их место более послушных, что будет выгоднее для Главы альянса.

— А Лин Сюань…

— Наши люди были остановлены.

— Черт, что это за Инь Тяньмин такой.

Перед выходом все главы школ собрались, и Лин Сюань не спешил возвращаться в резиденцию Шао Цзыцяня, чтобы не мешать им обсуждать дела. Незаметно они обошли половину Бочэна.

Мастера боевых искусств не обращают внимания на такие расстояния, но с приближением полудня температура сильно поднялась, и они решили зайти в ближайший ресторан, заказать чай и поесть.

— Не знаю, понравится ли тебе местная кухня, — Инь Тяньмин заказал несколько известных блюд. — Но в этом заведении готовят неплохо.

— Ничего, я не привередлив, — равнодушно сказал Лин Сюань. Хотя он родился в королевской семье и с детства привык к роскоши, он легко адаптировался к простой еде. Но об этом ни в коем случае нельзя было говорить старшему брату. Если бы он узнал, что Лин Сюань дошел до Бочэна, питаясь сухим пайком, он бы больше никогда не позволил ему выезжать.

Еще раньше, наблюдая, как Лин Сюань ест лепешки, Инь Тяньмин понял, что он не привередлив. Но он не ожидал, что Лин Сюань будет так же легко есть сладкий суп из западных земель. Действительно, он совсем не привередлив, вернее, совсем не привередлив.

Лин Сюань, напротив, нашел, что западные блюда, хотя и сладкие, имеют необычный вкус, и ему это понравилось. Он с удовольствием съел несколько порций.

После еды Лин Сюань с удовольствием потягивал чай:

— Это путешествие того стоило. Здесь так интересно, даже еда необычная. Только немного приторно.

Приторно? — Инь Тяньмин вытер рот, опасаясь, что Лин Сюань не привык к такой еде, и заказал несколько блюд из центральных земель, но в итоге съел их сам. — Рад, что тебе понравилось. Сегодняшний праздник, думаю, тоже будет полон местных традиций.

— Ты прав, вечером еще будет мероприятие, я не должен наедаться сейчас, — Лин Сюань поставил чашку. — Пойдем, прогуляемся, послеобеденное солнце самое лучшее.

К вечеру Лин Сюань и Инь Тяньмин заняли хорошее место, наблюдая за началом праздника. Они находились в центре города, где была установлена большая сцена. Говорили, что пригласили знаменитую танцовщицу. Кроме того, вокруг было множество ларьков, и это было самое оживленное место в городе.

Самое интересное было то, что Лин Сюань увидел, как вдали загорается дорога. Здесь не было реки, но одна улица была украшена фонарями. Многие влюбленные вешали фонари, а чтобы избежать пожаров, каждый фонарь горел недолго, и под ним стояла миска с водой. Каждый магазин следил за этим.

Это напомнило Лин Сюаню, как в Ханчжоу запускают фонари на реке. Они с Инь Тяньмином сидели на крыше самого высокого ресторана в городе. Из-за того, что они пришли поздно, все места были заняты, и им пришлось заказать вино и сесть на крышу.

Внизу горели огни, а над головой сияли звезды. Темнота на крыше не повлияла на настроение Лин Сюаня. Хорошее вино и друг — это путешествие уже стоило того. Лин Сюань выпил вино и с грустью заметил:

— Я давно не пил вина.

— Я тоже давно не пил с кем-то, — в глазах Инь Тяньмина отразилось улыбающееся лицо Лин Сюаня. Он мягко сказал:

— Спасибо тебе.

— За что? — Лин Сюань рассмеялся. — Ха-ха, ты забавный. Спасибо за то, что я трачу твои деньги и пью твое вино?

Инь Тяньмин с сожалением вздохнул:

— Пусть будет так. Хочешь спуститься и посмотреть?

— Конечно, я хочу запустить фонарь, — с энтузиазмом сказал Лин Сюань. — Надеюсь, найдется смелая девушка, которая сможет противостоять моему брату и отправится со мной на закат!

— Ты пьян, — с улыбкой сказал Инь Тяньмин, обнимая Лин Сюаня. — Почему именно смелая девушка?

— Потому что мой брат — страшный демон, — покраснев, сказал Лин Сюань. — Если она не будет достаточно смелой, то подчинится, как это было раньше.

— Какой демон? Страшнее Главы Демонического культа? — Инь Тяньмин помог Лин Сюаню спуститься с крыши.

— Конечно, Глава Демонического культа не сможет победить моего брата, — Лин Сюань махнул рукой, показывая, что вы, ребята, просто не понимаете, насколько страшен мой брат.

— Я не смогу победить твоего брата? — Инь Тяньмин поднял бровь. — Откуда ты знаешь, что я не смогу?

— Потому что это очевидно! — уверенно заявил Лин Сюань. — Я с первого взгляда могу определить. Я очень силен в боевых искусствах!

— Тогда почему ты боишься горячего? — Инь Тяньмин наконец понял, почему Лин Сюань не пьет вино. Его устойчивость к алкоголю оставляла желать лучшего.

— Хотя я не могу таскать каштаны из огня, я все же очень силен, — недовольно сказал Лин Сюань. — Ты не веришь? Если я хочу кого-то убить, я никогда не промахиваюсь.

— Конечно, я верю, — согласился Инь Тяньмин, подведя Лин Сюаня к ларьку с фонарями. — Ты ведь хотел запустить фонарь? Выбери один.

Лин Сюань покачал головой, рассматривая различные фонари:

— Дайте мне самый величественный!

Какое странное требование. Продавец с недоумением посмотрел на Лин Сюаня, который выглядел вполне нормально, но говорил странные вещи:

— Молодой мастер, посмотри, какой подходит твоим требованиям, просто возьми любой.

— Жизнь без забот, — хотя Лин Сюань не понимал, что происходит, он покорно ответил. — Я хочу повесить его как можно выше!

— Хорошо, — Инь Тяньмин взял кисть и написал «Жизнь без забот», затем положил кисть. — Пойдем, найдем хорошее место.

Лин Сюань наклонил голову, глядя на Инь Тяньмина:

— Почему два фонаря?

Держа два фонаря, Инь Тяньмин улыбнулся:

— Ты пьян.

Ах да, я пьян, — подумал Лин Сюань.

— Тогда повесим их на луну! — Очень высоко!

Инь Тяньмин на мгновение замолчал. На луну?

— Если повесить их на луну, их не будет видно. Это нормально?

Наверное, нормально, — задумался Лин Сюань. — Тогда куда их повесить? — Он оглядел освещенную улицу, где толпились люди. Перед его глазами мелькали странные образы, и он не мог понять, где находится.

— На крыше, хорошо? — вдруг рядом раздался мягкий голос. Лин Сюань повернулся и увидел Инь Тяньмина, в такой же белой одежде, с распущенными волосами, спокойно смотрящего на него.

Этот взгляд такой знакомый, — подумал Лин Сюань. — Этот взгляд такой знакомый, как будто…

http://bllate.org/book/17712/1654783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу