× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Restoring the Husband's Authority / Восстановление власти мужа: Розділ 110

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Иногда, наслаждаясь едой, он чувствовал легкую грусть. Почему так вышло, что он и Се Муцин, оба любящие вкусно поесть, не смогли найти общий язык?

Так устроен мир — всё непредсказуемо, и судьба любит играть с людьми, просто обожает устраивать путаницу! После таких размышлений он снова погружался в борьбу с едой на столе, превращая свою печаль в аппетит!

Императорский наставник обожал наблюдать за тем, как Лин Шэнпин ест. Его искренняя преданность еде была видна невооруженным глазом, и это трогало. Раньше, когда он ел один, весь зал был пуст, и он чувствовал непередаваемое одиночество.

Теперь, с его компанией, казалось, даже вкус еды стал лучше. Наблюдать за тем, как Лин Шэнпин ест, было удовольствием, а Императорский наставник особенно любил видеть, как его глаза загораются при виде любимых блюд, хотя сам он этого не замечал.

Лин Шэнпин с серьезным видом взял палочки, положил немного закуски в чашу с прозрачным супом, слегка попробовал, а затем съел маленький супный пирожок. Повара из королевской кухни были настоящими мастерами — мясо было нежным, а бульон идеально сбалансированным по вкусу.

Кристальные пельмени с креветками имели тонкое тесто и большую начинку, через прозрачную кожицу виднелись свежие кусочки зеленого лука и крупные креветки.

...

Завтрак прошел в полном удовлетворении. Лин Шэнпин, полностью погруженный в еду, не заметил, как Императорский наставник всё это время смотрел на него с мягкой улыбкой.

Один взгляд — и навеки.

Он также не знал, что этот завтрак был результатом многодневных наблюдений Императорского наставника, который лично составил меню и отправил его на королевскую кухню, чтобы те улучшили и доработали блюда, сделав их ещё вкуснее.

Таким образом, во дворце начали ходить слухи, что Императорский наставник любит еду даже больше, чем наследный принц. Но его это не волновало, ведь всё это было для Лин Шэнпина. Чтобы угодить любимому, такие слухи — пустяки!

А Лин Шэнпин уже попал в нежную сеть, которую сплел Императорский наставник, даже не осознавая этого.

Императорский наставник выпил немного молока, но больше ему нравилось наблюдать за Лин Шэнпином, постепенно проникая в его жизнь, оставляя свои следы во всём, что он делал, чтобы тот постепенно стал от него зависеть, инстинктивно искать его. Разве это не прекрасно?

Императорский наставник держал в руках чашку с молоком, улыбаясь с чувством удовлетворения.

Время шло, и после почти восьми месяцев свободы Се Муцину и Чжао Хуайцзиню пришлось столкнуться с двумя проблемными женщинами.

Лю Цяохуэй на пятом месяце заявила, что получила знак от Будды и должна отправиться в храм для молитв. Се Муцин, считая её присутствие во дворце обременительным, махнул рукой и позволил ей уйти, не отправив с ней Теневого стража. Чжэньчжэнь ежемесячно отправляла ей всё, что ей полагалось.

Но они упустили одну деталь:

Лю Цяоянь.

Судьба распорядилась так, что храм Сянго, где находилась Лю Цяохуэй, и женская обитель, где жила Лю Цяоянь, разделял лишь один холм. И когда Лю Цяохуэй, приближаясь к родам, решила вернуться во дворец, всех ждал шокирующий сюрприз:

Лю Цяоянь и Лю Цяохуэй вошли, поддерживая друг друга, смеясь и болтая...

Се Муцин подумал: «Я что, ослеп?...»

Чжао Хуайцзинь выразил согласие с мнением Се Муцина.

Неважно, приняли они это или нет, но две сестры Лю уже вели себя как настоящие друзья.

— Видимое спокойствие скрывает бурю, — уверенно заявил Се Муцин. — Шестой, у меня для тебя задание!

— Господин, я не служанка, — с грустью ответил Шестой Теневой, явно не желая выполнять поручение.

Се Муцин посмотрел на него с презрением.

— Кто сказал, что ты будешь служанкой? С твоей-то внешностью тебя сразу раскусят. Давай, у меня для тебя секретное задание. Помни, никому не говори, особенно Седьмому!

Шестой Теневой заинтересовался. Это должно быть очень секретное задание, раз господин запретил говорить Седьмому. Он с радостью наклонился, чтобы выслушать.

Се Муцин шепнул ему несколько слов, и Шестой Теневой окаменел, словно превратился в статую... Такой позорное задание он точно никому не расскажет!

Что же это было за задание? Подглядывать.

Чем же подглядывание позорно? Теневые стражи всегда подглядывают. Но они подглядывают за чиновниками, а не за придворными дамами. Таким образом, Шестой Теневой стал первым в истории Теневым стражем, который подглядывал за придворными дамами!

Шестой Теневой, сидя на удобной позиции, тихо вытирал слёзы. Этот господин просто ненадежен. Он хотел вернуться к императору, даже если тот зашьёт ему рот.

...

Три дня прошло, и Шестой Теневой почувствовал, что он оброс паутиной. Его господин приказал ему целыми днями наблюдать за супругой наследного принца и её сестрой. Он раздражённо почесал голову. Что интересного в двух женщинах, которые всё время шьют и вышивают? Не понимая, он начал ловить птиц, отпускать их и снова ловить. Птицы даже перестали прилетать на это дерево.

Однако судьба распорядилась иначе. Чем больше он не хотел, чтобы что-то произошло, тем больше это случалось!

Его увидел Седьмой Теневой! Шестой Теневой нервно сжал край одежды. Что делать, что делать? Седьмой увидел его, всё кончено...

— Ты что, жизни не дорожишь? — Седьмой Теневой, сидя на другой ветке, с трудом сдерживал желание ударить его, но спросил спокойно.

Шестой Теневой замотал головой, как маятник, отрицая. Шутка ли, он ещё молод, как может не дорожить жизнью?

— Тогда как ты посмел сидеть здесь и подглядывать за супругой наследного принца и её сестрой? Ты что, ищешь смерти? — снова раздался сдерживаемый гнев Седьмого.

Шестой Теневой уже хотел объяснить, это касалось его чести! Но, бросив взгляд, он увидел, что две женщины, которые всё это время не проявляли активности, вдруг вместе вошли во внутренние покои. Его глаза сузились. Что-то не так!

— У меня задание, потом объясню! — Шестой Теневой бросил эти слова и оставил Седьмого.

Лучше бы у тебя было хорошее объяснение, иначе... Седьмой сжал кулаки, и раздался характерный треск.

Шестой Теневой быстро перепрыгнул на крышу покоев, всё ещё чувствуя на себе убийственный взгляд Седьмого и звук его сжимающихся кулаков. Он содрогнулся. Он точно не сможет победить Седьмого, лучше думать о своей жизни...

Осторожно приподняв черепицу, он заглянул внутрь. Лю Цяоянь вынула из своего мешочка какой-то пакетик и передала его супруге наследного принца. Что это? Возбуждающее зелье? Шестой Теневой был шокирован и продолжил наблюдать.

— Сестра, это... хорошая вещь... ты...

— Дорогая сестра... я... обязательно воспользуюсь этим шансом, победа будет за нами!

Шестой Теневой не расслышал, что сказала Лю Цяохуэй, но голос Лю Цяоянь был громче.

Он увидел, как супруга наследного принца покинула комнату Лю Цяоянь, аккуратно вернул черепицу на место и, сделав несколько прыжков, оказался у кабинета Се Муцина.

Он подошёл к двери, поправил одежду и, открыв её, увидел Седьмого внутри. Его пронзительный взгляд заставил Шестого Теневого чуть не подкоситься.

Как же унизительно!

— Господин, — Шестой Теневой собрался с духом и начал доклад.

Когда он закончил рассказывать всё, что видел и слышал, он, глядя на задумчивое лицо Се Муцина, не удержался и добавил:

— Господин, почему ваши супруги такие смелые?

Седьмой Теневой подумал, куда делся мозг у этого человека, раз он задаёт такие вопросы. Личная жизнь супруг господина — это не то, о чём может спрашивать Теневой страж!

И вскоре Шестой Теневой получил своё наказание.

Се Муцин улыбнулся, показав все восемь зубов.

— Шестой, я тоже хочу знать, почему мои супруги такие смелые. Может, ты мне объяснишь?

Шестой Теневой, почувствовав, что вот-вот узнает что-то важное, сразу загорелся.

— Господин, скажите слово, и я пойду хоть в огонь, хоть в воду!

Сегодня автор посмотрел видео, где Ху Гэ сбился с пути. Почему он такой дурашливый, хахахаха!

http://bllate.org/book/17702/1653056

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу