× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Rebirth: Farming Well in the 90s / Перерождение: Хорошая жизнь в 90-х: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Ян, не отрывая взгляда от земли, ответил:

— Ищем красивые цветы и растения. Не бегай далеко.

— Я не… не буду далеко бегать, — послушно сказал Цзян Юй. — Я… я тоже помогу тебе искать.

С этими словами он тоже опустил голову и начал внимательно смотреть под ноги, двигаясь вперед. Его старательность была даже больше, чем у Цинь Яна и Ма Тао.

Раньше, бывая в горах, они никогда не обращали внимания на растения у ног или в расщелинах скал, но на этот раз все трое были особенно внимательны.

Цинь Ян немного разбирался в горшечных растениях, знал о форме, внешнем виде, энергичности и редкости деревьев. Леса в их районе были в основном нетронутыми, и найти деревья с необычной формой было не сложно, но проблема заключалась в том, что большинство из них были обычными растениями, а это не то, что хотел Цинь Ян.

Они медленно продвигались вперед, тщательно осматривая местность, и Цинь Ян постоянно поглядывал на Цзян Юя, который шел впереди, опустив голову. Зная о намерениях Цинь Яна, Цзян Юй вел себя необычно тихо, сосредоточенно осматривая землю.

Когда они добрались до середины горы, Ма Тао вдруг воскликнул, затем наклонился, чтобы рассмотреть растение на земле, и возбужденно крикнул:

— Цинь Ян! Подойди сюда, посмотри, что это? Оно такое красивое!

Цинь Ян, услышав это, быстро подошел и увидел, что среди камней рос большой куст хлорофитума. Его бело-зеленые листья были усыпаны цветами, а на ветвях висели многочисленные корнеподобные отростки.

— Это хлорофитум. В наше время он может считаться интересным, возможно, стоит около десяти юаней. Если хочешь, выкопай.

— Конечно, выкопаю. Десять юаней — тоже деньги.

Он положил мотыгу, которую нес на плече, и начал разгребать камни вокруг растения.

— Ты копай, а я посмотрю вокруг, — сказал Цинь Ян и пошел в сторону.

Он посмотрел на Цзян Юя, который был в поле зрения, и уже собирался выбрать направление для поисков, как вдруг услышал крик:

— Цинь Ян, Цинь Ян, Цинь Ян! Подойди сюда, посмотри, это очень красиво!

Цинь Ян, встрепенувшись, подошел и увидел, что Цзян Юй играет с кучей офиопогона, в котором росло множество синих ягод размером с горошину. Местные жители называли их «глазами быка».

Цинь Ян рассмеялся:

— Это не так уж красиво. Пойду посмотрю в другом месте, ты будь осторожен, не уходи далеко.

— Хорошо, — кивнул Цзян Юй и продолжил собирать синие ягоды.

Ма Тао, удачно начавший с хлорофитума, был в хорошем настроении и с энтузиазмом продолжил искать растения вместе с Цинь Яном.

После долгих поисков Цинь Ян, обманутый Цзян Юем, потратил много времени на осмотр красивых, но дешевых растений, и в итоге с трудом нашел один красивый бамбук «хвост феникса». Ма Тао уже накопал много цветов и растений, а Цзян Юй, находясь вдалеке, ничего не нашел, ведя себя как обезьяна с кукурузой: увидел что-то — бросил.

Цинь Ян почувствовал разочарование и уже собирался продолжить подъем к вершине, как вдруг Цзян Юй снова закричал:

— Цинь Ян, Цинь Ян, Цинь Ян… Это действительно очень красиво, подойди сюда!

Цинь Ян, терпеливо подойдя, мельком взглянул и увидел, что это была орхидея. Он не придал этому значения и сказал Цзян Юю:

— Пойдем, посмотрим в другом месте.

Цзян Юй поднял глаза на Цинь Яна и умоляюще сказал:

— Но… но эта трава очень красивая, Цинь Ян… Давай выкопаем ее и посадим во дворе, хорошо?

Цинь Ян не мог устоять перед этим взглядом, поэтому присел, чтобы выкопать растение. Но, присмотревшись, он был поражен.

Эта орхидея имела прямой и зеленый стебель, короткие и толстые корни, листья были очень крепкими, и хотя на ней не было цветов, это заставило Цинь Яна удивиться. Это была орхидея «Тяньи Хэ», которая когда-то произвела фурор!

Орхидея «Тяньи Хэ», весенняя орхидея, одна из разновидностей, которая при правильном уходе могла стоить миллионы или даже десятки миллионов юаней за один саженец.

В своей прошлой жизни Цинь Ян хорошо помнил событие 2006 года, когда цены на орхидею «Тяньи Хэ» взлетели до небес. Он не мог понять, как одна орхидея могла стоить так дорого, даже если она была очень красивой.

Тогда Цинь Ян специально изучил много информации об этой орхидее, пытаясь понять, в чем ее ценность. Хотя он запомнил все ее особенности и внешний вид, он так и не смог понять, почему она стоит таких денег.

Но сейчас Цинь Ян не стал углубляться в размышления. Он несколько раз проверил сорт, затем попросил Цзян Юя отойти в сторону и осторожно раздвинул камни вокруг растения. Он опустился на колени и начал аккуратно разгребать землю, стараясь не повредить корни орхидеи. Через полчаса он полностью выкопал растение.

Он с облегчением улыбнулся, держа орхидею в руках, а Цзян Юй радостно засмеялся рядом. Затем он сказал:

— Цинь Ян, нужно… нужно взять немного земли с собой.

Цинь Ян посмотрел на Цзян Юя с интересом:

— Земли?

Цзян Юй серьезно ответил:

— Да, да… эта земля хорошая, цветы здесь хорошо растут, поэтому… поэтому нужно взять немного земли, чтобы посадить их дома, тогда они будут расти лучше.

Цинь Ян был тронут этими словами. Он не знал, было ли это правдой, но звучало логично, и он удивился, что Цзян Юй знает такие вещи. Он спросил:

— Кто тебе это сказал?

— Я сам… сам догадался, — с гордостью ответил Цзян Юй, затем неуверенно добавил:

— Это… это неправильно?

— Я не знаю, правильно это или нет. Держи, я накопаю земель, — сказал Цинь Ян, передавая орхидею Цзян Юю и предупреждая:

— Не испорти ее.

Цзян Юй серьезно кивнул, осторожно держа цветок и наблюдая, как Цинь Ян копает землю и кладет ее в корзину.

Закончив с землей, Цинь Ян поспешил, боясь повредить орхидею, которая осталась без почвы. Он позвал Ма Тао, который с энтузиазмом копал, и они сразу же отправились домой.

Ма Тао, узнав, что Цинь Ян нашел сокровище, с любопытством разглядывал орхидею в корзине и скептически спросил:

— Эта трава просто чуть темнее моей, неужели она действительно стоит сотни тысяч? Это же целое состояние, брат. Кто захочет тратить столько денег на какую-то траву?

— Ты не понимаешь, — спокойно и уверенно ответил Цинь Ян. — Редкость делает вещь ценной. Сейчас рынок орхидей не развит, но это не значит, что они ничего не стоят. Просто нужно найти того, кто разбирается в цветах. Я выращу ее, и весной продам.

— Что? Ты будешь ждать до весны? Почему?

Ма Тао был еще больше удивлен. Он с недоверием смотрел на орхидею, которая для него была обычной травой.

— Ты не боишься, что она засохнет? Если она действительно стоит так много, лучше продать ее сейчас за пару тысяч, чтобы не остаться ни с чем.

Цинь Ян оставался непоколебимым. Он видел, сколько стоит эта орхидея. В 1992 году ее уже продавали за большие деньги, и позже цена только росла. Даже если весной она будет стоить всего пару тысяч, это все равно будет значительная сумма для этого времени. Ма Тао не понимал, но Цинь Ян, проживший две жизни, знал это хорошо.

— Ты не видел ее настоящей ценности, поэтому не понимаешь.

Ма Тао не стал спорить, но спросил:

— Тогда зачем ждать до весны?

Цинь Ян с мягкой улыбкой посмотрел на орхидею в корзине и сказал:

— Только весной она зацветет, и тогда можно будет увидеть ее настоящую ценность. Цзян Юй, правда?

— Правда, — серьезно кивнул Цзян Юй, услышав свое имя.

Ма Тао рассмеялся:

— Правда? Ты, маленький дурачок, что понимаешь? Ты вообще понял, о чем мы говорим? Ты всегда соглашаешься с тем, что говорят другие.

Цинь Ян слегка нахмурился, услышав, как Ма Тао называет Цзян Юя дурачком, и ему стало немного неприятно, но он ничего не сказал.

Цзян Юй же не обратил внимания на слова Ма Тао. Он чувствовал, когда его дразнят, и его интересовала только последняя фраза. Он серьезно поправил:

— Нет… не с другими, только с Цинь Яном.

Цинь Ян улыбнулся, глядя на Цзян Юя с нежностью.

Вернувшись домой, Цинь Ян начал заниматься своей орхидеей.

http://bllate.org/book/17698/1652188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода