× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Rebirth in the 80s: Sweet Husband / Перерождение в 80-х: Сладкая жизнь с мужем: Розділ 61

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэнь Гули, услышав это, словно озарился. Действительно, если он не сможет получить деньги от дедушки, то может попросить у отца. У него есть акции в компании, которые он может продать, а если не продаст, то всё равно может попросить деньги. Сейчас главное — собрать нужную сумму.

Если дедушка действительно будет настаивать на том, чтобы он женился на той женщине, чтобы получить наследство, то в будущем он точно его не получит. Ему нужно содержать свою жену, поэтому придётся искать другой путь к богатству.

Вэнь Гули уже решил, что завтра вернётся к своему отцу и попросит денег.

На следующее утро он с громким шумом появился в доме Вэнь. Сун Сеи, сидя в гостиной, ела фрукты и смотрела телевизор, наслаждаясь спокойствием. Вдруг кто-то сообщил, что вернулся молодой хозяин. Она подумала, что её сын сбежал из школы, и уже хотела отругать его, но, открыв глаза, увидела, что в дверях стоит… Вэнь Гули.

Увидев его, она испугалась, на её лице появилась неловкая улыбка, и она холодно спросила:

— Гу… Гули, как ты здесь оказался? Когда ты вернулся? Почему ты не предупредил меня? Я бы подготовилась!

Вэнь Гули, глядя на её лицемерное выражение, холодно и с презрением ответил:

— Ты кто такая, чтобы я сообщал тебе? Я вернулся в свой дом, и мне не нужно отчитываться перед тобой, содержанкой.

Сун Сеи, услышав это, сразу же потемнела лицом:

— Гули, ты не можешь так говорить. Я вышла замуж за твоего отца по всем правилам, у нас есть свидетельство о браке. Я законная жена в этом доме.

Вэнь Гули усмехнулся, его смех стал ещё глубже:

— Законная содержанка? Как ты ещё можешь так себя называть?

Сун Сеи, услышав это, потемнела лицом, её глаза загорелись гневом:

— Ты… как ты разговариваешь? Независимо от того, содержанка я или нет, я всё равно твой старший. Ты так разговариваешь со старшими?

Вэнь Гули, услышав это, стал ещё грубее:

— Я не могу разговаривать нормально с проституткой. Со старшими я разговариваю, если это люди. Ты человек?

— Ты…

Сун Сеи не нашла слов для ответа, её лицо окаменело, гнев клокотал в груди.

Вэнь Гули начал подниматься наверх, но Сун Сеи, увидев, что он вернулся с пустыми руками, почувствовала неладное и быстро окликнула его:

— Что ты собираешься делать? Куда ты идёшь?

— Какое тебе дело? Кто ты такая, чтобы вмешиваться?

Такие грубые слова Вэнь Гули заставили Сун Сеи засмеяться. Она остановила его:

— Ты вернулся с пустыми руками, значит, ты пришёл за деньгами к отцу, да? Что, на улице не смог прожить, и теперь ради денег готов отказаться от достоинства и просто пришёл за деньгами? Ты же ушёл с гордостью, не взяв ни копейки. А теперь, когда не смог выжить, пришёл за деньгами. Какой же ты наглый.

В этот момент с лестницы спустился Вэнь Гувэнь, который только что проснулся. Увидев Вэнь Гули, он чуть не упал от удивления:

— Он… Вэнь, брат, как ты вернулся? Почему ты вернулся?

Вэнь Гули не хотел тратить время на эту мать и сына.

Сун Сеи бросила Вэнь Гувэню взгляд, и тот, поняв её, быстро перехватил Вэнь Гули:

— Брат, что ты собираешься делать? Ты ведь не собираешься искать отца? Его сейчас нет дома, если ты хочешь его увидеть, иди в компанию.

Вэнь Гули уже был на лестнице.

Вэнь Гувэнь протянул руку, чтобы остановить его, но Вэнь Гули, раздражённый, оттолкнул его:

— Не лезь, кого я ищу, тебя не касается.

Вэнь Гули, хоть и был силён, не смог оттолкнуть его сильно, но этого хватило, чтобы Вэнь Гувэнь упал на стену, ударившись лбом.

Вэнь Гувэнь вскрикнул.

Сун Сеи, увидев, что её сын упал, испугалась и бросилась к нему:

— Гувэнь, Гувэнь, ты в порядке? Ты в порядке?

Вэнь Гувэнь, который до этого закрыл глаза, теперь открыл их и посмотрел на мать. Сун Сеи сразу же поняла его взгляд и в следующую секунду закричала:

— Люди, люди, быстро позовите врача, быстро! Мой сын пострадал. Гувэнь, очнись, очнись! Если с тобой что-то случится, как я буду жить?

Вэнь Хуайюй, услышав шум на первом этаже, вышел посмотреть, что происходит, и увидел Вэнь Гули на лестнице, а Вэнь Гувэня на полу.

Сун Сеи, обнимая Вэнь Гувэня, плакала. Вэнь Хуайюй, увидев это, спросил:

— Что случилось? Что произошло? Почему Гувэнь на полу?

Сун Сеи, указывая на Вэнь Гули, плача, сказала:

— Муж, ты должен защитить нас! Нам так плохо! Гули только что вернулся, и я хотела его приветствовать, спросить, не ищет ли он тебя, чтобы провести наверх. Но он ненавидит меня, оттолкнул меня, а Гувэнь, увидев, как он меня ударил, вступился за меня. Он просто хотел защитить меня, но Гули… Я не ожидала, что он будет таким жестоким, ударил Гувэня, пнул его, и он упал на стену. Я не знаю, что с ним, он ударился головой и сразу же потерял сознание. Если с моим сыном что-то случится, как я буду жить? Какое же я несчастное создание!

Вэнь Хуайюй, услышав это, взорвался. Он думал, что этот мальчишка просто грубиян, но не ожидал, что он способен на такое — избить собственного брата. Его лицо исказилось от гнева, и он, указывая на Вэнь Гули, закричал:

— Неблагодарный сын! Ты понимаешь, что ты сделал? Это твой брат! Как ты мог так поступить с собственным братом? Если с ним что-то случится, я с тебя спрошу! Как ты можешь быть таким жестоким? Ты не боишься возмездия?

Затем он крикнул дворецкому:

— Вы что, бездельничаете? За что я вас плачу? Вы не видите, что случилось с моим сыном? Быстро позовите врача, если опоздаете хоть на секунду, я с вас спрошу!

Дворецкий, услышав это, тут же побежал за врачом.

Вэнь Гули, которого так обвиняли, был в недоумении. Он смотрел на эту семью, которая так мастерски играла свои роли. Они просто таланты, которые зря не снимаются в рекламе.

Он пришёл сюда за деньгами, но, увидев, как Вэнь Хуайюй, этот старый скот, не разбирается в ситуации, потерял всякий интерес. Он лучше пойдёт к дедушке, чем будет просить денег у него.

Вэнь Гули не обращал внимания на их обвинения и собирался уйти.

Вэнь Хуайюй, уже готовый взорваться от гнева, увидев, что этот мальчишка не обращает на него внимания, закричал:

— Стой! Я слишком мягко относился к тебе с детства, не контролировал тебя, и ты стал таким диким. Ты в школе натворил столько дел, а я ничего не говорил. Я слишком баловал тебя, и ты стал таким жестоким монстром. Если я не начну тебя воспитывать, то я не достоин быть твоим отцом.

Вэнь Гули уже собирался уйти, но Вэнь Хуайюй позвал нескольких мужчин. Тех, кто ухаживал за садом и водил машину.

Вэнь Хуайюй приказал им:

— Схватите этого мальчишку. Принесите мне плеть для наказания.

Врач вскоре прибыл и осмотрел Вэнь Гувэня, отнеся его в комнату.

Вэнь Гули хотел уйти, но его схватили и связали верёвками, чтобы он не смог убежать.

Дворецкий, позвав врача, поднялся наверх и принёс кожаный хлыст, который был специально изготовлен. Один удар этим хлыстом мог содрать кожу и мясо.

http://bllate.org/book/17683/1649218

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу