× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый перевод Rebirth in the 80s: A Bit of Sweetness / Перерождение в 80-х: Немного сладости: Глава 107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, Цяо Шэньбэй, считая их друзьями, решил не скрывать от него правду. Он рассказал Лу Мину обо всем, что произошло между ним и Хо Яньанем, включая то, что они уже поженились.

Лу Мин, услышав, что они уже поженились, широко раскрыл глаза:

— Что? Вы уже поженились? Ты женился на нем?

Цяо Шэньбэй:

— Да. Судьба — вещь удивительная.

Лу Мин, услышав это, разозлился до предела.

Когда Цяо Шэньбэй ушел в туалет, он взял его кружку, достал порошок, который дал ему отец накануне, и высыпал его в кружку. Порошок быстро растворился в горячей воде, став бесцветным и безвкусным. Даже если выпить, ничего не почувствуешь.

Когда Цяо Шэньбэй вернулся, Лу Мин наблюдал, как он выпил воду, и напряжение в его руках постепенно исчезло.

Он улыбнулся, глядя на Цяо Шэньбэя.

Цяо Шэньбэй, не зная почему, почувствовал, что эта улыбка вызывает у него дрожь…


Вечером, когда Цяо Шэньбэй вышел из ванной, он тихо подошел к двери, чтобы посмотреть, что происходит на улице.

В этот момент Хо Яньань вышел с керамической кружкой в руках.

Цяо Шэньбэй подумал, что тот не выдержал и хочет помириться, чтобы спать вместе. Он принял гордую позу, ожидая, что тот начнет умолять его.

Однако Хо Яньань просто спустился вниз, чтобы налить воды. Набрав воды, он вернулся в комнату, увидел Цяо Шэньбэя, сказал «спокойной ночи» и закрыл дверь.

Цяо Шэньбэй:

— ???

Похоже, он не собирается мириться?

Хо Яньань, не знаю откуда, взял свою гордость и упрямство.

Он действительно не хочет просить прощения. Он не ценит то, что имеет. Разве жена в теплой постели — это плохо? Но оба они упрямятся, отказываясь просить прощения.

Цяо Шэньбэй, разозлившись, захлопнул дверь и лег спать.

Из-за злости он не закрыл ее на замок.

Когда он уже засыпал, внезапно почувствовал, что на его талии появилась рука…

К счастью, Цяо Шэньбэй еще не крепко спал, и он сразу понял, кто это. Ведь только этот «мертвец» мог так нагло войти и развязать его…

Поэтому, не открывая глаз, он решил подразнить Хо Яньаня, схватив его руку и кокетливо спросив:

— У Яньцзу, это ты?

Хо Яньань:

— ??? Кто? Кто? Кто этот чертов У Яньцзу?

Мужчина за спиной явно напрягся. Цяо Шэньбэй продолжил подкалывать:

— Нет? Тогда Пэн Юйянь, это ты? Ты пришел ко мне ночью?

Хо Яньань:

— ??? Кто!! Кто этот чертов мужлан? Кто это? Почему у тебя столько мужчин, и почему они приходят к тебе ночью?

Цяо Шэньбэй, видя, что человек за спиной не двигается, но его руки напряжены от злости, продолжил провоцировать:

— Если не ты, то это точно Ху Гэ. Ну что за наглость, приходить ко мне ночью.

Хо Яньань не выдержал, резко отшвырнул его руку, повернул лицо Цяо Шэньбэя к себе и, почти вырывая глаза, прошипел:

— Цяо Шэньбэй, открой свои собачьи глаза и посмотри, кто я! Я чертов Пэн Юйянь? Я чертов Ху Гэ? Я чертов У Яньцзу? Ты сегодня объяснишь мне, кто такой Пэн Юйянь, кто такой Ху Гэ и кто такой У Яньцзу! Ты не ляжешь спать, пока не объяснишь! Как они выглядят? Какие у тебя с ними отношения? Почему они приходят к тебе ночью? Когда ты жил один, эти мужчины каждую ночь приходили к тебе?

Цяо Шэньбэй, видя его ярость, почувствовал удовлетворение. Пусть злится.

Он повернулся на бок, опершись на руку, и объяснил:

— По очереди. Все они — мои мужья. Нечего злиться. Я знаю их дольше, чем тебя. Но, честно говоря, они действительно красивее тебя. Что касается тебя, то лучше возвращайся на свою кровать в противоположной комнате.

Хо Яньань почувствовал, что его лицо позеленело. Не только лицо, но и вся голова. Он был настолько зелен от ревности, что это пугало.

Он смотрел на Цяо Шэньбэя с выражением обиды и наконец сдался:

— Ты просто хочешь меня довести. Ты хочешь, чтобы я умер, а потом нашел себе нового мужа.

Цяо Шэньбэй:

— … Действительно, такая мысль была.

Хо Яньань, видя, что у него уже три претендента, понял, что если он не сдастся, то потеряет жену. Имена этих претендентов звучали так, словно они были серьезными соперниками. Поэтому, сжав кулаки, он посмотрел на Цяо Шэньбэя, замер на несколько секунд, а затем лег перед ним на кровать.

Цяо Шэньбэй:

— ??? Хо Яньань, что ты делаешь?

— Ты же хотел стать активом? Я тебе уступаю. Но после этого ты должен порвать все отношения с этим Пэн Юйянем, Ху Гэ и У Яньцзу. Больше никогда к ним не подходи.

Хо Яньань, который раньше был готов умереть, но не сдаться, теперь так легко согласился. Цяо Шэньбэй был шокирован.

Цяо Шэньбэй, услышав это, начал потирать руки в предвкушении. Его сердце билось быстрее, руки дрожали, и он уже был готов действовать.

В его голове уже пронеслись все 108 поз, которые он хотел применить, чтобы довести Хо Яньаня до крика «папа». Но, посмотрев на себя и сравнив с ним, он сдался и, натянув штаны, сказал:

— Думаю, лучше ты.

Хо Яньань своим «достоинством» ясно дал понять: старший брат всегда старший брат.

Это был факт, который нельзя изменить.

Цяо Шэньбэй признал поражение в этом врожденном вопросе.


В это время в кабинете Бай Цина.

Он курил, и комната была наполнена дымом. Когда подчиненный вошел, он почувствовал запах сигарет. Посмотрев на пепельницу, он увидел, что она полна окурков. Бай Цин снова курил, словно играл со своей жизнью.

Каждый раз, когда он слышал или видел что-то, связанное с тем мужчиной, он не спал и курил всю ночь.

Подчиненный подошел и попросил:

— Босс, тебе нужно меньше курить. Хотя ты выглядишь молодым, но я слышал, что курение вызывает морщины и «гусиные лапки». Кажется, у тебя уже появляются.

Бай Цин, услышав это, вздрогнул, посмотрел на него и сразу же потушил сигарету.

Подчиненный знал, как его остановить.

Потушив сигарету, Бай Цин спросил:

— Он сейчас за границей?

Подчиненный кивнул:

— Да. Раньше ты не разрешал мне расследовать, но теперь, когда ты попросил, я узнал, что он в Европе. Живет хорошо, но, судя по всему, рядом с ним нет мужчин. Возможно, он, как и ты, все еще одинок.

Услышав это, Бай Цин потускнел.

— Значит, он все еще не хочет возвращаться?

— Как я могу знать? Он мне не говорил.

Бай Цин:

— …

http://bllate.org/book/17682/1649017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода