× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Rebirth in Online Game: Taking a Turn / Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот: Розділ 76

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Ямин молчал, а Явэнь слегка покачал головой. Очевидно, Десять Мечей были правы, не рассказывая Ямину некоторые вещи. Поведение Ямина становилось всё более неправильным из-за Сы Хунъюэ.

— Лучше поскорее выйди из сети, — вздохнул Явэнь.

Ямин молча встал и, выходя из палатки, вдруг произнёс:

— Если Десять Мечей решат устроить брак с Сы Хунъюэ, я поддержу. Я не сделаю ничего, что может навредить семье Сы.

Глядя на удаляющуюся фигуру Ямина, Явэнь крутил ручку в руках и тихо пробормотал:

— Надеюсь, ты запомнишь свои слова.

Иначе Десять Мечей разорвут тебя на куски.

※※※

После выхода из сети Лу Цзин прибрался в комнате, принял душ и проверил свои кредитные баллы. В прошлый раз, когда он выходил, старший брат перевёл ему баллы. Их должно хватить на подарок для мамы на день рождения.

— Лулу? — Это был голос мамы?

Лу Цзин надел часы с оптическим компьютером, привязанные к его кредитному счёту, и открыл дверь. Мама стояла в гостиной на первом этаже и с улыбкой смотрела на него.

— Как это ты решил выйти? Вы все такие, — с лёгким упрёком сказала мама.

Лу Цзин засмеялся:

— Мам, ты сегодня не работаешь?

— Работаю, вернулась кое-что взять, — ответила мама Лу, ласково погладив сына по щеке. — Я сварила суп на кухне, попозже поешь. Не ешь эти частичные закуски из звёздного пространства, они вредны для здоровья. Понял?

Лу Цзин кивнул, послушно соглашаясь, и проводил маму до двери. Затем он заглянул на кухню, суп уже был готов. Попробовав, он убедился, что вкусно. Решил, что поест позже, после покупок. Потушив огонь, он поднялся на второй этаж, в комнату сестры. Убедившись, что игровая капсула в порядке, а сестра спокойна, он вздохнул с облегчением. Взяв лист бумаги, оставленный сестрой на столе, он ахнул — столько всего нужно купить!

Лу Цзин нахмурился. Где он найдёт всё это? Придётся ли ему отправиться в звёздное пространство? Вспомнив об основном чипе в своём теле, он почесал голову. Ладно, придётся зайти в звёздную сеть. Однако некоторые вещи, например, материалы для шкатулки, нужно заказывать через Межзвёздный Альянс. В виртуальной сети невозможно увидеть состав материалов. Эта шкатулка — подарок для мамы, и сестра сейчас не может выйти из игры, так что ему придётся заказать её, а сестра потом сама сделает.

Что касается его подарка, он уже решил — отправиться на вторичный рынок главной планеты галактики Альфа, чтобы найти особые камни и сделать ожерелье или браслет. Это тоже невозможно купить на виртуальном рынке, так как там нельзя увидеть особые товары, такие как дерево для сестры или камни для него.

Похоже, поездка в галактику Альфа неизбежна. Лу Цзин отправил сообщение отцу, сообщив, что отправляется на главную планету Альфа. Вскоре пришёл ответ — отец велел быть осторожным и вернуться поскорее.

Конечно, он постарается вернуться быстро.

На космической станции Лу Цзин потрогал часы с оптическим компьютером на запястье. Их подарил Сы Явэнь. На Старой звезде он обычно не носил такие часы, но сегодня, учитывая поездку на вторичный рынок в галактике Альфа, где всё сложнее, он решил взять их. Однако часы с кредитным счётом он взял обязательно.

Прибыв на космическую станцию главной планеты Альфа, Лу Цзин открыл часы, чтобы найти ближайший путь, как вдруг его накрыла тень.

Подняв голову, он изменился в лице. Это был тот самый мужчина, который оставил основной чип в его теле. Что он здесь делает? Подождите! Если в его теле есть основной чип, то мужчина может узнать его местоположение, как только он появится в галактике Альфа! Так зачем он появился перед ним? Чтобы забрать свой чип?

Лу Цзин насторожённо смотрел на мужчину. Тот был высоким, с чёрными волосами, характерными для китайцев, и глубокими тёмно-синими глазами. Его черты лица были красивыми, а в целом он выглядел холодным, строгим и величественным.

Лу Цзин внимательно разглядывал мужчину, но в памяти не было никаких воспоминаний о нём, кроме ощущения, что его аура очень похожа на ауру учителя.

Лу Цзин молчал, ожидая, что мужчина заговорит первым. Однако тот долго смотрел на него, прежде чем произнести:

— …Ты поел?

Лу Цзин:

— …

— Ещё нет, — ответил он, потирая живот. Он действительно был голоден. Он только выпил мамин суп. Эй, погодите, он ведь не собирался идти есть с незнакомцем!

— Пойдём поедим, — сказал мужчина, чувствуя облегчение и одновременно разочарование. Он много раз представлял, как встретится с учеником в реальности, как начнёт с ним разговор. Но когда он стоял перед своим учеником, все слова вдруг исчезли.

И в итоге он выдавил только это, что лишь усилило его разочарование. К счастью, ученик ответил.

Сказав это, мужчина схватил Лу Цзина за запястье.

Лу Цзин был поражён. Он ведь уже начал уклоняться, как только увидел движение мужчины! Как он всё-таки смог схватить его руку?

Мужчина, видя изумлённое лицо Лу Цзина, с лёгкой улыбкой в глазах произнёс:

— Мой основной чип в твоём теле. Разве я могу причинить тебе вред?

Лу Цзин задумался. Действительно, так оно и есть. Он расслабился и, склонив голову набок, смотрел на мужчину. Он не понимал, зачем тот оставил чип в его теле и почему не забирал его. Быть может, опасность ещё не миновала?

— Что будем есть? — спросил мужчина, медленно выводя Лу Цзина с космической станции.

— Я ем только натуральную пищу, — ответил Лу Цзин. Он не ел частичную пищу. В академии он всегда приносил еду с собой, а старший брат привозил ему еду каждую неделю. Иногда он покупал на вторичном рынке растения, которые никто не хотел, и готовил сам. А практикующие сверхспособности должны есть частичную пищу, так как только она содержит достаточно энергии. Лу Цзин смотрел на мужчину с лёгкой искрой озорства в глазах. Что же делать? Он ест только натуральную пищу.

Мужчина внимательно посмотрел на него:

— Любую натуральную пищу? А вода?

Лу Цзин на мгновение задумался, затем серьёзно ответил:

— Воду тоже.

Мужчина естественным образом погладил Лу Цзина по голове:

— Тогда пойдём домой готовить.

Лу Цзин замер. Не из-за слов «пойдём домой готовить», а из-за жеста мужчины. Это чувство… словно учитель в игре ласково гладил его по голове.

Он смотрел на профиль мужчины, ощущая лёгкую растерянность. Этот мужчина и учитель… ведь не один и тот же человек?

Мужчина повёл Лу Цзина прямо к летающей машине. Лу Цзин сел в неё, чувствуя себя новичком. Он никогда раньше не летал на таких машинах. Мужчина, видя его любопытство, с улыбкой подумал, не подарить ли своему ученику такую машину.

Машина летела плавно и быстро. Лу Цзин, хотя и чувствовал себя новичком, лишь слегка удивился. Как будто, вернувшись к жизни, он начал интересоваться вещами, но без сильного желания обладать ими. Поэтому, немного удивившись, он через несколько секунд уже смотрел на пейзажи за окном, тихо настраивая карту на часах, чтобы понять, куда этот незнакомец его везёт.

У него не было сверхспособностей или талантов. Если бы он вступил в схватку с мужчиной, он, без сомнения, проиграл бы. Однако, поскольку основной чип мужчины был в его теле, он не беспокоился, что тот причинит ему вред. Сейчас его больше смущала цель визита мужчины и где находится его основной чип.

И к его удивлению, целью мужчины оказалось общежитие преподавателей Межзвёздной академии?

Лу Цзин стоял в саду с натуральными растениями, оглядываясь вокруг, чувствуя лёгкую растерянность.

http://bllate.org/book/17677/1647782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу