Лу Ин с притворной холодностью смотрела на Элвиса.
— Я — Лоян. Лоян благодарит господина за спасение жизни.
Элвис приподнял бровь, глядя на её спокойное и холодное лицо, немного подумал, а затем вздохнул.
— Хорошо, Лоян. Тогда, пожалуйста, больше не работай в том месте.
В душе Лу Ин закатила глаза. Где она работает — её личное дело. Она ведь ученица Школы Бесстрастия! И у неё есть все шансы унаследовать школу, понимаете?
Но сейчас она была NPC Хуа Лоян, принцессой царства У, несущей в себе ключ к восстановлению государства. Поэтому Лу Ин повернула голову, сделав вид, что ничего не понимает.
※※※
В это время на мировом канале начался настоящий хаос!
[Тан Ли: Элвис, ты мерзавец! Верни мне хозяйку Лояна!]
[Нежный Цветочек: О боже! Это же сам Ли Тан!]
[Большой Кинг-Конг: Преклоняюсь перед Ли Таном! Кстати, Элвис наконец-то не выдержал и похитил хозяйку Лояна?]
[Элвис: Она моя! Кто посмеет тронуть её, станет врагом семьи Ротшильд!]
[Нежная Травка: Ой, это же NPC, Элвис! Очнитесь!]
[Тан Ли: Безумец! Хозяйка Лояна из округа Хуася, а ты из Североевропейского округа, что ты тут делаешь?!]
[Элвис: Это не имеет отношения к тому, из какого я округа. Ли Тан, если в следующий раз ты осмелишься причинить ей вред, не жди от меня снисхождения!]
[Тан Ли: Мерзавец! Она всего лишь NPC! Элвис! Ты хочешь умереть, продолжая так себя вести?!]
[Элвис: Это моё дело.]
[Нежный Цветочек: Не знаю почему, но я вдруг почувствовала, что хозяйка Лояна такая счастливая. Завидую NPC, я точно сошла с ума.]
[Маленькая Драконица: Между людьми и NPC не может быть счастливого конца, Элвис. Вы только навредите хозяйке Лояна, её данные могут быть удалены.]
…
В это же время в командном канале:
[Сяосяоюй: Брат Лу Чэнь, Ин похитил Элвис!]
[Прохожий Зевака: Где?]
[Барышня, следящая за интрижкой: Разве Ин не в Тереме Байхуа?]
[Сяосяоюй: Я не знаю. Кто-то пришёл в Терем Байхуа и специально попросил Ин выйти сопроводить гостя. Раньше она не могла выходить из вышивальной башни, а теперь у неё появилась возможность, и она вышла. Я не могу покинуть башню, так что не знаю, что произошло. Хозяйка сказала мне, что Ин увели человек по имени Элвис.]
[Прохожий Зевака: Брат, я не могу связаться с сестрой.]
[Сахарная Вата: Брат Чэнь, я тоже не могу связаться с сестрой. Я спрошу у учителя.]
[Барышня, следящая за интрижкой: Она, скорее всего, не покинула Сучжоу. Сяосяоюй, не волнуйся. Это игра, Элвис не сможет сделать с Ин ничего плохого. Мы пока не завершили задание по охране каравана, так что можем только ждать, пока Ин свяжется с нами.]
[Посейдон: Я связался с Элвисом, но он не ответил на моё сообщение.]
[Явэнь: Ямин тоже пытался связаться с ним, но он не ответил. Ямин сказал, что Ли Тан уже связался с нами. Хозяйка Лояна имеет важную связь с уничтоженным царством У, это важный NPC.]
[Посейдон: Элвис похитил Лу Ин ради задания, связанного с царством У?]
[Явэнь: Я думаю, такая маловероятна.]
[Барышня, следящая за интрижкой: Друзья, пожалуйста, будьте осторожны с информацией о том, что наша Лу Ин — хозяйка Лояна!]
[Посейдон: Чэнь, я ничего не скажу.]
[Явэнь: Я ничего не знаю.]
[Сяосяоюй: Проклятый Элвис! Я так хочу выйти на мировой канал и убить его!]
[Прохожий Зевака: Сяосяо, не выходи на мировой канал, это раскроет личность сестры. Брат, разве она не может просто выйти из игры?]
[Барышня, следящая за интрижкой: Если её ментальная сила будет под угрозой, она сразу выйдет из игры. Система защищает ментальную силу игроков. Раз она не вышла, значит, опасности нет.]
[Посейдон: Скорее всего, она находится в особой ситуации NPC?]
[Прохожий Зевака: Но... всё равно беспокоюсь.]
[Посейдон: Элвис не причинит вреда женщине, которая ему нравится.]
[Прохожий Зевака: Моей сестре не нужно, чтобы он её любил!]
[Барышня, следящая за интрижкой: Моей сестре не нужно, чтобы он её любил!]
[Сахарная Вата: Учитель сказал, что в такой ситуации можно сообщить в полицию, и стражи помогут нам поймать злодея!]
[Прохожий Зевака: Точно! Отличная идея!
Закрыв командный канал, Лу Цзин повернулся к Императору Убийц и серьёзно спросил:
— Учитель, я хочу спросить вас кое о чём.
Уже получивший сообщение от Ямина и знающий, что сделал Элвис, Император Убийц спокойно посмотрел на Лу Цзина. Ему было интересно, попросит ли ученик его о чём-то. Он не против отправить лучших убийц Башни Зелёных Одежд, чтобы выследить Элвиса.
— Сколько стоит убийце из Башни Зелёных Одежд убить человека?
Лу Цзин, ощупывая кошелёк, тихо подсчитывал.
— Ты наследник Башни Зелёных Одежд, мой преемник. Зачем тебе считать деньги?
Император Убийц покачал головой и, наказав, щипнул за щёку Лу Цзина, хрипло спросил:
— Говори, что случилось?
— Я просто чувствую, что мои способности ещё слишком слабы. Боюсь, что не смогу...
Тихо сказал Лу Цзин. У него не было сверхспособностей, не было таланта. Если он сразится с Элвисом, то точно проиграет. Как он может унаследовать Башню Зелёных Одежд? Как он может попросить о чём-то?
— Тебе действительно нужно тренироваться, но ты мой ученик. Как ты можешь так не верить в себя?
Сказал Император Убийц, погладив Лу Цзина по голове и обняв его, низким голосом произнёс:
— Я сказал, что ты наследник Башни Зелёных Одежд, значит, так и есть. Я сказал, что ты мой преемник, значит, так и будет.
Лу Цзин замер, слушая это, в его сердце возникло странное чувство, одновременно горькое и сладкое.
В прошлой жизни он так яростно боролся за всё, потому что в глубине души чувствовал неуверенность, ту неуверенность, что исходила от его статуса гражданина класса C.
В этой жизни он всё понял и осознал, что действительно хочет. Но неуверенность всё ещё оставалась.
Сейчас, в этой игре, сильнейший в «Мире» сказал, что он может. И слова, и действия были полны безоговорочной веры.
Может быть, ему стоит больше верить в себя?
— Учитель, я оправдаю ваши ожидания.
Твёрдо сказал Лу Цзин, поднимая голову из объятий Императора Убийц.
Император Убийц улыбнулся и кивнул.
— Говори, что случилось?
— Я хочу выследить одного человека.
Тихо сказал Лу Цзин.
— Его зовут Элвис.
— Хорошо.
Лу Цзин широко раскрыл глаза.
— Учитель, вы даже не спросите почему?
Император Убийц поднял бровь.
— Зачем спрашивать? Если ты хочешь кого-то убить, то это твоё дело. Какие ещё причины нужны?
Лу Цзин молча повернулся. Хорошо, что в семье Лу всегда были твёрдые принципы!
※※※
В это время Лу Ин смотрела на системное уведомление перед собой и скрипела зубами.
[Системное уведомление: Игрок, участвуя в задании Трёх Царств как временный NPC, не может использовать игровой аккаунт.]
Она даже не могла отправить сообщение! Боже, что же ей теперь делать? Она совсем не хочет быть связанной с этим психом перед ней. Она хотела сообщить своим товарищам по команде, чтобы они собрали друзей для участия в этом геройском испытании. Система не ограничивает количество участников, и тогда перед ней будет целая толпа героев, из которых она сможет выбрать того, кто ей понравится, и это точно будет не этот псих! Но сейчас она не может выбраться. Этот мерзавец ограничил её свободу!
Но вскоре Лу Ин обрадовалась. В одно мгновение перед домом и за ним появились десяток человек в чёрном, во главе с мужчиной в жёлтом.
Чёрные волосы, чёрные глаза — китаец? Какое знакомое ощущение.
— Элвис! Ты мерзавец! Давай сразимся! Если ты победишь, я позволю тебе увести хозяйку Лояна!
Разгневанный мужчина в жёлтом — Ли Тан — указал на Элвиса.
Лу Ин моргнула. О, вспомнила. Это же Ли Тан, который часто упоминается вместе с Элвисом в Межзвёздной академии. Наследник второго китайского клана из Десяти Законов.
Ну, китаец выглядит симпатичнее, чем Элвис. Лу Ин подумала, не стоит ли просто бросить кошелёк Ли Тану, чтобы разозлить Элвиса.
Переведены и адаптированы внутритекстовые игровые термины и названия (например, «Десять Законов», «Межзвёздная академия»). Удалены нелитературные смайлы и интернет-сокращения (qaq, -_-). Оформление прямой речи приведено к единому стандарту с использованием длинного тире.
http://bllate.org/book/17677/1647766
Готово:
