× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Welcome to the Merit Supermarket / Добро пожаловать в супермаркет заслуг: Глава 16. До свиданьица

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжан Мяомяо и Ло Цюмин увидели в горячих темах слух о том, что Цзян Чэнъи якобы новый парень Чжао Цзяминь, супруги одновременно холодно усмехнулись.

Обычно они не любили связываться с папарацци, но кто виноват, что на этот раз оклеветали их знакомого?

«Тот, кто придумал этот заголовок, прятался под кроватью у Цзяминь? Если да, Цзяминь, @Чжао Цзяминь, не забудь вызвать полицию и поймать его».

Это написал Ло Цюмин.

«Мы с мужем оба знаем Сяо Цзяна. Он не только спас жизнь Цзяминь, он и наш благодетель тоже. Чернить его — значит чернить нас троих. Ждите повестку из суда».

Это написала Чжан Мяомяо.

Одна — актриса, собравшая полный комплект главных наград, другой — киноимператор трёх главных премий. Их статус и вес в индустрии были куда выше, чем у Чжао Цзяминь.

Увидев, что они оба вмешались и всё прояснили, маркетинговые аккаунты, распускавшие слухи, тут же подчистую удалили все посты и фотографии, связанные с Цзян Чэнъи.

Но, к сожалению, было уже поздно.

Вскоре все аккаунты, участвовавшие в распространении слухов, один за другим получили судебные повестки. Супруги Ло и Чжан сказали, что подадут в суд, — и правда подали.

Только тогда эти аккаунты принялись плакать, вопить и молить о прощении. Остальные звёзды, которых тоже когда-то оклеветали, смотрели на это и в голос кричали: как же приятно!

Однако поступок Ло Цюмина и Чжан Мяомяо удивил и людей из индустрии, и поклонников.

Похоже, они действительно не врали: этот человек и правда был их благодетелем!

Кто-то из поклонников спросил Чжан Мяомяо, с какой трудностью ей пришлось столкнуться. Она ответила:

«Он помог мне и Лао Ло исполнить желание, которое мы не могли осуществить больше десяти лет».

Желание, которое не удавалось исполнить больше десяти лет… это и правда была огромная милость.

Чжао Цзяминь в этом смысле была ещё прямее:

«Он спас Сяо Жуй, помог мне вырваться из кошмарного брака и спас всю оставшуюся жизнь мне и моей дочери. Разве это не делает его нашим спасителем?»

Делает! Конечно делает!

Поклонники Чжао Цзяминь наперебой благодарили этого безымянного обычного парня и даже придумали ему прозвище — Братец-Благодетель.

Хорошо ещё, что Цзян Чэнъи об этом не знал, иначе рассмеялся бы так, что спину не разогнул.

Вскоре в сети взорвался ещё один ролик — о неудавшемся нападении с ножом на вокзале скоростных поездов Аньчэна.

Сама по себе такая новость вряд ли попала бы в горячие темы, но, увидев снятое прохожим видео, пользователи очень быстро обнаружили: парень, спасший человека, — тот самый, кого оклеветали как нового бойфренда Чжао Цзяминь.

Братец-Благодетель сначала помог Чжан Мяомяо и Ло Цюмину исполнить желание, потом спас Чжао Цзяминь с дочерью, а на обратном пути ещё и, между делом, вытащил из-под ножа сотрудника досмотра!

Видео снимали ещё с момента ссоры, поэтому пользователи отчётливо увидели, как этот красивый молодой человек с огромной скоростью бросился вперёд и скрутил мужчину с ножом.

Опоздай он хотя бы на секунду — и сотрудника досмотра ударили бы ножом.

Вот тут всё стало ясно: прохожие, которые до этого колебались насчёт личности Цзян Чэнъи, мгновенно встали на сторону Чжао Цзяминь. Человек, который без колебаний бросился навстречу подозреваемому с ножом, разве мог быть нравственно сомнительным?

Главное — на видео он, передав подозреваемого полиции, просто сунул руки в карманы и ушёл.

Держался он до невозможности свободно. Начальство вокзала хотело найти его и поблагодарить, но человека уже было не отыскать.

Пока многочисленные пользователи хвалили его за красоту и доброе сердце, Цзян Чэнъи как раз вернулся в супермаркет.

Первое, что он сделал после возвращения, — погрузил колокольчик в густую заслугу.

Спасти человека, конечно, было добрым делом. Но каждый раз, когда колокольчик вмешивался, он истощал собственную душу. Если бы ему не встретился Цзян Чэнъи, этот дух, наверное, очень скоро полностью рассеялся бы.

Цзян Чэнъи не собирался запрещать колокольчику спасать людей. Для духа внутри спасение людей наверняка было важнее самой жизни, иначе он и после смерти не цеплялся бы за это так упрямо.

Раз так, пусть спасает, если хочет. А потерянные силы он восполнит за него.

Он достал с обычной полки селадоновую чашу в форме лотоса и положил в неё колокольчик, окутанный заслугой.

Едва он устроил его как следует, зазвонил телефон.

Номер был незнакомый.

Цзян Чэнъи посмотрел на экран и не стал отвечать. Через некоторое время звонок сам оборвался.

Спустя немного времени тот же номер позвонил снова. Цзян Чэнъи отложил вещи, подошёл к телефону и спокойно смотрел, как тот звонит.

Звонок оборвался.

Когда телефон зазвонил в третий раз, Цзян Чэнъи наконец ответил. На другом конце раздалось тяжёлое, мучительное дыхание.

— Ты… чего именно хочешь?! Я дам тебе деньги! Сколько тебе надо?!

Говорил Лу Циншань.

Цзян Чэнъи тихо рассмеялся и притворно удивлённо протянул:

— Ай-я, не выйдет, господин Лу. Я телом не торгую.

Услышав это, господин Лу мгновенно вспыхнул от злости. Но, вспомнив трёх мастеров, которые один за другим потерпели неудачу, всё же вынужден был подавить гнев и попытался придать голосу чуть более униженный тон.

Но разве капиталист, который привык стоять высоко над другими и не считать обычных людей за людей, мог по-настоящему склонить голову перед простым человеком?

Тем более Цзян Чэнъи ещё и жестоко его избил!

— Сколько тебе надо… называй! Я дам!

Цзян Чэнъи лениво потянулся, и на другом конце линии раздалась его откровенная насмешка:

— Ты что, совсем идиот? Думаешь, я не понимаю, что ты задумал? Записать этот разговор, а потом заявить в полицию, что я тебя вымогаю, да?

— Оставь надежду. Мне деньги не нужны. Мне нужно, чтобы ты послушно, лично и добровольно пошёл сдаваться полиции. Иначе — страдай дальше потихоньку~

Деньги и всё такое его не особенно интересовали.

Главное — посмотреть, как один за другим мучаются злодеи.

Лу Циншань чуть не потерял сознание от злости. Он крепко стиснул зубы и проглотил ругань обратно.

Он правда уже почти не мог терпеть. Чем каждый день выносить такую боль, лучше умереть!

А эти мастера — ни капли пользы. До встречи все такие высокомерные, а как пришли, так один за другим закрывают себе глаза.

Что это значит? Он настолько неприятный, что на него смотреть больно?

Лу Циншань весь дрожал — то ли от злости, то ли от боли, уже и не разобрать.

После того как Цзян Чэнъи безжалостно ему отказал, он резко швырнул телефон. Его налитые кровью глаза злобно уставились на людей перед ним.

— Убейте… убейте его! Даже если я умру, он пойдёт со мной в могилу!

Едва он договорил, как в голове Цзян Чэнъи со стороны супермаркета завыла безумная сирена:

【Тревога! Тревога! Кто-то хочет тебя убить!】

Лицо Цзян Чэнъи ничуть не изменилось, словно он давно ожидал, что тот снова попытается на него напасть.

Он перевернулся на лежанке и с улыбкой протянул супермаркету жалобным голосом:

— Супермаркет, супермаркет~ Кто-то хочет убить твоего управляющего~

Супермаркет больше не ответил, но Цзян Чэнъи прекрасно понимал: тот, скорее всего, пошёл мстить за него.

Если известно, что кто-то хочет его убить, да ещё уже начал действовать, супермаркет не станет послушно ждать, пока убийца явится к дверям.

【Раз он не желает исправляться, значит, щадить его больше нет нужды.】

Когда Цзян Чэнъи услышал эту фразу, с угрозы Лу Циншаня прошёл уже час.

А часа супермаркету хватило, чтобы вытрясти всю подноготную этого человека.

На той стороне Лу Циншань только отправил людей действовать, и убийца ещё не успел покинуть Аньчэн, как его остановила группа полицейских:

— Здравствуйте, господин. Предъявите, пожалуйста, документ, удостоверяющий личность.

В то же самое время в компанию господина Лу прибыли сразу несколько полицейских групп — экономическая полиция, уголовная и дорожная.

Увидев на месте коллег из других подразделений, несколько отрядов полиции потрясённо раскрыли глаза.

Однако когда появилась последняя полицейская машина, лица у всех мгновенно стали серьёзными.

Приехала наркополиция.

— Жаль, что я не смог увидеть это на месте. Лицо у него наверняка было просто чудесное (#^.^#)

Цзян Чэнъи мог слушать только прямую трансляцию супермаркета: сплошной текст, ни одной картинки. Казалось, удовольствия от этого всё-таки маловато!

【Хе-хе, могу отправить тебя в полицейский участок. Будешь ближе к событиям.】

Цзян Чэнъи тут же закрыл рот. Настроение у супермаркета сейчас явно было не лучшим, и если он продолжит нести чушь, тот правда может швырнуть его туда.

Он уже пробовал функцию телепортации супермаркета. Стоила она недорого: всего десять очков заслуг плюс два юаня за раз, зато быстрее любого общественного транспорта.

Но у телепортации супермаркета был один смертельный недостаток: ощущения были сли-и-и-и-ишком неприятные!

Однажды Цзян Чэнъи воспользовался ею в крайне срочной ситуации, когда нужно было спасти человека. И чувство было такое, будто обычного человека, которого укачивает в машине и самолёте, бросили в истребитель, который одновременно вертикально взлетает и крутится в воздухе.

То, что Цзян Чэнъи тогда не отключился, уже доказывало его стойкость.

После этого ему ещё пришлось потратить двадцать очков заслуг на сделку за ясную голову, иначе… он бы не человека спас, а сам оказался бы тем, кого надо спасать.

Группа Лу Циншаня была известной в Аньчэне развлекательной компанией. Под её крылом находилось множество айдол-групп, и поклонников, следивших за компанией, естественно, было немало.

А новость о том, что в компанию пришла полиция — причём сразу несколько видов полиции, — очень быстро взорвала интернет.

Кто-то заподозрил, что какая-то айдол-группа рухнула с пьедестала и нарушила закон. От этой версии большинство фанатов задрожали от страха, боясь увидеть своего кумира в передаче о правопорядке.

К счастью, вскоре они узнали: на этот раз полиция собирается арестовать руководство компании, и к их кумирам это не имеет отношения.

Хотя… не то чтобы совсем не имеет. Потому что компания, похоже, скоро закроется QAQ.

Через несколько дней после того, как всю подноготную Лу Циншаня вытащили наружу, полиция пришла к Цзян Чэнъи.

Этому Цзян Чэнъи ничуть не удивился.

Он послушно отправился с ними в Управление общественной безопасности Аньчэна. Сейчас весь городской отдел был страшно занят: ради расследования дела Лу Циншаня все подразделения работали вместе.

Увидев эту суету, Цзян Чэнъи дёрнул бровью и молча пробормотал про себя супермаркету:

«Ты вообще сколько всего накопал? Они же так весь участок до смерти замотают?»

【Хе-хе, я же сказал — вытряхнуть подноготную. Если не выскрести всё до последней крошки, какая же это подноготная?】

Отлично, к этим словам вообще не придраться.

【Я передал все доказательства в провинциальное управление.】

«…»

Вот оно что. Приказ спустился напрямую из провинциального управления — городской отдел, конечно, не посмеет расслабляться.

После того как Цзян Чэнъи привели, отношение к нему было не то чтобы хорошим и не то чтобы плохим. Просто смотрели на него немного странно.

— Лу Циншань круглые сутки твердит, что его жжёт огнём. Сколько больниц он ни обошёл — всё бесполезно. Даже небесных мастеров приводил, а те тоже сказали, что помочь не могут. Это вы сделали?

Хотя фраза была вопросительной, полицейский, который её произнёс, звучал предельно уверенно.

Цзян Чэнъи кивнул и очень охотно признался:

— Да, я. Я ещё сказал ему: если он хочет избавиться от боли, лучше самому пойти и сдаться.

Полицейский напротив смотрел на этого красивого молодого человека острым, как факел, взглядом.

— Тогда доказательства преступлений Лу Циншаня тоже вы собрали?

http://bllate.org/book/17657/1718809

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода