Готовый перевод The Sickly Beauty Becomes a Sensation in a Survival Show via Spiritual Perception [Interstellar] / Хрупкий красавец покорил шоу выживания силой духов [Межзвёздное]: Глава 58. Снова в путь

Сун Юй Ань застыл всем телом.

Дуань Яньшань точно так же оцепенел на месте.

Увидев, как Е Цзо Ю сел, зрители в комментариях едва не сошли с ума:

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а——]

[Неужели Ю-Ю всё слышал?!!]

[Определенно слышал! У Ю-Ю есть привычка: каждый раз после пробуждения он какое-то время сидит в прострации, он точно слышал!]

[Твою мать! Я так взволнован!]

[Боже мой, генерал-майор Сун!! Пожалуйста, иди в атаку напрямую, а?!]

[Мужчина должен бить прямой подачей! Признавайся сразу!]

[Если признаешься сейчас, через мгновение вы станете парой!]

[Я больше не могу, я сейчас действительно умру от этого шиппа——]

[У меня сердце забилось чаще.]

В этот момент Сун Юй Ань и Дуань Яньшань нервничали даже сильнее, чем зрители.

Когда Е Цзо Ю проснулся?

Как много он услышал из их разговора?

Спина Сун Юй Аня слегка выпрямилась, он даже не осмеливался повернуть голову, чтобы взглянуть на Е Цзо Ю.

Дуань Яньшань первым пришёл в себя и, повернувшись к Е Цзо Ю, не стал отвечать на его вопрос, а вместо этого перевёл тему:

— Ты проснулся? Как сейчас самочувствие?

Е Цзо Ю проснулся уже какое-то время назад. Каждый раз после пробуждения он привык еще немного поваляться в спальнике, прежде чем вставать. Так было и в этот раз. 

Парень не собирался подниматься так быстро, но после того, как он очнулся, он смутно услышал, как Сун Юй Ань и Дуань Яньшань болтают. Содержание беседы было весьма личным. 

Если бы Е Цзо Ю не поднялся сейчас, эти двое наверняка продолжили бы разговор. У него не было привычки подслушивать чужие секреты, поэтому подал голос и сел.

— Только что проснулся, — Е Цзо Ю снял маску для сна. Дневной солнечный свет немного резал глаза, и хотя он зажмурился на некоторое время, чтобы привыкнуть, в уголках глаз всё равно выступили слезинки. — Восстановился неплохо.

Растраченная физическая энергия восполнилась во время вчерашнего сна. То, что он впал в беспамятство, произошло исключительно из-за того, что передача духовной энергии Цзян Мэну привела к её полному истощению. 

После отдыха в течение всей первой половины дня духовная энергия в теле Е Цзо Ю восстановилась наполовину. Хотя сейчас всё тело ещё ныло и ощущалась тяжесть, это было в пределах того, что Е Цзо Ю мог вытерпеть.

Услышав первую фразу Е Цзо Ю, Дуань Яньшань с облегчением выдохнул, а после второй расслабился ещё сильнее:

— Ну и хорошо, ну и славно.

Комментарии:

[Хорошо — хер там!]

[Я не верю, что Ю-Ю только что проснулся!]

[+1, у меня чувство, что он уже какое-то время как в сознании!]

[Верно! Дуань Яньшань, ты на самом деле переводишь тему!]

[Живо вернись к предыдущему разговору, я сейчас от нетерпения умру.]

Очевидно, у Дуань Яньшаня не было намерений возвращаться к той теме. Он даже больше не открывал рот, а вместо этого повернулся и подал знак глазами Сун Юй Аню.

Сун Юй Ань поджал губы и только после этого повернул голову, чтобы взглянуть на Е Цзо Ю.

Е Цзо Ю ещё не адаптировался к свету. Сейчас он слегка щурился, его длинные густые ресницы намокли от слёз, отбрасывая небольшие тени под глазами. На белоснежном лице виднелся след от сна, что делало его облик менее отстранённым и добавляло капельку небрежной красоты.

Заметив взгляд Сун Юй Аня, Е Цзо Ю повернул голову и посмотрел на него.

Сун Юй Ань вовремя опустил голову, скрывая эмоции в глазах:

— Ты голоден?

Е Цзо Ю пощупал свой живот. Сказать по правде, это было странно: раньше каждый раз, когда он просыпался, в желудке было пусто, но в этот раз почему-то не было ни малейшего чувства голода. И, неизвестно, не было ли это иллюзией, но Е Цзо Ю казалось, что во рту всё ещё остаётся привкус молока.

Е Цзо Ю покачал головой:

— Не очень. Пока я спал, вы меня кормили?

Сун Юй Ань кивнул и сказал: 

— Мгм. Дуань Яньшань сказал, что ты уснул, ничего не поев, поэтому мы покормили тебя мясным бульоном, который ел Цзян Мэн, и добавили немного козьего молока.

Е Цзо Ю моргнул:

— Козьего молока?

Проследив за взглядом Сун Юй Аня, Е Цзо Ю увидел горную козу. Она, кажется, наконец смирилась с тем фактом, что её привязали, и в данный момент жевала траву на земле. В глазах Е Цзо Ю промелькнула улыбка, он посмотрел вниз на детёныша в объятиях Сун Юй Аня: 

— Он пил?

Сун Юй Ань уловил его мимолётную улыбку, и его собственный взгляд стал мягче:

— Мгм.

Дуань Яньшань перевёл взгляд на Сун Юй Аня, затем снова на Е Цзо Ю и почувствовал, что в данный момент ему крайне необходимо удалиться. Он как раз собирался встать, когда увидел, что Е Цзо Ю наконец выбрался из спальника.

— Пойду умоюсь, — сказал Е Цзо Ю.

Дуань Яньшань тут же посмотрел на Сун Юй Аню.

Сун Юй Ань держал детёныша и лишь слегка кивнул. Он подсказал Е Цзо Ю направление к источнику воды, но не проявил ни малейшего намерения идти вместе с ним.

Дуань Яньшань в бессилии вздохнул про себя.

Вспомнив о чем-то, он добавил:

— Видимо, он всё-таки не слышал нашу беседу, так что можешь не беспокоиться...

Кто бы мог подумать, что Сун Юй Ань перебьёт его:

— Он слышал, — тон Сун Юй Аня был уверенным, и он повторил ещё раз: — Он слышал.

Дуань Яньшань вздрогнул:

— Слышал? Тогда он...

— Он просто не знает, что человеком, которого мы обсуждали, был он сам, — Сун Юй Ань потёр занывшие виски.

Сун Юй Ань знал Е Цзо Ю не так долго, но он очень хорошо изучил некоторые его привычки. Например, то, что после пробуждения тот никогда не вскакивал сразу, а лежал какое-то время в спальнике, погружённый в свои мысли, и поднимался только тогда, когда окончательно приходил в себя. Е Цзо Ю слышал их разговор с Дуань Яньшанем, но не стал расспрашивать дальше, потому что считал это личным делом Сун Юй Аня и соблюдал дистанцию.

Дуань Яньшань осознал это, и выражение его лица стало серьёзным.

Спустя мгновение он спросил:

— И что ты собираешься делать дальше? И ещё, та твоя фраза «не удержать», что всё-таки значила?

Заходящее солнце пробивалось сквозь просветы в лесу, падая прямо на Сун Юй Аня и отбрасывая длинную тень от фигуры мужчины.

Сун Юй Ань покачал головой и в итоге ничего не ответил.

Зрители в прямом эфире, наблюдая за этим, чувствовали, как у них прихватывает сердце от досады:

[Генерал-майор Сун! Так ты без жены останешься!]

[Сердце замирает… ну почему он так колеблется? Это совсем не в духе генерал-майора Суна!]

[Я тоже… смотреть на это — одно мучение! Проклятье!]

[Эх, период безответной любви — он такой.]

[Но меня кое-что беспокоит: что всё-таки значили слова генерал-майора Суна «не удержать»?]

В комментариях вовсю шли обсуждения, но разумного объяснения так и не нашлось.

В это время Е Цзо Ю тоже размышлял над этим вопросом. Кто же тот человек, которого не смог бы удержать даже Сун Юй Ань? Дуань Яньшань? Не похоже.

Время, когда Е Цзо Ю проснулся, оказалось слишком неловким. Хотя он слышал не так много, он не пропустил ни одного ключевого момента. И в этом нельзя было винить Е Цзо Ю — кто просил этих двоих болтать, не таясь от него?

Однако Е Цзо Ю недоумевал: разве в оригинальном романе Дуань Яньшань не любил Сун Юй Аня? Почему, узнав, что у того кто-то есть на примете, он оставался таким спокойным? Тот даже всеми силами подбадривал Сун Юй Аня признаться. 

«Дуань Яньшань действительно человек широкой души».

Е Цзо Ю вытер капли воды с лица, не собираясь возвращаться немедленно. То, что он проснулся, наверняка прервало разговор Сун Юй Аня и Дуань Яньшаня, так что пусть они еще немного поболтают, а он вернется позже. 

Как раз в этих окрестностях парень еще не гулял — можно было за это время всё осмотреть.

К тому же, хотя он помог Цзян Мэну вытеснить яд, после пробуждения тот наверняка будет очень слаб организмом. Было бы здорово найти лечебные травы, чтобы укрепить его здоровье. Е Цзо Ю активировал взор духов и начал внимательно искать растения в зарослях.

Фанаты в комментариях, видя это, невольно вздыхали: 

[Я-то думал, что мой шипп взаимный, но в итоге… Ю-Ю, похоже, ни сном ни духом?]

[Такой расслабленный, такой непринужденный, даже грибов набрал… откуда ему знать?]

[Боже! Разве наш Ю-Ю не очень умен? Почему в этом плане он совсем не соображает?!]

[Вздыхаю.]

[Если Ю-Ю так и не поймет, когда же нам дадут сахарку?]

[! Генерал-майор Сун идет сюда!]

[! Неужели сахарок привалил?!]

[С полным удовлетворением возвращаюсь на дно фандома. Я знала, что генерал-майор Сун не будет сидеть сложа руки.]

[Скажу прямо: мне кажется, что генерал-майор Сун пришел вовсе не для признания…]

[Ладно, плевать, признается он или нет. Разве я не могу шипперить их просто так?!]

[В этом есть смысл! Я шипперю свое! А вы, главные герои, делайте что хотите!]

[Ахах!]

Сун Юй Ань еще не подошел близко, а Е Цзо Ю уже заметил его фигуру. 

«Сколько времени прошло? Они с Дуань Яньшанем уже закончили разговор?» 

Е Цзо Ю издалека помахал Сун Юй Аню рукой, и тот ускорил шаг. 

— Ты почему пришел? — спросил Е Цзо Ю.

Сун Юй Ань ответил: 

— Увидел, что тебя долго нет, вот и решил заглянуть. — Его взгляд упал на грибы в руках Е Цзо Ю. — Собираешь грибы?

Е Цзо Ю кивнул: 

— Вообще-то я хотел поискать травы, но увидел, что эти грибы неплохо выросли, вот и сорвал немного заодно. 

Сун Юй Ань срезал несколько лиан и привычно начал плести корзину: 

— Травы?

Е Цзо Ю: 

— Цзян Мэн скоро должен проснуться, но его организм всё еще истощен, поэтому я хотел найти травы, чтобы подлечить его. 

Услышав это, Сун Юй Ань мельком взглянул на Е Цзо Ю и, прежде чем тот посмотрел в ответ, скрыл эмоции в глазах: 

— Цзян Мэн уже проснулся, я как раз забыл тебе сказать.

На лице Е Цзо Ю явно отразилась радость: 

— Проснулся? 

Сун Юй Ань вкратце пересказал то, что произошло, пока тот был в беспамятстве, включая причину, по которой Цзян Мэн оказался в ловушке в паучьем гнезде. 

Лицо Е Цзо Ю при этом помрачнело. 

Видя это, мужчина в утешение сказал: 

— Но сейчас он уже пришел в себя, больше не нужно беспокоиться.

Е Цзо Ю кивнул: 

— Всё равно нужно найти травы. 

Сун Юй Ань: 

— Я с тобой.

Они вдвоем обошли часть леса. В конце концов Е Цзо Ю нашел лишь немного одуванчиков. От женьшеня, который он надеялся встретить, не было и следа, зато грибами наполнилась целая корзина. 

На лице Е Цзо Ю отразилось легкое бессилие: 

— Нужно было подготовиться пораньше. 

«Ладно, одуванчики тоже выводят жар и токсины, можно добавить их в мясной бульон для Цзян Мэна».

Испытующий взгляд Сун Юй Аня задержался на спине Е Цзо Ю, и лишь спустя долгое время он двинулся следом за ним. Когда они уже почти подошли к лагерю, Сун Юй Ань внезапно посмотрел на Е Цзо Ю: 

— У меня есть вопрос. 

Е Цзо Ю: — А?

Сун Юй Ань поджал губы и повернулся к Е Цзо Ю. В его глубоких глазах подавленные эмоции промелькнули быстрой вспышкой: 

— Ты ведь знал, что Цзян Мэн сегодня обязательно проснется?

Е Цзо Ю в кои-то веки опешил. 

«Что это за вопрос?» 

Зрители в комментариях тоже были озадачены: 

[? Что это за вопрос?]

[Я правда не понимаю.]

[Кажется, в словах генерал-майора Суна заложен глубокий смысл, но я не пойму какой. Очень странно.]

[Мне кажется, Ю-Ю тоже не понял.]

[Да, Ю-Ю выглядит совсем растерянным.]

Е Цзо Ю не понял, что значил этот вопрос, и не смог ответить сразу. Сун Юй Ань беззвучно вздохнул про себя и произнес: 

— Ничего, давай сначала вернемся.

Чжан Мин и Ли Фэн уже вернулись. Завидев Е Цзо Ю и Сун Юй Аня, они радостно замахали им. 

Медиум еще не подошел близко, как почувствовал запах крови, а присмотревшись, увидел, что те добыли целых семь диких петухов.

— Почему так много? — спросил Сун Юй Ань, ставя грибы. 

Чжан Мин воодушевленно ответил: 

— Нам сегодня повезло! К тому же Е-ге и Цзян Мэну нужно подкрепиться, вот и добыли побольше. — Помолчав, он добавил: — О, и Дуань Яньшаню тоже.

Дуань Яньшань: 

— …Мог бы и не добавлять мое имя в конце. 

Чжан Мин потер нос и смущенно улыбнулся. Дуань Яньшань беспомощно усмехнулся: 

— Но я действительно почти восстановился. Отдохнем завтра еще денек? Или сразу в путь?

Е Цзо Ю взглянул на спящего Цзян Мэна: 

— Посмотрим по состоянию Цзян Мэна. Я тоже почти восстановился. 

Остальные кивнули. Чжан Мин сказал: 

— Эх, неважно, отправимся мы завтра или нет, сегодня нужно наесться досыта! Е-ге принес столько грибов — сварим грибной суп с курицей?

Ли Фэн при словах «грибной суп» уже начал пускать слюнки: 

— Пойду помою грибы. 

Чжан Мин достал котел: 

— Я с тобой. 

И они вдвоем снова энергично удалились.

Сун Юй Ань пошел поблизости искать хворост, а Е Цзо Ю присел и погладил детёныша по голове. Возможно, утреннее козье молоко было слишком вкусным, поэтому малыш проспал даже дольше Е Цзо Ю. Почувствовав знакомый запах, он тихонько фыркнул и открыл глаза. Е Цзо Ю сказал: 

— Пора просыпаться.

Детёныш перевернулся на другой бок, всем видом выражая протест. Дуань Яньшань рассмеялся: 

— Ну и соня. Если поставить перед ним миску с молоком, сможет ли он и дальше спать? 

Е Цзо Ю ответил: 

— Можешь попробовать.

Дуань Яньшаню нестерпимо захотелось проверить. Он не выдержал, взял деревянную миску и пошел надоить молока. Свежее молоко еще хранило тепло. Он подошел к малышу. 

Миска с благоухающим молоком оказалась прямо под носом у детёныша. Спустя всего секунду тот открыл глаза и тут же, издав жадное «буль-буль-буль», уткнулся в нее головой.

Е Цзо Ю и Дуань Яньшань одновременно рассмеялись.

Зрители в комментариях были окончательно сражены: 

[Не могу больше, малявка просто чудо!]

[Мамин послушный малыш!]

[Как здорово, у нашего крохи наконец-то появилось молочко в миске.]

[Теперь он сможет пить его каждый день.]

[Я уже устала повторять слово «милый».]

[Малыш, будь умничкой, тетя поцелует…]

Детёныш с полным удовлетворением прикончил молоко и начал облизываться. Пока он пил, то почти полностью зарывался головой в миску, поэтому шерсть на подбородке испачкалась белыми каплями. Е Цзо Ю вытер его дочиста.

Вскоре один за другим вернулись остальные. Чжан Мин первым делом установил котел над костром. Фазаны отправились в холодную воду. Когда она закипела, он снял пену и, поварив еще немного, добавил свежие грибы.

Ли Фэн тоже не бездельничал. У них оставалось шесть диких петухов. Он давно хотел попробовать приготовить курицу «нищего», и как раз сегодня представился случай. Трёх птиц он заранее замариновал, завернул в листья, облепил слоем глины и положил в костёр с краю.

Остальных трёх петухов зажарили обычным способом. Стоило посыпать кожицу зирой и острым перцем, как по округе тут же поплыл аппетитный аромат мяса.

Куриный суп должен был томиться долго, курица «нищего» тоже требовала времени, поэтому первой поспела жареная птица. Сун Юй Ань отломил куриную ножку и подал её Е Цзо Ю.

Е Цзо Ю взял её и, вспомнив о чём-то, посмотрел на сидящего рядом Дуань Яньшаня: 

— Держи.

Зрачки Дуань Яньшаня резко расширились. 

«Что значит «держи»?» 

Сун Юй Ань, услышав это, сразу посмотрел в их сторону. Дуань Яньшань не осмелился встретиться с ним взглядом и поспешно выпалил: 

— Я сам справлюсь.

С этими словами он быстро оторвал себе другую ножку.

Е Цзо Ю, видя это, поднёс угощение к губам и откусил кусочек. Он ел и размышлял.

То, что Сун Юй Ань не любит Дуань Яньшаня, он знал давно. В конце концов, в оригинальном романе было ясно написано, что Сун Юй Аню нравятся девушки. Но глядя на то, как Дуань Яньшань ведет себя сейчас... 

Неужели он тоже больше не любит Сун Юй Аня?.

«Впрочем, логично».

Сун Юй Ань уже признался ему, что у него есть любимый человек, так что Дуань Яньшань точно не станет навязываться. Проведя с ним столько времени, парень убедился: в романе всё было верно, Дуань Яньшань всегда знал меру.

Вот только это чувство меры слишком уж душераздирающее. Он совсем не думает о себе.

Медиум не такой, как Дуань Яньшань. Если бы оказался перед таким же выбором, точно не проявил бы подобного великодушия.

До того как попасть в этот мир, он мог бы сдаться из-за состояния здоровья. Но теперь, когда тело с каждым днём крепнет, он в любом случае приложит все усилия, чтобы побороться за своё.

Е Цзо Ю жевал мясо и снова покосился на Дуань Яньшаня: 

«Похоже, нужно найти возможность и дать ему подсказку».

Дуань Яньшань и не подозревал, о чём думает спутник. Он лишь чувствовал, что сегодня Е Цзо Ю смотрит на него непозволительно часто!

«Нельзя больше на меня смотреть. Если так пойдет и дальше, Сун Юй Ань просто умрет от ревности».

Пока Дуань Яньшань ломал голову в поисках выхода, проснулся Цзян Мэн. 

Смеркалось, свет в лесу померк, поэтому они не сразу заметили это. Лишь когда он сам сел, Чжан Мин обнаружил, что тот пришел в себя.

Остальные тут же окружили его. Е Цзо Ю тоже подошёл. Цзян Мэн, увидев его, улыбнулся: 

— Е-ге.

— Как самочувствие? — Е Цзо Ю ещё не полностью восстановил силы, поэтому духовную энергию следовало экономить. Но увидев, что Цзян Мэн очнулся, всё же активировал взор духов.

Окинув его взглядом, он больше не обнаружил ни следа чёрного тумана. Е Цзо Ю облегченно выдохнул, закрыл взор духов и на его губах заиграла легкая улыбка. Из-за этого он совершенно не заметил направленного на него испытующего взгляда Сун Юй Аня.

Цзян Мэн произнес: 

— Уже восстановился, всё хорошо. Чувствую, что сейчас у меня гораздо больше сил, чем было днём.

— Ну и славно, ну и славно, — отозвался Чжан Мин. — Ты вовремя проснулся, я как раз куриный суп доварил.

Чтобы бульон стал более нежным и сладким, Чжан Мин добавил в него немного козьего молока. Получившийся суп был молочно-белого цвета, а аромат грибов заставлял пускать слюнки даже на расстоянии.

— Быстрее, я помогу тебе подняться, пойдём поедим! — отозвался Ли Фэн. — Моя курица «нищего» тоже почти готова.

Ли Фэн и Чжан Мин помогли Цзян Мэну усесться у костра. Затем Ли Фэн выгреб из огня трёх птиц. Курица «нищего» полностью пропеклась. Ли Фэн полоснул кинжалом, и мясной сок тут же потек по нежному мясу.

Дуань Яньшань при виде этого невольно сглотнул: 

— Нам хватит этих трёх петухов?

Ли Фэн пошутил: 

— Если не хватит, разве у нас нет ещё целой козы?

Дуань Яньшань тут же запротестовал:

— Так нельзя, это же кормилица нашего малявки!

Детёныш, казалось, понял слова Дуань Яньшаня и тоже весомо «угукнул», отчего остальные дружно расхохотались.

Это был самый спокойный вечер для Е Цзо Ю с тех пор, как он оказался в этом мире. Он держал миску с супом, делая маленькие глотки и слушая шутки товарищей, а уголки его губ сами собой изгибались вверх.

Отблески костра играли на его лице, невольно приукрашивая его облик. Пламя скрывало привычную бледность, делая черты еще более утонченными, а улыбку — сияющей. Сун Юй Ань бросил лишь один мимолетный взгляд и поспешно отвернулся.

Зрители в прямом эфире не могли сдержать криков:

[А-а-а-а-а-а, Ю-Ю такой красивый!]

[Проклятье, в этот момент мне действительно хочется отбить Ю-Ю у генерал-майора Суна!]

[Меня возьмите!]

[+1]

[Серьёзно, генерал-майор Сун, если ты не поднажмёшь, то в день окончания шоу я признаюсь Ю-Ю в любви!]

[Тогда я тебя опережу, я признаюсь прямо сейчас!]

[Вы хоть какую-то совесть имейте, в очередь становитесь!]

Бесчисленные звёзды усыпали ночное небо, в лесу было тепло от костра, смех не смолкал — эта уютная картина заставляла сердца многих трепетать от восторга.

[Внезапно так захотелось присоединиться к ним!]

[Я тоже! Глядя, как они аппетитно едят жареную курицу, я просто вскочил и заказал две порции на дом!]

[У них не только есть что поесть и выпить, но и панду можно потискать!]

[Жизнь мечты!]

[Но если бы я и правда туда попал, то, наверное, и дня не протянул?]

[Блин, ну зачем ты сейчас кайф ломаешь!]

[Ха-ха-ха, это точно! Я реально бесполезный кусок мяса.]

[Представил себе: если бы я правда участвовал в «Выживании в дикой природе 3», то, скорее всего, отдал бы концы ещё на переправе через реку.]

[А кто бы не отдал... Та гигантская рыба была просто кошмарной.]

[Вот поэтому Ю-Ю по-настоящему крут! Один удар — наповал! Только за это я всегда буду фанатеть по Ю-Ю…]

[Я люблю Ю-Ю!]

[Я люблю не только Ю-Ю, но и всю эту команду.]

[Все они такие замечательные люди! Они очень-очень достойны любви!]

[Верно!]

В группе Е Цзо Ю царила полная гармония, и в комментариях тоже было весело.

Изначально Е Цзо Ю планировал отдохнуть завтра ещё один день, но Цзян Мэн настоял на том, что с ним всё в порядке и он может продолжать путь. В итоге решили выступить завтра рано утром.

Плотно поев, они стали устраиваться на ночлег. Е Цзо Ю и Цзян Мэн ещё не до конца восстановились, поэтому им не нужно было дежурить. Дуань Яньшаню тоже следовало ещё немного отдохнуть, так что сегодня в дозор заступили Ли Фэн и Чжан Мин.

Ночь прошла спокойно. Утреннее солнце едва начало пробиваться сквозь листву, когда Е Цзо Ю проснулся. Как обычно, он немного повалялся в спальнике и только потом лениво сел.

Остальные уже давно встали. Сун Юй Ань, увидев, что Е Цзо Ю проснулся, протянул ему порцию жареного мяса: 

— Перекуси немного, нам пора отправляться.

Е Цзо Ю взял еду и поблагодарил его. Быстро умывшись и поев, группа приготовилась в путь.

Дуань Яньшань, глядя, как Сун Юй Ань распутывает паутину, которой была привязана коза, выглядел расстроенным. Наличие козы решало проблему с кормлением детёныша, но приносило группе много хлопот. Поэтому, надоив молока, которого малышу хватило бы на день, они решили отпустить животное на волю.

В дальнейшем поиски кормящих самок будут трудными, но это всё же легче, чем тащить козу за собой.

Детёныш с утра уже напился молока и теперь лениво лежал на Сун Юй Ане. Цзян Мэн мог ходить сам, но Чжан Мин для подстраховки всё же сделал ему простую трость из палки.

Дуань Яньшань восстановился лучше всех и даже помог Цзян Мэну нести рюкзак. Е Цзо Ю взял свои вещи и, посмотрев на ждущих его товарищей, слегка улыбнулся: 

— Пошли.

Они продолжили путь.

Курица «нищего»

http://bllate.org/book/17592/1636880