В груди внезапно поднялась волна нетерпения, и Вэнь Сяо, не задумываясь о том, который сейчас час, напечатал:
[Выйдешь?]
В ту же секунду, когда сообщение ушло, в чате появился ответ Чи Е — то же: [Выйдешь?] — и даже знаки препинания совпадали.
Юноша застыл, не убирая пальцы от экрана, и прислушался к себе. Это чувство было… прекрасным. Только перед самым выходом Вэнь Сяо заметил, что за окном моросит дождь, так что, помедлив, первым делом спросил соседа:
[Зонт взял?]
Чи Е ответил мгновенно:
[Взял.]
Юноша положил зонт обратно, быстро спустился вниз, накинул на голову капюшон худи и вышел прямо под дождь. Тот был несильным, но, судя по глубоким лужам на асфальте, шёл уже какое-то время. Раньше Вэнь Сяо не выносил грязных брызг от луж, но в этот раз они почему-то не вызвали в нём прежнего раздражения.
Было около трёх часов ночи, и практически все магазины уже давно закрылись. Парень шёл под тенями деревьев вдоль дороги, и время от времени с ветвей и листьев то и дело срывались крупные капли, пропитывая одежду. Особенно неприятно было, когда вода попадала на шею — юноша слегка вздрагивал от холода.
Завидев Чи Е, приближавшегося под большим чёрным зонтом, Вэнь Сяо ускорил шаг и юркнул под его защиту.
— Как ты так быстро сюда дошёл?
— Я вышел раньше тебя. — Чи Е остановился, повернулся к нему и аккуратно стёр капли воды с крыла носа соседа. Опустив глаза, он произнёс: — После того как ты написал, что скучаешь, — разве я мог усидеть на месте?
Слегка взлетевшая в конце фразы интонация прозвучала дразняще, заставив сердце Вэнь Сяо дрогнуть. Он невольно отвёл взгляд и уставился на отражавшую свет лужу на земле.
Шелест дождя казался бесконечным, а у носа всё ещё ощущалась шероховатость прикосновения. Юноша нарушил молчание:
— И куда мы сейчас?
— На свидание, конечно.
— Ты подменяешь понятия, — отметил сосед.
— Ничего я не подменяю, — возразил Чи Е в свою защиту. — Для меня куда бы мы с тобой ни пошли, это всё равно свидание. — Он задумался. — Поедим шашлычков? — и тут же рассмеялся собственной идее: — Слишком банально, да и хозяин, наверное, уже закрылся и ушёл домой.
Вэнь Сяо тоже понимал, что время уже слишком позднее и выбор невелик — пойти можно было всего в несколько мест.
— Тогда просто пойдём и посмотрим по ходу?
— Давай, — кивнул Чи Е.
Идти под одним зонтом означало, что они волей-неволей оказывались очень близко друг к другу. Когда на пути встречались большие лужи, а обувь не хотелось промочить, приходилось прижиматься к руке спутника и обходить их стороной.
Чи Е, чувствуя, что от постоянных прикосновений начинает волноваться, решил, что так дальше не пойдёт и завёл беседу:
— Завтра Первое мая. Много задали?
— Много. Процентов семьдесят — контрольные, примерно вот такая стопка. — Сосед пальцами показал толщину. — Я и твои захватил. Если хочешь, зайдёшь ко мне и заберёшь.
— Чёрт, ты что, специально и моё тащил? Сосед, от такой заботы мне даже неловко. — Чи Е снова поинтересовался: — А на завтра какие планы? Будешь решать задания?
— Утром не встану — буду отсыпаться, а днём и вечером — да, решать.
— Я заметил, что ты настоящая сова. У тебя каждый вечер свет в окне горит допоздна.
— Можно подумать, у тебя он рано гаснет. — Вэнь Сяо понял, что этими словами полностью выдал себя: он каждую ночь невольно смотрит на окна напротив. Он поспешно обогнул лужу и, стараясь не придавать этому значения, сменил тему: — Раньше я не мог уснуть по ночам, мучился из-за бессонницы, поэтому всё время приходилось находить себе какое-нибудь занятие. А теперь уже привык: биологические часы уже перестроились, и по вечерам мозг продолжает работать в полную силу и я бодрствую. А ты? Что планируешь?
— Завтра поеду в больницу навестить маму. — Тон Чи Е был легче обычного. — В последние дни у неё стабильное состояние, увеличили дозировку нового препарата — похоже, оно работает. Врач сказал, что у неё очень что у неё очень сильное желание жить, и, возможно, ещё есть какая-то надежда. Поэтому я заранее договорился о посещении и завтра съезжу.
— А Я-Я поедет?
— Нет, у неё с математикой дела обстоят ужасно плачевно уже с первого класса. У меня просто нет столько времени… Вернее, если выбирать между тем, чтобы заниматься с ней математикой, и тем, чтобы целый день смотреть в глаза Чэн Сяонину, я бы предпочёл второе!
— …Не нужно быть настолько жестоким к себе.
— Это чтобы ты понимал, насколько это сложно и мучительно, поэтому по её же просьбе я сплавил её учителю математики — теперь ходит раз в неделю. — Чи Е даже изобразил сочувствие. — Бедная Я-Я, такая маленькая, а уже плещется в океане дополнительных занятий. Она, наверное, и не подозревает, что ей ещё десять лет в нём барахтаться.
Помолчав немного, Чи Е всё-таки спросил у соседа:
— А ты? В больницу пойдёшь? Может, вместе съездим?
Шаг Вэнь Сяо на мгновение замедлился, но юноша тут же вернулся к прежнему темпу.
— Не стоит. Лечащий врач, у которого я наблюдался до переезда в Миннань, сказал, что я могу не ходить так часто — достаточно показываться время от времени. Сейчас уже не нужно такое серьёзное лечение.
ПТСР — посттравматическое стрессовое расстройство. Догадаться об этом диагнозе было несложно.
Чи Е изучил огромное количество материалов по этой теме — самые новые и авторитетные исследования на китайском, английском и даже немецком языке, которые он одолевал с помощью переводчика. А затем вновь и вновь прокручивал в памяти ту сцену из химической лаборатории, словно истязая себя за то, что не был тогда достаточно внимательным.
Хотя, возможно, это бессмысленное самобичевание, скорее всего, возникало лишь из его бессилия.
— Лао Сюй сказал, скоро начнётся опрос об оценке работы учителей, — сменил тему Вэнь Сяо.
— Тот, где нужно заполнять анкету? — Дождь моросил наискось, и Чи Е наклонил зонт в сторону соседа. — Лао Сюю точно переживать не о чем, он всегда получает пять звёзд. А вот Чэн Сяонин опять не будет спать по ночам. В прошлом году, когда подсчитали результаты, он получил всего две звезды. Опрос-то анонимный, так что оставалось лишь гадать, сколько человек исподтишка влепило ему ползвезды.
— А ты сколько поставил?
— Конечно, пять. Чэн Сяонин хоть и часто ко мне придирается, делает это скорее от того, что я не оправдываю его ожиданий [1]. Если закрыть глаза на его любовь поворчать и громкий голос, человек он неплохой. — Чи Е повернул голову к Вэнь Сяо: — Что, думал, твой Чи-гэ такой мелочный [2]?
Не дав юноше и слова вставить, он задумчиво протянул:
— А-а, хотя мелочность — это правда. Иначе если бы я не был таким, разве могло бы моё сердце вместить только одного тебя?
[1] 恨铁不成钢 hèn tiě bù chéng gāng — букв. досадовать, что железо не становится сталью; обр. разочаровываться в том, кто не оправдывает возложенных на него надежд.
[2] 心胸狭窄 xīn xiōng xiá zhǎi — букв. узкий сердцем и душой; быть мелочным, узколобым, злопамятным.
Неожиданные романтические слова застали юношу врасплох, и он едва сумел сохранить невозмутимое выражение лица. Заметив, что кончики ушей соседа покраснели, Чи Е почувствовал себя детективом, который раскрыл все его секреты.
— Вэнь Сяо, — позвал он.
Тот машинально повернул голову и посмотрел на него.
За эти полсекунды Чи Е успел наклониться и поцеловать его. Большой чёрный зонт в его руке откинулся назад, словно укрывая их от посторонних взглядов. Дождь уже заметно ослаб. Один из уличных фонарей, вероятно, из-за старой проводки, мигнул пару раз и погас, погрузив часть улицы в полумрак.
По сравнению с прошлым разом Чи Е целовал гораздо нежнее. А вот Вэнь Сяо, оправившись от первого замешательства, ответил почти с жадностью — его зубы задели ранку на губах соседа, оставляя после себя едва ощутимое покалывание и зуд.
— Не шали, м? — тихо выдохнул Чи Е.
Но юноша пропустил его слова мимо ушей и лишь усилил напор.
Рука Чи Е, придерживавшая того за поясницу, легонько похлопала его, словно успокаивая. Но когда парень понял, что это не действует, он тоже перестал сдерживаться. Они оба набросились друг на друга, и в этом поцелуе — в этом жадном столкновении языков и зубов — оказались равны.
Вэнь Сяо никогда не думал, что однажды, в конце весны, в пустом ночном городе, будет целоваться с кем-то под открытым предрассветным небом. Но рядом с Чи Е всё невозможное, казалось, превращалось в реальность.
В этом человеке будто была какая-то удивительная, неуправляемая магия — от одного его присутствия даже воздух вокруг становился другим.
В этот миг Вэнь Сяо не думал ни о завтрашнем дне, ни о том, что будет дальше. Он только жадно хотел, чтобы это мгновение, эта минута никогда не заканчивалась.
Они бродили так долго, что до шашлычной так и не добрались и повернули обратно к дому.
Умывшись, Вэнь Сяо забрался в постель и уже собирался спать, когда получил сообщение от Чи Е в WeChat:
[Сегодня я пришёл подготовленным.]
Он прочитал фразу дважды, но так ничего и не понял.
Вэнь Сяо: [?]
Чи Е: [Пока шёл тебе навстречу, успел прожевать три жвачки.]
И тут юноша вспомнил лёгкий фруктовый привкус, который почувствовал во время поцелуя. Значит, ему не показалось.
Он положил телефон экраном вниз на одеяло и, не сдерживая улыбки, откинулся на спинку кровати и тихо рассмеялся.
***
В пятницу на утренней самоподготовке по всему классу раздавались жалобные стоны.
— Какой же это отдых? Почему на Первое мая мы устаём ещё больше, чем в школе! Вчера встал в семь утра, а лёг в двенадцать — руки уже отваливались, а заданиям было конца не видно. Блядь, что это за адский режим?
— Да у всех так, братан. Дай глянуть четвёртый вариант по математике, у меня там половина листа пустая.
— Я тоже не закончил. Как спишешь, и мне дай. Чёрт, ручка перестала писать! Запрашиваю подкрепление!
Сюй Жуй с тёмными кругами под глазами носился чуть ли не по всему классу как бешеный кролик [3] и, собрав ответы у всех, кто попадался под руку [4], наконец наскрёб всё, что нужно.
[3] 兔子成精 tùzi chéngjīng — букв. кролик, который стал духом; обр. человек, который мечется, суетится.
[4] 吃百家饭 chī bǎi jiā fàn — букв. есть еду из сотни домов; обр. попрошайничать.
Он выложил перед Чжао Ияном кипу листов:
— Давай, выбирай! Какой хочешь списать — тот и бери!
— А ответы-то хоть правильные? — Одноклассник полистал работы.
— Вроде нормально. Я специально списывал у нескольких старост. — Сюй Жуй поправил очки: — Точные науки — более-менее, английский тоже сойдёт. Но, простите, что творится с китайским? Целая страница пропусков в древних стихах и текстах — сплошные иероглифы, блядь, хоть бери академ и в психушку ложись!
Найдя нужный вариант, Чжао Иян принялся списывать ответы ABCD и заодно заметил:
— А в параллельном классе учительница китайского вообще три листа дала. Ну как, сразу полегчало?
Всё познаётся в сравнении [5]. Сюй Жуй схватился за сердце:
— Чёрт, и правда.
[5] 惨不惨，全靠衬托 cǎn bù cǎn, quán kào chèntuō — букв. насколько ты несчастен, зависит от того, с кем сравнивать.
Войдя в класс, Вэнь Сяо увидел сцену, больше похожую на шумный базар. С большинством одноклассников он почти не общался, но на этот раз кто-то подошёл к его парте и спросил, можно ли посмотреть его ответы. Парень не отказал: просто положил работы на стол и позволил всем списывать сколько угодно.
Увидев это, Сюй Жуй не удержался от комментария:
— Стоит выложить домашку Вэнь Сяо на парту — и их разбирают быстрее, чем листовки на улице! И секунды не прошло!
— Сравнение с листовками не совсем точное. Тут явно деньги раздают. Наличными! — Шангуань Юй тут же придрался к сравнению.
Учитывая, что в его семье были адвокаты, он привык формулировать мысли точно, говорить только по существу и ёмко. Сюй Жуй давно к его манере речи, поэтому лишь отмахнулся и продолжил сокрушаться:
— И о чём это говорит? О том, что это просто бесчеловечно! Домашки, мать её, столько, что с ума сойти можно! Требую снизить нагрузку!
В классе царило бурное оживление. Староста поднялся на кафедру:
— Бланки для оценки учителей принесли. Передавайте от первых парт к последним, заполните, а я чуть позже соберу…
— Староста, ты сам-то домашку уже сделал? Если нет, когда нам ещё эту дурацкую анкету заполнять?! — Кто-то тут же громко запротестовал.
Подумав, тот решил, что в этом и правда есть смысл, и тут же поправился:
— Тогда соберу на обеденном перерыве. А пока давайте поднажмём [6].
[6] 加油 jiāyóu — букв. заправлять маслом; обр. прилагать усилия, прибавлять силы.
Когда бланк дошёл до последнего ряда, Вэнь Сяо, которому не нужно было присоединяться ко всеобщему списыванию, взял его и внимательно изучил. В его прежней школе такого не было. Хотя, возможно, и было — просто к тому времени он уже взял академический отпуск.
В начале бланка были какие-то слова о «демократии», «контроле» и тому подобном, затем следовал номер класса, а ниже — несколько полей для заполнения. Помимо директора, его заместителя, завуча и других, чьи должности были уже напечатаны, в остальных графах были указаны только названия предметов — имя преподавателя необходимо было вписать от руки.
Вэнь Сяо решил не мелочиться и поставил всем учителям по пять звёзд.
Первый день после выходных прошёл в полной суматохе. Старосты по предметам так и не успели собрать все домашние работы даже к концу утренней гимнастики. То утром, то в обед, то после обеда в классе кто-нибудь обязательно клевал носом. Солнце косыми лучами проникало в класс через окна, и даже те, кого в наказание отправили стоять у задней стены, чтобы не уснули, всё равно стояли с полузакрытыми глазами.
Решив одну задачу по физике, Вэнь Сяо посмотрел на пустую парту рядом и вдруг понял, что ужасно по кое-кому соскучился.
***
Выйдя из автобуса №117 и ступив на тротуар, Вэнь Сяо сразу увидел Чи Е, сидевшего на перекладине перед рекламным щитом. Пользуясь тем, что на остановке никого не было, тот бесцеремонно вытянул длинные ноги и улыбался соседу.
Внешность и манеры Чи Е невозможно было не заметить — даже когда вся параллель собиралась на зарядку, он выделялся среди сотен других с первого взгляда. Вэнь Сяо остался стоять на месте, позволяя ему себя разглядывать, и настроение у него каким-то необъяснимым образом стало лучше.
Он уже собирался подойти, но парень остановил его:
— Стой, не двигайся.
Вэнь Сяо остановился и недоумённо спросил:
— Что такое?
И тут Чи Е подошёл к нему, присел в полушаге и завязал ему неизвестно когда развязавшиеся шнурки. Получился безупречно аккуратный бантик. Завязывая, юноша тем временем ворчал:
— Ну что ты как маленький? Даже не заметил, что шнурки развязались. А если бы споткнулся, упал и что-нибудь себе расшиб? Не больно было бы?
Сверху Вэнь Сяо видел изгиб его худощавой спины, широкие крепкие плечи и короткие жёсткие волосы, колючие на ощупь. Он застыл, словно каменное изваяние, и какое-то время не смел пошевелить даже кончиком пальца.
Тёплый ночной ветер коснулся его.
Своему творению Чи Е мысленно поставил девяносто девять баллов из ста — и то, один отнял исключительно из скромности.
Юноша поднялся и увидел, что Вэнь Сяо так и смотрит на него застывшим взглядом, а в его ясных, прозрачных глазах отражались яркие неоновые огни и его собственная фигура. Он тихо рассмеялся:
— Чего вдруг застыл? — Сообразив наконец, что к чему, Чи Е улыбнулся ещё шире: — Подумаешь, шнурок завязал. Если тебе нравится, буду теперь каждый день так делать.
С тех пор как Я-Я пошла в детский сад и научилась завязывать шнурки сама, он больше никому их не завязывал. Кто бы мог подумать, что его навык ещё пригодится. Юношеские чувства были пылкими, и Чи Е подумал, что если Вэнь Сяо захочет и если ему будет приятно, то он готов делать для него каждый день и многое другое.
Юноша сжал лямку чёрного рюкзака и, вспомнив их ночной поцелуй на пустынной улице и вчерашнее сообщение перед сном, вдруг ощутил в груди лёгкое чувство тревоги перед будущем:
— Ты будешь завязывать шнурки кому-нибудь ещё?
Яркий свет рекламного щита отчётливо освещал их лица, так что скрыть какую-либо эмоцию было невозможно. Уловив едва заметное волнение соседа, Чи Е протянул руку и притянул его к себе так, что их тела коснулись. Приблизившись губами к уху Вэнь Сяо, он опустил взгляд и произнёс низким, хрипловатым голосом, в котором слышалась улыбка:
— Сяо-Сяо, твой Чи-гэ не склонится ни перед кем, лишь перед тобой.
От автора
Посылаю вам сердечко из сладких снов~ Люблю вас, спасибо, что читаете~ Спокойной ночи!
花间一壶酒
http://bllate.org/book/17591/2042081
