× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Deity Internship Manual / Справочник божества-стажёра: Глава 164. Послесловие (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Линь крепко обнял Жуань Чжоу, почти вжимая его в себя.

— Добро пожаловать домой.

Добро пожаловать в мой мир, моё дорогое божество.

Жуань Чжоу оказался сжат слишком сильно и тихо хмыкнул:

— Полегче.

— Угу. — Линь Линь немного ослабил руки, но всё равно обнимал очень крепко.

Жуань Чжоу уткнулся лицом ему в грудь, и на губах появилась слабая улыбка.

В снежной круговерти они тихо обнимали друг друга, забирая тепло друг у друга, и стук их сердец постепенно становился ровным, синхронным.

Когда Фэй Шилань примчался, он увидел именно эту сцену. Он тут же затормозил, развернулся на сто восемьдесят градусов и отчаянно замахал глазами тем, кто шёл сзади.

Леон и Зак за его спиной, увидев это, спросили:

— Что случилось?

Фэй Шилань серьёзно сказал:

— Не спрашивайте о том, о чём не следует спрашивать.

Эти двое явно не знали, что значит «о чём не следует спрашивать». Они всё равно высунули головы, посмотрели, а затем их лица вспыхнули восторгом.

— Господин Жуань!

Этот оклик заставил Жуань Чжоу отпустить Линь Линя, а уголки губ последнего опустились в ровную линию.

Леон припрыжку подбежал к нему:

— Я знал, в Синьхае мы обязательно дождёмся вашего появления!

Жуань Чжоу взглянул на Линь Линя, легко потянул его за руку, а затем сказал Леону:

— Заставил вас ждать.

Уголки глаз Линь Линя опустились.

— Ты мне только что этого не сказал.

Жуань Чжоу посмотрел на пластиковый пакет в своей руке, потом привстал на носки, легко поцеловал Линь Линя в щёку и, приблизившись к его уху, тихо сказал:

— Вечером компенсирую.

Улыбка тут же поползла к губам Линь Линя, и долго не удавалось её подавить.

Ничего не понимающий Леон: ???

Маленький мальчик рядом подошёл и робко спросил Жуань Чжоу:

— Старший брат, ты Ультрамэн?

Жуань Чжоу наклонился и терпеливо ответил:

— Нет. Я просто обычный человек.

Мальчик всхлипнул:

— Старший брат только что прогнал всех плохих людей. Ты герой. Спасибо, старший брат.

Жуань Чжоу улыбнулся:

— Не за что.

Вскоре растрёпанная женщина нашла ребёнка. Она обнимала его и долго плакала, затем повернулась и поблагодарила Жуань Чжоу, Фэй Шиланя и остальных.

Когда репортёр поспешно примчался к ним, он увидел, как группа людей принимает благодарность матери ребёнка, и кровь новостника в нём тут же закипела.

— Господин Жуань! Можно взять у вас интервью? — Репортёр перегородил дорогу нескольким людям, которые уже собирались уйти.

Жуань Чжоу хотел отказаться, но вдруг вспомнил, что прошлую передачу на острове закрыли. Подумав о продвижении бизнеса компании, он всё же остановился.

— Не волнуйтесь, мы обязательно будем придерживаться фактов, — глаза репортёра сияли.

Раз Жуань Чжоу заговорил, остальные тоже не могли сказать ничего против.

Поэтому, когда Гу Нань привёл людей из отдела содержания убирать последствия, он увидел молодого человека, который стоял в снегу и давал интервью репортёру, а остальные послушно стояли сбоку и ждали его.

— Вы в этот раз тоже пришли в парк развлечений, чтобы спасать людей?

Взгляд Жуань Чжоу поплыл в сторону.

— Вообще-то я заблудился.

Репортёр кивнул и улыбнулся:

— Как вы скромны.

Сказав это, он записал в блокнот главное: после жилого комплекса «Минъюй» господин Жуань снова вступил в дело, скрывался среди толпы и по собственной инициативе ударил по преступнику в парке развлечений!

— Когда вы спасали этого мальчика, вам угрожала какая-то опасность?

Жуань Чжоу покачал головой.

Репортёр сказал:

— Вы невероятны!

Запись: господин Жуань получил ранение, но, чтобы успокоить чувства окружающих, предпочёл скрыть это. Его дух достоин нашего изучения…

— А тот преступник?

Жуань Чжоу взглянул на серый прах на земле и сказал:

— Обезврежен.

Глаза репортёра засияли:

— Это просто замечательно!

Запись: даже будучи раненым, он всё же приложил все силы, схватил преступника и передал его стражам порядка… Давайте же порадуемся за Яньго, где есть такой храбрый, неравнодушный и не теряющийся перед опасностью человек!

После этого он задал ещё несколько вопросов и наконец удовлетворённо ушёл.

Леон рядом вздохнул:

— Вы и правда так близки к простым людям.

Он видел, что записи репортёра совсем не соответствуют реальности, но стоило подумать, что главный герой там Жуань Чжоу, и казалось… всё равно недостаточно!

Взгляд Леона переместился к сгустку непонятного чёрного вещества на земле, и он невольно вздрогнул.

Господин Жуань ужасен до такой степени!

Попрощавшись с несколькими людьми, Жуань Чжоу и Линь Линь вернулись домой.

Глядя на чистую, аккуратную комнату, Жуань Чжоу просиял.

В аквариуме маленькая чёрная рыбка взволнованно плавала туда-сюда, хвост мелькал так быстро, что превращался в сплошную тень.

Телевизор с хлопком вывел сцену:

[Приветствуем императора и императрицу во дворце! Да здравствует император, да здравствует, да здравствует во веки веков!]

Жуань Чжоу положил вещи в холодильник и сказал Линь Линю:

— Дома так чисто. Спасибо за труд.

Линь Линь тут же приблизился и поцеловал его в щёку:

— Будет награда?

Жуань Чжоу загадочно улыбнулся:

— Конечно. Тебе точно понравится.

— Я пойду в душ. — Дыхание Линь Линя чуть участилось.

Жуань Чжоу удержал его и посмотрел на холодильник:

— Подожди. Сначала поешь.

Сказав это, он собирался достать из холодильника продукты, но не заметил, как взгляд Линь Линя внезапно потемнел.

Только когда его схватили за запястье, а дыхание сверху стало тяжёлым, Жуань Чжоу понял, что что-то не так.

— Зачем ты меня тя…

Накрывшее всё вокруг присутствие окружило Жуань Чжоу. Его талию обхватили, горячее дыхание обожгло щёку.

Они целовались не впервые, но в этот раз в поцелуе будто было что-то другое.

Тёплый кончик языка Линь Линя упёрся в щель между его губами и мягко потёрся, словно пробуя и умоляя.

Плечи Жуань Чжоу расслабились. Он послушно чуть разомкнул губы, позволяя влажной мягкости проникнуть внутрь.

Получив разрешение, мужчина будто сошёл с ума: торопливо, тяжело захватывал и посасывал кончик его языка. Двусмысленные влажные звуки не прекращались.

Жуань Чжоу не успевал сглатывать. Он только запрокинул голову, ухватился за плечи Линь Линя и позволил ему целовать себя. Кончики ушей и ключицы покрылись тонким румянцем.

Поднимающийся жар затуманил сознание Жуань Чжоу. Когда он пришёл в себя, его уже отнесли в спальню.

Он потянулся к одежде Линь Линя, собираясь остановить его, но стоило слегка дёрнуть, как пуговицы на одежде того оторвались, открыв крепкие мышцы.

Жуань Чжоу замер. В следующую секунду впереди внезапно стало прохладно.

Что-то тонкое, мягкое и горячее скользило по его коже, оставляя влажные следы.

Эти следы постепенно уходили ниже.

Глаза Жуань Чжоу расширились, мгновенно намокнув.

Казалось, мужчина заметил его реакцию и стал лизать и посасывать ещё усерднее.

Сознание Жуань Чжоу тонуло в тумане, всплывало и снова проваливалось. Только в этих подъёмах и падениях он вдруг вспомнил: когда он сказал «поешь», кажется, он имел в виду совсем не это.

— Жуань Чжоу, Жуань Чжоу…

Линь Линь невнятно звал его по имени.

— Мм… — Пальцы Жуань Чжоу скользнули ему в волосы. Он не смог удержаться, подался поясницей вперёд и издал низкий, прерывистый вздох.

Через полчаса Линь Линь вышел из ванной и улыбнулся Жуань Чжоу, который лежал на кровати:

— Почему всё ещё лежишь?

Жуань Чжоу перевернулся и не ответил.

— Прости, я самовольно решил и неправильно тебя понял. — Линь Линь опустил глаза. С волос у него всё ещё капала вода, и выглядел он немного жалко.

Жуань Чжоу посмотрел на него и прочистил горло:

— Прощаю.

Линь Линь тут же просиял, взял его лицо в ладони и снова поцеловал в губы. Свежесть мяты передалась через чуть прохладные губы.

— Ещё раз?

Лицо Жуань Чжоу покраснело:

— Потом посмотрим.

Он поднялся с кровати, взял тот пакет, который лежал в холодильнике, и пошёл на кухню.

— Что это? — Линь Линь помогал ему и смотрел, как Жуань Чжоу достаёт из пластикового пакета рыбу.

Движения Жуань Чжоу чуть замедлились, взгляд поплыл.

— Сам посмотри.

Линь Линь не узнал породу рыбы, но не почувствовал ничего неправильного. Просто кивнул:

— В каком вкусе готовить?

Жуань Чжоу выпалил:

— В кисло-сладком.

В гостиной маленькая рыбка в аквариуме резко вздрогнула!

Опять! Такая знакомая смерть!

Сяо Хэй вытянул плавники, сложил их вместе и поклонился луне за окном. Ешь кого угодно, хоть Линь Линя, только не меня.

Когда они перебирали овощи, Жуань Чжоу спросил Линь Линя, почему тогда он отдал свою силу ему. Разве он не боялся пожалеть?

— Что, если бы я вместе с ней проглотил и твой мир?

Линь Линь посмотрел на него. Взгляд был твёрдым.

— Потому что это ты. Я верю только тебе.

Жуань Чжоу, услышав это, немного оцепенел:

— Настолько мне доверяешь?

— Да. — Линь Линь поднялся и подошёл к Жуань Чжоу. — Ты увидел мой мир и выбрал меня. Точно так же я доверяю тебе и потому выбираю тебя.

У Жуань Чжоу внутри всё заполнилось чем-то тёплым до краёв. Он не знал, что сказать, поэтому обнял Линь Линя.

— У меня тоже есть вопрос к тебе, — сказал Линь Линь.

— Какой?

— Ты ведь согласился проглотить мою силу. Почему в итоге не сделал этого?

Голос Жуань Чжоу звучал глухо:

— Я тогда немного злился, но рассудок ещё оставался.

Линь Линь замолчал.

Он обманывал Жуань Чжоу столько раз. Жуань Чжоу имел полное право злиться.

— Прости.

— Поэтому я решил обмануть тебя один раз, — добавил Жуань Чжоу. — Только так можно было выдохнуть злость.

Линь Линь обнял его. Голос был низким:

— Это моя вина. Больше не повторится.

Жуань Чжоу почувствовал его тревогу и поднял руку, мягко погладил уголок его глаза:

— На самом деле я тоже не специально так долго не возвращался. Некоторые дела задержали меня. В следующий раз я тоже так не сделаю…

Оставшиеся слова исчезли между их соприкоснувшимися губами.

Только через два часа на стол наконец поставили два блюда и суп.

Жуань Чжоу давно проголодался, но всё равно подвинул целую рыбу на сторону Линь Линя.

— Вся эта рыба тебе.

Линь Линь удивился:

— Почему?

Жуань Чжоу невнятно сказал:

— Потому что очень питательная.

Движения Линь Линя остановились.

Жуань Чжоу считает, что он слабоват?

— Всю целиком съесть, — снова подчеркнул Жуань Чжоу.

— Угу. — Линь Линь молча ел рыбу и ничего не спрашивал.

Неизвестно, что это была за порода, но рыба таяла во рту, а в руках Жуань Чжоу превращалась в настоящий взрыв для вкусовых рецепторов. Линь Линь быстро съел всё дочиста и даже почувствовал, что ему мало.

Жуань Чжоу выглядел очень довольным и похвалил его:

— Какой послушный. Ну как, подпитался?

Линь Линь с улыбкой погладил Жуань Чжоу по голове.

Очень скоро Жуань Чжоу понял, насколько питательной была эта рыба.

Ночь уже была глубокой, но звуки в комнате всё никак не стихали.

— Подо… подожди…

Линь Линь гладил его лодыжку:

— Кажется, я не могу остановиться.

Голос Жуань Чжоу дрожал. Он торопливо дышал:

— Тогда ты ляг… я сам буду двигаться…

Линь Линь спал очень крепко.

Когда он снова открыл глаза, то обнаружил, что с его телом, кажется, произошли некоторые изменения.

Вокруг него вился слабый чёрный туман.

Он мгновенно понял: это его собственная сила. Только теперь в ней не было прежнего дыхания угасания.

Он вспомнил вчерашнюю рыбу и наконец внезапно понял, почему Жуань Чжоу сказал, что это добавка для сил.

— Вечерняя компенсация, о которой я говорил раньше, была вот этой.

Жуань Чжоу тоже проснулся. Он зевнул, в уголках глаз ещё стояла водянистая дымка.

— Но ты неправильно понял и решил, что… — Оставшееся Жуань Чжоу не произнёс.

Он перевернулся, лёг животом на подушку, повернул лицо к Линь Линю и посмотрел на него:

— Тогда его сознание уже рассеялось, но основное тело всё ещё бродило где-то снаружи. Я потратил немного сил, чтобы его найти. Энергии в этой штуке было вполне достаточно. Если съесть, тебе должно помочь.

Жуань Чжоу приготовил вторгшегося в мир злого бога как кисло-сладкую рыбу и дал Линь Линю съесть. Это не только восполнило ту часть энергии, которую он потерял, но даже добавило много лишней. Линь Линь не сразу среагировал, и эта энергия начала расходиться в пространство вокруг.

Линь Линь не знал, смеяться ему или плакать.

— Такой дорогой ингредиент просто взяли и съели?

Жуань Чжоу увидел, что на его лице нет отвращения или сопротивления, и невольно расслабился.

Он ещё думал, что Линь Линь откажется от такого жестокого способа употребления, поэтому специально приготовил эту штуку повкуснее. Похоже, ему всё-таки очень понравилось.

— Да. — Жуань Чжоу сел и серьёзно сказал: — В общем, я не позволю тебе умереть.

Будь то Линь Линь или мир, Жуань Чжоу не хотел видеть, как они исчезают.

Линь Линь взял его за руку, нежно погладил косточку на запястье и тихо выдохнул:

— Ты так добр ко мне. Чем же отплатить?

— Может, отдашь себя в жёны? — Глаза Жуань Чжоу сияли.

Линь Линь улыбнулся уголками глаз. Он поднял его руку и легко поцеловал пальцы. Браслет из обсидиана блеснул в дневном свете.

— Конечно. Для меня это честь.

Я буду всегда рядом с тобой. Пока не схлопнется мир и не закончится Вселенная.

http://bllate.org/book/17585/1664258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода