× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Deity Internship Manual / Справочник божества-стажёра: Глава 141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Встретить здесь Ху Лайпина было для Линь Линя очень неожиданно.

Надо сказать, координаты этого острова находились от Яньго за тридевять земель, почти за половину земного шара. Сам Линь Линь узнал точное место только благодаря передатчику 0742. Но как сюда попал Ху Лайпин?

— Мы попали в шторм, корабль перевернулся, и я сам не знаю, как оказался здесь.

Ху Лайпин сказал это Линь Линю и одновременно поднял на него глаза.

Лицо мужчины было бледным. Хотя уголки губ были приподняты, изгиб улыбки оставался холодным, словно, случись с Ху Лайпином что-то не то, он закончился бы так же, как тот человек раньше.

— Помню, после того случая ты устроился на телевидение? — спросил Линь Линь.

Он поднял с земли арбалет, примерился, убрал его к себе, а с того человека снял ещё несколько деревянных стрел.

Это были не просто деревянные стрелы. Содержание аномальных элементов в них давно превышало норму.

Линь Линь собрал их и тоже спрятал при себе.

Ху Лайпин замялся:

— А, да. На «Чэнцзы ТВ».

Движение Линь Линя на мгновение остановилось. Он слегка сузил глаза:

— «Чэнцзы ТВ»? То самое популярное сейчас реалити-шоу с прямой трансляцией?

Ху Лайпин кивнул:

— Да, именно оно.

То, что Линь Линь знал эту программу, Ху Лайпина не удивило. В конце концов, Жуань Чжоу участвовал в шоу.

Лицо Ху Лайпина стало горестным:

— Все на нашем корабле потеряли связь. Я ни до кого не могу дозвониться.

— Сначала надо придумать, как выбраться отсюда, — сказал Линь Линь. — В первобытных джунглях могут водиться хищники.

Ху Лайпин вздрогнул:

— Хищники?

Он тут же вскочил и пошёл за Линь Линем. У них обоих не было навигатора, но у Линь Линя оказалось очень хорошее чувство направления. За всё время они ни разу не пошли обратно по собственным следам.

На душе у Ху Лайпина стало кисло. Разница между людьми разве может быть такой огромной?

Линь Линь бросил Ху Лайпину оранжевый плод:

— Не ядовитый, можно есть.

Ху Лайпин вытер его рукавом и сразу сунул в рот:

— Так есть хочется. Такое чувство, будто я очень давно не ел.

Линь Линь повернул голову:

— Какое число было, когда вы попали в беду?

— Девятнадцатое, — неразборчиво ответил Ху Лайпин с набитым ртом.

— Ты уже два дня ничего не ел. Голоден, и это нормально.

— Два дня? — движение Ху Лайпина застыло. — Разве это было не вчера?

— Сегодня уже двадцать первое, — нахмурился Линь Линь. — Как ты добрался по морю?

Ху Лайпин почесал голову:

— Не помню. Кажется, я обнимал что-то толстое и крепкое. Может, меня спас дельфин?

Если это была мощная буря, способная потопить корабль, Ху Лайпин вообще не дожил бы до того момента, когда его спасёт дельфин. Скорее всего, это было что-то другое. И это нечто могло за один с лишним день проплыть почти через полпланеты.

Линь Линь ничего не сказал. Он посмотрел на клонящееся к закату солнце и произнёс:

— Найдём место для ночлега.

Ху Лайпин снова вспомнил его слова о хищниках и поспешно пошёл следом.

Рельеф острова был неровным. Часть леса соединялась с горой, поэтому они почти без усилий нашли неглубокую пещеру. Внутри всё поросло мхом и сорной травой.

Ху Лайпин прислонился к стене и только теперь почувствовал себя в безопасности.

— А ты как попал на этот остров?

По дороге Линь Линь набрал много хвороста и сейчас разводил огонь.

— Буря.

— Тоже буря? Тогда можешь связаться с внешним миром?

Линь Линь покачал головой.

— Что это вообще за место?

Казалось, Линь Линь очнулся немного раньше и знал об этом месте больше. Когда Ху Лайпин спросил, он объяснил:

— Можешь считать, что это отрезанный от мира остров. Несколько сотен лет назад здесь было процветающее государство, достигшее расцвета. Теперь оно пришло в упадок.

Ху Лайпину очень хотелось спросить: раз он отрезан от мира, откуда ты это знаешь? Но, подумав, он всё же промолчал.

Пока они разводили огонь, снаружи донеслось шуршание.

В тёмных кустах вспыхнули четыре алых глаза, мрачные и кровожадные.

У Ху Лайпина волосы встали дыбом.

Линь Линь среагировал быстро. Он достал арбалет, поднял руку, и деревянная стрела сорвалась вперёд. То существо взревело, развернулось и убежало.

С помощью лунного света снаружи Ху Лайпин наконец разглядел: там был медведь. А четыре красных огонька только что светились в двух головах, по два глаза на каждой.

Голос Ху Лайпина стал хриплым:

— Спасибо.

Линь Линь поднялся:

— Пойду посмотрю.

— Я с тобой!

— Я буду следить за звуками здесь. Далеко не уйду.

Ху Лайпину было страшно, но он тоже понимал, что если пойдёт, то с большой вероятностью станет обузой. Подумав, он всё же решил послушаться.

* * *

Глубокой ночью Ино тихо спустился с кровати, высунул голову из окна и стал искать в море тени флота.

Морской ветер трепал его волосы и поднимал туман над водой. Ино прищурился и посмотрел вдаль, но ничего не увидел.

Он начал нервничать. По времени уже должно было начаться. Почему же нет ни малейшего движения?

В дверь внезапно постучали.

Ино забрался в кровать, накрылся одеялом и промолчал.

Человек за дверью не собирался ждать его согласия и прямо вошёл.

— Господин Ино, епископ зовёт вас, — почтительно сказала служанка.

Лицо Ино изменилось.

Через десять минут в дверь кабинета епископа постучали.

— Ты пришёл.

Служанка подтолкнула Ино. Он споткнулся, сделал два шага и только тогда удержался на ногах.

В комнате находился ещё один мужчина с татуировками на лице. Его взгляд, как змея, впился в Ино. Ино видел его в трансляции. Это был тот самый медиум, господин T.

— Что это значит? — первым перешёл в наступление Ино.

Епископ по-прежнему выглядел доброжелательно. Когда он улыбался, морщинки у глаз тоже ложились мягкими дугами. Но стоило ему заговорить, как слова заставили Ино словно провалиться в ледяную пещеру.

— Честно говоря, я не ожидал, что ты согласишься работать на Бюро расследования аномалий. Какие выгоды они тебе предложили?

Ино заставил себя успокоиться и с недоумением спросил:

— Я не понимаю, о чём вы.

Епископ одной рукой подпёр голову, а указательным пальцем другой постучал по книге на столе и словно сам с собой сказал:

— Ты лжёшь. Богатство и власть заставили тебя предать бога?

— Я абсолютно предан богу! — твёрдо сказал Ино.

Епископ взглянул на книгу под рукой и слегка удивился:

— Вот эта фраза неожиданно оказалась правдой.

— Я не стану лгать богу. — Ино положил правую руку на грудь. — Вы наверняка что-то неправильно поняли.

Епископ лишь тихо рассмеялся:

— Не хочешь признаваться, и не надо. Тогда я сам тебе скажу: тот флот не придёт. Они не увидят этот остров.

Сердце Ино сжалось.

Епископ махнул рукой. На белоснежной стене за его спиной появилось несколько десятков окон. На экранах показывались камеры наблюдения в разных местах острова.

Некоторые камеры были установлены на мелководье, и через них можно было увидеть стражей, о которых говорил епископ.

В кадре друг за другом гонялись и играли несколько мутировавших китов. А теми, с кем они играли, были обычные киты в море. Мутанты по очереди кусали их, разрывая нормальных сородичей на части, и кровь окрашивала море в красный.

— Стражам тоже очень нравится плоть и кровь лжецов.

Лицо Ино побледнело.

Господин T вовремя добавил:

— Только кровь Юйланя способна добраться до этого острова. Других вторженцев проглотят барьер и стражи острова.

Епископ повернулся к экранам и, указав на Линь Линя, который снаружи собирал хворост, сказал:

— Кто настоящий святой сын, видно с первого взгляда.

Ино в душе тяжело вздохнул. Если бы флот дошёл до места и тяжёлым вооружением всё расчистил, может быть, это ещё было бы нормально. Но если на остров высадился один Линь Линь, что он мог сделать?

Свет в его глазах погас. А лицо епископа, напротив, озарилось улыбкой.

— Биологический образец для [Аномалии D172, шляпы личности] так и не был отправлен, но теперь и не нужно. Все ответы уже здесь.

Епископ повернулся и посмотрел на Ино:

— Ты ведь тоже пришёл по приказу Линь Линя, верно? Он и правда умный и сильный сосуд, не так ли?

Ино молчал.

— Жаль только, он изначально должен был быть нашим. На его плечах лежала миссия спасти всё человечество, а теперь он стал пособником этого мира.

Епископ сел.

— Теперь разберёмся с твоими хорошими делами.

— Епископ, — внезапно заговорил Ино.

Движение епископа остановилось. Он приподнял веки и посмотрел на Ино:

— Не перебивай меня, когда я говорю. Тебя некому было воспитывать, поэтому в этот раз я тебя прощу…

Ино спросил:

— Вы уверены, что только кровь Юйланя способна попасть на этот остров?

— Зачем мне тебя обманывать? — нахмурился епископ.

Ино приподнял подбородок:

— Тогда неужели все эти люди тоже потомки Юйланя?

Епископ посмотрел на медиума. Тот, онемев, уставился на экран за его спиной. В груди епископа что-то ёкнуло, и он обернулся к мониторам.

На экране Линь Линь подошёл к пещере. Из пещеры как раз вышел человек встретить его, с льстивой улыбкой на лице.

И это было не главное. Главное было в том, что на других камерах тоже появились пришельцы.

Жуань Чжоу и остальные сидели на земле, жарили рыбу, безмятежно болтали и выглядели так, будто приехали в поход.

— Похоже, кровь Юйланя теперь уже у каждого встречного, — вздохнул Ино.

Лицо епископа мгновенно стало очень выразительным.

* * *

Когда Жуань Чжоу проснулся, Леон уже разводил огонь.

— Мы нашли немного фруктов, можно будет есть по дороге. Зак обнаружил источник пресной воды, небольшую речку. Если пойти вдоль неё, наверное, можно найти людей.

Леон протянул Жуань Чжоу рыбу. Вид у него был полный ожидания.

— Господин Жуань, это рыба, которую я специально для вас нашёл. Здесь рыбу очень легко ловить, мы поймали её прямо на мелководье.

После того как Леон попробовал еду Жуань Чжоу, он наконец понял, почему обычные люди под началом Жуань Чжоу тоже могли обладать силой, сравнимой со сверхъестественными.

Самому Леону на восполнение энергии требовалось несколько месяцев, а рядом с Жуань Чжоу хватило одного приёма пищи. Такой прогресс иначе как читом не назовёшь!

Если целыми днями быть вместе с Жуань Чжоу, разве прогресс не станет ещё быстрее?!

Взгляд Леона, обращённый к Жуань Чжоу, стал ещё горячее.

Си Юйфань доел и снова посмотрел на место, куда складывали мусор. Там действительно ничего не было.

Скорее всего, это съела та чёрная тень. Но что ей вообще нужно?

Неужели она столько сил потратила на то, чтобы всё время следовать за ними, только ради еды?

После еды они двинулись вдоль реки.

— Природа здесь и правда очень первобытная, — сказал Зак, глядя на окружающий густой лес. — Я даже видел золотистую пихту. По записям, она вымерла несколько сотен лет назад.

Они шли вдоль течения и больше не сталкивались с потерей направления. Только дорога у реки была очень трудной. Поперёк лежало немало толстых стволов, поросших лианами и мхом, а кое-где путь преграждали большие камни.

Поэтому продвигались они небыстро.

После очередного обхода камня в лесу вокруг раздалось шуршание, будто что-то ползло между деревьями.

Си Юйфань настороженно огляделся и крепче прижал к себе статуэтку.

Леон и Зак тут же выхватили оружие и заслонили Жуань Чжоу.

Через несколько минут Зак краем глаза увидел, что эти звуки издаёт стая мутировавших мандрилов.

Мандрилы были огромными. Переносицы у них были алыми, по бокам тянулись вертикальные сине-белые полосы. Всё тело покрывали волосы, похожие на иглы, а на обнажённом заде переплетались красный и синий цвета, словно сигнальные огни. Выглядело это до крайности жутко.

Леон выстрелил первым и успешно попал в одного. Весь лес наполнил его вопль.

Жуань Чжоу занервничал:

— Будьте осторожны.

После выстрела в лесу послышались яростные обезьяньи крики. Но очень быстро эта ярость превратилась в ужас.

Мандрилы выскочили из леса. Леон выстрелил ещё несколько раз.

Но этим тварям уже было не до погибшего сородича. В их огромных глазах был один страх. Увидев людей, они даже не обратили на них внимания и пронеслись мимо.

Леон застыл.

Эти мандрилы бежали не на них?

Жуань Чжоу выдохнул:

— Хорошо, что всё обошлось. Наверное, эти обезьяны никогда не видели людей и испугались.

То, что для Жуань Чжоу было безопасным, для них вполне могло оказаться смертельным. Леон убрал оружие, но всё ещё настороженно оглядывался.

В густом лесу медиум остановил заклинание и с недоверием смотрел на разбегающихся во все стороны мандрилов.

Его сверхъестественная способность заключалась в общении с видами. Животные острова были с ним относительно знакомы и в большинстве своём довольно послушны. Но эти мандрилы неизвестно чего испугались, внезапно взбесились и перестали его слушать!

Медиум перевёл взгляд на нескольких людей.

Когда он участвовал в программе, то отдал приказ сопровождавшему его киту: привести Жуань Чжоу сюда. Если Жуань Чжоу увидит этот остров, высадить его на берег; если не увидит, позволить ему вернуться в море.

Но очевидно, тот кит тоже плохо его слушался. На остров были доставлены не только Жуань Чжоу, но и остальные.

Одна неожиданность за другой заставила медиума усомниться в себе. Неужели с его способностью что-то случилось?

Эти четверо не знали, что медиум наблюдает за ними. Они шли без остановки два часа и наконец вышли из чащи к речной отмели.

Когда деревья больше не заслоняли обзор, Жуань Чжоу поднял глаза и увидел: на самой высокой точке острова стояла гора.

На вершине, кажется, было какое-то здание. Издалека оно напоминало древнегреческий храм.

— Значит, на этом острове действительно есть люди, — вздохнул Жуань Чжоу.

Зак прикинул расстояние на глаз:

— Если идти пешком, нам, наверное, понадобится ещё несколько часов. И это при условии, что по пути не будет препятствий.

— Давайте отдохнём.

Речка здесь была очень прозрачной и неглубокой. Вода доходила Жуань Чжоу примерно чуть выше колена.

Жуань Чжоу сел на большой камень у отмели, плотно прижав к нему ноги, и повернулся лицом к реке.

Когда Линь Линь пришёл на звук выстрелов, он увидел молодого человека, тихо сидящего у воды. Тот опирался руками о камень и смотрел куда-то перед собой.

Сердце Линь Линя в эту секунду забилось с бешеной силой.

— Жуань Чжоу!

Молодой человек поднял голову, сначала на секунду замер, потом в его глазах появилось неверие. Он спрыгнул в реку и пошёл через воду к другому берегу.

Линь Линь тоже прыгнул в реку и рванул навстречу Жуань Чжоу.

Они встретились посреди реки. Линь Линь крепко обнял его.

Жуань Чжоу почувствовал знакомый запах и тихо выдохнул:

— Я ведь не сплю?

Грудь мужчины дрогнула от смеха.

— Не спишь.

Они обнимались прямо в реке, а у ног медленно текла вода.

В кустах у берега мелькнула чёрная тень.

Линь Линь словно что-то почувствовал и посмотрел в сторону кустов.

Через несколько минут Ху Лайпин тоже добрался до этой стороны реки. Он выжимал одежду и сказал:

— Не думал, что только сейчас вас встречу. Похоже, площадь у острова немаленькая.

Линь Линь и Жуань Чжоу вместе сели на землю, при этом Линь Линь всё ещё обнимал Жуань Чжоу за талию. Остальные делали вид, что ничего не видят, и смотрели кто в нос, кто в землю.

Когда они заговорили о том, что случилось с каждым, Си Юйфань удивился:

— Значит, уже третий день? Неудивительно, что я тогда был таким голодным.

Линь Линь негромко хмыкнул.

Жуань Чжоу увидел, что лицо Линь Линя бледное и вид у него не слишком хороший, и не удержался:

— Тебе плохо?

Мужчина улыбнулся:

— Нет, не плохо.

Жуань Чжоу это не очень поверил и снова спросил:

— Разве ты не говорил, что выполняешь задание? А твои напарники?

Рука на его талии сжалась крепче.

— Я выполняю задание именно здесь. Остальные пришли раньше меня и уже прибыли.

Мозг Жуань Чжоу заработал очень быстро.

Если стражи порядка высадились на остров выполнять задание, разве не значит это, что они кого-то ловят?

— Неужели хозяин острова совершил преступление и спрятался здесь?

Линь Линь посмотрел на него с немного странным выражением, словно хотел рассмеяться, но сдержался. В конце концов он лишь слегка вздохнул и погладил Жуань Чжоу по голове.

— Какой умный. Даже это угадал.

Леон и Зак переглянулись и оба увидели в глазах друг друга потрясение.

Они примерно знали, какое задание выполняет Линь Линь. Если Линь Линь сказал правду, значит, место, где они сейчас находятся, было главной базой Общества управления духами!

И они, горстка людей, вот так просто ворвались сюда!

Оба мгновенно напряглись.

Тот медиум, видимо, тоже был связан с Обществом управления духами. Неудивительно, что он потопил корабль. Наверняка хотел отомстить им за всё, что они сделали в стране A.

Леон легонько ткнул Зака:

— Теперь я, кажется, понял, почему господин Жуань приехал на этот остров.

Зак понизил голос:

— Я тоже понял. Медиум на корабле разозлил господина Жуаня, поэтому господин Жуань разгневался.

Разгневался и лично явился в логово Общества управления духами, чтобы вырвать их с корнем!

Зак вздохнул:

— Кого угодно можно задевать, но только не господина Жуаня. На вид он правда очень сговорчивый, но на самом деле всё держит внутри.

Леон сказал:

— Да. Но если господин Жуань не сказал нам, это ещё ладно. Почему он даже Линь Линю не сказал? Они ведь очень близки.

Зак посмотрел на него с выражением «тебе ещё учиться и учиться».

— Это называется скромность.

Леон стал серьёзным:

— Понял. Так вот чему господин Жуань хотел нас научить.

Не только усилению способностей, но и житейской мудрости. Перед лицом врага, даже если враг в бесчисленное количество раз слабее тебя, лев, охотясь на зайца, всё равно должен выкладываться полностью. Если кто-то смеет снова и снова тебя оскорблять, не надо лишних слов. Сразу иди к нему в логово.

Но в то же время, когда рассказываешь об этом другим, не хвастайся. Скромность и есть истинная основа поведения.

Леон вздохнул:

— Господин Жуань и правда всё продумал.

Зак посмотрел им вслед и серьёзно кивнул:

— Да. Господин Жуань слишком всемогущ.

Линь Линь шёл впереди, за ним были Ху Лайпин и Си Юйфань, последними шли Зак и Леон.

Слух у Линь Линя был хорошим, поэтому разговор этих двоих он услышал от начала до конца и на какое-то время даже не понял, что сказать. В итоге просто опустил голову и посмотрел на Жуань Чжоу.

Тот почувствовал его взгляд и спросил:

— Что такое?

Линь Линь улыбнулся:

— Вдруг почувствовал, что мне очень повезло.

Жуань Чжоу легко обнял его.

— Мне тоже.

Днём все устали идти, и Жуань Чжоу сам предложил поймать в реке рыбу и поесть.

Линь Линь посмотрел на рыбу, которую Жуань Чжоу вытащил из реки, и на мгновение замолчал.

Почему морская рыба выживает в пресной воде?

Краем глаза он заметил кусты рядом. Оттуда высунулся кончик маленького чёрного щупальца.

Линь Линь поднял руку. Чёрный свет мелькнул и едва не пригвоздил это нечто на месте.

Толстенькое маленькое щупальце мгновенно спряталось.

Но было уже поздно.

Линь Линь широкими шагами подошёл и нырнул в кусты высотой с человека.

Сложив руки на груди, он посмотрел на чудовище, которое пыталось сжаться в комок, и слабо улыбнулся:

— Снова встретились.

Сяо Хэй про себя застонал.

Почему он опять встретил этого великого демона?

В прошлый раз они виделись в гостинице Чжун Жэньбао. Прошло совсем немного времени, а он уже из помощника бога пал до бездомной рыбы, тогда как этот человек из незнакомца превратился в мужа божества. Разница между ними стала несравнимой.

А теперь ещё и выяснилось, что он следит за ними и ворует еду. До чего неловко.

— Всех этих людей спас ты? — спросил Линь Линь.

Он рассматривал рыбу перед собой. Или, точнее, чудовище, очень похожее на рыбу. Ростом оно было примерно Линь Линю до голени. Чёрное мясо лежало складками, мягкое, жирное и скользкое. От него отходили два сомовьих уса, маленькие глазки бегали туда-сюда, и вид у него был слегка хитрый.

То, что только что высунулось из кустов, было нижней частью его тела, чем-то вроде «ноги».

Сяо Хэй кивнул. Это считалось ответом на слова Линь Линя.

— Почему ты отправил этих людей сюда?

Почему? Конечно, потому что здешняя рыба вкуснее.

После того как Сяо Хэй покинул Яньго, он всё время двигался вперёд, объедал реки и моря, в конце концов нашёл океан, этот шведский стол, и нырнул туда с головой, чтобы есть и есть.

Его способности становились всё сильнее, но тоска по Жуань Чжоу никак не проходила.

Жуань Чжоу всё время хотел его съесть, но Сяо Хэй хотел вернуться. Ему нужно было придумать способ.

Потом он понял: если дать Ему наесться досыта, Он, естественно, не станет есть его.

И тогда Сяо Хэй стал искать повсюду и наконец нашёл богатую дарами морскую область. Именно это место он выделил себе как рыбные угодья. А не трогал он их всё это время потому, что оставил для Жуань Чжоу.

Когда Жуань Чжоу участвовал в программе и приблизился к побережью, Сяо Хэй почувствовал его присутствие и понял: шанс наконец пришёл. Он быстро добрался от места обитания до Жуань Чжоу и следовал за Ним всю дорогу.

Он обнаружил, что мутировавший кит, которого привёл медиум, собирается устроить беду, поэтому опередил его и сначала сам подкрепился китом. Когда медиум использовал способность, объектом, с которым он должен был общаться, вместо кита стал Сяо Хэй.

После крушения корабля Сяо Хэй повёз Жуань Чжоу и его друзей к своим рыбным угодьям, собираясь показать свою искренность.

Сяо Хэй и показывал, и поскуливал, выкладывая всё как есть. Линь Линь слушал рядом и время от времени кивал.

— Общую ситуацию я понял.

Сяо Хэй выдохнул с облегчением. Хорошо, что этот тип довольно умный и может понять, что он сказал!

Он рассказал Линь Линю всё это главным образом потому, что хотел попросить его об одной вещи.

— Чтобы он тебя не ел? — лицо Линь Линя стало странным.

Сяо Хэй:

— А-а-у.

Целых рыбных угодий должно хватить Жуань Чжоу. Пусть Он больше не думает есть его. Небеса свидетели, он правда предан всей душой!

Линь Линь сразу согласился:

— Хорошо, я ему скажу.

Сяо Хэй: спасибо тебе, хороший человек!

Линь Линь добавил:

— Но есть условие обмена… Ты только что сказал, что у тебя много помощников, верно?

Выслушав Линь Линя, Сяо Хэй закрутил глазками.

— Бульк.

От его тела вытянулось маленькое щупальце. Оно дрожало и робко коснулось руки Линь Линя.

Линь Линь сжал его и улыбнулся:

— Приятного сотрудничества.

Когда Сяо Хэй уже собирался уходить, Линь Линь спросил:

— Кстати, ты не видел телефон Жуань Чжоу?

Тело Сяо Хэя застыло.

Этот Мелкий в отсутствие Сяо Хэя занял место наверху. Если бы телефон не держал его взаперти, Сяо Хэй давно бы вытащил эту штуку и съел.

Толстые усики Сяо Хэя дважды дрогнули. Он запустил их в собственное тело, пошарил и вытащил телефон, протягивая его Линь Линю.

— Я передам ему.

Сяо Хэй в последний раз посмотрел на Линь Линя и нырнул в глубь леса.

— Ты что всё это время сидел здесь на корточках? — голова Жуань Чжоу появилась рядом. Но на земле он увидел только лужицу чёрной жидкости.

— Искал кое-что.

— Что?

Линь Линь достал телефон Жуань Чжоу.

— Твой телефон.

Глаза Жуань Чжоу засияли…

* * *

Ночью всё вокруг стихло.

Лунный свет падал на открытую площадку у реки и освещал Линь Линя, который отдыхал, прислонившись к стволу дерева.

Он открыл глаза. В них не было ни капли сна.

Когда он поднялся, Зак тоже сел и, понизив голос, спросил:

— Ты пойдёшь уже сейчас? Не надо дождаться господина Жуаня?

— Ему незачем беспокоиться о таких вещах.

Линь Линь бесшумно подошёл к Жуань Чжоу.

Молодой человек лежал, подложив под голову собственную руку, повернул лицо набок и крепко спал.

Мужчина опустился на одно колено и легко поцеловал его в щёку. Беззвучно произнёс:

— Сладких снов.

http://bllate.org/book/17585/1660060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода