× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Deity Internship Manual / Справочник божества-стажёра: Розділ 83

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Количество подписчиков аккаунта взлетело взрывным образом, дел стало больше, и людей в компании начало не хватать.

На совещании Жуань Чжоу поднял этот вопрос.

Сяо Се, опора компании, подумала несколько секунд и повернулась к Чжоу Сяо:

— В вашей деревне есть лишняя рабочая сила? Приведи несколько человек.

Джеррис резко закашлялся.

Они уже совсем перестали считать себя чужими? Говорят так, словно закупают людей оптом. У какой организации найдётся столько высококачественных кадров?

Чжоу Сяо слегка нахмурился и через мгновение ответил:

— Дела идут плохо, многие уже покинули деревню в поисках другой жизни. Но если ужать, людей, наверное, можно выжать.

Лицо Джерриса едва держалось. Чжоу Сяо что, забыл, что он рядом?

Это же были верующие, которых филиал постепенно выращивал. А теперь их обсуждали как скот на продажу. Сердце Джерриса истекало кровью.

Но сейчас «стример Джеррис» права голоса не имел. Поэтому он только свирепо взглянул на Чжоу Сяо, выражая недовольство.

Сяо Се удовлетворённо сказала:

— Тогда завтра после обеда приведи людей на собеседование. Зарплата обсуждается.

Бай Мяомяо тоже подняла руку:

— В нашей деревне тоже есть молодая рабочая сила. Навыки очень хорошие, переработки выдерживают, в основном холостые, режим 24/7 вообще не проблема.

Два айтишника переглянулись:

— Да-да, наша деревня тоже неплохая.

Работа не только лёгкая, не нужно сталкиваться с руководством Бюро, есть служебный автобус, и ещё можно получать две зарплаты. Как такую хорошую работу можно уступить другим?

Чжоу Сяо сказал:

— У нашей деревни высокая кадровая разнообразность.

Верующие филиала были всех возрастов, и мужчины, и женщины.

— У нашей деревни качество выше, — сказала Бай Мяомяо. — Строгий отбор, гарантия надёжности.

Официальный продукт. Как же без гарантии?

Они встретились взглядами, и оба увидели в глазах друг друга несогласие.

Жуань Чжоу удивился. Зарплата в их компании была не такой уж высокой. Почему столько людей рвётся работать? Неужели общий климат этого мира тоже стал настолько конкурентным?

Сяо Се вовремя остановила расширение поля боя:

— Я понимаю ваши мысли, но у компании ограниченное число мест. Быки это или лошади, приводите всех на собеседование.

Услышав это, оба наконец успокоились.

— Людей тогда будет много. Позовём старого Чжана, пусть всех кандидатов централизованно привезёт.

— Боюсь, не получится. В последнее время он немного занят...

* * *

Тем временем в больнице.

Си Юйфань проспал очень долго. Когда он снова очнулся, взгляд у него всё ещё был рассеянным.

Агент обрадовался:

— Брат Си, ты в порядке?!

Только тогда Си Юйфань понял, что его привезли в больницу. В воздухе пахло дезинфектором.

— Сколько дней я спал? — голос Си Юйфаня был хриплым, будто он давно не пил воды.

— Уже пять дней! — агент едва не расплакался. — Я думал, ты...

Си Юйфань дёрнул уголком губ и слабо сказал:

— Всё нормально. Я уже поправился.

Правда, его разум подвергся загрязнению другого рода.

Всё-таки работа есть работа. Жестокая злоба монстра была насильно искривлена в обиду офисного работника.

Свирепое чудовище превратили в работягу, которого даже «оптимизировали» за невыполнение рабочего плана. Это не только напугало монстра, но и устроило психике Си Юйфаня полноценную промывку.

— Пациент очнулся! — агент позвал врачей.

В палату особого ухода шумно ввалилась толпа врачей.

— Как себя чувствуете? Есть где-нибудь дискомфорт?..

Только тогда Си Юйфань узнал, что когда его привезли, он уже не дышал. К счастью, агент не сдался.

— Тот сон... что в нём произошло? — после ухода врачей спросил агент, всё ещё не оправившийся от страха.

После этого сна Си Юйфань почти полностью восстановил силы. Щёки всё ещё были худыми, но в глазах появился свет.

— То чудовище исчезло.

— Отлично! — агент уже хотел сказать, чтобы он как следует отдохнул, но следующая фраза Си Юйфаня потрясла его.

— Свяжись с работой. Я уже могу продолжать съёмки.

— Но ты только очнулся...

— Проснулся и чувствую себя замечательно. Всё нормально.

Агент подсознательно почувствовал, что что-то не так. Брат Си и раньше был профессиональным, но не настолько, чтобы бросаться на работу с такой жаждой. Как один сон мог так изменить человека?

Но, увидев его решимость и хорошее состояние, агент больше не спорил.

Си Юйфань добавил:

— И помоги связаться с Ся Юйфэем.

Ся Юйфэй во время съёмок получил звонок Си Юйфаня, и лицо его несколько раз изменилось.

Разве не говорили, что он уже не жилец? Почему этот человек снова бодр и жив?

Мысли о восстановлении Си Юйфаня забили ему голову, и текущую сцену он провалил несколько раз подряд.

В итоге съёмочной группе пришлось остановиться и ждать, пока он придёт в себя. Рабочие как раз  за спиной обсуждали, что его профессионализм хуже, чем у Си Юйфаня.

Ся Юйфэй услышал это, и настроение стало ещё хуже.

— Что случилось, Юйфэй? Утром всё было хорошо. — Агент протянул ему стакан воды.

Ся Юйфэй отмахнулся от его руки, и вода пролилась на пол.

— Си Юйфань очнулся.

— Что? — агент к его выходкам давно привык, но новость всё равно его удивила. — Разве не говорили, что он стал овощем? Жаль, пресс-релиз уже был готов, оставалось только выпустить в выходные. Как он очнулся?

Ся Юйфэй раздражённо сказал:

— Откуда мне знать? Он ещё позвонил благодарить меня!

— Может, из-за той статуэтки? — нерешительно сказал агент.

Ся Юйфэй замер:

— Невозможно. Господин Янь сказал, что статуэтка всего лишь психологическое утешение и никакой пользы не имеет.

Господин Янь был хозяином [Лавки избавления от забот]. В последнее время он быстро набирал известность, и многие в их кругу обращались к нему за услугами. Он решал то, что могли решить другие, и то, что другие решить не могли.

Неужели та статуэтка и правда полезна?

Вот же повезло. Вещь, от которой другой отказался, спасла его.

Ся Юйфэй нахмурился:

— Собирай вещи. После обеда съезжу к господину Яню.

* * *

Янь Фэйпэн ехал на велосипеде, несколько раз свернул и наконец подъехал к дверям магазина.

Внутри второго кольца столицы здания были очень старыми. Старая лавка всякой всячины, стоявшая здесь, не казалась чем-то достойным внимания.

Но обычные люди не замечали её, потому что эта волшебная лавка сама ослабляла своё присутствие.

Это был волшебный магазинчик и золотой палец Янь Фэйпэна.

Благодаря этому золотому пальцу Янь Фэйпэн успешно заработал первый капитал, познакомился со множеством людей из высшего общества и впервые за все прежние годы почувствовал уважение и собственную важность.

Он огляделся. Людей не было. Тогда он достал старинный на вид ключ, открыл рольставни, и внутреннее помещение показалось взгляду.

За зелёной стеклянной дверью стоял шкаф из массива дерева, а за ним целая стена шкафчиков. Через стекло можно было увидеть множество мелких предметов.

Прямо напротив входа в стену был встроен квадратный деревянный ящик размером с сейф.

Янь Фэйпэн быстро прибрался и сел за стойку, как раз закрыв собой этот деревянный ящик.

Он открыл форум Общества исследований аномалий, чтобы посмотреть новые посты.

Едва зайдя, он увидел горячие темы от [Я один метр восемьдесят] и [Ты что за хрень?]. Эти двое подпевали друг другу и осыпали R радужной лестью.

[Я же говорил, статуэтка полезная.]

Ниже появилось много «очевидцев».

[Конечно! Объявляю: никому не позволено ослушаться эту статуэтку! Вчера вечером поклонился, сегодня собеседование прошло гладко, наконец получил оффер мечты!]

[Чёрт, тему моей диссертации утвердили с первого раза. Научный руководитель ещё похвалил и сказал, что возьмёт меня в новую группу. Ту самую, где статьи в ядро!]

[А почему у меня реакции нет? Я всего лишь попросил выиграть пять миллионов. Это так трудно?]

Янь Фэйпэн фыркнул. Слишком уж фальшивые эти водяные армии.

Если бы такая статуэтка правда существовала, разве мир стал бы таким? Не ожидал, что форум уже захватил капитал, и люди верят даже в такую чушь.

[Лавка избавления от забот]: если у кого-то есть нужда, можете связаться со мной. Цена разумная, намного выгоднее, чем покупать кусок дерева за триста юаней.

Он прямо написал это под постом. Это уже было откровенное перетягивание клиентов.

Отправив сообщение, он не стал следить за перепалкой на форуме и вышел.

Янь Фэйпэн не страдал от отсутствия заказов, но считал, что всем нужно понять, кто действительно способен решить их проблемы.

Пока эта лавка существует, не будет желания, которое он не сможет исполнить.

Конечно, сам он считал, что гонится не за деньгами, а за радостью помощи другим и благодарными взглядами людей.

Или, иначе говоря, ему нравилось ощущение, что другие считают его главным героем этого мира.

Дин-дон.

Колокольчик у двери зазвенел.

Ся Юйфэй в маске украдкой вошёл внутрь.

Когда он пришёл сюда впервые, как бы он ни пытался рассмотреть хозяина, ему так и не удалось увидеть лицо. Тогда он понял, что пришёл в правильное место.

— Господин Янь, здравствуйте. Я пришёл оплатить остаток...

Голос Ся Юйфэя был напряжённым. Очевидно, контакт со сверхъестественным его нервировал, но ради своих желаний и соблюдения так называемого договора он всё равно пришёл.

— Угу, — сдержанно ответил господин Янь. Уровень загадочности был выдержан.

Ся Юйфэй старательно скрывал лицо, но Янь Фэйпэн всё равно понял, кто перед ним. Популярный актёр.

Даже такие богатые люди подвергались своим желаниям, что уж говорить об обычных? В будущем слава лавки будет только расти, и всё больше людей станет искать его.

— Оставь там, — сказал Янь Фэйпэн.

Ся Юйфэй достал чемодан с миллионом наличными и толкнул его вперёд.

— Это остаток.

Янь Фэйпэн принял деньги. Он считал себя человеком, не любящим деньги, но кто откажется заработать, тот дурак.

— Кроме того... — сказал Ся Юйфэй. — Я хочу загадать новое желание.

— Разумеется.

Вскоре Ся Юйфэй с возбуждённым лицом сказал:

— Спасибо, господин Янь. В будущем, если вам понадобится что-то поручить, смело говорите. Я обязательно сделаю всё, что смогу!

После ухода Ся Юйфэя Янь Фэйпэн рассмеялся.

С золотым пальцем женщины, деньги, статус, всё это достаточно поманить рукой, и оно окажется у него.

Он и был главным героем городского фэнтези, который в будущем женится на красавице из богатой семьи и поднимется на вершину жизни.

Открыв телефон снова, он увидел, что на форуме всё больше людей заступается за статуэтку R.

Лицо Янь Фэйпэна потемнело. Неужели эта штука правда полезна?

[Полезна, как же! Это, блин, ментальная промывка!]

Джеррис зашёл в аккаунт форума и обрушился на горячий пост. За слишком резкие высказывания его едва не заблокировали.

Возможно, Чжоу Сяо, который привёл его в Бюро расследования аномалий и дал собственными глазами увидеть предательство членов организации, слишком сильно его задел. Джеррис ощущал себя лягушкой в кипятке и терпел огромные мучения.

Чжоу Сяо, предавший Господа, получил статус, деньги и возможность открыто ходить под солнцем.

А Джеррис каждый день жил в страхе. Получив зарплату и комиссию, он не смел тратить их и тем более не смел делиться с другими, боясь навлечь неприятности.

Бывший работодатель бесконечно давил приказами, нынешний работодатель один за другим выдавал зарплату и бонусы.

Джеррис в одиночку противостоял давлению трёх сторон и почти был доведён до краха.

Он подсознательно молился, но не получил ни малейшего ответа.

И именно тогда он понял: прежнее чувство душевного покоя в основном давал духовный отпечаток. Именно его ответы снова и снова укрепляли веру.

Приходилось признать, что через несколько месяцев после потери духовного отпечатка его вера уже не была такой твёрдой, как прежде.

А окончательно разбил его духовный мир один телефонный звонок.

Звонок от верного подчинённого из филиала.

— Джеррис! Филиал окружён расследователями аномалий!

Перед глазами Джерриса потемнело.

Филиал и так почти опустошили Чжоу Сяо и та рыба. Сейчас там не хватало людей, и они просто не выдержали бы атаки Бюро.

Джеррис подавил кровь в горле, голос охрип:

— Что происходит?

Здание должно было быть хорошо скрыто, вокруг постоянно дежурили люди. Никакого внезапного штурма быть не могло.

— Автобус! Какой-то водитель привёз полный автобус людей! Расследователи аномалий бесконечно выходят из автобуса! — тот человек закричал. — Их очень много!

Джеррис скрипнул зубами.

Старый Чжан!!!

http://bllate.org/book/17585/1641485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу