× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Sowing Intelligence for the Protagonist / Лог Системи: Влюблённость Уровня Бог: Розділ 27

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

Этот вопрос, разумеется, не мог поставить Су Юя в тупик. На самом деле он продумал всё ещё до того, как приобрёл «Око души», и у него уже имелись определённые догадки и планы на этот счёт.

Впрочем, подтвердить их можно было только одним способом — встретиться с Ци Чэнем.

Завершив покупку, Су Юй с лёгким сердцем обнаружил, что его счёт очков интеллекта обнулился, и со спокойной душой отправился спать.

Когда следующим утром он проснулся и включил телефон, то обнаружил, что пока он спал, Лу Манни звонила ему более двадцати раз. Кроме того, пришло сообщение от Ли Хана.

[Директор Чжао, надеюсь на плодотворное сотрудничество в будущем.]

Ли Хан выбрал именно такой способ ответа, явно желая продемонстрировать свои хакерские навыки. Су Юй лишь усмехнулся и небрежно удалил сообщение. Не успел он отложить телефон, как Лу Манни позвонила снова.

Стоит признать, в этом деле женщине упорства было не занимать.

— Доброе утро, госпожа Лу, — Су Юй принял вызов, в его голосе слышалась лёгкая усмешка.

Из-за шумихи в сети Лу Манни не смыкала глаз всю ночь, но сонливости не чувствовала. Напротив, она была натянута как струна, пребывая в крайнем напряжении. Она казалась настолько хрупкой, что, стоило лишь слегка коснуться этой струны, и она мгновенно сломалась бы.

Набирая номер Су Юя, она и не надеялась, что он ответит. Услышав его голос, Лу Манни на мгновение замерла, не веря собственной удаче.

— Директор Чжао, я... я вас не отвлекла? — осторожно спросила она, быстро придя в себя.

«Звонить двадцать раз за ночь и продолжить на рассвете — конечно, отвлекла», — подумал Су Юй, но вслух произнёс со всем возможным добродушием:

— У тебя какое-то дело?

Лу Манни прикусила губу. Мысль о том, чтобы раскрыть тайну своего перерождения, внушала ей ужас. Она не могла смириться с тем, что Чжао Цинсун тоже мог быть перерожденцем, и подсознательно боялась, что он не потерпит существования «себе подобной».

Именно поэтому она до последнего скрывала это от Су Юя. Но теперь, оказавшись в тупике, Лу Манни поняла, что отступать некуда.

— Директор Чжао, мне нужно кое-что вам рассказать, — решительно выдохнула она. — Это секрет, который касается только нас двоих.

Су Юй беззвучно рассмеялся. Лу Манни всерьёз решила сделать его своей последней соломинкой? Стоило ли хвалить её за такую трогательную наивность?

— Вот как? — Су Юй сощурился, явно забавляясь. — Очень интересно.

Лу Манни с облегчением выдохнула, но тут же снова напряглась. Столь быстрый ответ Чжао Цинсуна заставил её нервничать.

— Раз уж это тайна только для нас двоих, нам определённо стоит её обсудить. Уверен, разговор получится весьма... увлекательным, — продолжал он елейным тоном.

От этих слов Лу Манни невольно вздрогнула. Ей почудилась в его голосе леденящая душу злоба, но выбора не было. Собрав волю в кулак, она выдавила улыбку:

— Тогда назначьте время, директор Чжао. Я подстроюсь под вас.

— Зачем откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня? — Су Юй задумчиво постучал пальцами по столу. — Сегодня в шесть вечера, в Павильоне Пьяной Луны.

— Хорошо, я буду вовремя, — пообещала она и повесила трубку.

Клубочек, уже изрядно напуганный жутким весельем своего хоста, осторожно поинтересовался:

«Хозяин, зачем вам встречаться с главной героиней? Неужели вы решили прикончить её прямо сейчас?»

— Какой ты догадливый, — Су Юй вскинул бровь.

«Но вы же сами говорили, что если избавиться от неё слишком быстро, станет скучно? Прошёл всего месяц, почему вы передумали?» — Клубочек никак не мог взять в толк, почему мысли Су Юя меняются так стремительно.

Су Юй на мгновение замолчал, словно вспомнив что-то забавное, и на его губах заиграла многозначительная улыбка.

— Потому что я нашёл занятие поинтереснее.

Система мгновенно уловила подтекст, почувствовав себя так, словно её только что заставили проглотить ведро корма для собак.

— Ты знаешь, о чём Лу Манни собирается со мной говорить? — Су Юй вернулся к теме разговора.

Клубочек, проведя с хостом немало времени, успел немного поумнеть:

«Она ведь хочет признаться, что переродилась? Но это безумно рискованно. Она ведь почти не знает вас, неужели не боится навлечь на себя беду?»

— Боится, конечно. Но разве у неё остались другие варианты? — Су Юй вертел в пальцах перьевую ручку. — Впрочем, если мы предложим ей «более безопасный» путь, она наверняка изменит своё решение.

«Зачем нам ей помогать?» — Клубочек окончательно запутался. Пять минут назад хост хотел её уничтожить, а теперь собирается давать советы?

— Чтобы её падение было окончательным, — Су Юй невинно захлопал ресницами и, не вдаваясь в объяснения, выдал системе новое задание: — Выбери в своей базе данных какой-нибудь гайд по «быстрому соблазнению национального мужского идеала». Что-нибудь максимально прямолинейное и двусмысленное. И подбрось его ей в подходящий момент.

Лу Манни недавно переродилась, её опыт был невелик, а в нынешней ситуации с травлей в сети у неё было мало пространства для маневра. Сама по себе шумиха со скандальным пиаром не была для неё фатальной.

Су Юй мог бы просто использовать свою власть и внести её в чёрный список, но это казалось ему слишком пресным. Он решил заманить её в ловушку.

Эта идея в полной мере отражала его дурные наклонности. Клубочек от возмущения был готов перевернуться в воздухе. Он — единственная в мире система «Я разбрасываю IQ для главного героя», и его заставляют заниматься подобными низкими делишками! Какое расточительство талантов!

Однако, несмотря на внутренний протест, Клубочку пришлось подчиниться. Он подобрал крайне постыдный гайд и в виде комментариев подбросил его Лу Манни.

Хотя Лу Манни знала, что в сети её сейчас только ленивый не поливает грязью, она не могла перестать обновлять страницу. Ей было до смерти страшно, и ей нужно было хоть как-то занять себя, иначе она просто сошла бы с ума.

Именно тогда ей на глаза попалось несколько комментариев.

***

[Муженёк-чмоки: В конечном счёте Манни сама виновата. Если бы она нашла себе богатого и влиятельного папика, разве её посмели бы так унижать?]

[Цветущий абрикос: Легко сказать! Думаешь, влиятельные покровители на дорогах валяются? Манни — всего лишь мелкая актриска, кому она сдалась?]

[Витамин К: А вот и нет! Я знаю одну девицу из массовки, она охмурила кого-то из верхушки «Развлекательной компании Чжао». Теперь горя не знает, уже в крупном проекте снимается!]

[Дядя, полюби меня ещё раз: Знаю я, о ком ты. Через постель в дамки пролезла, бесстыжая!]

[У кого глаза узкие — молчите: Ну и что, что через постель? Думаете, это каждый сможет? Ха! Сейчас, чтобы в постель к нужному человеку попасть, целые стратегии и гайды изучают!]

***

Среди сотен оскорблений эти несколько фраз зацепили её внимание. И, что самое пугающее, Лу Манни почувствовала, как в ней шевельнулся интерес.

Она искала встречи с Чжао Цинсуном именно ради защиты. Но в то же время понимала: одно неверное слово — и она погубит себя окончательно.

Если бы не полное отчаяние, она бы никогда не решилась раскрыть тайну перерождения. Ей не хотелось делать это своим единственным козырем.

И теперь у неё, кажется, появился другой путь.

«Через постель». Раньше это слово вызывало у неё лишь презрение и брезгливость. Но сейчас... сейчас её сердце предательски ёкнуло.

Лу Манни в мучении обхватила голову руками, и из её горла вырвался сдавленный хрип. Ей нужно было выбрать, и этот выбор должен был определить всю её дальнейшую судьбу.

После долгой борьбы, сомнений и терзаний она выбрала самый низкий, по её собственному мнению, путь. По крайней мере, он казался ей более безопасным, к тому же она не сомневалась в своей женской привлекательности.

Пусть её репутация была растоптана, она всё ещё верила в свою красоту.

Она убеждала себя, что делает это лишь ради спасения, что это вынужденная мера, которую можно простить. В конце концов, Чжао Цинсун не женат, она не замужем — чем не пара?

Как только решение было принято, на душе стало удивительно легко. Лу Манни вытерла слёзы, глубоко вздохнула и принялась искать информацию о том, как наиболее эффектно проявить своё очарование перед мужчиной.

Тут же в поле её зрения попал тот самый гайд «быстро и наповал», подготовленный Клубочком. Система не была уверена, что Манни последует советам, но свою часть работы она выполнила.

— Хозяин, героиня увидела гайд, — упавшим голосом доложил Клубочек и не удержался от жалобы: — Хозяин, я ведь кристально чистая система! Пожалуйста, не заставляйте меня больше заниматься таким...

— Ты хоть представляешь, сколько «непотребной» информации хранится в твоей памяти? — Су Юй смерил систему презрительным взглядом. — И после этого у тебя хватает наглости называть себя чистым?

Клубочку не нашлось что ответить.

Су Юй отвернулся и отдал новый приказ:

— А теперь анонимно свяжись с Ци Чэнем. Сообщи ему, чтобы вечером он заглянул в Павильон Пьяной Луны.

— Зачем анонимно? И что он там должен... — Клубочек осёкся на полуслове, и его оболочка засияла всеми цветами радуги от предвкушения. — Хе-хе-хе... Хозяин, вы хотите, чтобы он застукал вас с поличным?

http://bllate.org/book/17580/1713419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу