Глава 15
Гарри, давно переставший быть наивным ребенком, не помышлял о ночных прогулках. К тому же Хогвартс стал для него настолько родным, что он мог бы обойти замок с закрытыми глазами. Рон Уизли, усвоив недавний урок, больше не лез на рожон, так что никакой дуэли между ним и Драко не состоялось. Невилл и Гермиона учились не в Гриффиндоре, а потому благоразумно избегали любых нарушений школьных правил. На уроках полетов, благодаря новой системе контроля и свежим метлам, Квиррелл не смог проклясть инвентарь, так что первокурсники обошлись без травм. Гарри, разумеется, не спешил демонстрировать свой врожденный талант ловца, послушно следуя указаниям мадам Трюк и меланхолично паря на малой высоте. Они с Драко лишь гадали, каким образом Дамблдор теперь попытается подтолкнуть их к новости об ограблении Гринготтса и к запретному коридору четвертого этажа.
Во время субботнего обеда сова по кличке Охотник принесла приглашение от Хагрида. Почти одновременно с этим филин Драко доставил сладости от Нарциссы. Под изумленными взглядами Блейза и Панси Охотник бесцеремонно отпихнул филина в сторону, по-хозяйски устроившись между Гарри и Драко. С трудом сдерживая улыбку, Гарри быстро черкнул Хагриду ответ.
— Приглашение от Хагрида? — Драко проигнорировал возмущенный взгляд своего филина и проследил за тем, как Охотник улетает с письмом. — Я пойду с тобой. Позовем Гермиону и Невилла? Блейз, Панси, лесничий Рубеус Хагрид пригласил Гарри на чай. Он знает Запретный лес как свои пять пальцев — может, когда-нибудь он покажет нам единорогов. Хотите с нами?
При упоминании единорогов Блейз и Панси азартно оживились, и они тут же закивали, не заметив тени сочувствия во взгляде Гарри. В этот момент к столу подскочили неугомонные близнецы Уизли, по-хозяйски обняв Гарри с двух сторон.
— Дорогой малыш Гарри.
— Мы должны открыть тебе один маленький секрет.
— Мы разузнали, что скрывается в запретной зоне на четвертом этаже.
— И мы заклинаем тебя: не приближайся туда ни на шаг.
Слушая их привычную манеру перехватывать фразы друг у друга, Гарри закатил глаза — ну вот, теперь и про Пушка стало известно.
— И что же там такое? Только не говорите, что вы опять бродили ночью по замку.
— О, ночные прогулки — наша главная радость, крошка Гарри.
— Но встреча с трехголовым псом из ада — удовольствие сомнительное.
— Джордж, это было по-настоящему жутко.
— О да, Фред, я больше не горю желанием рассматривать это чудовище вблизи.
Гарри с улыбкой наблюдал за их притворным ужасом. Он ни на секунду не поверил, что близнецы действительно испугались. Похлопав Фреда по руке, он ответил:
— Не волнуйся, Фред, я туда не пойду. Если Римус узнает, что я искал приключений с цербером, он решит, что это Сириус меня подговорил, и тогда моему крестному несдобровать. И кстати, Фред, ты опять поменялся ролями с Джорджем.
— Малыш Гарри, ну как ты нас каждый раз различаешь? — Фред, ничуть не смутившись разоблачением, с любопытством уставился на него. Джордж же добавил с азартом: — Ничего, мы будем тренироваться усерднее, пока ты не начнешь путаться.
Обсуждая, зачем школе понадобился цербер, Гарри и Драко в сопровождении Гермионы, Невилла, Блейза и Панси направились к хижине Хагрида. После короткого стука и заливистого лая дверь отворилась. Не успел Гарри поздороваться, как на него набросился Клык, огромный пес лесничего, стремясь облизать лицо старого знакомого.
— Назад, Клык! Я знаю, что ты скучал по Гарри, но веди себя прилично, — Хагрид с трудом оттащил пса и только тогда заметил остальных. Увидев Блейза и Панси, полувеликан на мгновение смутился и явно почувствовал себя не в своей тарелке.
Хагрид пригласил ребят внутрь и разлил чай. Заметив Драко, он даже проявил несвойственную ему деликатность, тщательно протерев чашки.
— Хагрид, Гермиону и Невилла ты знаешь. А это Блейз Забини и Панси Паркинсон, мои новые друзья из Слизерина. Они слышали, что ты большой знаток Запретного леса, и очень любят единорогов. — Гарри представил всех, когда тот наконец уселся. — Ребята, это Рубеус Хагрид, хранитель ключей и лесничий, друг моих родителей.
— Запретный лес? О, я знаю его как свой огород. Жаль только, что единороги редко выходят к опушке, так что увидеть их не так-то просто. Но как-нибудь я попробую показать вам жеребенка — это удивительно красивые создания. У меня тут завалялось немного поделок из волоса единорога. Раз вы друзья Гарри, выберите себе что-нибудь на память.
Услышав про единорогов, Хагрид заметно расслабился и перестал обращать внимание на слизеринские галстуки. Блейз и Панси тут же забыли о скудной обстановке хижины, засыпав его вопросами о лесных обитателях. Гермиона прилежно строчила в блокноте, а Невилл шепотом просил ее дать потом списать часть про растения. Гарри и Драко переглядывались, довольно слушая их оживленную беседу.
— В Гринготтс кто-то ворвался?! — воскликнул Невилл, заметив газету под чайником. — Невероятно! Кто бы осмелился грабить гоблинов?
Все тут же склонились над заголовком. Гермиона недоверчиво покачала головой:
— А говорили, Гринготтс — самое надежное место. Я думала, их заверения о том, что у них не бывает ограблений, как в магловских банках — чистая правда. Оказывается, не всё так гладко. Напишу маме, пожалуй, не стоит открывать мне там счет.
— Гермиона, не стоит так волноваться, для твоих карманных денег там опасности нет, — лениво отозвался Драко. — Поверь, нет никого опаснее и мстительнее гоблина, чьи владения посмели осквернить. Они вывернут мир наизнанку, но найдут вора, в какую бы нору он ни забился.
— А мне любопытно, на что именно они нацелились, если это вещь самого Дамблдора, — вставил Блейз. Его аристократическая натура всегда чутко реагировала на ценности. — Раз ради этого рискнули гневом гоблинов, вещь должна быть невероятно дорогой. Может, какой-нибудь утраченный артефакт древности?
— О, это действительно была вещь директора, — Хагрид спохватился, заметив, как на него уставилось несколько пар горящих глаз. — Если бы я не забрал её по приказу профессора Дамблдора в тот самый день, случилась бы беда. — Он поспешно затряс головой. — Увы, это тайна, я не могу вам ничего сказать. Но теперь всё в безопасности, директор спрятал это в надежное место. Этим грабителям ничего не светит.
Хагрид, не осознавая, сколько зацепок выдал, быстро спрятал газету и предложил гостям свои знаменитые каменные кексы. Гарри и Драко, прекрасно знавшие их крепость, благоразумно отказались, а вот Невилл и Блейз рискнули, тут же осознав, что такое угощение им не по зубам.
— Кстати, Хагрид, близнецы болтали, что в школе живет трехголовый пес. Наверное, они просто шутят, — Гарри решил перехватить инициативу.
— Нет, Гарри, Пушок вовсе не страшный, он только с виду такой грозный. Достаточно включить музыку, и он тут же засыпает как младенец. А близнецы Уизли вечно пытаются пролезть в Запретный лес, я замучился их ловить, — Хагрид вздохнул, вспоминая проделки братьев. — Но им не стоило соваться в запретный коридор. Хорошо еще, что не пострадали.
— Так Пушок — твой питомец, Хагрид?
— Мой, конечно. Если бы директору Дамблдору не понадобилось охранять одну важную вещь, я бы ни за что не пустил его в замок. Пушку больше нравится в лесу, он не любит сидеть в четырех стенах.
Получив все нужные сведения, Гарри вскоре увел компанию обратно. Хагрид одарил каждого: Драко, Блейз, Гермиона и Панси получили украшения из волоса единорога, Невилл — редкий саженец из леса, а Гарри — лук и стрелы ручной работы лесничего. На обратном пути Блейз и Гермиона тут же принялись анализировать ситуацию.
— Если где и безопаснее, чем в Гринготтсе, так это в Хогвартсе, — рассуждала Гермиона. — Замку тысяча лет, он пропитан защитной магией. Ни один темный маг в истории не смог взять его штурмом. К тому же Дамблдор — величайший волшебник современности. С ним тут надежнее всего.
— И та вещь, за которой охотились, наверняка спрятана в том самом коридоре. Только представьте, какой силой она должна обладать, раз ради нее пошли на такое, — добавил Блейз.
— Ладно вам, что бы там ни было, это нас не касается, — оборвал их Гарри, хотя его задумчивый взгляд говорил об обратном.
— Гарри, как это не касается? — Гермиона всплеснула руками. — Если в школе спрятано нечто столь опасное, что воры готовы на всё, наша безопасность под угрозой! Вдруг они попытаются прорваться в Хогвартс?
«Старый шмель именно этого и хочет. Чтобы Волдеморт пришел сюда. И этот безголовый уже здесь», — Драко мысленно проклинал и директора, и Темного Лорда. Он всерьез опасался за Гарри. Несмотря на их нынешний уровень сил, они не могли раскрыть все карты, чтобы не вызвать подозрений. В такой ситуации Гарри снова мог оказаться в Больничном крыле, как и в прошлый раз.
С приближением Хэллоуина Гермиона становилась всё мрачнее, и никакие утешения не помогали. К счастью, Панси удалось отвлечь её разговорами о новых коллекциях мантий. Блейз зарылся в книги, пытаясь вычислить, что именно охраняет Пушок. Невилл был поглощен заботой о своем новом растении. Драко же заказал из дома фамильные справочники по зельям и целыми днями изучал редкие составы. Лишь Гарри не находил себе места — Хэллоуин всегда был для него днем катастроф. Он гадал, появится ли тролль снова, и не окажется ли Гермиона опять на его пути. Хотя один тролль для нынешнего Гарри не представлял угрозы, перспектива возиться с этим зловонным чудовищем его не радовала.
Наступил Самайн. Когда Гарри вошел в Большой зал, украшенный летучими мышами и парящими тыквами, он лишь тяжело вздохнул и занял свое место. Убедившись, что Гермиона и Невилл за столами, а Квиррелла на месте нет, Гарри мысленно молился, чтобы всё прошло спокойно. Но едва появилась еда, как он принялся быстро поглощать содержимое тарелки. Драко, обычно сначала ухаживающий за Гарри, на этот раз тоже ел торопливо. Блейз и Панси обменялись удивленными взглядами, но расспрашивать не стали.
Едва они утолили первый голод, как в зал ворвался Квиррелл. Профессор защиты от темных искусств вбежал, спотыкаясь, и закричал, привлекая всеобщее внимание:
— Тролль! В подземельях... Я... я думал, вы должны знать.
После этого «чесночная голова» рухнул на пол. В зале на несколько секунд воцарилась гробовая тишина, сменившаяся паникой. Студенты вскочили со своих мест, преподаватели тоже поднялись. Гарри заметил, как Снейп незаметно выскользнул в боковую дверь, и невольно обеспокоился — не укусит ли его Пушок снова.
— Тишина! Всем сохранять спокойствие! — громовой голос Дамблдора мгновенно утихомирил зал. — Старосты, ведите свои факультеты в гостиные. Оставайтесь там до особого распоряжения. Профессора, за мной.
— Драко, вели старосте собрать Слизерин здесь. Блейз, передай Хаффлпаффу, чтобы они тоже не уходили! — Гарри среагировал мгновенно, перехватывая старост. — Тролль в подземельях, а наши гостиные именно там. Мы можем наткнуться на него по дороге. Здесь, в зале, куда безопаснее.
Пока старосты осознавали логику его слов, Гарри бросился к профессору Стебль. Выслушав его доводы, она признала их абсолютно разумными. Послав патронуса Дамблдору, она осталась со студентами. Под её руководством Слизерин и Хаффлпафф сгруппировались: старшекурсники встали по периметру, младших укрыли в центре. Гарри и Драко, вопреки протестам Блейза, встали в первом ряду вместе со старостами. Невилл протиснулся к Блейзу и Панси, все трое сжали палочки, готовые прийти на помощь.
Вскоре из коридора потянуло невыносимой вонью, и в Большой зал ворвались два горных тролля. Профессор Стебль лишь утвердилась в мысли, что Гарри спас студентов от ловушки в узких коридорах. Она быстро наложила массовые защитные чары и принялась раздавать указания старшекурсникам.
Когда среди младших началась паника, а кого-то начало тошнить от смрада, перед троллями внезапно возникли Толстый Монах и Кровавый Барон. Призраки принялись мелькать перед глазами чудовищ, отвлекая их. Тролли, не понимая природы противников, яростно размахивали дубинами, но те лишь со свистом проходили сквозь призрачную плоть. В ярости один из троллей внезапно сменил цель и двинулся в сторону студентов. Монах исчез, крикнув, что приведет помощь, а Барон остался, пытаясь грозным рыком вернуть внимание монстра.
Видя, что тролль приближается, профессор Стебль начала атаку, уводя его подальше от детей. К её ужасу, обычные заклинания лишь слегка жалили шкуру чудовища — оно словно поглощало магию. Гарри выругался про себя: он видел, что на троллей наложены Империус и чары усиления. Квиррелл (или тот, кто в нем сидел) явно постарался.
— Протего!
— Протего!
Когда дубина тролля уже готова была обрушиться на не успевшую уклониться Стебль, Гарри рванулся вперед, выставляя щит над профессором, а Драко мгновенно прикрыл его самого. Их слаженные действия встряхнули старшекурсников — в троллей посыпался град боевых чар. Гарри и Драко тем временем зашли монстру за спину.
— Авис!
— Авис!
Из их палочек вырвались стаи величественных орлов, которые с яростным клекотом вцепились в глаза и уши чудовищ. Ослепленные тролли начали беспорядочно крушить воздух, давая профессору Стебль возможность для мощной контратаки.
— Старшекурсники, Ступефай в обе цели! Слизерин — левого, Хаффлпафф — правого! — скомандовал Гарри.
— Бейте залпами, на них чары усиления! — добавил Драко.
Спустя несколько мощных залпов оба гиганта наконец рухнули на каменные плиты. Барон пролетел рядом с Гарри, сообщив, что путь к подземельям чист.
— Уходим! Немедленно! Пятый и четвертый курсы — в голове, младшие в центре, седьмой и шестой — прикрывают хвост! — Гарри руководил эвакуацией, пока тролли были без сознания. — Бегом в гостиные!
Помогая профессору Стебль, которая едва держалась на ногах от магического истощения, Гарри и Драко замыкали процессию. Едва студенты достигли выхода, как появились Дамблдор и Флитвик.
— Директор, в зале два тролля! — выдохнул один из старост.
Дамблдор, мгновенно оценив ситуацию, велел всем возвращаться в спальни, где их уже ждали эльфы с горячим питьем. Оставив Флитвика разбираться с чудовищами, он подошел к Гарри и Драко.
— Альбус, ты совсем из ума выжил?! — в Больничном крыле мадам Помфри не стеснялась в выражениях, осматривая профессора Стебль и студентов. — Впустить троллей в школу! Если бы не мистер Поттер, мы бы сейчас оплакивали половину учеников!
Дамблдор хотел возразить, но дверь снова распахнулась. Профессор Макгонагалл ввела (вернее, вплыла с помощью чар левитации) бледных Рона Уизли и Симуса Финнигана.
— Уму непостижимо! Эти двое сами пошли искать тролля! Если бы Северус не подоспел вовремя, они бы уже были мертвы! — Минерва заметила Гарри и Драко. — Гарри, мистер Малфой, а вы что здесь делаете? Только не говорите, что вы тоже геройствовали!
— О, Минерва, не сердись на них, — поспешно вмешалась Помона Стебль. — Гарри поступил невероятно мудро. Он сразу понял, что путь в подземелья отрезан, и удержал всех в Большом зале. Если бы не заклятие Протего и их с Драко атака «Ависом», я бы не выстояла. Эти мальчики спасли меня и всех студентов.
Макгонагалл замерла, она смягчилась и с гордостью посмотрела на своего львенка (пусть и оказавшегося в Слизерине). Дамблдор же лишь задумчиво прищурился, глядя на них с ледяной пронзительностью.
— Что ж, за спасение профессора и исключительное хладнокровие я присуждаю Слизерину по пятьдесят баллов каждому. Минерва, я провожу их.
— Альбус, тебе стоит проверить, не разгуливают ли по замку другие монстры, — отрезала Макгонагалл, пресекая попытку директора расспросить Гарри. — Я сама провожу их до гостиной.
На следующий день вся школа только и обсуждала подвиг Поттера и Малфоя. Хаффлпаффцы в красках расписывали, как ловко Гарри командовал эвакуацией, а слизеринцы, отбросив напускную холодность, с гордостью кивали. Репутация Гарри как «Спасителя» засияла с новой силой, а Драко мгновенно превратился в его «верного соратника». На этом фоне попытка Рона Уизли «сразиться» с троллем, закончившаяся больничной койкой, выглядела жалкой и нелепой завистью.
Дамблдор, изучая показания портретов, не мог не поразиться тому, насколько расчетливо и эффективно действовали одиннадцатилетние мальчишки. Такая зрелость вызывала у него глубокое беспокойство. Не найдя виновников торжества в зале, он обратился к Снейпу:
— Северус, а где же наши герои? Я не вижу их за обедом.
— Хм, эти двое самонадеянных юнцов сейчас переписывают устав Слизерина, — процедил зельевар, яростно терзая свой стейк. В душе он был в ярости от того, как они рисковали, но гордость за учеников всё же проскальзывала в его голосе. — Я велел эльфам кормить их в спальнях. Пусть учат правила, пока пергамент не закончится.
***
Небольшое примечание (необязательное):
Пока Гарри и Драко уныло скрипели перьями, в Больничном крыле состоялся разговор.
— Знаешь, Симус, а Поттер ведь неплохой парень, — пробормотал Рон, глядя в потолок.
— Очнулся, — фыркнул Финниган. — Он спас половину школы, пока мы искали приключений на свои головы. По крайней мере, он точно не тот высокомерный тип, каким ты его рисовал.
— Я знаю... просто... обидно как-то. С Фредом и Джорджем он на короткой ноге, Перси ему улыбается. А меня словно и не существует.
— Может, ты просто начал не с того? Посмотри на него — он даже со змеями ужился. А мы с тобой чуть не стали закуской для тролля. В следующий раз лучше держи язык за зубами, Рон.
http://bllate.org/book/17565/1703594
Готово:
