Глава 9. Неловкость
С того самого момента, как тётя Линь произнесла: «Я его выращу», Цзян Си не покидало ощущение нереальности происходящего. Голова была словно набита ватой. Он не слышал ни слова из её разговора с младшим дядей — лишь видел их изумлённые лица, на которых неловкость постепенно сменялась облегчением.
Лишь когда Линь Энь подошла и спросила, согласен ли он, Цзян Си, с трудом сглотнув застрявший в пересохшем горле ком, сумел кивнуть.
Жить в семье Цзян.
«Неужели я и правда переезжаю к ним?» — пронеслось в мыслях.
Он привык полагаться на волю случая. Цзян Си ожидал, что его забросят в одно из трёх одинаково скверных мест, и ему было всё равно, в какое именно. Но откуда вдруг взялась тётя Линь? Словно само небо решило сменить гнев на милость и подарить ему шанс на добрую судьбу.
Цзян Си спрятал лицо в согнутых руках. Нельзя было отрицать: при упоминании дома Цзян первым, о ком он подумал, был Цзян Чжоу. Они не виделись целую вечность, и он очень по нему скучал.
«Скоро я его увижу», — Цзян Си прикрыл глаза. Теперь он сможет видеть его каждый день.
Но обрадуется ли Цзян Чжоу? Внезапно юношу кольнула тревога. Ведь в этот раз он едет туда не как гость на пару дней. Это вторжение. Грубое нарушение границ чужого личного пространства. А чувство отторжения, которое хозяин испытывает к незваному гостю, было Цзян Си слишком хорошо знакомо.
***
У тринадцатилетнего подростка вещей оказалось немного. Самым тяжёлым грузом в его багаже стали книги, подаренные когда-то Цзян Чжоу. Что касается перевода в новую школу, Линь Энь решила заняться этим, когда мальчик окончательно обустроится на новом месте.
Уже на следующий день Цзян Си вместе с супругами Цзян отправился в их дом.
Выехали рано, так как у дяди Цзян были срочные дела в компании. Когда они переступили порог, дети как раз собирались на занятия. Линь Энь едва открыла дверь, как увидела в прихожей Цзян Чжоу: тот натягивал кроссовки, на ходу дожевывая кусок хлеба.
— Опять так поздно? — Линь Энь нахмурилась. — А сестра где?
— Давно ушла. Эта коза выключила мой будильник, вот погоди, вернётся она из школы... — Цзян Чжоу запихнул остатки хлеба в рот и, завязывая шнурок, вдруг заметил фигуру рядом с матерью. — Цзян Си?
Цзян Си робко улыбнулся.
Линь Энь положила руку на плечо мальчика.
— С этого дня Цзян Си — член нашей семьи. Сиси, назывáй его братом.
Цзян Си не успел и рта открыть, как Цзян Чжоу поспешно проглотил хлеб. Радость от встречи в его глазах мгновенно смешалась с растерянностью.
— Стоп, — выпалил он. — Что ты сейчас сказала?
— Это значит, что теперь у тебя есть младший брат, — отрезала Линь Энь.
Цзян Чжоу застыл. На мгновение ему даже пришла в голову дикая мысль, не является ли Цзян Си внебрачным сыном кого-то из родителей, но это было явно невозможно.
И всё же это было слишком внезапно.
Не зная, как реагировать, Цзян Чжоу опустил голову и быстро дошнуровал кроссовки.
— Забавно получается.
Он тут же обогнул их и выскочил за дверь, громко хлопнув ею на прощание.
— Видимо, ему нужно время, чтобы привыкнуть. Ничего, скоро всё наладится, — Линь Энь погладила Цзян Си по голове. — Пойдём, Сиси. Я помогу тебе разобрать вещи и обустроить комнату.
— Хорошо, — тихо ответил Цзян Си. Глядя на закрытую дверь, он не разделял её оптимизма.
***
Несколько дней подряд Цзян Чжоу ходил мрачнее тучи, хотя и сам не мог толком объяснить, что его так гнетёт.
Ещё недавно он места себе не находил от беспокойства за этого мальчишку, а теперь, когда тот был прямо перед глазами, в душе росла какая-то глухая обида.
Пока вопрос со школой решался, Цзян Си целыми днями сидел дома. Было видно, что малóй ищет повода заговорить, но Цзян Чжоу старательно избегал общения, боясь, что сорвётся и наговорит лишнего.
В школе под горячую руку попали Ли Шу и Чжоу Сяодун. Цзян Чжоу наорал на них ни за что, но облегчения это не принесло.
— Лундань, ну только мы можем терпеть твой паскудный характер. Да что с тобой такое? Кто тебя укусил? — ворчал Ли Шу. — Только скажи, мы его мигом в порошок сотрём.
— Если бы нашелся самоубийца, рискнувший его задеть, Лундань бы уже сам кулаками махал, — рассудительно заметил Чжоу Сяодун. — Видать, это кто-то, на кого у него рука не поднимается.
— Кто же? Цзян Куэй? — Ли Шу усмехнулся. — Помню, как она на тебя колу выплеснула, ты же тогда не церемонился.
— Да не она это, — вздохнул Цзян Чжоу. — С мелкой я даже связываться не хочу.
Пока Ли Шу в недоумении чесал затылок, Чжоу Сяодун осторожно кашлянул и, оглядевшись, понизил голос:
— Слыхал я... твои предки пацана какого-то в дом притащили, верно?
Дом Чжоу Сяодуна был неподалёку, а родители дружили семьями, так что его осведомлённость не удивляла.
— Твою мать! — округлил глаза Ли Шу. — У твоего бати сын на стороне объявился?
— Заткнись! — огрызнулся Цзян Чжоу, проклиная себя за то, что когда-то и сам подумал о том же.
— Ладно, забудь про происхождение. Ты из-за него такой дёрганый? Он что, совсем невыносимый? — Сяодун загнул пальцы. — Если он мелкий пакостник, я знаю пару приёмов, как приструнить таких сопляков.
— Да что ты знаешь? — Ли Шу посмотрел на него с презрением. — Твои сестрички-близняшки тебе уже на шею сели и погоняют, а ты и рад.
Цзян Чжоу замер, пытаясь подобрать слова, но понял, что объяснить это чувство словами не так-то просто.
— Ладно... я вам сейчас наглядно покажу.
Он достал из пенала две ручки, ластик и линейку. На секунду в нём проснулась гордость двоечника за то, что у него вообще нашлось столько учебных принадлежностей.
— Вот эти две ручки — это мои отец и мать. Ластик — это я. Линейка — Цзян Куэй. Мы — семья, мы живём вместе целую вечность. У меня есть чёткое представление о каждом из них, и я точно знаю своё место. Я — сын своих родителей и брат своей сестры, улавливаете? Это моя база. Но теперь... — Тут он обнаружил, что реквизит закончился, и ткнул в спину сидящего впереди одноклассника: — Эй, дай что-нибудь.
Тот, не отрываясь от учебника, протянул ему циркуль.
— Вот. Теперь этот циркуль — Цзян Си, новый пацан в нашем доме. Я его почти не знаю. Оставим в стороне родство — у нас нет общей истории, понимаете? И это сбивает с толку. Я не могу найти своё место, не понимаю, как себя с ним вести. Дом — это ведь особенное место. Это не школа, не улица. Это личное пространство. Чтобы чувствовать себя в нём естественно, нужно понимать свою роль. А когда всё перепутано, наступает эта дурацкая неловкость. Теперь понятно?
Цзян Чжоу глубоко выдохнул. Он, вечный прогульщик, и представить не мог, что однажды разродится столь глубокомысленным монологом, так чётко разложив по полочкам свой внутренний раздрай. «А я хорош», — подумал он.
К сожалению, на лицах его друзей застыло полное недоумение. Они переглянулись, и Ли Шу, приобняв Сяодуна за плечо, потянул его в сторону.
— Похоже, Лундань совсем рассудком тронулся, — прошептал Ли Шу.
— Ага, — согласился Чжоу Сяодун. — Видать, пацан тот — крепкий орешек.
***
Цзян Си быстро понял, что Цзян Чжоу его избегает. И это было ещё полбеды — по крайней мере, тот не орал, не прогонял его и не швырялся обидными словами.
Однако Цзян Си всё же хотел поговорить с ним и просто ждал подходящего момента.
Если не считать демонстративного игнорирования со стороны Цзян Чжоу, атмосфера в доме была на редкость уютной — такой, какой Цзян Си никогда прежде не знал.
Дядя Цзян вечно пропадал на работе и за эти дни заглянул всего раз, но привёз мальчику в подарок шоколадный торт. Тётя Линь выделила ему гостевую комнату.
Интерьер был выдержан в бело-голубых тонах. Линь Энь предложила перекрасить стены, если ему не нравится, но Цзян Си поспешно заверил, что всё чудесно. В первую же ночь малышка Цзян Куэй притащила ему игрушечного кролика, заявив, что очень рада появлению ещё одного брата.
В тот день Линь Энь отвезла Цзян Си в школу Жэндэ для сдачи вступительных тестов.
— Не волнуйся, Сиси. Задания будут несложными, просто пиши спокойно, хорошо? — подбодрила его она.
— Угу, — кивнул мальчик.
Задания и впрямь оказались пустяковыми. Впрочем, Цзян Си за всю свою жизнь ещё не встречал по-настоящему трудных задач. О том, насколько успешно он справился, можно было судить по лицу принимавшего учителя — оно менялось на глазах.
— Сиси, — радостно произнесла тётя Линь, — подожди меня немного в коридоре, мне нужно обсудить с учителем пару формальностей.
— Хорошо.
Цзян Си облокотился на перила в коридоре. Это был не тот этаж, где находился кабинет директора, но отсюда отлично просматривался школьный двор и баскетбольная площадка.
В отличие от их прошлого визита, сейчас площадка была забита парнями. У Цзян Си было отличное зрение, и он принялся внимательно всматриваться.
Фигура в красной футболке... Есть! Нашёл!
Мальчик невольно привстал на цыпочки. «Надо же, как дерзко Цзян Чжоу играет в баскетбол», — подумал он с улыбкой.
Странно всё-таки устроена жизнь. Всего пару месяцев назад он стоял здесь, поражённый размерами этой школы, а теперь сам готовится стать её частью.
Цзян Си обычно с трудом привыкал к новой обстановке, но сейчас мысли о Цзян Чжоу вытеснили все страхи.
«Цзян Чжоу... Цзян Чжоу».
***
— Сиси, ты молодец! Учитель тебя просто не нахвалится. Думаю, с переводом проблем не будет, так что давай...
Звонок мобильного прервал Линь Энь. Из разговора Цзян Си понял, что какая-то её подруга подвернула ногу и теперь сидит дома одна, нуждаясь в помощи.
— Ну надо же быть такой неловкой, — Линь Энь быстро убрала телефон. — Сиси, мне нужно заехать к подруге. Ты сможешь сам добраться до дома?
Цзян Си кивнул.
— Умница. Если я задержусь, попроси брата заказать вам что-нибудь из еды, — она ласково потрепала его по голове.
От слова «брат» у Цзян Си на душе снова потеплело.
Они как раз вышли к школьным воротам. Мальчик подождал, пока тётя Линь сядет в такси, и только собрался сделать шаг, как дорогу ему преградили две высокие фигуры.
— Эй, так это ты тот малóй, которого приютила тётя Линь? — Ли Шу бесцеремонно оглядел его, потирая подбородок. — Выглядишь мило, совсем не похож на того, кто может довести человека до ручки.
— Внешность часто обманчива, — со знанием дела вставил Чжоу Сяодун.
Для Цзян Си эти странные парни показались пугающими. Опыт подсказывал: скорее всего, сейчас его будут грабить. «Ну и везёт же мне», — подумал он.
Он невольно отступил, пока не упёрся спиной в стену.
— Малыш, не бойся. Мы — друзья твоего брата, мы не обидим. Просто хотим сыграть с тобой в одну игру, — Ли Шу довольно зловеще улыбнулся.
Цзян Си едва успел расслабиться после слов о друзьях Цзян Чжоу, как упоминание об «игре» заставило его вздрогнуть.
Как любила говаривать младшая тётка: «Добром это не пахнет!»
— Да не пугай ты его, — вкрадчиво произнёс Чжоу Сяодун. — На самом деле мы просто вестники. Твой брат просил передать, что у него к тебе дело.
***
Тот самый «брат», у которого было к нему дело, вернувшись из школы, первым делом залез в душ, а после завалился на кровать и заснул мертвецким сном.
Усталость после тренировки сделала своё дело — он проспал до девяти вечера.
Ему как раз снился сочный шашлык, когда телефон на тумбочке взорвался звонком. Цзян Чжоу, проклиная всё на свете, сослепу нащупал трубку:
— Алло?
— Лундань, ну что, твой братец уже ревёт? Как ощущения, полегчало? — раздался в трубке ехидный голос Ли Шу.
— Что за бред? — Цзян Чжоу ещё не до конца проснулся. — Ты о чём вообще?
На том конце возникла пауза.
— Да ладно... Неужели он до сих пор не вернулся?
Цзян Чжоу распахнул глаза. Сон мгновенно слетел.
— А ну говори ясно!
— Да мы это... Мы просто хотели за тебя вступиться, понимаешь? Решили припугнуть пацана. Думали, он перетрусит, позвонит тебе, будет плакаться и умолять о пощаде. Ну, чтобы больше не выпендривался, — голос Ли Шу заметно дрогнул.
— Твою мать, у него нет телефона! — рявкнул Цзян Чжоу.
— Что? Быть не может, в наше-то время...
— Где он?!
— В... на кладбище, в пригороде, — виновато пробормотал Ли Шу.
http://bllate.org/book/17532/1701407
Готово:
