× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод If I Were Fake: Solan Online / Исходный код потерянного мира: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 36. Общая судьба (часть 1)

Когда Хо Сяо восстановил истинную эссенцию и силы, они снова тронулись в путь. На этот раз Гэ Юнь не спускал с него глаз, поминутно сверяя показатели энергии и ментальной концентрации, чтобы Хо Сяо больше не вздумал совершать никаких «подвигов». Подобная опека ввела его в уныние: он лишний раз убедился, что в вопросах самосовершенствования он — полный профан.

Впрочем, как говорится, где не хватает таланта — поможет усердие. В плане культивации Хо Сяо был типичным «Го Цзинем» — не слишком сообразительным, но невероятно прилежным. К тому же рядом с ним был Гэ Юнь — эдакий мужской гибрид «Хуан Жун и Ван Юйянь». За два дня кропотливого труда, изведя десятки заготовок и камней атрибутов, Хо Сяо наконец-то сумел выковать по-настоящему достойное оружие.

В тот миг, когда Дадао был завершен, раздался системный оповещатель:

[Поздравляем игрока Хо Сяо! Вы постигли высшую технику ковки — Искусство Слов]

[Поздравляем игрока Хо Сяо! Вы успешно создали магический артефакт — Дадао. Класс: духовное снаряжение низшего ранга. Пожалуйста, дайте предмету имя]

Хо Сяо немного подумал и выдал название, от которого Гэ Юнь лишился дара речи:

— Дадао.

[Имя «Дадао» успешно присвоено] — бесстрастно подтвердила система.

Гэ Юнь, наблюдавший за этим со стороны, заметил:

— Юй, теперь тебе стоит капнуть на него своей кровью. Так артефакт признает хозяина. Это не только усилит вашу ментальную связь, но и в некоторых случаях может поднять силу атаки.

Хо Сяо послушно прикусил палец и выдавил каплю крови на лезвие. Клинок вспыхнул ослепительно-белым светом, и пришло очередное уведомление: [Артефакт «Дадао» признал владельца]. Ритуал был завершен. Единственным впечатлением Хо Сяо от этой процедуры было: «Черт, как же больно кусать палец!»

Однако Дадао, признавший хозяина, лежал в ладони совсем иначе. Теперь меч казался не просто куском металла, а продолжением руки.

Хо Сяо с воодушевлением взмахнул клинком и подумал:

"Даже если в будущем у меня появятся артефакты мощнее, эту первую работу я сохраню навсегда"

Словно почувствовав настрой хозяина, Дадао отозвался едва слышным гулом, рассекая воздух, будто делясь с ним своей радостью.

С этого момента Хо Сяо всерьез увлекся ремеслом. Весь остаток пути он шел, не прекращая экспериментов.

Через торговую сеть мира Солан он закупил огромное количество сырья: мечи, кинжалы, щиты, луки и, конечно, камни пяти стихий. Заказанные товары доставлялись игрокам «экспресс-почтой» — местная авиация работала куда эффективнее любой реальной службы доставки.

Правда, при получении посылки следовало быть начеку. Стоило в небе мелькнуть тени какой-нибудь птицы, как над головой игрока вырастало черное пятно. Если зазеваться и не отскочить, падающий груз мог запросто отправить незадачливого заказчика прямиком в точку возрождения. Кое-кто из игроков уже так погиб и даже пытался жаловаться, на что администрация сухо ответила: «Жизнь полна сюрпризов».

Когда Хо Сяо впервые воспользовался доставкой, его чуть не раздавило. Благо Гэ Юнь вовремя оттащил его в сторону. Тогда-то он и узнал, что идея с «летающими убийственными посылками» и издевательским ответом техподдержки принадлежала отцу Гэ Юня. В очередной раз он убедился: характер у этого скрытого «финального босса» был на редкость скверным.

Вплавляя камни атрибутов в оружие, Хо Сяо изучал, как меняются их свойства. Позже Гэ Юнь снабдил его нефритовыми свитками с описанием различных массивов. Поначалу он просто копировал готовые схемы в свои заготовки, но вскоре этого ему стало мало. Он начал вгрызаться в саму суть, пытаясь понять значение каждого символа в сложных построениях.

Хо Сяо горел энтузиазмом, а Гэ Юнь с удовольствием выступал в роли учителя. Так, в атмосфере полного взаимопонимания, они провели в системе пять дней. За это время он несколько раз выходил из сети — помимо рабочих вопросов, нужно было решать неизбежные физиологические потребности организма. Это порядком его раздражало.

— Неужели нельзя замедлить метаболизм, чтобы оставаться в игре подольше? — ворчал он.

— Теоретически это возможно, но я пока не довел исследования до конца, — ответил Гэ Юнь.

Хо Сяо искренне удивился:

— Неужели есть технологии, которых ты не знаешь?

Гэ Юнь помолчал, а затем бросил на него красноречивый взгляд:

— Биология соланцев отличается от человеческой. Технологии предков нельзя просто взять и скопировать. Без тщательных клинических испытаний я никогда не рискну применять методы замедления обмена веществ на людях.

Хо Сяо призадумался.

— Так вот зачем тебе нужна была та больница?

— Можно сказать и так.

Гэ Юнь не стал отрицать, но и на подтверждение это было мало похоже. Хо Сяо хотел расспросить подробнее, но внезапно Гэ Юнь выкрикнул:

— Берегись!

Резкий рывок отбросил Хо Сяо назад. В ту же секунду на место, где он только что стоял, с грохотом рухнула огромная глыба, подняв тучу пыли.

Хо Сяо оторопело уставился на расколовшийся валун.

— Я вроде камни не заказывал?

— Ты — нет, — Гэ Юнь покачал головой. — Это «бесплатный подарок» от тех, кто сражается наверху.

Они одновременно посмотрели вверх по склону. Действительно, на горной тропе, расположенной гораздо выше, шел ожесточенный бой. Сражающиеся в пылу схватки то и дело сталкивали вниз камни разной величины. Большинство из них рассыпались в пыль, застревая в зарослях, но самые крупные и твердые долетали до подножия.

Хо Сяо провел рукой по волосам, выгребая из них песок. Его лицо заметно помрачнело.

Он не собирался лезть не в свое дело, но боковым зрением уловил знакомый силуэт. Прищурившись, он долго всматривался в мелькающие фигуры, пока его взгляд не замер на белом пятне, кружащемся в танце. Наконец он уверенно произнес:

— Это Лин-эр!

С такого расстояния разглядеть детали было трудно, но Хо Сяо видел, что Цзянь Лин-эр, зажатая в плотное кольцо врагов, напоминает грациозную танцовщицу. Она порхала среди мечей словно бабочка, а две ее длинные белые ленты в руках вились, точно живые змеи. Каждое их движение отнимало у противников очки здоровья, сама же девушка двигалась легко и непринужденно.

Однако Гэ Юнь, услышав голос друга, не просто посмотрел на гору — он мгновенно считал данные всех участников схватки. Среди них действительно был ID Цзянь Лин-эр.

Одного взгляда хватило Гэ Юню, чтобы понять истинное положение дел.

— Юй, дела у госпожи Цзянь и ее спутников плохи. Ее полоска здоровья уже красная, выносливость на нуле, а внутренняя энергия почти иссякла. Если бой не закончится в ближайшие пять минут, ее убьют.

Хо Сяо не дослушал.

— Проклятье! Кто посмел тронуть нашу Лин-эр?!

Не дожидаясь ответа, он сорвался с места. Гэ Юнь, прищурившись, последовал за ним.

Хо Сяо был в ярости — в самой настоящей, инстинктивной ярости. Четыре великих клана — Чжоу, Цзянь, Чу и Инь — жили за океаном и прекрасно знали, как трудно удержать свои позиции. Больше ста лет они стояли друг за друга горой. Пускай их обвиняли в кумовстве и излишней опеке, они никогда не отступали. Именно это единство позволило китайским семьям занять достойное место в мире европейской аристократии и магнатов.

В поколении Чжоу Юя самой младшей была Цзянь Лин-эр. С самого рождения братья всех четырех семей носили ее на руках. Но прекрасное воспитание не дало ей стать избалованной или капризной; она была открытой, искренней, и ее любили все. Всю жизнь Юй исполнял любое ее желание, если это было в его силах. Он сам боялся волосок с ее головы уронить, а теперь кто-то посмел поднять на нее руку!

Пусть Хо Сяо не силен в медитации, зато в том, что касалось контроля над телом, ему не было равных. Многолетние занятия боевыми искусствами сделали его невероятно ловким. Овладев начальными техниками легкости, он двигался с поразительной грацией. В несколько прыжков он взлетел по отвесной стене и оказался на той самой тропе.

— Лин... Сяоцянь! — в последний момент он вспомнил, что нужно использовать игровой ник.

Хо Сяо не медлил. Одним мощным взмахом меча он обрушил на ближайшего врага волну энергии и огненного дракона. Противник рухнул замертво.

Цзянь Сяоцянь, совершив кувырок, закричала от радости:

— Брат Юй!

Среди нападавших возникло замешательство. Один из них крикнул:

— Это личное дело кланов «Черный Волк» и «Цзи»! Не вмешивайся, если не хочешь проблем!

Любой другой, услышав имя «Черного Волка», призадумался бы, но Хо Сяо не смыслил в игровых раскладах, да и статус противника его не волновал. Он лишь ледяно усмехнулся:

— Плевать мне, волки вы или собаки. Дела Сяоцянь — это мои дела. Хотите убить ее — сначала попробуйте пройти через меня!

Собеседник хотел что-то возразить, но его голос перекрыл возмущенный вскрик девушки:

— Брат Юй, не слушай их! Они подлые, бесчестные подонки!

Разбираться в перипетиях конфликта было не в стиле Хо Сяо, но если дело касалось Сяоцянь — вопрос закрывался автоматически. Он молча поднял Дадао.

Хо Сяо еще не достиг высот в культивации, но для обычных воинов он был недосягаем. Огненные змеи и вспышки энергии кромсали ряды врагов; каждый его выпад означал чью-то смерть. Его вмешательство мгновенно переломило ход битвы. Противники были простыми мастерами боевых искусств, к тому же уже изрядно потрепанными в схватке с отрядом Сяоцянь. Противостоять мощи Хо Сяо они не могли.

Один из лучников попытался нанести удар в спину, но едва стрела сорвалась с тетивы, как Гэ Юнь, до этого безучастно стоявший в стороне, щелкнул пальцами.

— Разрушься!

Стрела разлетелась в щепки прямо в воздухе.

Хо Сяо на миг обернулся и улыбнулся Гэ Юню, тот ответил едва заметной улыбкой.

Пока Гэ Юнь был рядом, Хо Сяо мог не беспокоиться о тыле. А в открытом бою ему не было равных. Сражение быстро подошло к концу. Враги бросились врассыпную, и лишь один, уходя, бросил через плечо:

— Белая Цзи, не думай, что всё кончено! «Черный Волк» еще поквитается с «Цзи»!

Цзянь Сяоцянь лишь презрительно фыркнула. А стоящая рядом с ней девушка в фиолетовом платье, подбоченившись, крикнула вслед:

— Да ваши волки давно в паршивых псов превратились! Проваливайте, пока целы!

http://bllate.org/book/17531/1706633

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода