× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод I Heard I'm the Big Villain / Слухи о том, что я главный злодей: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 27. Высиживайте яйцо, Ваше Величество!

— Коротышка-карлик, вредный, как напарник; рожа — страх и жуть, палками забьют; ноги не идут, руки не гребут...

Будь у него возможность, Линь Ишу с превеликим удовольствием отвесил бы по мощному пинку каждому — и старшим, и младшим, — что плелись за ним, издеваясь всю дорогу. Но реальность была сурова: он ничего не мог. С тех пор как пять лет назад он непонятным образом очнулся в теле этого насмерть замерзшего ребёнка, само его имя стало синонимом немощи. Куда там пинаться — он задыхался, стоило лишь пару раз подпрыгнуть на месте. Тело было настолько слабым, что никакие боевые навыки из прошлой жизни применить не удавалось.

«Только попадитесь мне, сопляки... — Линь Ишу, стиснув зубы, ковылял, опираясь на стену. — Дайте только шанс, и я вам задницы в лоскуты превращу!»

Он искренне считал себя взрослым и зрелым мужчиной, которому не должно быть дела до детских дразнилок, но вербальное насилие — штука страшная, даже если исходит оно из уст «невинных» детей. К тому же в прошлой жизни Линь Ишу вовсе не был прилежным учеником, уважающим старших: грабить прохожих в школьных подворотнях у него получалось куда лучше.

Голоса за спиной жужжали над ухом, точно рой назойливых мух. Бледное лицо мальчика исказилось, на лбу вздулась одна вена, вторая, третья...

— А ну, пошли вон! Жить надоело?! Будете и дальше тащиться — прибью на месте! — сорвался он на крик.

Детский голосок прозвенел над переулком, и в то же мгновение за спиной мальчика полыхнуло золото. Хулиганы, собиравшиеся запустить в него камнями, уставились куда-то ему за плечо и, истошно вопя, бросились врассыпную, словно увидели выходца с того света.

Линь Ишу почувствовал небывалое облегчение, будто после трёхдневного запора. Однако расплата за вспышку гнева пришла мгновенно: в глазах потемнело, силы покинули тело, и он начал заваливаться назад. Теряя сознание, Ишу ещё успел нажать кнопку экстренного вызова на терминале в надежде, что сиделка найдёт его раньше, чем он задохнётся.

«Хотя... ладно. Смерть так смерть. В следующей жизни ни за что не соглашусь на такое хлипкое тело», — промелькнула последняя мысль.

Но ожидаемого удара о мостовую не последовало. Линь Ишу рухнул в охапку мягкого золотого сияния.

Свет заливал его бледное лицо, превращая мальчика в подобие божественного изваяния. С трудом переводя дыхание, он обернулся и застыл. Прямо перед ним лежала огромная крокодилья морда. Золотистые заячьи глаза были размером больше его головы, а длинные усы ласково коснулись щеки. Где-то глубоко в глотке существа бурлила магма, отчего воздух вокруг искажался и дрожал.

Увидев легендарное божественное создание так близко, Линь Ишу не смог разобрать, было ли оно настроено дружелюбно или враждебно. Огромная пасть казалась воплощением первобытного ужаса. Отчаянный крик разнёсся по всему кварталу:

— ДРАКО-О-О-ОН!!!

Крик оборвался на середине, точно певчую птицу схватили за горло. Линь Ишу окончательно лишился чувств.

Как только мальчик впал в забытье, фигура золотого дракона стала прозрачной. Он напоследок с нежностью потерся о плечо ребёнка и, скользнув ему в межбровье, исчез в глубинах разума.

***

Если и был на свете кто-то, кто был Линь Ишу ближе всех, то это определённо Сяо Цзинь — его Духовное тело. Даже Гу Ин занимал лишь второе место. Только после пробуждения Духовного тела в пятилетнем возрасте Линь Ишу по-настоящему почувствовал привязанность к этому миру. Сяо Цзинь сопровождал его в самые тяжёлые и беспомощные времена; ему он мог доверить секреты, о которых не смел заикнуться даже Гу Ину, не боясь предательства.

Линь Ишу не особо жалел о смерти своей плоти, но его сердце разрывалось от мысли, что он погубил и Сяо Цзиня. И вот теперь Система уничтожения говорит, что его дракон жив? Лучших новостей и быть не могло!

«Лорд Демонов, долго ли искать Сяо Цзиня?»

[В разных измерениях время течёт по-разному. В трёхмерном мире пройдёт лишь пара секунд.]

«Тогда отлично».

Линь Ишу покрутился перед детектором вирусов для вида, а затем под предлогом нужды скрылся в туалете. Едва опустившись на крышку унитаза, он нетерпеливо потер ладони.

«Скорее, Лорд Демонов, веди меня к нему!»

[Отключаюсь.]

Линь Ишу послушно закрыл глаза. Как только связь с Первым прототипом типа Шу прервалась, его сознание, как обычно, погрузилось в бесконечную пустоту. Во тьме то и дело проскальзывали зелёные и синие нити. Зелёные — это его собственные мозговые волны, синие — Система уничтожения. Линь Ишу почувствовал, как синяя линия подцепила зелёную, и поспешил за ней.

[Оставь суету. Ни о чём не думай. Он в самых глубинах твоего сознания. Если отвлечёшься на посторонние образы, мы не найдём его убежище.]

«Ни о чём не думать? А как это?»

[Не думай о том, как не думать. Просто созерцай пустоту.]

Инструкции Системы походили на запутанную скороговорку. Линь Ишу долго пытался сосредоточиться, пока наконец не поймал то самое ощущение «чистого листа». Это было одновременно и приятно, и жутко — странное чувство, будто тебя самого больше не существует. Мимо проносились искривлённые зелёные линии, на которых, точно на плёнке, запечатлелись кадры его жизни: воспоминания, мысли, страхи... Линь Ишу смотрел сквозь них, не задерживая взгляд.

[Пришли.]

Линь Ишу распахнул глаза и увидел перед собой исполинское золотое яйцо. Оно было размером с легковой автомобиль и испускало мягкое сияние. Скорлупа молочно-белого цвета, украшенная узорами в виде священных облаков, мерно вздымалась и опускалась, словно яйцо дышало.

«Сяо Цзинь?»

Зелёная нить осторожно коснулась поверхности. Словно услышав зов, гигантское яйцо слегка вздрогнуло. Линь Ишу радостно обратился к синей линии:

«Он меня слышит!»

[Естественно. Он в спячке, а не мёртв,] — Система уничтожения с некоторым пренебрежением оттолкнула зелёную нить, обвившуюся вокруг её «хвоста».

Зелёная нить, охваченная глупым восторгом, принялась порхать вокруг яйца, то и дело касаясь его то с одной, то с другой стороны. Сяо Цзинь отвечал на ласку, покачиваясь в такт движениям хозяина. Человек и яйцо развлекались вовсю.

К несчастью, Сяо Цзинь, будучи в таком состоянии, быстро утомился. Вскоре он перестал реагировать и замер.

Линь Ишу встревожился:

«Лорд Демонов, неужели Сяо Цзинь теперь навсегда останется таким? Его раны заживут?»

[Пока жив ты, он когда-нибудь вернётся. Впрочем, это Духовное тело — самое... — Система запнулась, решив проглотить слово «ужасающее», — самое могущественное из всех, что я видела. Для его взращивания требуется колоссальная психическая энергия. Честно говоря, даже если бы те двое Тяньжэней тебя не доконали, ты бы всё равно долго не протянул.]

Линь Ишу невесело усмехнулся.

«Спасибо за утешение. Я и так не винил в своей смерти того кобеля. Скажи лучше, как выманить Сяо Цзиня из скорлупы?»

[Высиживать.]

Линь Ишу подождал продолжения, но его не последовало. Он опешил.

«Во-первых, я не птица. Во-вторых, я теперь кусок кремния! Ты заставляешь робота высиживать яйцо?! Твоя совесть не болит?»

[Во-первых, у меня нет совести. Во-вторых, высиживать нужно в разуме, а не телом,] — вздохнула Система. — [Как мне объяснить подданным, что их Император — идиот?]

Линь Ишу скривился:

«Это тоже часть твоего нового стиля общения, который ты разработал на основе моих советов?»

[Да, Небесный контрактор №369 Линь Ишу. Я пытаюсь наладить с тобой дружеские отношения,] — с этими словами синяя нить изобразила символ «:)» — результат тридцати шести перезагрузок.

Система уничтожения и раньше знала, что драконье яйцо скрыто в недрах разума Ишу. Но до его прихода сюда это была лишь мёртвая оболочка, не подававшая признаков жизни. Система не воспринимала его как угрозу. До этого самого момента...

Это было невероятно могущественное существо четвёртого измерения. Стоило дракону лишь едва «приоткрыть веки», как Система почувствовала, что может быть стерта в порошок в мгновение ока. Если бы смерть Линь Ишу не нанесла Духовному телу такой сокрушительный удар, она бы ни за что не смогла пробраться в его голову.

Страшно. Невероятно страшно. Система уничтожения втайне решила: пока Линь Ишу её не выгонит, она больше не покусится на его сознание. Даже если он не будет проявлять рвения в выполнении заданий, она будет использовать только самые мягкие методы убеждения.

«Впервые вижу такие дружеские отношения, — Линь Ишу натянуто улыбнулся. Он всё ещё верил, что его жизнь в руках Лорда Демонов, и не смел дерзить. — Так как мне его высиживать?»

[Укрепляй духовную силу.]

«Разве психическая мощь Тяньжэней не врождённая? Её можно развить?»

[Глупость. Они не развиваются лишь потому, что не знают как. Всё в этом мире подчинено логике. Раз у тебя есть этот золотой дракон, значит, тебе суждено обладать силой, способной им управлять. Сейчас у тебя в руках лишь стакан воды, но сам ты — резервуар, способный вместить целое озеро.]

Линь Ишу слушал, стараясь вникнуть:

«И как же мне её укреплять?»

[Исходный ген — это основа каждого Небесного человека. В нём скрыты потенциал, память, личность. Извлечь его может лишь тот, чей дух непоколебим. Поэтому лучший способ тренировки — постоянно извлекать исходные гены.]

Линь Ишу хмыкнул:

«Лорд Демонов, ты случайно не из лисьего рода? Крутил-вертел, а в итоге опять хочешь сделать из меня станок по производству генов».

Синяя линия снова вывела символ «:)».

[Приятного сотрудничества.]

Линь Ишу «перезагрузился». Когда он открыл глаза и глянул на дисплей, оказалось, что в реальности не прошло и минуты — время в четвёртом измерении действительно текло иначе. Он поправил одежду, нажал на рычаг слива и, слегка пошатываясь, вышел из кабинки. Академик в очках, ждавший у дверей, тут же подхватил его под руку.

— Профессор Фу, прибыл капитан Сюй из спецгруппы. Желаете его принять?

Линь Ишу хотел было сказать, чтобы его звали просто Дабу, но вовремя осёкся: «Дабу» звучало слишком странно в этой обстановке.

— Что ж, давайте встретимся.

Вернувшись в лабораторию, Линь Ишу сразу приметил того самого капитана.

Темно-серая полевая форма плотно облегала мужчину, подчеркивая рельеф мускулатуры. Из-под засученных рукавов виднелись смуглые предплечья, испещренные шрамами. Капитан был очень высоким, с волевым лицом и густыми бровями. Он выглядел суровым — казалось, этот человек в жизни не слышал о том, что такое улыбка. Настоящий кадровый военный, привыкший к дисциплине.

Но больше всего внимания привлекал серый волк, сидевший у его ног. Духовное тело было настолько плотным, что казалось почти осязаемым. Зверь дико и свирепо уставился на Линь Ишу и оскалился, готовый к броску.

Линь Ишу испуганно отшатнулся, изображая крайнюю степень тревоги. Капитан Сюй едва заметно опустил ладонь. Волк с негромким рычанием припал к полу, судорожно скребя когтями и оставляя на покрытии лаборатории глубокие борозды.

— Простите, профессор Фу, — вмешался директор Ци, хмурясь. — Духовное тело малыша Сюя вечно артачится. Сюй Ло, живо извинись перед профессором!

Мужчина пристально посмотрел на Линь Ишу и, не отрывая взгляда, отозвал волка в своё сознание.

— Профессор Фу, прошу прощения. Я вас напугал. Я Сюй Ло, офицер НИИ. Моя задача — поимка вирусных контракторов. Если заметите что-то подозрительное, немедленно обращайтесь ко мне.

Внезапно подала голос Система:

[У некоторых Тяньжэней Духовные тела обладают особыми навыками. Например, способностью отличать человека от машины по запаху.]

«Лорд Демонов, у тебя есть козыри в этом институте?»

[Есть или нет — неважно. Если этот Сюй Ло решит напасть, у нас нет шансов на победу.]

«Тогда, может, пора делать ноги?»

[Не смей.]

«Это ещё почему? Если не можем победить, зачем лезть на рожон?!»

[Слишком унизительно.]

«...»

Линь Ишу радушно улыбнулся и даже подошёл ближе, чтобы похлопать офицера по плечу.

— А вы, молодой человек, далеко пойдёте. С таким-то талантом... Наверняка S-класс? Вся надежда теперь на вас.

Сюй Ло остался невозмутим, в его взгляде промелькнула тень подозрения.

— Класс А+.

http://bllate.org/book/17496/1713557

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода