× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
×Увага! Этот переклад, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «переклад редагується»

Готовый переклад Learning God in Hand, I Have the World / Судьба мира в руках бога обучения: Розділ 24. Сюань Мин: к черту любовь с первого взгляда!

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление

В эти дни «Маленький кудряшка» сбросил 3,2 килограмма, но Сюань Мин, будучи сторонним наблюдателем, потерял целых 4 килограмма. Он переживал за «Маленького кудряшку» почти непрерывно, опасаясь, что после очередной разлуки он больше никогда его не увидит.

Но после сегодняшнего дня его тревога и беспокойство полностью исчезли. Ведь «Маленький кудряшка» на практике доказал, что каждое его слово было истинным и действенным, и это определенно не было блефом или пустой угрозой.

Хто бы мог подумать, что он взломает корневую программу системы и полностью перехватит контроль!

Сюань Мин не мог сосредоточиться на медитации.

7480 была поражена еще сильнее.

По мнению 7480, столь мощный и интеллектуальный наноробот должен был казаться смертным, богоподобным существом в мире с крайне отсталыми технологиями. Но реальность заключалась в том, что смертные свергли богов, и хотя в это трудно было поверить, это действительно произошло.

Сюань Мин отвез «Маленького кудряшку» плотно поужинать и, проводив его до дома, посмотрел, как тот взбежал по ступенькам и захлопнул дверь. Затем он зашел в спальню, включил ночник и только после этого с неохотой уехал.

Вернувшись домой, Сюань Мин все еще мысленно видел образ «Маленького кудряшки». Он в одиночку заказал больше тридцати блюд, заставив ими большой круглый стол.

Он совершенно не умел писать слово «скромность» и руководствовался исключительно собственными желаниями: ел ровно столько, сколько хотел, что хотел, и никогда себя не ограничивал.

Каждого блюда на столе он отведал лишь по маленькому кусочку, но то, как он сыто икнул, все равно очень порадовало Сюань Мина.

— Брат, почему ты так завис? Я уже несколько раз тебя звал. — жалоба прервала приятные воспоминания Сюань Мина.

Подняв голову, он увидел своего младшего брата Сюань Пэя, стоявшего у входа с руками в карманах.

— Прости, я просто отвлекся. — небрежно бросил Сюань Мин, а когда телохранитель начал закатывать его на ступеньки, он вдруг вспомнил об упущенной из виду, но крайне важной детали: «Маленький кудряшка» обнаружил в коммуникаторе системы еще три номера, но вокруг него крутились только три посланницы, так куда же делась оставшаяся?

Таившийся кризис заставил Сюань Мина мгновенно прийти в себя. К счастью, у него была способность перехватывать системные голоса, иначе теперь его оставалось бы только резать.

Однако эта способность казалась слишком невероятным совпадением, словно созданным специально для него. Неужели это и есть та самая желанная удача главного бога?

Пока он размышлял об этом, Сюань Пэй уже забрал инвалидное кресло старшего брата у телохранителя и медленно покатил его в сторону гостиной.

Услышав доносившийся из кухни звук жареной еды, Сюань Пэй тихо шепнул брату на ухо:

— Брат, сестрица Я Янь вернулась, она на кухне.

— Хто? — Сюань Мин совершенно не помнил этого человека.

— Ли Я Янь, дочка дяди Ли, та пухленькая малышка, что жила по соседству с нами в детстве. — Сюань Пэй огляделся по сторонам и понизил голос: — Теперь она похудела и выглядит просто супер-супер красиво!

Двух «супер» было вполне достаточно, чтобы выразить восхищение Сюань Пэя Ли Я Янь.

Сюань Мин не интересовался женщинами.

Вернее, его не интересовал ніхто, кроме «Маленького кудряшки».

— Сначала отвези меня в комнату. — Сюань Мин не собирался встречаться с дочерью дяди Ли.

Сюань Пэй надул губы и недовольно пробормотал что-то под нос, прежде чем отвезти брата обратно в спальню.

Хотя обе его ноги были сломаны, Сюань Мин не нуждался в чьей-либо помощи, чтобы обслуживать себя. Опираясь руками на кровать, он пересел, снял костюм и переоделся в повседневную одежду.

Его руки были сильными, облегающая ткань подчеркивала рельефные мускулы, широкая спина переходила в тонкую талию, а за ней следовали тугой пресс и две глубокие линии Адониса.

На его теле не было ни единого мягкого места, каждая линия излучала мужественность, холод и твердость, источая мощную ауру чистой мужественности.

Однако после того, как телефон завибрировал, он посмотрел на внезапно вспыхнувший экран, и на его скульптурном лице появилась мягкая улыбка.

«Маленький кудряшка»: [Что это, ты когда-нибудь ел такое?]

Сразу после этого последовали несколько фотографий острых свиных мозгов в горшочке.

Сюань Мин тут же ответил: [Завтра я отведу тебя их попробовать.]

На самом деле он никогда не ел столь странные вещи, но это не имело значения — ради «Маленького кудряшки» он был готов попробовать что угодно.

«Маленький кудряшка»: [Хорошо.]

Одно простое слово заставило Сюань Мина тихонько усмехнуться. Он долго смотрел на фотографию мозгов, и его глаза стали такими мягкими, будто он разглядывал что-то невероятно милое.

Однако это счастливое настроение вскоре было прервано: Сюань Пэй прибежал звать брата ужинать и, получив отказ, без лишних слов принялся толкать инвалидное кресло.

— Сестрица Я Янь сама сьогодні готовила. Даже если ты уже поел, тебе все равно стоит спуститься и посидеть. Прогуляйся, не будь занудой! — Сюань Пэй нетерпеливо затолкал человека в лифт.

Как только братья вошли в столовую, их встретила необыкновенно красивая женщина. Обращаясь к брату Сюаню, она естественным образом перехватила инвалидное кресло из рук Сюань Пэя. От ее белой кожи исходил легкий аромат, и лишь малейшего его следа было достаточно, чтобы затуманить рассудок.

Сюань Пэй глубоко вздохнул, и его уши покраснели.

Сюань Мин скривил уголки рта в холодной улыбке.

В своей голове он услышал слова женщины:

«Система, используй Пилюлю Аньсян!»

Безжизненный голос тут же ответил:

«Пилюля Аньсян использована, значение обаяния хоста увеличилось на пять процентов.»

«Проверь уровень благосклонности Сюань Мина.»

«Хост, пожалуйста, подождите минутку, текущая благосклонность Сюань Мина к вам составляет, составляет, составляет—»

Система зависла.

Женщина по имени Ли Я Янь поинтересовалась:

«Какая там благосклонность? Неужели она низкой будет?»

Система некоторое время трещала, прежде чем выдать:

«Рейтинг благосклонности Сюань Мина к вам равен -198. Ах, теперь -199, -200, -201, -202…»

Система механически отсчитывала цифры назад, словно потеряв рассудок.

Улыбка на лице Ли Я Янь оставалась такой же нежной, но в ее мыслях бушевало полное неверие:

«Невозможно! Самый низкий рейтинг благосклонности — это -100! Я такая красивая, даже если он не влюбился в меня с первого взгляда, как его благосклонность может продолжать падать?»

«Я проверю еще раз.»

Система смахнула несуществующий холодный пот, и через несколько секунд ее голос стал еще более пустым:

«Хост, благосклонность цели миссии к вам теперь составляет -278.»

Ли Я Янь сжала ручки инвалидного кресла с таким усилием, будто хотела впечатать Сюань Мина прямо в стену. Что за чертов козел этот мужик! При первой встрече благосклонность и так была ниже плинтуса, так она еще и на десятки пунктов рухнула за пару секунд. Да он болен!

Сюань Мин даже не удостаивался бросить на женщину позади него хотя бы косой взгляд, он от начала и до конца пялился в свой мобильный телефон. Честно говоря, если бы не эти короткие сообщения от «Маленького кудряшки», его благосклонность к женщине упала бы еще сильнее.

«Система, примени "Сияющие глаза", "Улыбку подобную цветку", "Мягкие руки" и "Кожу нежнее топленого сала"!» — Ли Я Янь заказала четыре пункта разом.

«Хорошо, хост, с вас в общей сложности 8000 очок, дякую за покупку.»

В голосе системы послышалось веселье. Похоже, ей нравилось, когда хост щедро отоваривался в магазине.

«Просто спиши их. До речі, благосклонность Сюань Пэя ко мне достигла предела. Ты начислила мне за него очки?»

«Сюань Пэй — младший брат цели миссии. Вы можете получить 2000 очок за его покорение.»

«Сколько очок дают за отца, мать, дедушку и бабушку Сюань Мина?»

«Отец — 2800, мать — 2500, дедушка — 3000, бабушка — 2500.»

«А что насчет очок Сун Цзиншу?»

«Он — доверенное лицо цели миссии, за него полагается 1500 очок.»

Ли Я Янь прикинула всё в уме, и ее тон тут же стал расслабленным:

«Очков от этих людей мне хватит на покупку целой кучи реквизита. Ладно, не жадничай, очок у меня предостаточно.»

Для нее восхищение или симпатия других людей были лишь валютой для трат.

Обесценивание и восприятие каждого человека в мире как нечто шаблонное было общей болезнью так называемых «хостов». Они жили здесь, но воспринимали этот мир лишь как виртуальную игровую площадку, где все вокруг были NPC, которых можно использовать или даже уничтожить.

Услышав эти разговоры, зловещее предчувствие в глубоких зрачках Сюань Мина уже рвалось наружу.

Ли Я Янь понятия не имела, что ее раскусили. Она прикатила цель миссии к обеденному столу, приветливо улыбнулась и в ярких, остроумных выражениях описала свой опыт учебы за границей. Она вспоминала радости детства, но и ее разум не бездельничал — она приказывала системе срочно активировать новые предметы.

Система исправно вела вещание:

«"Сияющие глаза" загружены, показатель обаяния вырос на 10 процентов; "Улыбка подобная цветку" загружена, показатель обаяния вырос на 15 процентов; загальна харизма увеличена на 10 процентов.»

В мгновение ока красота Ли Я Янь вышла на совершенно новый уровень.

У Сюань Пэя глаза полезли на лоб при виде нее, а отец Сюань, мать Сюань, старейшина и старушка тоже заговорили с ней куда более близким тоном.

Сюань Мин открыл интерфейс чата в WeChat и отправил «Маленькому кудряшке» картинку с горшочком острых раков. Он уже заметил изменения в Ли Я Янь, но что с того? Ее прекрасная внешность не вызывала у него ни малейшего влечения.

Ли Я Янь восхищенно вопрошала:

«Система, благосклонность Сюань Мина ко мне должна была значительно вырасти, верно?»

У системы случился ментальный инфаркт: «Хост, уровень благосклонности цели миссии к вам составляет -344, -354, -364…»

От падения на один пункт в секунду без ведома до падения на десять пунктов в секунду — отлично, есть прогресс!

Система рухнула:

«Хост, что ты с ним сделала?»

Ли Я Янь была потрясена еще сильнее:

«Ты еще спрашиваешь меня, это я хочу у тебя спросить! Ты загружаешь мне предметы, которые увеличивают показатель обаяния или уменьшают его? Почему его благосклонность падает так быстро?!»

«Посмотри на реакцию окружающих, мой реквизит определенно работает!» — система продемонстрировала уровень благосклонности Сюань Пэя и остальных, и все они были высокими.

«Сюань Мин, этот чертов пес! Он что, больной? Неужели его эстетические вкусы противоположны вкусам нормальных людей?» — Ли Я Янь выдала самое разумное предположение.

Система согласилась с этим:

«Я тоже так думаю. Чем ты красивее, тем ниже его благосклонность к тебе — это ненормально.»

«Тогда что мне делать? Я не хочу быть уродиной!»

Ли Я Янь с улыбкой беседовала с Сюань Пэем, но на душе у нее скребли кошки, а глаза то и дело косились на Сюань Мина, который был полностью поглощен перепиской.

Она заметила, что он просматривает кулинарные сайты и пересылает множество картинок какому-то контакту, судя по всему, проявляя огромный интерес к еде.

«Система, я хочу купить реквизит для улучшения кулинарных навыков!» — нетерпеливо заявила Ли Я Янь.

«Хост, я советую вам приобрести этот предмет.» — система вытянула панель, на которой красовался особый предмет под названием "Любовь с первого взгляда", стоивший 100 000 очок.

Пальцы Сюань Мина, отправлявшие сообщение, слегка замерли.

«Сто тысяч? Как дорого!» – воскликнула Ли Я Янь.

«Хост, вы покорили столько высококлассных мужчин за границей, и накопленных очок вполне хватит на эту покупку.» — соблазняла система: — «Используя его, вы завершите миссию очень быстро. Подумайте о том, как Сюань Мин будет вести себя с вами. Разве не круто, когда он станет послушным и покорным? После свадьбы вся его недвижимость станет вашей, вы сможете тратить сколько угодно и вернуться в пространство главного бога.»

В воображении Ли Я Янь промелькнула сцена: Сюань Мин швыряет свой телефон, волочит сломанную ногу в гипсе, падает к ее ногам и целует подошвы ее туфель, выкрикивая "хозяйка" и протягивая черную карту…

Волна освежающей дрожи прокатилась от подошв до самой макушки, и Ли Я Янь самодовольно бросила:

«Купити!»

«Хорошо!» — бодро отозвалась система: — «"Любовь с первого взгляда" загружена, дякую за покупку!»

В этот самый момент Сюань Мин помимо своей воли посмотрел на сидевшую напротив женщину: в голове у него внезапно стало пусто, после чего поднялась необъяснимая радость, трепет и головокружение…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17470/1866504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу