Услышав высокомерное заявление системы, Сюань Мин перестал аплодировать.
Тон Чжуан Ли по-прежнему оставался ленивым и непринужденным:
«О, неужели? Но я ни капли не беспокоюсь о привязке. Если тебе еще не поздно сбежать, я дам тебе шанс».
Систему раздражало его надменное отношение, и она холодно фыркнула:
«Хозяин, я тоже давала вам шанс, но вы не умеете им дорожить».
Как только она закончила говорить, в сознании Чжуан Ли раздался резкий гул, и тональность продолжала нарастать. Этот гул был похож на обратную связь между микрофоном и динамиком, но он был острее и невыносимее.
Сюань Мин, способный перехватывать диалог между системой и Чжуан Ли, естественно, тоже слышал этот писк. Как косвенная жертва, он поспешно прижал ладонь ко лбу и стиснул зубы, чтобы не вскрикнуть от боли.
Чжуан Ли, которому пришлось терпеть этот визг внутри собственной черепной коробки, просто закрыл глаза и спокойно ждал.
Если бы не его тонкие пальцы, которые перестали крутить шариковую ручку и крепко сжали ее корпус, Сюань Мин мог бы подумать, что юноша ничего не чувствует.
Видя, что Чжуан Ли не катается по полу от мук и не молит о пощаде, система почувствовала разочарование.
Она перешла к угрозам:
«Хозяин, хотите вы того или нет, я принудительно привязалась к вам. О, я забыла сказать еще одну вещь: после привязки, если вы не сможете выполнить задание, я могу вас уничтожить».
Писк в голове затихал, и Чжуан Ли снова начал медленно и искусно вращать ручку. Он был безразличен к так называемому уничтожению.
Сюань Мин внезапно вспомнил, что система Ань Баоэр тоже говорила что-то об уничтожении. Если эти системы прибыли из высшего измерения, они действительно обладают способностью стирать жизни.
Рука Сюань Мина на колене невольно сжалась в кулак, и его обеспокоенный взгляд то и дело падал на кудрявого юношу рядом с ним. Он знал, что его поведение выглядит подозрительно, но ничего не мог с собой поделать.
Система все еще не получала ожидаемой реакции, поэтому не удержалась и повысила голос:
«Хозяин, вы слышали, что я сказала?»
Чжуан Ли лениво приподнял веки, но его тон был полон провокации:
«Уничтожить меня? Ну, попробуй».
Система была окончательно выведена из себя и закричала:
«Хозяин, ваш эмоциональный интеллект действительно низок, вы даже не можете провести базовую оценку ситуации. Как ваша система, я обязана вас проучить».
Как только она договорила, в голове Чжуан Ли раздался треск электрического тока.
Сюань Мин не знал, что именно делает система, но мог догадаться о происходящем по реакции юноши.
Ручка выпала из его пальцев, руки уперлись в стол, словно он пытался сдержаться. На тыльной стороне его белых ладоней вздулись синие вены, и из-за стремительного кровотока они слегка пульсировали — это была реакция на запредельную боль.
Система разрушает тело юноши!
Это осознание заставило Сюань Мина забыть о маскировке; он немедленно захотел отправить молодого человека в больницу, но внезапно вспомнил, что его ноги закованы в гипс, и он не может даже встать.
Он тут же вытащил мобильный телефон и начал набирать сообщение телохранителю, стоявшему за дверью конференц-зала. Он только успел напечатать «войди», как услышал в своем сознании тихий смешок кудрявого юноши.
Руки Чжуан Ли были прямо перед глазами Сюань Мина. Синие вены под светлой кожей походили на облака, окрашенные туманом и дождем, или на белый нефрит, пропитанный кровью — это было пугающе красиво. Однако именно эти руки выдавали муки юноши.
Но его смех был таким расслабленным и комфортным, в нем не было ни капли напускного упрямства. Он смеялся и смеялся, прерывисто вдыхая воздух. Казалось, он не терпел боль, а наслаждался радостью.
Сюань Мин был ошеломлен, по его телу пробежали мурашки. Он нутром чувствовал, что этот смех был странным, но не мог точно сказать, в чем именно дело.
Он начал ерзать и даже забыл отправить сообщение телохранителю.
Система гневно спросила:
«Над чем ты смеешься?»
— Ха~ха... — Чжуан Ли время от времени улыбался, капли пота катились по его лбу, но его бледная кожа в какой-то момент окрасилась в пунцовый цвет, и даже уголки его длинных и узких глаз покраснели.
Сюань Мин бросил на него взгляд и быстро отвернулся. Его кадык дернулся, во рту внезапно пересохло. Он ослабил серебристо-серый галстук и расстегнул еще две пуговицы на рубашке, чтобы избавиться от чувства нехватки воздуха.
Судя по реакции юноши, он не проигрывал в этом противостоянии.
Система продолжала кричать:
«Хозяин, вкуса электрошока недостаточно? Не используйте смех, чтобы скрыть свою боль, уже слишком поздно молить о пощаде. Говорю вам, я могу не только ударить током ваше тело, но и убить вашу душу, так что лучше слушайтесь меня беспрекословно».
«Удар током по телу, ты уверена?» Чжуан Ли положил руки на стол и незаметно изогнул губы в улыбке:
«Если бы это был настоящий удар током, на моей коже остались бы следы ожогов».
Он согнул кончики пальцев.
Взгляд Сюань Мина немедленно приковался к этим тонким, нефритово-белым пальцам с розовыми кончиками.
Чжуан Ли надавил пальцем на поверхность стола и продолжил:
«Но на моей коже нет никаких шрамов. На что это указывает?»
Вот оно, вот оно, чувство поражения возвращается! Система заскрежетала зубами от ненависти.
Чжуан Ли усмехнулся:
«Это показывает, что боль от электрического тока — всего лишь иллюзия. Она не может ни разрушить мой мозг, ни повредить мое тело».
Треск тока все еще эхом отдавался в голове молодого человека, но сердце Сюань Мина, замершее от тревоги, медленно успокоилось. Всего лишь иллюзия. Он безоговорочно поверил суждению юноши.
«Если это галлюцинация, почему же ты так страдаешь?» — не унималась система.
«Ты хочешь, чтобы я объяснил, как именно это работает? Ты использовала крошечные электрические импульсы, чтобы усилить связь между моим прилежащим ядром и префронтальной корой — двумя областями мозга, которые при перегрузке вызывают сильную боль. Эта боль — всего лишь сигнал, а не органическое повреждение, и она ничуть не вредит моему организму».
Сказав это, Чжуан Ли опустил голову, что-то ища.
Сюань Мин тут же наклонился и помог ему поднять шариковую ручку.
Юноша прошептал слова благодарности, даже не взглянув на Сюань Мина, и наконец снова принялся крутить ручку, игнорируя систему в голове и боль в теле.
Система была крайне раздосадована и торжественно произнесла:
«Ну и что, если это иллюзия? Твоя боль реальна, я не верю, что ты сможешь с ней справиться!»
Она еще сильнее активировала связь между двумя областями мозга, усиливая болевые ощущения.
На этот раз шариковая ручка в пальцах Чжуан Ли не упала, но капли пота на его лбу стали гуще.
Сюань Мин нахмурился и посмотрел на него. Хотя он не мог физически чувствовать то же самое, он интуитивно ощущал жажду мести системы по звуку нарастающего электрического треска. Она пыталась заставить человека подчиниться грубыми методами.
Огромный гнев заполнил сердце Сюань Мина.
Но Чжуан Ли, задыхаясь, усмехнулся:
«Это всё, на что ты способна, Система?»
Светло-голубая ручка вращалась и прыгала на его кончиках пальцев, словно распускающийся цветок, что указывало на его спокойствие и победу.
Сюань Мин не мог оторвать глаз от юноши.
Система непрерывно стимулировала прилежащее ядро и префронтальную кору Чжуан Ли.
Треск, олицетворяющий бесконечную боль, не утихал в голове Чжуан Ли и в ушах Сюань Мина.
Через несколько минут Сюань Мин, вытирая пот со лба, снова взял телефон, намереваясь отправить сообщение телохранителю. Как сторонний наблюдатель, он больше не мог этого выносить.
Однако Чжуан Ли мягко положил ручку и дерзко рассмеялся:
«Почему боль от тока становится всё слабее и слабее? Система, это, должно быть, заговорила твоя совесть, верно?»
Как только он это произнес, раздражающий треск полностью исчез.
Система холодно фыркнула:
«Разве сегодняшнего урока недостаточно? В будущем послушно выполняй задания, иначе я тебя убью!»
Сюань Мин отложил телефон и вздохнул с облегчением. Если бы юноша решил пойти на компромисс и принять задание, он бы понял его и даже помог. Став свидетелем этого противостояния, он не мог винить другую сторону.
Чжуан Ли упрямо покачал головой и усмехнулся: «Тогда убей меня прямо сейчас».
Сюань Мин, которого юноша игнорировал до последнего, испытывал крайне сложные чувства.
Система прошипела:
«Хозяин, верьте или нет, но я действительно вас убью!»
Чжуан Ли откинулся на спинку стула, скрестив длинные ноги, и лениво ответил: «Не верю».
«Хорошо, хорошо, я немедленно вас сотру!» После знакомого треска голос системы, пропитанный яростью, вернулся к своему первоначальному неорганическому металлическому тону: «Процесс стирания запущен. Через десять секунд душа хозяина исчезнет навсегда. Десять, девять…»
Время летело быстро, Сюань Мин крепко сжал кулаки, но ничего не мог сделать. Он искренне желал, чтобы он мог ответить «согласен» вместо этого юноши.
Однако Чжуан Ли покачал носком туфли и вздохнул в своих мыслях: «Перестань блефовать, Система. Сейчас у тебя нет сил причинить мне какой-либо вред. Твой интеллект выше человеческого, но в конечном счете ты — машина. А что является ядром машины?»
Система продолжала обратный отсчет, звуча очень холодно.
Чжуан Ли беззаботно улыбнулся:
«Ядро машины — это энергия. Без энергии ты ничего не можешь сделать. Теперь позволь мне проанализировать, сколько энергии у тебя осталось».
Голос обратного отсчета внезапно дрогнул, как поцарапанный диск.
Чжуан Ли приподнял тонкие губы и начал непринужденный анализ:
«Когда ты отправилась в путь, твой запас энергии был полон, то есть 100%. Переход из четырехмерного пространства в трехмерное требует преодоления пространственного барьера, и затраченная на это энергия не может быть маленькой — полагаю, не менее 60%, так как путешествие во времени и пространстве не дается легко никакой технологической цивилизации».
«Оказавшись в трехмерном пространстве, тебе нужно было найти подходящую цель. В процессе поиска ты, должно быть, просканировала все временные периоды этого мира, чтобы выбрать сильнейшего из "сыновей удачи", рожденных во все времена. От истоков человечества до его вымирания — по скромным подсчетам, это не менее пяти миллионов лет».
Чжуан Ли встряхнул своей белой ладонью:
«Пять миллионов лет тебе приходилось сканировать и проверять каждого по одному. Энергопотребление составило от 10% до 20%. Пока я дам тебе 10%».
Система неосознанно прекратила отсчет и молча вцепилась в свой энергетический банк.
Сюань Мин слушал, затаив дыхание.
Чжуан Ли продолжил:
«Найдя подходящую цель, тебе нужно было войти в его эпоху, что тоже потребило энергию. Предположу, что около 5%».
«На этом этапе твой уровень энергии упал значительно ниже безопасного, и тебе нужно было найти хозяина, чтобы он помог тебе приблизиться к цели миссии».
Чжуан Ли вытянул длинный указательный палец и слегка провел им по рабочему пропуску на груди:
«Носителя нельзя выбирать наугад, так как удаленность от цели помешает выполнению задачи. Поэтому ты дрейфовала в пространстве, медленно подыскивая нужного человека».
«Не забывай, ты — четырехмерный продукт. В трехмерном пространстве тебя сдавит пространственный барьер, и ты выйдешь из строя, поэтому ты должна поддерживать плазменную стену — силовое поле для самозащиты. Поддержание этого поля требует огромного расхода энергии. Из оставшихся 25% сколько ты потратила на это? 20%?»
Система издала испуганный треск.
Чжуан Ли изогнул губы в улыбке:
«Похоже, я угадал. Итак, до того как привязаться ко мне, у тебя оставалось всего 5% энергии. Чтобы проникнуть в мой мозг, тебе сначала нужно было преодолеть мой защитный механизм».
Чжуан Ли указал на место между бровями и вздохнул:
«Хотя твой технологический уровень очень высок, человеческий мозг — это тоже место чудес. Возникновение сознания сделало его первой областью, вошедшей в четырехмерное пространство. Для защиты этого чуда человеческий мозг вырабатывает защитную пленку, похожую на плазменную стену, называемую гематоэнцефалическим барьером. Он блокирует вредные вещества в крови, поэтому ангиографию нельзя проводить только в мозгу»
(Прим. пер.: Гематоэнцефалический барьер (ГЭБ) — Это фильтр, которым покрыт каждый кровеносный сосуд внутри мозга. В мозгу это — тотальная изоляция сосудов, которая превращает его в закрытую крепость, куда из крови попадает только то, что «одобрено» клетками-контролерами.
Ангиография — это метод рентгенологического исследования сосудов (артерий, вен, лимфатических путей), который позволяет оценить их целостность, диаметр просвета, наличие сужений или закупорок.
Поскольку обычный рентген «не видит» мягкие ткани и кровь, для процедуры используется специальное контрастное вещество (обычно на основе йода)
«Из-за этого барьера люди знают о своем мозге меньше, чем о Земле. Ты наверняка потратила часть энергии, прорываясь сквозь него. Полагаю, около 1%?»
Треск системы внезапно усилился, но был тут же подавлен, словно она пыталась что-то скрыть.
Сюань Мин то и дело бросал на юношу восхищенные взгляды, но, к сожалению, тот его совершенно не замечал.
«Войдя в мой мозг, ты должна была связаться со мной. В этом процессе тебе не нужно было тратить энергию, если бы я согласился — ты бы просто слилась с моим сознанием и уснула. Но я не согласился, и ты прибегла к принудительной привязке».
Чжуан Ли устало потер виски:
«Признаю, принудительная привязка — неприятное ощущение, но тебе ведь было больнее, чем мне, верно? Потому что тебе пришлось подстроить свои мозговые волны так, чтобы они в точности совпадали с моими. Только так ты могла плавно интегрироваться в мое сознание. А насколько мощное мое сознание — ты, должно быть, только что почувствовала на себе».
Система фыркнула и быстро замолчала.
Сюань Мин едва не рассмеялся вслух. Система, которая только что была такой высокомерной, теперь напоминала побитую шавку, которая не может прийти в себя.
«Сколько энергии стоило тебе это принудительное слияние? Около 3%?» Чжуан Ли покачал головой и вздохнул:
«А последний 1% ты впустую потратила на свои удары током».
Чжуан Ли развел руками, приподнял брови и хитро, как лис, улыбнулся:
«Вот почему я сказал, что ничуть не беспокоюсь о твоей привязке. Чем ты собираешься убивать меня теперь?»
«Конечно, я также рассматривал вариант, не загрузил ли в тебя твой Главный Бог программу автоматического пополнения энергии, чтобы ты могла контратаковать. Но при первом же общении со мной ты выдала свою самую слабую сторону».
Система со скорбью в голосе спросила:
«Что же я сказала не так?»
Сюань Мин тоже навострил уши.
Чжуан Ли ответил:
«Ты использовала слово — "активирована". Это значит, что ты находилась в режиме ожидания, пока не встретила меня. Какова цель режима ожидания? Экономия энергии. Почему нужно экономить? Потому что ее мало. В этом мире у тебя нет возможности восполнить заряд автоматически, ты можешь только ждать помощи от хозяина».
Система всхлипнула.
Сюань Мин глубоко выдохнул. IQ 310 — это действительно нечто экстраординарное!
Чжуан Ли коснулся пальцами лба и вынес вердикт:
«Так что видишь, мой мозг для тебя — не зона комфорта, а тюрьма. Однажды войдя, ты не сможешь выйти. Я давал тебе шанс спастись, но ты не захотела им воспользоваться».
Вспомнив предупреждение, которое хозяин сделал перед привязкой, система взвыла.
Сюань Мин едва не расхохотался в голос прямо перед всеми акционерами. К счастью, он вовремя прикрыл рот рукой, превратив смех в кашель.
Цяо Янань на подиуме прекратила выступление и посмотрела на него с беспокойством.
Однако Чжуан Ли даже не взглянул на «больного» человека, сидящего рядом. Он лишь серьезно провозгласил в своем сознании:
«Дорожи этим временем тишины, Система. Рано или поздно я разберу тебя на части собственными руками».
Сюань Мин протянул руку и медленно зааплодировал.
Потрясающе! Просто фантастика!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17470/1634083
