× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Poetic Justice / Поэтическая справедливость: Глава 5.1ꨄ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День потемнел и налетел шторм.

Из-за Канву именно Джухён был тем, кто вот-вот должен был рухнуть от изнеможения, но вместо этого Канву провалился в глубокий сон и долго не мог проснуться.

Джухён прекратил своё вялое чтение и подошёл к кровати, где крепко спал Канву.

В квартире-студии, жутковато освещённой лишь светом ноутбука, глубокое дыхание спящего Канву звучало странно неуместно. Голый под одеялом, он слегка свернулся, возможно, от холода.

С ощущением, будто он стягивает с Канву бельё, Джухён просунул руку под одеяло.

Он провёл пальцами по разделяющему изгибу и скользнул внутрь, зашевелившийся Канву открыл глаза.

Он посмотрел на Джухёна, затем, увидев нежеланную руку, ощупывающую его ягодицы, устало вздохнул и уткнулся лицом в подушку.

«……Я не в настроении тебе давать.»

«Я и не говорил, что хочу этого. Просто спи дальше.»

«Я ухожу. Уже слишком поздно.»

Канву сел и начал на ощупь искать своё бельё. Рука Джухёна тут же схватила трусы, лежавшие на полу возле кровати. Он подобрал остальную одежду Канву и, даже не спрашивая, бросил всё в корзину для белья.

«Три очка.»

Джухён повернулся с бесстрастным лицом, словно спрашивая, видел ли Канву, как его одежда плавно пролетела в корзину, будто мяч, идеально попавший в кольцо. Канву ошарашенно смотрел то на Джухёна, то на свою исчезнувшую одежду.

«Сказали, ночью будет сильный дождь. Останься здесь.»

«…….»

Лишь услышав дребезжание окна, Канву посмотрел наружу и увидел, как яростный штормовой ветер разрывает вид за стеклом.

Это не было бессмысленным упрямством. Вместо снега шёл дождь. Косые потоки воды и ветер яростно трясли ветви деревьев, превращая улицу за окном в размытую картину.

Канву с обеспокоенным видом посмотрел наружу, но спорить не стал. Он снова забрался под одеяло.

Джухён вернулся за стол и продолжил читать книгу. Лишь шелест переворачиваемых страниц нарушал тишину квартиры-студии. Одного присутствия Канву в его пространстве хватало, чтобы Джухён чувствовал спокойствие и мог сосредоточиться на чтении.

Поздняя ночь, звук перелистываемых страниц, звук дыхания.

Джухён читал ещё какое-то время, прежде чем поднялся со стула. Подойдя к Канву, который сидел на кровати и безучастно смотрел в пустоту, он спросил: «Хочешь пива? Или горячего чая?»

«……Какое у тебя пиво?»

Его голос, лишённый сил, звучал почему-то жалко.

«То, которое тебе нравится.»

«…….»

Вместо ответа Канву кивнул.

Канву неловко ощущал окружающую темноту и непривычную тишину.

Джухён достал из холодильника две бутылки пива. Он подошёл к Канву, сидевшему в одиночестве на кровати и протянул бутылку. Убедившись, что это тёмное пиво, которое он любит, Канву взглянул на лицо Джухёна и взял её.

Испытывая жажду, Канву жадно отпил пиво. Он осушил половину бутылки за один раз и тяжело выдохнул. Джухён медленно наклонил бутылку и проглотил прохладную жидкость.

«Сделай вид, будто не слышал того, что я сказал раньше. Просто… просто вырвалось.»

«Что именно ты сказал?»

«…….»

Тревожный взгляд уставился на Джухёна. Тот сделал ещё несколько глотков пива, внимательно наблюдая за изменениями в выражении лица Канву.

Канву сказал Джухёну, что любит его.

Джухён слышал, как Канву сказал, что любит его.

Канву был влюблён в Джухёна.

Он пытался уйти, любя его, пытался закончить всё, продолжая любить внутри себя.

Джухёну было нужно существование вроде игрушки, которое старательно исполняло бы его желания и с радостью принимало бы его нелепые требования, делая его счастливым. Канву считал себя игрушкой Джухёна. Канву говорил, что ценит себя больше, чем Джухёна. Поэтому и хотел расстаться.

Вид Канву, кусающего губу так, словно он терзал себя за то, что безрассудно выдал чувства, которые поклялся скрывать и никогда не раскрывать, и его дрожащие глаза казались Джухёну жалкими.

На этот раз он особенно ясно понял, каким человеком был Со Канву: человеком, который внезапно выпускал шипы и ранил Джухёна острым лезвием, делая вид, будто ничего не понимает.

«Если ты не помнишь, тогда всё нормально.»

Канву ответил так, словно почувствовал облегчение и отвёл взгляд.

Это было к лучшему, но всё оставалось сложным. Одновременно внутри поднималась печаль.

Каждый раз, когда Канву осознавал, что влюблён в Джухёна, он чувствовал не счастье, а удушье.

Джухён не был его любовью — по крайней мере в самом начале. Поэтому всё время их отношений Канву постоянно убеждал себя, что не должен любить его, что это не должно быть любовью. Он предложил расстаться, потому что боялся, что больше не сможет сдерживаться и окончательно влюбится в Джухёна.

Почему же он без всякой осторожности позволил этим словам сорваться с губ?

Глядя на Джухёна, цепляющегося за него словно ребёнок, показывающего раненую ногу и просящего потрогать её, перевязать, Канву смутно услышал звук рушащейся последней защиты.

«Я помню.»

«…….»

«Ты сказал, что любишь меня.»

Испуганные глаза Канву беспорядочно задрожали.

«……Тогда, пожалуйста, сделай вид, будто не слышал этого.»

«Ты обнял меня, посмотрел прямо в глаза и сказал это. Как я могу сделать вид, будто не слышал?»

Джухён сел рядом с Канву. Канву, прижимая одеяло к обнажённому телу, слегка отодвинулся, пытаясь увеличить расстояние между ними. Но по мере того как Канву отступал, Джухён сокращал дистанцию.

Канву бросил на него предупреждающий взгляд, когда тот приблизился настолько, что расстояние между ними словно исчезло.

«Я отчётливо это слышал. Этими ушами.»

«…….»

«Что ты любишь меня.»

«Я оговорился. Просто забудь.»

«Ты что, разбрасываешься такими словами направо и налево, будто любишь кого угодно, не задумываясь?»

«……Нет.»

«Это не была чушь. Ты любишь меня.»

«……Да.»

Под тревожащим допросом Джухёна Канву, кусавший губу, словно сдался и признался в своих чувствах.

«Да. Я люблю тебя, сонбэ. Я так боялся по-настоящему влюбиться в тебя, это было так страшно, поэтому я и сказал, что нам нужно расстаться.»

Костяшки пальцев Канву побелели от того, как крепко он сжимал бутылку пива.

«Почему любить меня страшно? Разве этого нужно бояться?»

«……Ты, ты не понимаешь таких чувств.»

«Да, я действительно не понимаю подобного. Я тупой и наивный в таких вещах. У меня нет воспоминаний о том, чтобы я кого-то любил или кто-то мне нравился.»

«Я знаю. Я так и думал, что ты будешь таким. У тебя немного…… ну, сам знаешь.»

Джухён лишь недовольно дёрнул бровями, но ничего не ответил.

Его рука потянулась к одеялу, которое сжимал Канву. Хватка ослабла и тот отпустил ткань.

Его обнажённое тело постепенно открывалось взгляду. Джухён опустил голову и его взгляд стал отвратительно жадным, словно он глазами облизывал упавшее одеяло и оголившуюся кожу Канву.

Этот взгляд заставлял Канву теряться и кружил голову.

Он не мог понять, любовь это или похоть. Каждый раз, когда Джухён смотрел на него, его глаза менялись, становясь глазами голодного зверя, и сейчас было то же самое.

Под взглядом, который облизывал каждый уголок его тела, не оставляя ничего скрытым, кожа начала ныть, словно её секли тонким прутом.

«Я ненавижу оправдание “я просто такой”, но мне больше нечего сказать.»

«Ты мне нравишься. И это так тяжело.»

Потирая другое предплечье, будто ему было холодно, Канву шевельнулся, пытаясь закрыться от взгляда Джухёна.

«Поэтому ты хотел расстаться?»

«Ты совершенно не интересуешься такими вещами. Ты ничего мне не говоришь и из-за этого кажется, будто только я один тебя люблю, я чувствую себя идиотом. Мне было так жалко себя…… поэтому, поэтому я хотел всё закончить.»

Канву говорил тихо, но взволнованно, словно ребёнок, которого несправедливо обвинили и который наконец смог оправдаться, снова переживая тот случай. Скорее это была мольба, чем объяснение.

«Я не знал. Я был беспечен.»

Джухён погладил покрасневшие щёки Канву. Глаза Канву тут же наполнились слезами. Джухён почувствовал жар между бровями. От того, как сильно Канву реагировал на его маленькие жесты, у Джухёна пересохло во рту.

«Ты знаешь, как я разозлился, когда ты сказал, что хочешь расстаться? У меня всё перед глазами помутнело. Я не знал, что делать и это сводило меня с ума.»

Это была не только злость. Джухён испытывал яростное чувство, желание убить Канву, причиняющего ему боль.

«Продолжай любить меня. Продолжай быть влюблённым в меня.»

Обхватив лицо Канву ладонями, Джухён прошептал ему на ухо, а его язык всё так же непристойно двигался. Его взгляд скользил по обнажённым плечам Канву, по талии, которая скоро начнёт двигаться, по естественно округлым ягодицам.

«Ты ведь понимаешь меня, да?»

Это было так просто, так легко.

Холодная война заканчивалась почти абсурдно просто.

Канву ничего не ответил, но кивнул, и его глаза выразили ответ красноречивее любых слов.

Разрушительный ветер и дождь били по окну студии, освещённой только экраном ноутбука. Зрелище было мрачным и головокружительным.

Рука Канву потянулась и обняла поясницу Джухёна. Именно Канву начал поцелуй, дрожа всем телом и жадно желая язык Джухёна.

Держа Канву за спину, Джухён наклонил голову и углубил поцелуй, не отрывая взгляда от стекла окна, размытого сверкающими каплями дождя.

По коже Канву пробежали мурашки, возможно, от холода. С его губ сорвался низкий влажный стон.

Притянув Канву ближе, Джухён уложил его на кровать. Он привычно устроился между раздвинутых ног Канву и долго облизывал дрожащую плоть губами и языком.

Одновременно он протянул руку и порылся в ящике. Найдя презерватив, он разорвал упаковку зубами и раскатал его по члену, уже влажному от предэякулята.

Он медленно и нарочито осторожно ввёл возбуждённый член в Канву. Раздвинутые губы Канву пылали красным.

Канву обвил руками широкие плечи Джухёна, а его лицо исказилось от боли, когда Джухён начал двигаться.

«Я, хаа… не делаю такого, уух, без чувств, ах»

«Ух, уух…… уугх!»

«Ты, Со Канву, хаа, должен… должен знать это, кх, должен знать.»

«Хуу, ухнг…… Джухён, ах, аух……!»

«Ты, хаа, после того как был со мной, не один и не два раза, ухх, цеплялся за меня, ах, вот так истекал, дрожал, хаа…… кончал так сильно, чёрт, и всё равно смеешь…… ты?»

«Аах……!»

«Пока был влюблён в меня, так мило это скрывал…… чёрт, как сильно ты меня…… хаа, как сильно ты сводил меня с ума, Со Канву, ты…… стоит только подумать, чёрт.»

Его спина, скользкая от пота, чувственно выгнулась, когда он вонзался в Канву, подбородок и грудь поднимались, а глаза затуманились влажным блеском.

Джухён грубо схватил Канву за щёки одной рукой, чтобы тот не рухнул. Он заставил Канву смотреть на него.

«Джухён, Джухён…… Джухён.»

«Сто раз, тысячу раз…… хаа, ты должен продолжать говорить это. Что любишь меня…… продолжай говорить.»

«Я люблю тебя. Я люблю тебя……»

«Хаа, ещё, говори ещё. Говори ещё. Больше……!»

«Аах, аух……! Я, я люблю тебя. Люблю…… ах!»

Чем больше Канву признавался ему в любви, тем сильнее кровь приливала к паху Джухёна, его член разбухал так, будто вот-вот лопнет. Его дыхание, полностью сбившееся от возбуждения, тяжело обжигало Канву.

«Этого всё ещё мало. Говори ещё. Ещё, продолжай, Со Канву, ты любишь меня? А?»

«Ух! Да, ухнг, люблю тебя. Люблю тебя.»

Он двигался так, словно хотел заставить Канву расплакаться. Сжимая вспотевшее тело Канву, Джухён в последний раз глубоко толкнулся внутрь. Спина Канву выгнулась, позвоночник будто свело.

«Хаа……»

Джухён вошёл до самого основания, уже не в силах продвинуться глубже, и кончил.

Дрожащее тело Канву напряглось вокруг шеи Джухёна, а его низ судорожно содрогнулся в оргазме.

«Хаа, хаа……»

Задержанное дыхание вырвалось наружу разом.

«Хаа, хаа, я весь мокрый……»

Канву пробормотал это тихим голосом, пока по его лицу текли слёзы. Джухён смотрел на него сверху, полностью заключённого в его объятия.

Имел ли он в виду, что внешний мир промок от шторма, или что сам он захлёбывается эмоциями, или же мокрый от жидкостей Джухёна…….

Это была фраза с неясным смыслом. Торс Джухёна тяжело опустился на Канву, обессиленный после секса.

Джухён наслаждался послевкусием долгим, тягучим поцелуем. Язык Канву жадно втягивал его.

Это было уверенное движение языка, настойчивое и твёрдое, словно указание на чужой грех.

Он запустил пальцы в волосы Канву и вдохнул его запах. Его грудь ныла от ощущения, куда более сильного, чем простое удовлетворение похоти.

Когда он начал отстраняться, рука Канву поспешно схватила его за отступающие ягодицы.

«Не надо. Останься. Не вытаскивай……. Пока не вытаскивай.»

От этой странной, интимной просьбы оставить член внутри, Джухён застыл, словно зверь попавший в капкан, и замер, не двигая бёдрами.

Оставив член внутри Канву, Джухён прижался к нему всем телом и закрыл глаза.

Непреодолимая сонливость накрыла его, словно он проглотил горсть снотворного.

Ему показалось, будто звук ветра за окном напоминает смех.

Канву бросил его, Канву признался ему, он чувствовал, как любовь Канву течёт по его телу, и всё же внутри поднималась необъяснимая жажда.

Это была ночь, когда он оказался пойман — точно так же, как его член, зажатый внутри Канву.

http://bllate.org/book/17448/1633590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 5.2»

Приобретите главу за 6 RC

Вы не можете прочитать Poetic Justice / Поэтическая справедливость / Глава 5.2

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода