× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy? / В моём гареме есть и другие перерождённые?: Глава 6: Мама

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда последовал ещё один учебный сеанс, где я учила слова и как их писать — это далось мне легко, так как было довольно просто после запоминания букв.

Она снова была в полном восторге и потратила немало времени просто на похвалы и объятия.

Ужин тоже прошёл довольно нормально, если считать нормой её сюсюканье и постоянные поглаживания.

Затем была ванна, куда меня довольно бесцеремонно затащили вместе с ней, после чего переодели в комплект детской одежды, которого я точно не видела вчера.

Как и прошлой ночью, она уложила меня в постель и легла рядом без единого лоскутка одежды, прижимая меня к себе и довольно напевая.

Я думала, на этом день закончится, и приготовилась спать, когда она вдруг заговорила:

— Моя крошка... Мама пугает тебя?

Я немного удивилась вопросу и посмотрела на неё, не видя в её глазах ничего, кроме беспокойства.

— Почему... Почему мама так говорит? — спросила я.

— Потому что ты не приняла меня как свою мать, не так ли?

Я мысленно поморщилась.

Полагаю, неудивительно, что она это поняла — она всё-таки мать и всё такое, но что мне ответить? Как должен вести себя однодневный Меслатар?

Эмм... Мне просто начать лепетать по-детски? Чёрт! Надо было попытаться найти книги о повадках Меслатаров.

Но прежде чем я успела что-то сказать, она провела рукой по моим волосам.

— Я знаю, кто ты, моя дорогая~ Ты одна из душ, пришедших из другого Мира, верно?

Я застыла.

— Уфу-фу-фу~ Не волнуйся, моя булочка. Я понимаю, это немного страшно — родиться в этом странном и новом Мире, с новыми и странными видами, но ты всё ещё моё дитя. Я никогда не причиню тебе боль.

Я посмотрела на неё, не найдя в её глазах ничего, кроме чистой материнской любви.

— Как ты узнала?

Она улыбнулась моему вопросу:

— Ты была в том яйце довольно долго, а у меня есть способность чувствовать происходящее в этом Мире. Прошло несколько месяцев с тех пор, как прибыли первые люди из твоего Мира. Я немного покопалась и узнала об обстоятельствах, связанных с вашим Миром и нашими Богами. Кроме того... Обычный Меслатар не проявил бы столько интеллекта при рождении, как ты, моя сладкая, и уж тем более не сказал бы свои первые слова едва выбравшись из скорлупы.

Я нахмурилась:

— Значит ли это, что другие тоже знают о нашем прибытии?

— О, я не сомневаюсь, что есть и другие, кто тоже узнал об этом. Есть люди, которые служат Богам напрямую, и они, безусловно, посвящены в такие вещи. Но не волнуйся, большинство людей в этом Мире остаются в неведении.

— А... А что насчёт тебя... Мама?

Учитывая текущую тему разговора, я определённо не ожидала, что она наклонится и поцелует меня в лоб, прежде чем с улыбкой отстраниться.

— Моя лапушка. Ты моё дитя, и ничто этого не изменит. Я понимаю, если ты всё ещё привязана к матери из своего прошлого Мира, я не прошу тебя заменить её мной. Но ты рождена от меня в этом Мире, и я буду видеть в тебе своё любимое дитя и ничего больше.

Раз уж мы дошли до этого этапа, я не вижу причин хранить этот секрет.

Я вздохнула:

— Моя мать бросила семью ради другого мужчины. Мой отец бросил меня, набрав долгов, которые не смог выплатить. Причина, по которой я не решаюсь признать тебя своей матерью, не в том, что я привязана к предыдущей... а скорее в том, что концепция любящих родителей мне чужда...

Мои слова произвели на неё мгновенный эффект.

Меня заключили в сокрушительные объятия, и она заплакала:

— Моё дитя! Ты так настрадалась! Тебе больше не нужно волноваться, пока я здесь! Клянусь, я защищу тебя, и тебе никогда больше не придётся бояться, что тебя бросят! Даже если весь Мир ополчится против тебя, я всегда, всегда буду на твоей стороне!

Я была ошеломлена её заявлением. Почему она готова зайти так далеко ради меня?

Прежде чем я успела спросить, она села, усадив меня к себе на колени, и всё это время гладила меня по голове.

— Для меня должно было быть невозможным иметь ребёнка, — объяснила она, и на её лице появилась грустная улыбка. — Я молила Богов о чуде, и они дали мне тебя. Я не отдам тебя ни за что на Свете.

— Поэтому... Рядом нет отца?

— Уфу-фу-фу~ Всё верно, моя драгоценная~ Я... Твоя девственная мать.

Я на самом деле не знаю, как к этому относиться.

Её пальцы убрали прядь волос с моего лица:

— Без сомнения, Боги, вероятно, видели во мне лишь удобный инструмент, чтобы привести тебя в этот Мир. Но для меня ты — моё чудо, моё единственное и неповторимое дитя.

Я могу понять её чувства, по крайней мере, я была ребёнком, которого она всегда хотела и думала, что никогда не сможет иметь.

Но для меня... Хотя логически я знала, что она никогда не будет такой, как моя предыдущая мать, я всё же не могла просто так легко принять её.

— Прости... — прошептала я, но достаточно громко, чтобы она услышала.

Вместо того чтобы разозлиться или расстроиться, она наклонилась, чтобы снова поцеловать меня в лоб:

— Всё хорошо, моя пуговка, я понимаю.

Я покачала головой:

— Дело не в этом... Я... Мне просто нужно немного времени. Я так долго жила одна, я никогда раньше не ожидала получить какую-либо семейную любовь... Мне просто нужно привыкнуть к этому... Хорошо?

— Уфу-фу-фу~ Это больше, чем я могла надеяться, моя кроха. Я осыплю тебя такой любовью, чтобы компенсировать её отсутствие в твоей другой жизни~

На данный момент я не знаю, это только она такая, или так выглядит нормальная мать. Я определённо не могу представить, чтобы моя мать из другого мира когда-либо сделала это для меня.

Она держала меня в руках, из её горла вырывалось тихое мурлыканье, а на лице на долю секунды промелькнула эмоция, которую я распознала как удовлетворение.

Раз уж она и так всё знает, я решила просто спросить прямо:

— И... Что нам теперь делать?

Она хихикнула:

— Если моя кроха имеет в виду прямо сейчас, думаю, нам стоит просто пойти спать. Но если моё сладкое дитя спрашивает о планах... Полагаю, я должна спросить, какова твоя настоящая цель в этом Мире?

Я улыбнулась:

— Я хочу путешествовать по миру и испытать всё сама, записывая все интересные вещи, чтобы написать книгу, которую будут помнить веками. Хотя... Сладости и торты — это тоже одна из моих целей... Я люблю сладости.

— Уфу-фу-фу~ Полагаю, моя малышка захочет иметь достаточно силы, чтобы отважиться пойти в места, куда другие не смеют ступать?

— Ну... Я верю, что сильные здесь процветают, а слабые пресмыкаются, верно? В таком случае, я бы определённо хотела иметь силу, которая позволит мне стоять выше всех остальных. Не думаю, что ты... Мама... Могла бы подсказать мне, как это сделать?

Она улыбнулась моей попытке изменить отношение к ней, но решила не комментировать это, вместо этого просто ответив на мой вопрос.

— Моё сладкое, дитя... Если ты ищешь силы, тебе не нужно искать никого, кроме Мамы~ Ты же не думала, что Мама получила эту землю и всё вокруг неё просто купив, правда?

Полагаю, нет.

Судя по карте, ближайшее цивилизованное место было буквально через море. Она, должно быть, сражалась зубами и когтями с другими обитателями этого острова за этот кусок земли и построила всё своими руками.

В месте, которое буквально называется «Драконье Святилище», тот факт, что кто-то вроде неё может здесь жить, означает, что она, скорее всего, одно из сильнейших существ как минимум в этой части острова. Так что учиться у неё было бы лучшим выбором.

— Если... Если мама не возражает... Я бы очень хотела учиться у тебя.

— Уфу-фу-фу~ В таком случае, насколько усердно моя сладкая кроха хочет, чтобы я учила тебя? Я могу делать это медленно, с кучей гарантий, заботы, любви, обнимашек и поддержки; или я могу подтолкнуть тебя стать самой лучшей, какой ты только можешь быть, делая всё возможное, чтобы натренировать тебя стать той, перед кем другие будут преклонять колени, в кратчайшие сроки?

— Не думаю, что есть третий вариант, который был бы одновременно быстрым и наполненным кучей гарантий и поддержки?

— Ара-ара? Как бы я ни хотела сказать, что он есть, к сожалению, это невозможно. Эти два метода — полные противоположности, исключающие друг друга.

В таком случае, выбор не требовал особых раздумий. Мне нужна была сила, достаточно силы, чтобы никто не мог помешать мне пойти туда, куда я захочу.

Особенно учитывая, что здесь есть и другие переселенцы, а значит, у них те же читы, что и у меня. Некоторые из них могли найти даже лучшие лазейки, чем я, и кто знает, что они планируют сделать с этим миром?

Моя прошлая жизнь тоже не была усыпана розами и радугами, так что, если я справилась с тем, думаю, справлюсь и с её более жёстким методом обучения.

— Пожалуйста... Я хочу стать сильной... Мама.

Она улыбнулась и прижала меня ближе к своей обнажённой груди.

И это была та ночь, когда я глубоко пожалела о своих словах.

http://bllate.org/book/17384/1630241

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода