×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад After the Stand-in Shou Faked His Death / 💫После того, как Дублер Шоу Инсценировал Свою Смерть💫: Розділ 165: Разбитое зеркало-53. Если жениться, то только сьогодні

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэ Ян поспешил в больницу.

Юань Ли также последовал за ним, взглянул на сообщение в телефоне и сказал: «По адресу №1, зона А, 3-й этаж».

Хэ Ян поднялся на третий этаж и быстрым шагом направился в зону А.

В коридоре зоны А на третьем этаже две маленькие медсестры о чём-то шептались.

«На улице Вутун произошла авария, и машина была разбита...».

«Я только что видела его, он был такой несчастный, когда я его отправила...».

«Много крови, не понятно, смогут ли я его спасти...».

Хэ Ян услышал разговор этих двоих и остановился, не решаясь идти дальше.

Юань Ли пошёл следом, увидел, что Хэ Ян остановился, удивлённо посмотрел на Хэ Яна и спросил: «Что случилось?».

Хэ Ян промолчал и ничего не ответил.

Он не решался идти.

«Он впереди», - сказал Юань Ли.

Комната 1 в зоне А - это комната рядом с внешней стороной коридора. Хэ Ян смотрел вперёд и не проходил мимо.

Но вскоре Хэ Ян вдруг заметил, что дверь ближайшей к коридору комнаты открылась, и оттуда вышли несколько врачей, толкая труп.

Тело было плотно прикрыто белой тканью.

В этот момент две маленькие медсестры вновь заговорили.

«Это тот мальчик, который попал в аварию... очень жаль...».

«Где его семья? Никого нет?».

«Я звонила, но не дозвонилась...».

Хэ Ян посмотрел на труп и был мгновенно ошеломлён.

Доктор также подошёл к двум медсестрам и спросил: «Пришли ли члены семьи?».

«Нет», - медсестра покачала головой: «Я не смогла дозвониться после нескольких звонков».

«Ах», - вздохнул доктор.

Хэ Ян стал ещё более мрачным.

Если бы он только не сказал о том, что ест пончики.

Янь-Янь больше уже не пойдёт в супермаркет за вонтонами и не будет проходить через улицу Вутун.

Или вначале надо было приехать в аэропорт, чтобы встретить его с самолёта, и тогда бы не случилось того, что случилось.

Только из-за этого звонка...

Он не должен был просить вонтоны.

Хэ Ян застыл на месте, не двигаясь.

Врач тоже отошёл, а медсестры отодвинули тело.

Юань Ли сбоку заметил, что что-то не так, и закричал: «Хэ Ян?».

Хэ Ян не ответил.

Юань Ли спросил: «Ты не хочешь посмотреть?».

Хэ Ян долго молчал, а потом сказал: «На что?».

В трупах не на что смотреть.

Хэ Ян потрогал свой карман, привычно желая нащупать пачку сигарет, но карман был пуст, в нём ничего не было.

Юань Ли нахмурился и только собрался что-то сказать, как увидел невдалеке агента.

Агент вышел в коридор, чтобы отдышаться, и сразу же увидел Юань Ли и Хэ Яна.

«Господин Юань, господин Хэ», - агент поспешил поздороваться, - «Где он? Он был...».

Однако агент не успел договорить, как его прервал Хэ Ян.

Хэ Ян: «Нет необходимости».

Агент был на мгновение ошеломлён, но ничего не сказал и послушно кивнул.

Агент: «Тогда я пойду к нему».

Сказав это, агент собрался зайти в палату.

Юань Ли спросил: «В чём дело? Вы все здесь, почему бы вам не посмотреть?».

Хэ Ян промолчал, повернулся и пошёл к лестнице.

Но Хэ Ян не успел далеко отойти, как вдруг услышал позади себя разговор.

«Эх! Почему ты спустился, разве у тебя не болят ноги?».

«Всё в порядке, я выйду и посмотрю...».

Хэ Ян услышал знакомый мужской голос и мгновенно остановился. Когда он оглянулся, то увидел в коридоре фигуру.

Молодой человек тихонько прислонился к двери палаты и разговаривал с агентом.

Молодой человек, похоже, тоже что-то заметил, повернул голову и посмотрел в сторону коридора.

Мимолётные взгляды обоих тотчас встретились.

Хэ Ян посмотрел на фигуру, его дыхание замерло, а сердце учащённо забилось.

Однако Хэ Ян не двигался с места, он просто смотрел на юношу, боясь, что всё это лишь иллюзия.

Юань Ли посмотрел на Хэ Яна, а затем на Сюй Чэнь Яня и не смог удержаться: «Если ты не пойдёшь, то я пойду?».

Хэ Ян был ошеломлён и спросил: «Разве это не иллюзия?».

Сразу же после этого Хэ Ян отреагировал и быстро подошёл к молодому человеку, пристально глядя на него.

Сюй Чэнь Янь прислонился к стене, глаза цвета персика зажмурились, и он улыбнулся: «Почему ты здесь?».

Сказав это, Сюй Чэнь Янь посмотрел на агента, думая, что это он сказал.

Агент сбоку прошептал: «Господин Юань уже спрашивал меня, поэтому я сказал ему».

Сюй Чэнь Янь заметил присутствие Юань Ли и кивнул.

После того как его отправили в больницу, он задумался об этом и не хотел сильно волновать Хэ Яна, поэтому не стал сразу сообщать о случившемся.

Сюй Чэнь Янь объяснил: «Я хотел позвонить тебе, но с телефоном что-то случилось...».

Хэ Ян промолчал, только протянул руку и взял юношу за руку.

На его ладони появилось тёплое прикосновение.

Ему не показалось. Чэнь Янь жив.

Хэ Ян поднял руку и с силой обнял её.

Было такое чувство, будто бы он хотел впечатать Чэнь Яня в своё тело.

Сюй Чэнь Янь был немного удивлён, но не оттолкнул его, а похлопал по плечу.

А поскольку они всё ещё стояли у дверей палаты, прохожие вокруг оглядывались, поэтому Сюй Чэнь Янь сказал: «Пойдём».

Хэ Ян ответил и слегка отпустил его руку.

Сюй Чэнь Янь обернулся, прихрамывая, идя вперёд, немного неловко объясняя: «Правая нога немного поцарапана».

Хэ Ян тоже заметил движения молодого человека, протянул руку, обнял его за талию, прошёл вперёд и усадил на стул.

Хэ Ян присел перед юношей на кресло, посмотрел на его правую ногу и увидел, что лодыжка юноши была обмотана бинтом.

«Не болит?», - Хэ Ян протянул руку и хотел дотронуться до лодыжки, но побоялся, что ему будет больно, и отдёрнул руку.

Сюй Чэнь Янь слегка пошевелил правой ногой и пробормотал: «Я, наверное, не смогу сегодня приготовить вонтоны, я их ещё не купил...».

Сюй Чэнь Янь всё ещё сожалел об этом. Изначально он хотел приготовить их после того, как вернётся вечером, и потом спокойно побыть вместе с Хэ Яном вдвоём, но неожиданно произошёл несчастный случай.

«Всё в порядке», - Хэ Ян коснулся икры юноши, наклонился вперёд и прижался к его колену, - «Я больше не хочу есть эти ебливые вонтоны».

Сюй Чэнь Янь удивлённо сел на стул и погладил Хэ Яна по голове, - «Ты не собираешься есть?».

Хэ Ян снова коснулся руки юноши и крепко сжал её - «Я больше не буду их есть».

Голос Хэ Яна был хриплым, как будто он что-то сдерживал.

Сюй Чэнь Янь отпустил руку, кончики пальцев слегка зацепили ладонь, и тут он понял, что с его реакцией что-то не так.

«Хэ Ян?», - Сюй Чэнь Янь слегка наклонился и тихо спросил: «Что случилось?».

«Извини......».

Сюй Чэнь Янь был ошеломлён.

«Мне звонили».

Только тогда Сюй Чэнь Янь отреагировал, но вместо этого сказал: «Всё в порядке».

В это время он хотел позвонить Хэ Яну, но сразу после окончания разговора телефон случайно упал на твёрдый предмет рядом с ним и ударился о него.

Когда он снова поднял телефон, экран был уже чёрным, и телефон уже не включался.

«Мне очень жаль...», - Хэ Ян склонил голову, продолжая извиняться: «Мне жаль...».

«Всё в порядке», - Сюй Чэнь Янь медленно коснулся головы Хэ Яна.

Хэ Ян слегка приподнял голову и открыл рот: «Я просто подумал...».

Просто Хэ Ян не мог сказать ничего другого.

Когда он только что был на улице, он подумал, что умрёт, когда увидел, что тело какого-то человека на тележке выталкивают наружу.

Хэ Ян опустил глаза и крепко сжал руку молодого человека.

Сюй Чэнь Янь посмотрел на мужчину и заметил, что его глаза слегка покраснели.

Сюй Чэнь Янь протянул руку, кончиками пальцев он коснулся уголка глаза юноши и осторожно прикоснулся к нему, беспомощно чувствуя себя: «В чём дело...».

Хэ Ян промолчал, он взял юношу за запястье и потёрся лицом о его ладонь.

«Я думал... я никогда больше не увижу тебя».

Сюй Чэнь Янь тоже замолчал.

Вначале он тоже был очень ошеломлён, думая, что умрёт.

Но, возможно, ему повезло, так как и он, и водитель получили лишь незначительные травмы.

Водитель, спровоцировавший аварию, был молодым парнем лет двадцати. Он проехал на красный свет, будучи пьяным за рулём. Говорят, что он получил серьёзные травмы.

Сюй Чэнь Янь успокоил: «Просто небольшая царапина, всё в порядке».

«Да», - Хэ Ян ответил, слегка приподнял голову и посмотрел на молодого человека перед собой.

Вдруг Хэ Ян встал, положил одну руку на ручку кресла, а другую на затылок юноши и наклонился вперёд, желая поцеловать.

Однако Сюй Чэнь Янь отпрянул назад, избегая поцелуя, и некоторое время сопротивлялся.

«Не надо, я грязный», - Сюй Чэнь Янь повернул голову в сторону, не желая целоваться.

Он только что попал в аварию, его тело было поцарапано, одежда испачкана, лицо покрыто небольшим слоем грязи.

Изначально, перед тем как прийти, он умылся и сделал укладку, но не ожидал, что попадёт в аварию, поэтому выглядел относительно плохо.

Сюй Чэнь Янь убрал руку мужчины и снова сказал: «Я пойду умоюсь».

Сказав это, Сюй Чэнь Янь встал, однако Хэ Ян крепко прижал его к себе: «Не грязный».

«А очень даже чистый».

Хэ Ян приблизился и поцеловал в губы.

Сюй Чэнь Янь открыл глаза и не сопротивлялся действиям Хэ Яна.

После поцелуя Хэ Ян обнял сидящего перед ним молодого человека, опустил голову ему на плечи и крепко обнял.

Его руки были тёплыми и мягкими на ощупь.

«Янь-Янь», - Хэ Ян повернул голову и не мог удержаться от того, чтобы не сказать: «Янь-Янь...».

«В чём дело?», - Сюй Чэнь Янь протянул руку, чтобы обнять мужчину, и слегка похлопал его по спине.

Хэ Ян вдруг сказал: «Женитьба».

«А?», - Сюй Чэнь Янь оглянулся.

Хэ Ян: «Мы поженимся сегодня».

Сюй Чэнь Янь не мог удержаться от хихиканья: «Разве не прошло одного года?».

«Не надо больше ждать», - Хэ Ян склонил голову, - «Я не хочу больше ждать».

Сюй Чэнь Янь некоторое время молчал.

Хэ Ян слегка отпустил его руку, присел на корточки перед юношей, поднял голову и снова спросил: «Может, мы поженимся сегодня?».

Я не могу больше ждать.

http://bllate.org/book/17380/1629995

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу