Гарри покинул Гринготтс с кошельком, отягощенным золотом, и головой, отягощенной мыслями. Он взглянул на часы и удивленно приподнял брови — он пробыл там всего чуть больше часа. Казалось, прошла целая жизнь, так сильно все изменилось.
О покупке чехла для волшебной палочки он думал меньше всего. Вместо этого Гарри направился прямиком в "Флориш и Блоттс". Он уже провел полдня, бродя по полкам, изучая множество разновидностей книг, представленных внутри, — теперь он не просто шел прямо к полкам для студентов Хогвартса, не заходя дальше. Знакомый с планировкой магазина, Гарри нашел путь к полкам, заполненным книгами по истории и культуре волшебства.
Ухмылка тронула его губы, когда он подумал о том, что сказала бы Гермиона, если бы увидела, что он покупает книги по собственной воле. Однако ухмылка исчезла, когда он подумал о выражении лица Рона при виде самих книг — таких названий, как "История Визенгамота" и "Объяснение магии наследования".
Он обвел взглядом полки, разглядывая других людей, которые покупали книги. Возможно, это была не лучшая идея для Гарри Поттера - быть замеченным за покупкой книг о культуре чистокровных.
Гарри уже собирался начать раскладывать книги, когда его взгляд упал на яркую упаковку пакета из магазина Gambol and Japes — ну конечно! Он почти забыл о своих покупках там, так много всего было у него на уме с тех пор. Он порылся в сумке, пока не нашел то, что искал: маленькие капсулы, похожие на яйца, которые обещали искусную маскировку на срок до тридцати минут. Предполагалось, что они используются для того, чтобы их не поймали на розыгрыше, но Гарри купил их на те дни, когда ему хотелось выйти на улицу, не будучи Гарри Поттером, со всеми вытекающими последствиями.
Он спрятался за пустой полкой и разбил одну из капсул о голову, чувствуя, как по нему разливается волшебство, как будто он действительно только что разбил яйцо о свои волосы. Взглянув на себя в окно, он ухмыльнулся: на него смотрел бледный мальчик с соломенно-светлыми волосами и темно-карими глазами, его квадратное лицо было совсем не похоже на лицо Гарри. Сдвинув челку, он поморщился, увидев, что шрам все еще на месте, но, к счастью, маскировочные волосы были достаточно длинными, чтобы скрыть его. Этого было бы достаточно.
Теперь, когда время поджимало, Гарри бегал по книжному магазину, бросая в корзину названия книг, которые ему нравились. Он не хотел выглядеть слишком подозрительно, просто купив стопку книг о чистокровных, поэтому добавил еще несколько, которые показались ему интересными — книгу о защитных чарах и оберегах, озаглавленную "Сто заклинаний, которые должен знать каждый волшебник", небольшую книгу под названием "Руководство для магглорожденных по Волшебный мир’ и еще одна, посвященная культуре гоблинов. Похоже, он все-таки нашел несколько ценных союзников и хотел узнать о них побольше. Довольный, он отнес свою тяжелую корзину к кассе, с улыбкой отдал золото и добавил большую сумку с книгами к другим своим покупкам.
Он вышел из книжного магазина пружинистой походкой и спрятался в маленьком переулке, пока не подействовали чары маскировки. Впервые за все время ему отчаянно захотелось вернуться в свою комнату и почитать какие-нибудь книги.
Сначала, однако, он быстро заскочил в магазин "Уайзейкр" и появился оттуда через несколько минут с новенькой черной кожаной кобурой для волшебной палочки, пристегнутой к запястью. В конце концов, он не совсем забыл, с чего все началось.
.-.-.-.-.
Гарри провел весь этот день и большую часть следующего, запершись в своей комнате в "Дырявом котле", изучая свои новые покупки. Ему казалось, что он заново открывает для себя волшебный мир. Он пожалел, что "Путеводитель для магглорожденных" не был включен в его список книг на первый год обучения; это дало бы ответы на многие вопросы и избавило бы его от многих неприятностей.
Его поразило, что никто не учил магглорожденных всему этому, когда они знакомились с волшебным миром — или, возможно, они учили, и все просто забыли, что он вырос в маггловской семье. Но тогда Гермиона наверняка что-нибудь сказала бы? Он сделал мысленную пометку купить экземпляр к ее предстоящему дню рождения и узнать, что она о нем думает. Судя по тому, что она говорила и делала на протяжении многих лет, он не думал, что она по-настоящему знакома с культурой волшебства.
Все то, что Рон и остальные считали само собой разумеющимся в том, что они выросли в волшебном мире. История, базовые знания, такие вещи, как бытовые заклинания, формы министерства и магия наследования — все это было совершенно новым для Гарри, и он не мог нарадоваться.
Помимо этого, книги о культуре чистокровных открыли ему глаза совершенно другого рода. После всего, что он слышал о том, что чистокровные отсталые, придерживаются традиций и боятся всего маггловского, читая об истории, он не мог их винить. Конечно, он изучал сожжение ведьм на уроках истории магии — у него даже были домашние задания на лето, с которыми Флореан Фортескью оказался на удивление полезен, — но в этих учебниках никогда не говорилось в деталях о том, как трудно быть волшебником во времена, когда магглы с подозрением относятся ко всему. Появление Статута секретности и то, как изменился волшебный мир после него, заставили Гарри осознать, насколько богатой была история его семьи. Особенно когда он увидел, что в некоторых из них имена Поттер и Блэк фигурируют как заметные фигуры.
Он все еще не понимал, почему его назвали наследником семьи Блэк, но сейчас это его не особо беспокоило. Он был слишком занят, пытаясь осознать, что значит быть наследником не одной, а четырех выдающихся семей в волшебном сообществе.
В один из редких случаев, когда Гарри выходил из своей комнаты, он купил себе чистый блокнот с паролем, чтобы иметь возможность делать заметки обо всем и сохранять их в безопасности. Теперь у него были целые страницы записей на самые разные темы, не только о наследстве.
http://bllate.org/book/17339/1625815
Готово: