× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод Reborn As a Spirit Cat, I Devour and Evolve in the Cultivation World / Я переродился в духовное животное: Глава 4.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не ешь меня, не ешь меня!!!

В призрачно-голубом лунном свете странный маленький огненно-красный цветок без умолку молил о пощаде, обращаясь к белому котёнку.

— Я весь колючий, у меня всего два листика, мяса мало, да и невкусный я! А вот на юге есть стая больших крыс, там мяса много, оно вкусное...

«...»

Белым котёнком был Сюй Фэн, и сейчас он просто лишился дара речи.

Покинув пещеру, он всю дорогу пробовал всё на зуб: то тут куснёт, то там пожуёт. Вскоре он добрался до этих зарослей, но ещё ничего не успел сделать, как этот красный цветок выскочил и начал молить о пощаде.

Неужели он выглядит как какой-то злобный кот?

К тому же, цветок сам просил не есть его, а ведь это самое настоящее искушение!

Изначально Сюй Фэн и не думал его есть, но теперь захотелось!

Сюй Фэн смерил маленький красный цветок взглядом, облизнулся и произнёс:

— Дай мне попробовать тебя на вкус, и я не стану тебя есть.

Он заметил, что цветок выглядит довольно аппетитно, лепестки полные и сочные, и невольно решил подшутить. Ему стало любопытно, даст ли цветок себя укусить.

— Что?

Услышав слова Сюй Фэна, красный цветок опешил, не сразу поняв смысл.

Попробовать на вкус?

А потом не есть?

Так это считается «съел» или «не съел»?

Спустя некоторое время, когда Сюй Фэн уже начал терять терпение, цветок медленно заговорил:

— Отлично! Ты не съешь меня! Котёнок, ты такой хороший кот!

Маленький красный цветок радостно покачался из стороны в сторону, стряхнул с верхушки один лепесток и протянул его Сюй Фэну:

— Съешь это, и тогда меня есть нельзя, ладно?

— Спасибо.

Сюй Фэн на мгновение растерялся. Он не ожидал, что цветок действительно что-то ему даст. По привычке поблагодарив, он с некоторой растерянностью принял лепесток.

Теперь ему и вправду стало немного неловко есть этот маленький красный цветок.

Конечно, Сюй Фэн больше беспокоился, как бы это не повлияло на его интеллект.

Подумав об этом, Сюй Фэн молча спрятал лепесток в ухе, прибрав его про запас.

Лепесток был крошечным. Сюй Фэн потряс ушами — он совсем не мешал и не выпадал.

— Ты говорил, где там еда? — решив не есть цветок, Сюй Фэн начал расспрашивать о местонахождении крыс.

— Прямо на юге, иди всё время прямо и дойдёшь.

Увидев, что Сюй Фэн действительно не собирается его есть, красный цветок с облегчением выдохнул и перестал дрожать.

— Ты знаешь, что это за место? — уточнил Сюй Фэн, кивнув в ответ на указание пути.

— Это Хребет Призрачной Луны. Там, на юге, где большие крысы, и здесь — это всё восточная часть...

Маленький красный цветок неторопливо начал рассказывать.

Этот лес находился на окраине Хребта Призрачной Луны, здесь обитали лишь мелкие демоны стадии Конденсации Ци. А вот к западу начинались владения великих демонов стадии Заложения Основ.

Заодно Сюй Фэн узнал и происхождение названия Хребта Призрачной Луны: по ночам луна здесь становилась голубой, отсюда и имя.

Поскольку голубая луна очень помогала демонам в совершенствовании, в Хребте Призрачной Луны обитало множество сильных демонов.

Красный цветок заботливо предупредил Сюй Фэна, чтобы тот не бегал на запад.

В общем, цветок болтал без умолку, и, помимо постоянных напоминаний о крысах на юге, выдал немало полезной информации.

Но поскольку он был растением и не мог передвигаться, то знал лишь о том, что происходит поблизости.

— Спасибо, цветочек.

Сюй Фэн поблагодарил его, немного поразмыслил и решил всё же сходить на юг, разведать обстановку.

— Меня зовут Хун Ци, а не цветочек, — осторожно поправила Хун Ци, услышав, как Сюй Фэн её назвал.

— О, — кивнул Сюй Фэн, показывая, что понял.

При этом он слегка удивился: почему у не слишком умного цветка в лесу есть имя, да ещё и такое странное — «Красный Флаг»?

Впрочем, Сюй Фэн не стал забивать этим голову. Назвав своё имя, он побежал на юг.

— Сюй Фэн? — Хун Ци покачала головой, глядя вслед удаляющемуся красивому белому котёнку, и тихонько прошептала: — Не так красиво звучит, как Хун Ци!...

[Съедена Синяя Трава. Очки Эволюции +0.01]

[Съеден заяц. Очки Эволюции +0.5]...

Сюй Фэн осторожно и медленно пробирался в сторону крысиной норы, попутно пробуя всё, что попадалось на пути.

— Мясо у этого зайца жестковато, невкусно, — оценил он уже перевариваемого зайца, запихивая в рот следующего.

Ничего не поделаешь, хоть ему и не нравилось, всё ради Очков Эволюции. Если бы поедание земли давало очки, Сюй Фэн ел бы землю без остановки.

Размышляя об этом, Сюй Фэн покосился на большое дерево рядом.

[Съедена кора Дерева Чёрной Грани. Очки Эволюции +3. Совершенствование +4]

— Зубы сломаешь...

Сюй Фэн с трудом проглотил кору. Она драла горло и горчила.

В конце концов Сюй Фэн решил сдаться. Поедание коры действительно давало Очки Эволюции, но ещё пара укусов — и он останется без зубов.

«На этот раз я тебя пощажу, но погоди у меня, рано или поздно я тебя съем!»

Сюй Фэн молча запомнил Дерево Чёрной Грани, мысленно бросил ему вызов и только потом отвернулся и ушёл....

Пи-пи-пи.

Сюй Фэн, не переставая жевать всё подряд, наконец услышал долгожданные звуки, когда солнце только начало показываться из-за горизонта.

Хотя этот писк был ужасно пронзительным, сейчас он показался Сюй Фэну райской музыкой.

Он тут же помчался на звук.

Пробравшись через кусты, он увидел бесчисленное множество жирных крупных крыс.

На вскидку их было не меньше сотни или двух!

Все они спокойно лежали посреди пустой долины, словно сервированный банкет!

К тому же долина располагалась в низине, напоминая огромную тарелку.

У Сюй Фэна потекли слюнки.

Внезапно ему показалось, что крысы перед ним — это очень весело и вкусно.

Он едва не потерял рассудок и чуть не бросился вперёд, но остатки здравого смысла удержали его.

Если прыгнуть прямо в кучу крыс, то не он их съест, а они его.

«Надо действовать скрытно».

Сюй Фэн утёр слюну и начал изучать расположение крыс.

Он собирался нападать на одиночек.

Пи-пи!

Вскоре в поле зрения Сюй Фэна появилась одна наглая крыса.

— Это моя территория! Вечером, когда я совершенствовался, мне было не до вас, поэтому я разрешил вам тут побыть, а теперь — валите!

На краю долины огромная серо-чёрная крыса недовольно отчитывала мелких сородичей поблизости, прогоняя их всех прочь.

Те, глядя на серо-чёрную крысу, которая была вдвое больше их, естественно, злились, но не смели возразить и поспешно разбегались.

— То-то же, знайте своё место!

Серо-чёрная крыса, оглядев расчищенную территорию, довольно улеглась спать.

Но не успела она лечь, как белая тень перекусила ей шею. Звуки стихли.

Сюй Фэн действовал молниеносно. Убедившись, что другие крысы ничего не заметили, он утащил серо-чёрную тушу в кусты, находившиеся с подветренной стороны.

— Какая здоровая.

Уложив добычу, Сюй Фэн вздохнул с восхищением.

Эта крыса без хвоста была длиной в метр — намного крупнее самых больших южных крыс, которых Сюй Фэн видел в прошлой жизни.

Откусив голову и хвост, он принялся за еду.

[Съедена крыса 1-го уровня Конденсации Ци. Очки Эволюции +5. Совершенствование +5]

[Съедена крыса 1-го уровня Конденсации Ци. Очки Эволюции +5. Совершенствование +5]

[...]

Каждый кусок давал пять Очков Эволюции, и Сюй Фэн ел с огромным удовольствием.

В мгновение ока от крысы ничего не осталось.

— За траву дают всего 0,01 очка, а эта жирная крыса сразу даёт 5. Насколько же она питательная!

Сюй Фэн поковырял в зубах, чувствуя невероятное воодушевление.

— Вкусно, обожаю!

— Но этого мало!

Отодвинув в сторону несъеденные кишки, Сюй Фэн снова затаился и бесшумно пополз к крысиной яме.

Большинство крыс спали, и Сюй Фэн легко наметил следующую жертву.

Прямо на том месте, где лежала серо-чёрная крыса, видимо, заметив, что её никто не занимает, обосновалась другая.

Это была ещё более жирная серая крыса.

Сюй Фэн повторил свой трюк: прыжок, укус в шею, хруст сломанных костей.

Смерть с одного удара!

Затем он снова оттащил тушу к подветренной стороне и приступил к трапезе.

Покончив с едой, Сюй Фэн вернулся к пустырю, где очередная крыса, словно по сговору, уже заняла освободившееся место.

Сюй Фэн снова отработал свою серию.

Убил, утащил!

http://bllate.org/book/17324/1623331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода