× Уважаемые пользователи, с вечера 05.05.26 наблюдаются сбои в работе СБП DigitalPay и Streampay. Техподдержки касс занимается её решением. По предварительной информации, перебои могут быть связаны с внутренними ограничениями работы отдельных сервисов на территории РФ и несут временных характер. Рекомендуем использовать BetaKassa, их система пополнения работает и не затронута текущей ситуацией.

Готовый перевод A Date With Faet / Свидание с Фейри: Глава 25: Развели

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В субботу утром Келли встала раньше меня, и я проснулась от чудесного бодрящего аромата — кофеварка уже вовсю трудилась над нашей утренней радостью.

Я нашла Келли в гостиной: она расслабленно сидела на диване с кружкой кофе в одной руке и телефоном в другой. Она смотрела в экран и чему-то улыбалась.

Я тоже налила себе кофе и присоединилась к ней. Уютно прижавшись к её боку, я улыбнулась:

— Доброе утро, Келли.

Она ухмыльнулась:

— Доброе, малышка.

Сделав глоток, я спросила:

— Что стряслось? Ты сегодня с утра выглядишь такой довольной.

— Ага, — улыбнулась она. — Я тут думала о нашем вчерашнем разговоре... Насчёт того, чтобы дать тебе копию той книги заклинаний.

Мои брови поползли вверх, и я тоже расплылась в улыбке.

— Ты правда дашь мне копию?

— Возможно, — протянула Келли. — Если ты предложишь за неё достойную цену.

Она подавила смешок и добавила:

— Вчера ты сказала «всё, что захочешь», так что вот мой план. Я закажу для тебя сексуальный костюмчик горничной, и раз в месяц, на все выходные в течение следующего года, ты будешь носить его дома и позволять мне командовать тобой. Может, мы даже добавим немного магии, чтобы стало веселее, но на этом я не настаиваю. Будем решать это вместе каждый месяц. Что скажешь?

Я густо покраснела, обдумывая её слова. Если честно, звучало заманчиво, и я уверена: она прекрасно знала, что мне это, скорее всего, понравится. Но я видела одну загвоздку.

— Я не буду носить его, если у нас гости. И если я в нём, мы никого не приглашаем и не пускаем тех, кто нагрянет без предупреждения. Или же я переодеваюсь до их прихода. Суть в том, что я буду носить его только для тебя, и ни для кого больше.

Немного подумав, я добавила:

— И никаких фотографий. Ты не будешь выкладывать меня в костюме горничной в соцсети и никому не будешь их пересылать.

Келли кивнула:

— Договорились. Я смогу делать фотки только для себя, без публикаций и пересылок. По рукам?

Я ещё раз всё взвесила, но больше не нашла к чему придраться. Наконец я кивнула:

— Ладно, по рукам. Когда я получу книгу?

Она тапнула по экрану смартфона:

— Только что скинула. А теперь я заказываю твой наряд горничной.

Она широко улыбнулась, переключаясь с почты на браузер, и я заметила, что она уже сидит на каком-то сайте интернет-магазина, а на экране красуется готовый к заказу костюм французской горничной.

Вспыхнув, я торопливо схватила свой телефон, села обратно и открыла почту. Сделав большой глоток кофе, я ткнула в письмо, а затем — в иконку прикреплённого файла.

Келли радостно напевала что-то себе под нос, оформляя покупку:

— Готово. Твоя новая униформа приедет на следующей неделе.

Я уставилась на первую страницу электронной книги, и моё лицо недоуменно вытянулось.

— Э-э, Келли? А что это за язык?

Она улыбнулась и самым невинным голосом ответила:

— Это же книга заклинаний фейри, так что она, естественно, написана на языке фейри.

Она с трудом сдержала ехидную ухмылку и добавила:

— Он немного похож на гэльский и имеет некоторые общие черты с древнеирландским.

Я почувствовала, как мои щёки заливает румянец, пока я продолжала пялиться в экран.

— То есть... ты заставила меня согласиться носить сексуальный костюм горничной в обмен на книгу, которую, как ты прекрасно знала, я даже прочесть не смогу?

Она ухмыльнулась:

— Ага. Считай это небольшим практическим занятием в дополнение к нашему вчерашнему уроку. Я ведь всего часов двенадцать назад говорила тебе: никогда не заключай сделок с фейри.

Сделав глоток кофе, она добавила:

— Уверена, в конце концов мы доберёмся и до того, чтобы научить тебя читать и говорить на языке фейри. А может, мы займёмся этим пораньше... За определённую плату.

И она снова ухмыльнулась.

Всё ещё краснея, я смотрела на текст на маленьком экране. Отпив кофе, я спросила:

— Поправь меня, если я ошибаюсь, но я почти уверена, что эта запретная книга, которую ты мне только что скинула, называется «Сексуальная магия»?

Ухмылка мгновенно слетела с её лица, а глаза округлились.

— Откуда ты знаешь?!

Вместо ответа я просто свайпнула на следующую страницу. Несколько секунд я пристально изучала её, а затем задумчиво произнесла:

— Восемьдесят четыре страницы, да? Кажется, сегодня будет один из тех ленивых деньков, когда я просто свернусь калачиком с хорошей книжкой.

Келли всё ещё потрясённо пялилась на меня.

— Ты блефуешь. Ты не можешь это прочесть, просто угадала.

Я сделала ещё глоток кофе, не отрывая взгляда от экрана. Затем посмотрела на Келли и широко улыбнулась:

— Как ты сама сказала: никогда не заключай сделок с фейри. Полагаю, это работает в обе стороны.

— Чёрт, — встревожилась она. — Теган, ты должна пообещать мне, что не будешь использовать ни одно из этих заклинаний. Особенно в колледже!

— М-гм, и чего мне будет стоить это обещание? — спросила я с хитрой улыбкой. Но не дав ей впасть в панику, я рассмеялась: — Да расслабься, Келли, я просто издеваюсь над тобой.

Я снова перевела взгляд на текст. На самом деле я не могла его прочесть — для меня это выглядело как полная тарабарщина. Но... если я смотрела на строчки достаточно долго, эта белиберда начинала обретать смысл. Я словно проговаривала слова про себя, пытаясь понять, как звучат эти незнакомые символы, и их звучание действительно казалось мне смутно знакомым.

Я понятия не имела, значит ли это, что я уже знаю язык, или это какой-то скрытый талант, или отголосок памяти. Было так много подобных мелочей, которых я не понимала и о которых ничего не знала. И Келли явно тоже этого не ожидала, так что спрашивать её не было никакого смысла.

Вместо этого я просто расслабилась, наслаждаясь кофе и своей новой книгой, за которую мне придётся расплачиваться каждые четвёртые выходные весь следующий год. Ни оглавления, ни предметного указателя в конце не было. Но по структуре текста я поняла, что в нём несколько десятков разделов, и если каждый раздел — это отдельное заклинание, то их тут около двадцати или тридцати. Даже если только половина из них окажется рабочей, для меня это всё равно была отличная сделка.

* * *

— Кажется, я поняла, как ты провернула то заклинание подчинения в августе, — улыбнулась я.

Был вечер воскресенья. Мы с Келли доедали оставшуюся пиццу, а я провела почти все выходные, пытаясь прочесть «запретную» книгу.

Келли нахмурилась:

— Да ладно. Не может быть.

Я кивнула:

— Ага. На самом деле ты сплела вместе два заклинания, верно? Одно отвечало за контроль — та самая фишка с тоном голоса, а второе было эдакой «полезной нагрузкой», вызывающей физическую реакцию.

Её глаза расширились, а на лице отразилась смесь недоверия, шока и замешательства. Она покачала головой, выглядя почти растерянной:

— Теган... Мне даже стыдно признаться, сколько времени у меня ушло, чтобы до этого додуматься. И это при том, что я потратила большую часть своей жизни на изучение магии! Как ты смогла разобраться в этом за два дня, просто пялясь в книгу, которую даже прочесть не можешь?!

— Всегда проще провести реверс-инжиниринг готовой штуки, чем создать её с нуля, — ответила я. — И, честно говоря, это не так уж сильно отличается от некоторых концепций, знакомых мне по работе с компьютерами. Я не программист, но немного разбираюсь в скриптах, и от связывания функций в коде до понимания того, как ты сотворила то заклинание — всего один шаг. У тебя есть триггер и есть действие.

Я пожала плечами и откусила ещё кусок пиццы.

Она с лёгкой опаской спросила:

— Раз ты во всём разобралась, значит, сможешь его скастовать?

— Не-а, — помотала я головой, прожевав. — Оно слишком сложное, я боюсь всё испортить. К тому же, я не особо уверена, что правильно всё это понимаю.

Минуту или две мы ели в тишине, а затем я бросила на Келли хитрый взгляд и добавила:

— Конечно, это также означает, что я знаю: ты можешь скастовать только ту часть, что отвечает за физическую реакцию, почти не напрягаясь. Это было бы не так весело, как тогда, когда ты контролировала всё голосом, но, думаю, это всё равно было бы... эм-м... интересно?

Келли закатила глаза:

— О боги, Теган! Ты потратила два дня на чтение самых запретных заклинаний из всех, что я знаю, разгадала сложнейшую комбинацию, и первое, о чём ты подумала — это попросить меня снова использовать это на тебе?

Её лицо озарила ухмылка:

— Этот костюм горничной просто обязан приехать как можно скорее.

Я залилась краской, но улыбнулась. У меня было стойкое предчувствие, что, когда она меня в него нарядит, я получу от этого как минимум не меньше удовольствия, чем она.

Напустив на себя самый невинный вид, на какой только была способна, я предложила:

— Пусть он приедет только через пару дней, но, может, мы могли бы... ну, немного попрактиковаться сегодня? Войти в роль, всё такое?

Она лишь снова закатила глаза, но я заметила, что прямого «нет» так и не прозвучало.

Я не стала настаивать, зная, что это её только разозлит.

Когда мы закончили ужинать, я встала, отнесла наши тарелки на кухню, и сама всё вымыла. Келли молча наблюдала за мной, изогнув одну бровь. Я была уверена: она видит, что я уже вошла в роль.

— Желаете ещё выпить? — мягко спросила я, всё ещё стоя у столешницы.

Она кивнула:

— Конечно.

Я достала из холодильника ещё одну бутылочку лимонада и обернулась как раз вовремя, чтобы заметить вспышку света в её глазах. Я могла бы заблокировать её заклинание, но именно этого я и ждала, поэтому позволила ему ударить в меня.

К моему удивлению, ничего не произошло. Я постаралась скрыть растерянность на лице и направилась к ней с напитком.

Пока я подходила, она спросила:

— У тебя нашлось время на стирку сегодня, или ты была слишком занята чтением?

— Да, я постирала, — ответила я, протягивая ей бутылку. — А что?

Забирая лимонад, она произнесла своим властным тоном госпожи:

— Потому что тебе придётся стирать эти джинсы снова.

На мгновение я подумала, что она использовала то самое августовское заклинание. Я ожидала, что её слова ударят по мне так же, как и тогда, но моё тело никак не отреагировало на её голос. Около секунды в моей голове роились мысли: я гадала, что за магию она применила и что задумала.

А затем магия обрушилась на меня. Словно удар молнии, она прошила мой позвоночник, скопилась между ног, а затем взорвалась, расходясь по всему телу накатывающими волнами экстаза. Казалось, вся моя нервная система превратилась в струны гитары, а сама Богиня Наслаждения использовала моё тело, чтобы выдать мощнейшее соло.

К тому моменту, когда мой мозг наконец завершил перезагрузку, я уже стояла на коленях перед Келли. Моё дыхание сбилось в короткие, рваные хрипы, а мышцы превратились в желе.

Келли смотрела на меня со слегка приподнятой бровью и насмешливой улыбкой на губах.

— Ещё немного громче, Теган, и твои крики могли бы выбить пару стёкол.

Она всё ещё говорила этим высокомерным тоном, и я снова ожидала, что он подействует на меня. И снова — ничего.

Не дав мне и шанса задать вопрос, она приказала:

— Сними футболку и лифчик.

— Д-да, госпожа, — пробормотала я.

Я стянула футболку, но как только завела руки за спину, чтобы расстегнуть бюстгальтер, сквозь меня прострелила серия сладких, возбуждающих разрядов.

Я тихо застонала, и мои пальцы неловко запутались в застёжках. Мой разум определённо работал не на полную мощность, но теперь я была уверена: она применила то самое летнее заклинание. Просто в этот раз оно, похоже, не реагировало на её голос.

Очередная порция мелких вспышек удовольствия сбила меня с мысли, и мне понадобилось три или четыре попытки, прежде чем я наконец избавилась от лифчика. И футболку, и бельё я бросила на журнальный столик. Мои руки всё ещё слегка дрожали, а дыхание оставалось тяжёлым. Соски гордо и твёрдо торчали, и я чувствовала, что мои трусики насквозь промокли. Уверена, джинсы тоже были на пути к этому — я ни секунды не сомневалась, что Келли говорила абсолютно серьёзно: стирать их придётся снова.

Она, конечно же, не отрывала от меня взгляда, медленно потягивая лимонад.

— Очень хорошо, — чуть заметно улыбнулась она. — А теперь расстегни джинсы.

Я кивнула, но стоило мне попытаться это сделать, как сквозь тело прокатилась новая, сокрушительная волна наслаждения. Мои пальцы замерли на пуговице, а с губ сорвался долгий, низкий стон. Бёдра напряглись и судорожно сжались; я чувствовала, как волны удовольствия снова начинают набирать силу.

— Возникли трудности, Теган? — с лёгкой насмешкой спросила Келли.

Я сглотнула и попыталась ответить. Но тут моя нервная система вспыхнула с новой силой. На этот раз я, кажется, и впрямь заставила стёкла дребезжать своим криком, пока каждая мышца в моём теле каменела, а экстаз накрывал меня, словно цунами.

Прошло ещё несколько минут, прежде чем я снова обрела способность мыслить. Я тяжело дышала, мышцы оставались ватными, а руки предательски дрожали. Но мне всё-таки удалось расстегнуть джинсы, после чего Келли заставила меня раздеться полностью.

— Так-то лучше, — улыбнулась она. — Пока не приедет твоя униформа, придётся ходить без неё.

Она допила лимонад, встала и произнесла:

— Пойдём в спальню.

http://bllate.org/book/17323/1623249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода