× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод After Helping the Protagonist Escape From a Madman, I Became His Target / После того, как я помог сбежать пассиву от безумца, я сам стал жертвой: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Луян вопил в собственной голове: «Тунтун! Тунтун! У нас проблема! Как мне в такой ситуации заставить учителя Се отказаться от Ши Фаня?»

Всем известно: чем выше уровень Альфы, тем сложнее ему найти подходящую пару. А уж когда дело касается S-класса — без преувеличения, найдешь ты кого-то или нет, зависит только от судьбы.

[Ян Ян, а ты не думал, что вчера учитель Се контактировал с феромонами еще одного человека?]

Шэнь Луян с трудом попытался пошевелить пропитанными алкоголем мозгами. Лишь когда его тело, не выдержав соблазна феромонов S-класса, само вольно-невольно начало выделять собственные с ароматом горячего какао, до него наконец дошло…

Вчера Се Вэйхань куда больше контактировал именно с ним.

Одного взгляда Се Вэйханю хватило, чтобы понять перемену в его состоянии. Он неспешно и мягко произнес:

— Учитель Шэнь.

Шэнь Луян пришел в себя и с растерянным видом ткнул в себя пальцем:

— Учитель Се, человек, про которого вы говорите... это же не я, правда?

Взгляд Се Вэйханя стал глубоким; на секунду его глаза сузились, но тут же вновь расслабились, и он мягко подтвердил:

— Именно вы.

Два совершенно разных феромона в воздухе одновременно замерли, а время словно утонуло в густом тающем сиропе, барахтаясь и растягиваясь до бесконечности.

Так продолжалось до тех пор, пока Шэнь Луян не сдал позиции первым, тяжело и рвано вздохнув.

И только тогда тишина, подобно хрустальному стеклу, с грохотом разлетелась на куски.

Красное вино и горячее какао безумно сплелись воедино, а затем, под неопытным контролем Шэнь Луяна, пассивно отхлынули друг от друга, оставив лишь пару бунтующих, невидимых нитей, все еще судорожно тянущихся друг к другу.

У Шэнь Луяна пересохло в горле; кровь в жилах будто подогрели крепким алкоголем, и она волной прошлась по каждому чувствительному нерву, даря незнакомое, но в то же время будоражаще-знакомое возбуждение.

Это было действие феромонов S-класса, удерживающих своего партнера — «Искушение спелого яблока».

Сладко, но за эту сладость приходится платить.

Шэнь Луян зашел в глухой тупик размышлений: «Я же гетеросексуал, один раз — еще ладно, но если это повторится второй и третий раз, со мной же явно что-то не так?»

Система, словно разрядившись, внезапно ушла в оффлайн, не оставив ему даже шанса с кем-то посоветоваться.

И вот прямо сейчас в крошечной смотровой находились только двое: безумно соблазнительный Альфа S-класса в состоянии гона и еще один Альфа — натурал с идеальной совместимостью, но абсолютно безнадежный ценитель мужской красоты.

Сцепив зубы, Шэнь Луян держался на остатках разума:

— Учитель Се, а вы... сможете сдержаться?

Ему искренне не хотелось сбивать свою ориентацию всё дальше и дальше, он ведь по-прежнему мечтал жениться на шикарной красотке-милфе!

Словно заранее зная его ответ, Се Вэйхань посмотрел на него с мягким пониманием, с улыбкой кивнув:

— Разумеется.

С этими словами он поднялся, взял со стола ватную палочку и аккуратно смахнул излишки лекарства с ключицы.

Закончив с этим, он непринужденно перекинул пиджак через руку.

Заметив, что Шэнь Луян все еще стоит на месте, он джентльменским жестом указал на дверь.

Тем временем в голове Шэнь Луяна два человечка дрались так, что вот-вот готовы были вышибить ему мозги.

Оставить Се Вэйханя одного справляться с тяжелым гоном S-класса — и неизвестно, к каким последствиям это приведет?

Или пожертвовать собой? Хотя не то чтобы совсем пожертвовать, скорее пожертвовать ориентацией… Да и то, с внешними данными учителя Се слово «пожертвовать» звучит даже как-то неуместно… В общем, помочь Се Вэйханю спокойно пережить этот период учащенного гона.

Сам процесс ведь довольно прост — обычный телесный контакт.

Помимо самого дикого и откровенного контакта, тактильные прикосновения тоже способны принести облегчение; пока совместимость высока, даже простое держание за руки помогает успокоить феромоны.

Состояние Се Вэйханя явно было куда хуже, чем он пытался показать: полуопущенные веки с трудом скрывали алые, налитые кровью зрачки, феромоны то пьянили винной сладостью, то лишали воли, а бледнеющая кожа…

Он больше не мог это скрывать. Насколько же ему тяжело, раз он перешагнул через гордость S-класса и с невозмутимым видом сам спросил его мнения?

Красавец, страдающий от боли, всегда вызывает куда больше сочувствия, чем обычный человек.

А на безнадежного ценителя красоты Шэнь Луяна это действовало безотказно.

Он глубоко вдохнул и принял судьбоносное решение.

По-мужски выставив руку, он перекрыл Се Вэйханю путь к выходу.

— Учитель Се, — Шэнь Луян расправил плечи, мужественно беря на себя ответственность, — давай сначала решим проблему с гоном, а потом пойдем. Я тебя в таком виде просто не выпущу.

Се Вэйхань смотрел на него пару секунд, а затем тихо усмехнулся.

Помедлив, он опустил пиджак и с интересом спросил:

— Учитель Шэнь, ты хоть понимаешь, о чем говоришь?

Благодаря Системе Шэнь Луян отлично все понимал и сейчас чувствовал на себе колоссальную ответственность:

— Период учащенного гона длится не больше месяца. В этот месяц я беру безопасность учителя Се на себя.

На этот раз Се Вэйхань отказываться не стал. Перестав сдерживать феромоны, он позволил им в одно мгновение затопить всю смотровую.

Низкий, бархатистый голос утонул в терпком винном аромате и пьянящими волнами проник в уши Шэнь Луяна:

— И какой же способ предпочитает учитель Шэнь?

Какой способ…

Шэнь Луян невольно вспомнил вчерашний день; подушечки его указательного и большого пальцев нервно потерлись друг о друга, а в груди зародилась легкая, щекочущая истома.

Нет-нет-нет, ни за что!

Шэнь Луян больно ущипнул себя и сам схватил Се Вэйханя за руку, вымолвив с мученическим видом:

— Давай просто… подержимся за руки.

Се Вэйхань едва заметно поджал губы, и на его лице расплылась мягкая улыбка:

— Как скажешь, учитель Шэнь.

Пальцы с легкими мозолями нежно поглаживали подушечки пальцев Шэнь Луяна, то чуть сильнее, то едва касаясь, пока тот слегка не попытался отстраниться. Тогда длинные, бледные пальцы переплелись с его пальцами, крепко зафиксировав ладонь «замок в замок». Ласка скользила по тыльной стороне ладони, костяшкам и между пальцами, разгоняя щекочущий жаром импульс прямо к самому сердцу.

Дыхание Шэнь Луяна на секунду перехватило, он хотел было выдернуть руку, но тело поддалось этой сиюминутной нежности… Чем больше он пытался отстраниться, тем чувствительнее становилась кожа, и он не сдержался — сам крепче сжал пальцы Се Вэйханя, не давая им двигаться.

Но тут прямо у его уха раздался хриплый, тихий смешок, пропитанный нескрываемым вожделением:

— Учитель Шэнь, ты... возбудились.

Шэнь Луян резко вскинул голову и губами неожиданно задел что-то невероятно мягкое.

Он застыл, гипнотизируя взглядом алые, тонкие губы прямо перед собой.

Кажется, они были сладкими.

Се Вэйхань опустил веки, словно невзначай скользнул взглядом по его губам, и его длинные ресницы дрогнули, пока кадык непроизвольно дернулся.

В следующее мгновение губы Шэнь Луяна обдало влажным теплом. Воздух больше не мог вмещать столько винного аромата, и опьяняющий хмель через все поры кожи хлынул прямо в кровь, разъедая нервы. Разум, словно вода из разбитой пиалы, с треском вылился наружу. Уголки глаз Шэнь Луяна вспыхнули алой краснотой; не удержавшись, он обхватил Се Вэйханя за плечи и подался навстречу…

***

Выходя из медкабинета, Шэнь Луян все еще соображал с трудом.

Его губы были куда ярче обычного, а брюки, хоть он и пытался их разгладить, все еще хранили заметные мятые складки.

Посмотрев на Се Вэйханя — безупречно элегантного в своем строгом костюме, подчеркивающем широкие плечи и узкую талию, со сдержанным и естественным видом, — Шэнь Луян понял: Он для него все-таки слишком зелен.

Запоздалое чувство, именуемое «стыдом», наконец накрыло его с головой.

Он замер и откашлялся:

— Эм… Учитель Се, я сбегаю кое-что купить, иди пока один.

Се Вэйхань поглядел на него пару секунд, медленно разжал пальцы, легким движением провел подушечкой по его запястью и тихо напутствовал:

— Не позволяй феромонам просачиваться наружу.

Шэнь Луян только-только пробудился и еще плохо контролировал силу. Если он упустит контроль, у кого-то из учеников легко мог случиться приступ.

Такое сокровище — и отдавать кому-то еще?

Шэнь Луян принял заботливое предупреждение учителя Се и, буквально спасаясь бегством, рванул в столовую за холодным напитком.

Он с улыбкой поздоровался с продавцом, хотя в душе бушевал настоящий ураган.

«Мать вашу!»

«Ну ты и даешь!»

«Товарищ Шэнь Луян, 24 года без пары!»

«Подержался за ручку — и уже возбудился, ты что, из породы кроликов, что ли?!»

А, хотя он и правда родился в год Кролика.

Шэнь Луян: «Система! Тунтун! А ну вылезай!»

[О-о-о, Ян Ян! Покайфовал?]

Уши Шэнь Луяна вспыхнули огнем, и весь заготовленный разбор полетов тут же улетучился перед чутким «пока ты кайфуешь, я не подглядываю».

Он неуклюже перевел тему: «…Посмотри лучше, на сегодня есть задания?»

[Нету-у-у~ Хотя Ши Фань уже выписался из больницы, наш Ян Ян так проницательно приковал взгляд учителя Се к себе! Красавчик!]

Шэнь Луян с глубокомысленным видом ответил: «Я просто очень добрый».

[Ну разумеется, Ян Ян просто пожалел учителя Се, который в одиночку мучился от гона, а вовсе не потому, что сам хотел кайфануть.]

Шэнь Луян: «Знаешь что, уйди-ка ты лучше опять в оффлайн».

[Ухожу-ухожу, не кипятись.]

На самом деле Шэнь Луяна напрягал вовсе не факт взаимной помощи с парнем.

Его напрягало то, что он помогал одному и тому же парню уже дважды!

Это ощущение привязанности к конкретному человеку подсознательно казалось ему скверным, очень скверным знаком.

Но поскольку он уже дал обещание, оставалось только с достоинством держаться.

Наступила пятница. Урок физики у Шэнь Луяна стоял первым после обеда, но он все равно встал ни свет ни заря.

Набрав кучу купленных учебных пособий, он прошел пятнадцать минут пешком, а затем сел на 26-й автобус прямо до ворот школы.

Выйдя на остановке с рюкзаком за плечами, он сначала зашел в закусочную быстро позавтракать, а на выходе прихватил два стакана горячего соевого молока.

А затем, напевая себе под нос «Я хочу сбежать~ но сбежать не могу~», свернул в переулок за закусочной, срезая дорогу к школе.

Пройдя полпути, Шэнь Луян почувствовал: за ним кто-то идет.

Человека три или четыре, и все Альфы.

Кто бы мог подумать, что после пробуждения появится столько плюсов, прямо как в кино!

Шэнь Луяну это казалось дико интересным, и он спокойно шагал дальше.

Как и ожидалось, шаги сзади резко ускорились, кто-то налетел со спины, и, судя по блеклой тени на земле, у него в руках был мешок…

Идут в ногу со временем, малолетние хулиганы!

Шэнь Луян слегка пригнулся, смехотворно легко увернувшись от удара мешком, подсек ногу и в то же мгновение развернулся, встретившись с нападавшим лицом к лицу.

Радость предвкушения на лице Пэн Цзюня еще не успела сойти, как Шэнь Луян ловко сцапал его за руку, скрутил и без особого труда с громким «БАМ» прижал к стене.

— Какая встреча! — Шэнь Луян посмотрел на шокированную шеренгу хулиганов за спиной и ослепительно, добродушно улыбнулся: — А почему это мы не здороваемся с учителем? Я прямо даже расстроился!

Пэн Цзюнь отказывался верить, что его проработанный план рухнул из-за Шэнь Луяна, который еще на прошлой неделе был полным слабаком. Он сжал зубы и дернул рукой, пытаясь вырваться.

Шэнь Луян отвесил ему щелбан по лбу:

— Руку сломать хочешь?

В этот момент Сян Лэй и Дин Ифань с мыслью «раз уж за светили лица, этот Шэнь нас все равно не отпустит» с героическим порывом сжали кулаки и свирепо кинулись в атаку.

Ли Шэньюй успел схватить только тормознутого Дин Ифаня.

Шэнь Луян посмотрел на Сян Лэя, который выглядел грозно, но весь состоял из сплошных дыр в защите, вскинул ногу и легким пинком отправил парня в небольшой полет.

— Я знаю, вы не хотите расстраивать учителя, — Шэнь Луян похлопал Пэн Цзюня по плечу, собираясь воззвать к разуму, — но это прямо гиперопека какая-то, учитель просто в шоке от вашей любви.

— Давайте так, — Шэнь Луян разжал хватку, и Пэн Цзюнь тут же с размаху ударил кулаком. Шэнь Луян легко перехватил его удар ладонью и усмехнулся: — А если честно, ощутимо ударил.

Пэн Цзюнь:

— …

— Давайте так, — повторил Шэнь Луян, выказывая максимальное понимание. — Нападайте все вместе. Если сумеете хотя бы раз попасть мне по лицу, я от вас навеки отстану. Идет?

Ли Шэньюй скинул куртку, его взгляд был ледяным и спокойным:

— А если не попадем?

Шэнь Луян великодушно взмахнул рукой:

— Тогда без проблем сдадите итоговую физику хотя бы на 80+ баллов. А кто не справится с нормативом — будет лично хвалить меня за красоту.

Посмотрев на их перекошенные лица, Шэнь Луян выставил два пальца и добавил:

— И без повторов, ровно двадцать разных комплиментов!

http://bllate.org/book/17277/3099252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода