× Воу воу воу быстрые пополнения StreamPay СПб QR, и первая РК в Google Ads
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод The Male Lead Always Thinks I’m Out To Get Him [Transmigrated Into A Novel] / Главный герой всегда думает, что я хочу его убить (Перерождение в романе): Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока они гуляли, у Юэ Синхэ руки и даже тело постепенно заполнились вещами — красивые цветы, вкусные цветочные пирожные, ледяные десерты с цветами, одежда с цветочной тематикой… Всё, на чём взгляд Линь Луси задерживался дольше трёх секунд, Юэ Синхэ сразу тащил его покупать.

Высокий и красивый мужчина безропотно позволял своему «объекту» командовать собой. Девушки рядом смотрели с завистью и не выдерживали — щипали своих парней, которые только и умели, что играть в игры и считали, что уже сделали одолжение, просто придя с ними на фестиваль.

Парень рядом вскрикнул от боли, растерянный и обиженный.

— Эй, это же Юэ Синхэ?

Говоривший был студентом Союзного университета. Он толкнул стоящего рядом Линь Юэиня:

— Пошли, подойдём поздороваемся.

Но не успели они приблизиться, как увидели Линь Луси, которого до этого закрывала толпа.

Парень нахмурился:

— Странно… Почему Юэ Синхэ гуляет с Линь Луси? Два мужика — что им тут делать?

Линь Юэинь почувствовал, что что-то не так:

— А мы сами кто? Тоже два мужика. Чего ты удивляешься.

— Это другое! У нас нет пары. А у Юэ Синхэ есть невеста. Разве не с ней он должен сюда приходить?

Линь Юэинь задумался:

— Может, она тоже здесь, просто они потерялись?

Они переглянулись — ощущение странности только усилилось.

Они не подошли сразу, а начали тихо следовать за ними.

Толпа была плотной, столкновения неизбежны. Юэ Синхэ поднял руку — не касаясь Линь Луси, но как бы защищая его, отталкивая людей вокруг.

Они гуляли дальше. Срывать цветы было нельзя, но организаторы подготовили веточки, которые можно было брать.

У Линь Луси в руке была ветка персика. Его короткие волосы были собраны в нефритовый венец… и вдруг ухо слегка охладило.

Он хотел снять — но Юэ Синхэ остановил:

— Не двигайся. Тебе идёт.

В его улыбке скользила насмешка.

Линь Луси хлопнул его по руке, снял — оказалось, это неизвестный цветок, яркий, нежный, с многослойными лепестками.

Красивый — да. Но зачем на его голове?

— Сам ты красивый. Вся твоя семья красивая.

Это была ругательная фраза из его прошлого мира. Здесь её не знали.

Юэ Синхэ задумался… и кивнул:

— Верно. Вся моя семья красивая.

Линь Луси: …

Да, у него есть основания для самовлюблённости. Но всё равно бесит.

Линь Луси фыркнул и воткнул ветку персика ему в волосы.

Юэ Синхэ хотел снять — но, увидев взгляд Линь Луси, только улыбнулся и оставил как есть.

В наглости Линь Луси ему явно уступал.

Настроение у Линь Луси быстро вспыхивало и так же быстро проходило. Он снова увлёкся и потащил Юэ Синхэ дальше.

Сзади Линь Юэинь с другом поспешили за ними.

Они видели, как Линь Луси ест — и у него остаётся что-то на губах, а Юэ Синхэ без стеснения вытирает это рукой.

Как Линь Луси пробует что-то вкусное — и с сияющим лицом подносит к его губам, а Юэ Синхэ спокойно открывает рот и пробует.

Линь Луси засмотрелся на бабочек, его толкнули — он прямо влетел в объятия Юэ Синхэ.

Тот сделал ему замечание, а Линь Луси только неловко улыбнулся. При этом рука Юэ Синхэ всё время лежала у него на талии.

Любой, у кого есть глаза, понял бы — между ними такая близость, что третьему там места нет.

— …Мне кажется, с ними что-то не так, — прошептал студент.

— Мне тоже, — ответил Линь Юэинь.

И тут мимо прошли люди:

— Эти двое — с золотыми и серебряными волосами — вчера тоже были! Боже, какие красивые!

— Жаль, что они пара… Я вчера видела, как они целовались! Я тоже хочу отношений!

Линь Юэинь и его друг переглянулись — шок был очевиден.

— Ч-что?! У Юэ Синхэ же есть невеста! Он что, собирается жениться обманом?! Тогда ей же конец…

Линь Юэинь быстро закрыл ему рот:

— Тише! Не болтай ерунду.

Обвинение в «фиктивном браке» — серьёзная вещь. Даже для Юэ Синхэ.

— Может, он расстался с невестой и теперь с Линь Луси, — предположил он.

Так хоть чуть лучше.

Они ждали момента и, когда те разошлись, Линь Юэинь сразу утащил Линь Луси в сторону.

— Ты вообще понимаешь, что творишь?!

Линь Луси опешил:

— О чём ты?

— О чём?! Ты и Юэ Синхэ… вы…

Он даже не смог договорить.

Линь Луси вздрогнул — подумал, что тот знает о чувствах Юэ Синхэ.

— Всё не так, как ты думаешь. Мы ещё даже не вместе.

Линь Юэинь чуть не задохнулся:

— Ты ещё и собираешься с ним быть?! У тебя вообще есть совесть?!

Линь Луси нахмурился:

— Причём тут совесть? Это наше дело.

— Каждый раз, когда я думаю, что ты стал лучше — ты пробиваешь новое дно!

Он почти кричал:

— Я всё знаю! Если ты не разберёшься с этим — я выложу всё в сеть! Пусть все узнают, что ты влез в чужие отношения!

Линь Луси: …

Чёрт. Он совсем забыл про выдуманную «невесту».

Теперь это может разрушить репутацию Юэ Синхэ.

Я — «разлучник» Линь Луси… — почти расплакался он про себя.

Он уже собирался что-то наврать —

— Что здесь происходит?

Раздался голос Юэ Синхэ.

Тот подошёл, даже не взглянув на Линь Юэиня, и мягко сказал:

— Вот ты где. Попробуй, это вкусно.

Линь Юэинь шагнул вперёд:

— А где твоя невеста?

Юэ Синхэ быстро всё понял.

Он улыбнулся — но Линь Луси тут же схватил его за руку.

Он обвил его шею, наклонился к уху:

— Ты что хочешь сказать?

И сразу:

— Что вы расстались?

Юэ Синхэ тихо:

— Это самый простой способ.

Тёплое дыхание коснулось уха — оно покраснело.

Линь Луси посмотрел на него:

— Даже не думай. Смотри, как надо.

Лучший вариант — чтобы «невеста» сама всё подтвердила.

Он вздохнул.

— Они расстались мирно. Не веришь — спроси у неё. Она тоже здесь.

Они ушли, демонстративно переплетя пальцы и даже покачивая руками.

Линь Юэинь снова чуть не взорвался.

Позже начался дождь. Они промокли, добежали до отеля.

Юэ Синхэ проводил Линь Луси до двери:

— Отдохни. Вечером зайду.

Линь Луси кивнул. Мокрые пряди липли ко лбу, лицо было влажным, глаза будто в тумане.

Юэ Синхэ сделал шаг вперёд, прижал его к двери.

Это что… «кабэдон»?

Линь Луси отвлёкся — и в этот момент Юэ Синхэ наклонился, чтобы поцеловать.

Хлоп!

Линь Луси закрыл ему рот рукой:

— Ты что опять задумал? Я ещё не решил, соглашаться ли. Разве ты не должен меня сейчас задобрить?

Юэ Синхэ моргнул.

Если бы это было односторонне — это выглядело бы как домогательство.

Но они оба хотят этого.

Такая близость только добавляет напряжения… и возбуждения.

Он вспомнил, как в романах герои просто берут и целуют.

И вдруг…

Линь Луси не хочет его поцелуя?

Юэ Синхэ опустил взгляд — как обиженный щенок.

И выглядел до смешного жалобно.

— Чёрт…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17160/1606061

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода