DKing и глазом не моргнул, только спросил у Линь Луси:
— Сколько ты ещё собираешься тут гулять?
Линь Луси не строил особых планов: наиграется — и уедет.
Подумав, он ответил:
— Ну… ещё денёк. Завтра уеду. Если ты тоже хочешь отдохнуть, можем задержаться на несколько дней.
DKing тогда и решил: пока что — один день.
Сначала они поднялись в номер DKing.
Забавно, но комната Линь Луси и люкс DKing оказались ровно друг над другом, на соседних этажах.
Линь Луси рассмеялся:
— Вот это совпадение. В следующий раз, если захочешь меня найти, даже делать ничего не надо — просто топни ногой.
В люксе было всё: игровая комната, спортзал, кинозал, открытый бассейн… словно маленькая вилла, отделка — роскошная до безобразия.
На барной стойке — напитки и алкоголь в ассортименте; в холодильнике каждый день пополнялись свежие продукты. Заказать еду можно было в любой момент — принесут мгновенно.
Линь Луси рухнул на мягкий удобный диван и с наслаждением выдохнул:
— Вот что значит “богатые умеют жить”. Завидую-завидую… Сегодня снова день ненависти к богачам.
— Если хочешь, я могу заказать такой номер и тебе, — спокойно сказал DKing.
Линь Луси резко сел, уставился на него, потом сморщил нос:
— Братан, деньги же не с земли поднимаешь — будь поумнее. Хорошо, что у меня есть совесть. А то будь я чуть безнравственнее — и твой кошелёк бы уже опустел.
DKing тихо усмехнулся, ничего не подтверждая и не отрицая.
Деньги, которые он зарабатывал, он был готов тратить на Линь Луси без всяких “но”. Если бы можно было купить его любовь деньгами — он отдал бы всё до копейки, даже не споря.
Жаль только, что в мире есть множество вещей, которые не купишь. И одна из них — чувства.
DKing в душе вздохнул и, повернув голову, увидел: Линь Луси уже неизвестно когда уснул.
Лыжи тоже здорово выматывают. Линь Луси катался всё утро и немного устал.
Он… настолько доверяет DKing…
И в сердце DKing появилась тонкая, странная ревность.
Он осторожно поправил Линь Луси позу. В комнате было тепло, но DKing всё равно боялся, что тот простудится, — сходил в спальню за пледом и укрыл его.
И только после этого привычная тошнота поднялась к горлу. DKing прикрыл рот ладонью и вошёл в ванную.
Его вырвало всего несколько минут — и он остановился.
DKing на мгновение задумался: раньше он не успокаивался, пока не выблевывал всё до желудочного сока, а сейчас… состояние заметно улучшилось.
Линь Луси, сквозь сон, почувствовал, будто его жарят на огне. Он резко вдохнул — и проснулся.
На нём лежало одеяло — вот почему так жарко.
Линь Луси вытер пот и огляделся.
Э? А где DKing? Куда он делся?
Как раз послышался какой-то звук. Линь Луси пошёл на него и дошёл до ванной. Там высокий силуэт DKing стоял у унитаза и как будто завис, задумавшись.
Линь Луси, потирая глаза, спросил:
— Ты в порядке?
В этот момент DKing был без маски. Услышав его, он резко вздрогнул — сердце мгновенно подпрыгнуло к самому горлу.
Потому что он стоял боком к двери, и его идеальный профиль сейчас был виден полностью, без всякой защиты.
*
Примечание автора
Синсин, король ревности: “Почему ты написал DKing, а не Юэ Синхэ?”
Лулу: 0.0
Глава 63
Сердце DKing чуть не остановилось. Он тут же повернулся спиной, подождал — но так и не услышал, чтобы Линь Луси начал его допрашивать.
— Ты ещё в туалет хочешь? — спросил Линь Луси, потирая глаза.
Ему было досадно: видимо, он плохо спал и пережал зрительный нерв, поэтому сейчас всё перед глазами было расплывчатым — словно смотришь на цветы в тумане.
Похоже, на улицу поиграть они сегодня быстро не выберутся.
Почти застывшая кровь в жилах DKing медленно “ожила” обратно. Он глубоко вдохнул, достал маску, надел её и наугад нажал кнопку смыва:
— Нет, я уже закончил.
Он вышел и, проходя мимо Линь Луси, задел его — несколько прядей чёрных волос скользнули по руке. Линь Луси машинально пригладил их:
— Волосы у тебя ухоженные, ничего не скажешь.
И ладонью как бы “выпроводил” его наружу — не понимая, что одной короткой фразой снова чуть не выбил у человека сердечный ритм.
Линь Луси несколько раз промыл глаза чистой водой — стало чуть лучше.
Потом он ещё немного подремал. Проснувшись, зевая, сел. В гостиной никого не было. С балкона доносился приглушённый голос — будто человек специально говорил тише, чтобы не разбудить спящего.
Линь Луси отдёрнул штору: DKing стоял спиной к комнате. Чёрные волосы — до талии, гладкие и блестящие.
Из знакомых людей, кроме DKing, длинные волосы были только у Юэ Синхэ, и Линь Луси невольно сравнил их.
И с удивлением понял: длина волос у них почти одинаковая.
Бровь Линь Луси слегка приподнялась.
DKing как раз отдавал указания Цинь Хао — продолжать преследование последней цели по их “заданию”.
Это был инопланетянин, заливший руки кровью и творивший зло без меры, к людям он относился с презрением и дискриминацией. СМИ дали ему пугающее прозвище — «Охотник-демон».
— Почти поймали, но этот Охотник-демон слишком хитрый — ушёл, — сказал Цинь Хао немного виновато и тут же добавил: — Но он ранен. Мы уже нашли некоторые зацепки.
DKing будто услышал движение, обернулся — и увидел Линь Луси, который всей грудью прилип к двери, а лицо у него расплющилось о стекло панорамного окна.
У DKing вырвался тихий смешок — низкий, с хрипотцой, очень притягательный.
Он ещё несколько раз коротко распорядился, потребовал от Цинь Хао поскорее поймать «Охотника-демона» — и отключил связь.
На той стороне Цинь Хао мрачно кривился, а Крис принесла отчёт:
— Мы получили маршрут «Охотника-демона».
На виртуальной карте была отмечена точка. Лицо Цинь Хао стало ещё мрачнее:
— Скажи мне… по этому направлению… куда он вообще прёт?!
Крис удивлённо переспросила:
— Ты и этого не можешь вывести? Как ты вообще добрался до своей должности?
Цинь Хао цыкнул:
— Ты сначала ответь!
Крис закатила глаза:
— По этому маршруту вариантов немного. Либо город A, либо город F.
Цинь Хао схватился за грудь.
Только бы не город A. Только бы не город A!
DKing убрал связь и просто махнул рукой — панорамное окно разъехалось в стороны.
Линь Луси удивлённо:
— О?
DKing объяснил:
— Можно подключить к коммуникатору.
Линь Луси смутился. Он ведь просто хотел, чтобы кто-то составил ему компанию:
— Если ты занят работой, тебе не обязательно меня развлекать.
— Я не слишком занят. Просто надо кое-что поручить людям.
Линь Луси кивнул:
— Тогда пойдём кататься? Ты когда-нибудь катался на лыжах? Это очень круто.
Рассказывая о любимом спорте, он оживился: губы алые, зубы белые, кожа — светлее снега, а в глазах будто звёзды.
DKing уже хотел сказать «хорошо», но вдруг замер и протянул руку к его голове.
Линь Луси:
— М?
DKing раскрыл ладонь перед ним: на ней лежала белая шестиконечная снежинка. Через мгновение она растаяла в каплю воды.
— Снег? — Линь Луси только теперь заметил, что снаружи уже кружатся хлопья, и совсем скоро повалил настоящий снегопад.
— Эх… тогда не получится кататься, — разочарованно сказал Линь Луси, чуть надул щёки. Он был “на взводе” и не накатался.
DKing посмотрел на небо:
— Сегодня, похоже, не выйдет. Если очень хочется, можем остаться ещё на день.
Линь Луси вздохнул:
— Только так.
Он уже думал, что днём останется только играть в коммуникатор в комнате, но тут Ли Юань позвал его посидеть в баре при отеле.
В прошлом мире Линь Луси едва исполнилось восемнадцать — и почти сразу начался апокалипсис. В баре он не бывал, и теперь ему стало немного любопытно.
Через десять минут они втроём сидели в углу бара.
Возможно, из-за снегопада, даже днём людей в баре было немало.
Они выпили немного, поболтали. По сути говорили в основном Линь Луси и Ли Юань. А DKing был как “кувшин с запаянным горлышком” — слов мало. Он начинал говорить чуть больше только когда Линь Луси смотрел на него.
В остальное время он молча наблюдал за Линь Луси, иногда бросая на Ли Юаня недобрые взгляды. Маска скрывала лицо и глаза, но не могла спрятать его давление и ауру.
Ли Юаню было не по себе — он не понимал, за что.
Бар не был слишком шумным — скорее как лаунж. Иногда включали более бодрую музыку, и кто-то выходил на танцпол, просто покачаться в своё удовольствие.
DKing после нескольких бокалов ушёл в туалет. Ли Юань получил сообщение от своей девушки Сяо Нин и собрался обратно — быть рядом с ней. В итоге в их углу остался один Линь Луси.
Разноцветные огни подсветки окрашивали его волосы в странные оттенки, смягчали черты. Он выглядел очень тонко и нежно — как маленький ягнёнок, попавший в логово волков.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/17160/1606055
Готово:
