Сказанные в ярости слова, произнесённые его звонким, чистым голосом, совсем не звучали агрессивно. Скорее он был похож на взъерошенного кота, который машет розовыми «лапками‑цветочками» — и это было… мило.
— Луси самый мужественный! Это я слепой! — тут же сказал Юэ Синхэ.
Он убрал ладонь Линь Луси со своих глаз и самым мягким тоном начал его уговаривать — тихо, но уверенно:
— Мы лучшие друзья! И то, что такой хороший брат, как Луси, готов мне помочь — для меня величайшая честь!
Линь Луси скрестил руки на груди:
— Хм. Ты сам это сказал — запомни хорошенько.
Он не то чтобы действительно злился: просто воспользовался поводом «сойти с лестницы» и успокоился.
Почему он решил делать всё сам? Да потому что боялся: если нанять девушку сыграть «девушку Юэ Синхэ», она может заиграться и начать воспринимать всё всерьёз.
И вероятность была огромная. С популярностью Юэ Синхэ — да хоть объявление дай: желающих «стать его девушкой» выстроится очередь, ещё и деньги предлагать будут.
— И что ты собираешься делать? — спросил Юэ Синхэ.
Надо признать: его любопытство впервые за долгое время по-настоящему зацепили.
Линь Луси сверху вниз смерил его взглядом:
— Я уже всё продумал. Тебе останется только подыграть мне.
Юэ Синхэ не знал, смеяться ему или вздыхать, но Линь Луси сиял таким энтузиазмом, что он махнул рукой: пусть делает.
В дни до бала первокурсников Линь Луси стал «неуловимым».
Едва заканчивались занятия, он исчезал так быстро, что у Юэ Синхэ не было времени даже махнуть рукой и окликнуть. Цинь Хао несколько раз предлагал проследить за Линь Луси — уверял, что тот явно что-то замышляет и бегает «на связь» к кому-то за спиной, иначе с чего бы ему так странно пропадать? Точно есть подвох.
Юэ Синхэ примерно догадывался, чем Линь Луси занят, и не позволил Цинь Хао лезть. Но когда четыре дня подряд он так и не смог поймать Линь Луси и толком с ним поговорить, в этот раз после занятий Юэ Синхэ отослал Цинь Хао и Крис, а сам один пошёл следом.
Он тихо «вёл хвостом» Линь Луси до улицы неподалёку от университета.
И собственными глазами увидел, как Линь Луси заходит в одну женскую одежду за другой, набирает пакеты — четыре или пять — а потом направляется в салон косметики.
Юэ Синхэ почему-то не выдержал и фыркнул от смеха.
Он подумал: подпольный рынок оттуда недалеко — туда‑обратно минут десять.
Тем временем в косметическом салоне несколько покупательниц и продавщиц разглядывали единственного мужчину среди посетителей.
— Эй, Чэнь Цзин, ты смотри… это не Линь Луси? — прошептала одна.
Две девушки стояли за голографическим экраном витрины. Коротковолосая потянула вторую за рукав и кивнула в сторону:
— Он, кажется, тени выбирает. Как думаешь, это он для девушки покупает? Только я не слышала, чтобы у него вообще была девушка.
Коротковолосая и Чэнь Цзин были с другого направления обучения. Но Линь Луси успел ярко проявить себя в соревнованиях, и по университету уже гремело: у него, как и у Юэ Синхэ, ментальная сила S‑класса.
Плюс в последнее время Линь Луси больше не вытворял тех мерзких, «типично‑отвратительных» вещей, из-за которых его раньше ненавидели. Постепенно о прошлом стали забывать, и в голове у людей закреплялся новый образ: сейчас он выглядел как открытый, сильный, живой парень.
После своего провала Гао Кэюнь решила, что виновата Чэнь Цзин: мол, плохо сработала и «упустила человека».
А Чэнь Цзин как раз ломала голову, как бы снова подобраться к Юэ Синхэ. Она быстро прикинула в уме:
— Пошли. Подойдём посмотрим.
Линь Луси стоял у экрана и честно страдал. Сначала ему даже нравилась тема женской одежды, но после того как он пересмотрел кучу модных и бьюти‑роликов, он только укрепился в мысли: девушкам реально тяжело.
Одни только вещи отняли у него кучу времени. А косметика вообще поражала: крохотная баночка — меньше ладони — и стоит несколько тысяч. И всё это под лозунгами “натуральная безупречная кожа”, “разглаживает морщины”, “питает и омолаживает”.
Да какие морщины? У него их нет!
Но деньги у него теперь были, так что он решил: лучше взять наборами — меньше шансов промахнуться.
Уход он уже купил. Сегодня он пришёл за макияжем.
Он чуть не ослеп от выбора и как раз мучился, какой палеткой теней брать, когда кто-то окликнул:
— Линь Луси! Это правда ты!
Он поднял голову: коротковолосая и длинноволосая девушка. Линь Луси автоматически улыбнулся самой «правильной» улыбкой:
— Да, привет. Мы знакомы?
Коротковолосая обрадовалась:
— Я Е Цзы, зови меня просто Листик. А это Чэнь Цзин.
Чэнь Цзин кивнула; она и правда выглядела спокойной, как её имя:
— Здравствуйте.
Линь Луси думал, что на этом всё — поздоровались и разошлись. Но девушки не ушли, а начали разговор.
Е Цзы:
— Линь Луси, ты покупаешь для своей девушки?
Линь Луси:
— Не для моей. Для девушки Синхэ.
Ему как раз было удобно: можно через них заранее пустить слух.
Чэнь Цзин на секунду застыла, Е Цзы тоже удивилась и расстроенно вытянула лицо:
— А? У Юэ Синхэ есть девушка? Я не слышала…
Линь Луси спокойно «подливал масла»:
— Давно уже. Они с детства знакомы, выросли вместе — вот и полюбили друг друга. Просто раньше она была в родном городе по делам, а теперь дела закончились и она как раз приехала к Синхэ.
— Понятно… — вздохнула Е Цзы, погрустила, но быстро встряхнулась. — Это из-за бала первокурсников, да? “Детская любовь”… завидую.
Линь Луси закивал:
— Ага-ага. Они очень любят друг друга. Только вам по секрету: Юэ Синхэ каждый вечер созванивается с ней по видео больше получаса!
Е Цзы ахнула:
— Не думала, что Юэ Синхэ такой “липкий”. Вот это контрастная милота!
Линь Луси улыбнулся:
— Только вы никому не говорите, ладно? Она в этот раз не предупредила Синхэ — хочет сделать сюрприз.
— Угу-угу, мы точно никому! Правда же, Чэнь Цзин?
Чэнь Цзин мягко улыбнулась:
— Да, никому.
А за их спиной стоял DKing — в чёрной тренировочной форме и в безликой маске — и слушал эти “секретики”. Судя по атмосфере, лицо под маской у него сейчас было примерно такое же, как сама маска.
DKing: «…»
Линь Луси даже не заметил, что кто-то стоит сзади. Е Цзы оказалась очень активной: минут за десять с лишним она помогла ему полностью собрать набор косметики. Уходя, Линь Луси поблагодарил и пообещал в следующий раз угостить её молочным чаем.
Да, даже в звёздную эпоху молочный чай всё ещё был любимой штукой многих девушек. Более того, уже существовали варианты «не потолстеешь», напиток понравился и инопланетянам — разошёлся по другим планетам. С учётом местной специфики это вообще стало чем-то вроде “культурного экспорта Земли”.
Наконец Линь Луси закупился полностью: в руках пять-шесть пакетов, плюс ещё куча коробок и свёртков. Он пошёл обратно к университету.
Он не заметил, как в толпе стало будто тише. Руки заняты, он как раз думал: «быть девушкой — реально непросто». В этот момент он поднял правую ногу, и вдруг что-то стукнуло по левому голеностопу. Он потерял равновесие и с кучей покупок завалился в сторону.
На землю он не упал — он врезался в мужчину.
Линь Луси поспешил поблагодарить, поднял голову:
— Это ты!
Голос DKing из-под маски звучал чуть глухо:
— Угу, я. Не ожидал, что ты меня запомнил.
С такой безликой маской, честно говоря, забудешь… да и прошлый раз был «событийный».
Линь Луси проглотил желание съязвить:
— Спасибо. Если бы не ты, я бы точно упал.
Там рядом были лотки и мусорка — если бы не этот мужчина, Линь Луси мог бы вообще впечататься в бак.
DKing спокойно потёр пальцы — те самые, которыми только что «совершил добро»:
— Пустяки. Не бери в голову.
И вдруг он увидел что-то на земле, присел и поднял коробку. Прочитал вслух:
— «Сверхкомфортные накладные груди. Самое нежное ощущение…»
Шлёп!
Линь Луси молниеносно рубанул рукой, выхватил коробку и запихнул в пакет. Лицо у него вспыхнуло до красна, казалось, он сейчас закипит и дым из макушки пойдёт.
— Это… это не моё! Я не себе! Я для другого покупал! Для девушки моего друга! У неё… плоская грудь…
Чем дальше он говорил, тем больше путался. Он был готов упасть в обморок.
Если у него есть грех — пусть его судит полиция, а не жизнь таким “социальным убийством” перед человеком, с которым он едва знаком.
Линь Луси не видел, что под маской сейчас происходит с выражением лица — иначе он бы не просто сгорел от стыда, а реально сорвался.
А DKing в этот момент… внутренне сиял. У Юэ Синхэ (а это был он) словно ослабли тяжёлые, мёртвые кандалы в душе — хотя бы на чуть-чуть.
Рядом с Линь Луси он почему-то постоянно умел чувствовать себя легче.
— Я знаю. Это тебя попросил друг, — вовремя “успокоил” он Линь Луси, который уже хотел биться головой о стену. — Ты студент Университета Союза, да?
DKing протянул руку и взял у него несколько пакетов. Он сделал это так естественно, что Линь Луси тоже автоматически отдал, и они вместе пошли в сторону университета.
Безликая маска выглядела заметно, но среди множества рас и форм жизни это не было чем-то особенным. По крайней мере он был человеком — не то что существо, которое только что прыгало рядом, похожее на каменный столбик, щёлкало леденцом и подпрыгивало.
Каждый раз, видя новые расы, Линь Луси думал: природа — гениальна.
— Это волльцы, из второго звёздного сектора. Из-за внешности, похожей на камень, мы обычно зовём их “каменным народом”, — заметив его взгляд, пояснил DKing.
Линь Луси восхитился:
— Вот это да… ты много знаешь.
Обычно люди сказали бы просто «каменный человек» и пошли дальше — кто там будет помнить официальное название и происхождение.
Линь Луси лишь мимоходом похвалил его, но DKing будто “вкусил” похвалу — и дальше уже не мог остановиться. Что бы Линь Луси ни посмотрел, DKing сразу рассказывал, что это за раса, и говорил без пауз:
— Это эрлсторцы. Их рога могут привлекать противоположный пол, они с…
— Круто… — честно реагировал Линь Луси.
— А это кова. В обычное время выглядят как люди, но во взрослом возрасте у них бывает период… особой активности, и вырастают крылья. Мы зовём их “птицелюди”, хотя некоторые говорят “ангелы”…
— Вау! Вот это да!
— А это…
— Они…
— А вон тот…
— Ты реально много знаешь.
— Память у тебя бешеная.
— Ты — монстр!
Когда они наконец дошли до ворот университета, Линь Луси в душе выдохнул:
— Наконец-то.
Ему очень хотелось «вежливо остановить» этот поток энциклопедии, но он просто не мог вставить ни слова. Сейчас DKing наконец замолчал, и Линь Луси от всей души поблагодарил правило: вход в университет — только по пропуску.
А DKing выглядел ещё не насытившимся:
— Да… Если захочешь в следующий раз ещё погулять, могу тебя поводить, показать.
Линь Луси понял, что речь про подпольное место, и кивнул:
— Тогда я пойду. Спасибо тебе за сегодня!
Он развернулся — и тут DKing зацепил его за ворот сзади.
Линь Луси:
— ?
DKing протянул руку:
— Давай связь. Добавимся.
— Ха-ха, да без проблем.
Их коммуникаторы коснулись друг друга — контакт добавлен.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/17160/1606000
Готово:
