Глава 16 — Город пара
Эмили сонно садится на кровати и достаёт Часы из-под подушки.
12:15 ночи… ах да, в это время я спала.
Она снова прячет Часы под подушку и ложится обратно, одновременно открывая систему. Верхняя часть окна снова разделилась — теперь там уже три секции вместо двух. Сначала Эмили открывает свой новый навык.
¯¯¯¯¯
[Перегрузка (активное)]
[Стоимость:] Переменное количество Машины
Базовая способность механиков использовать Машину для повышения производительности механизмов ценой сокращения их срока службы. Зависит от стадии механика, количества использованной Машины, а также размера и класса механизма.
— Даёт переменный % прироста к выходной мощности механизма.
— Повреждает механизм пропорционально повышению производительности.
Эмили цокает языком и ворчит:
— Цк, какое расплывчатое описание. Оно вообще не дало мне ничего нового.
Чтобы отвлечься от разочарования, она открывает новую вкладку с чертежами в надежде на более хорошие новости.
¯¯¯¯¯
[Чертежи]
Тир 1:
— Сердце Калипсо
Тиры? Это что-то новое.
Она одновременно открывает информацию о новом термине и о чертеже.
¯¯¯¯¯
[Технологические тиры]
По мере того как механики совершенствуют свои навыки, они должны совершенствовать и свои технологии, чтобы те соответствовали их уровню. Разные типы технологий делятся на тиры в зависимости от уровня их развития и диапазона применения. Большинство технологий могут быть изготовлены только механиками соответствующей стадии.
Тир 1:
— Паровая энергия
Тир 2:
— Электрическая энергия
Тир 3:
— Электромагнетизм
Тир 4:
— ???
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
[Сердце Калипсо]
[Тип:] Паровой двигатель
[Тир:] 1
[Ранг:] E
[Описание:] Крупный паровой двигатель для дирижабля Калипсо. Оптимизирован для выработки максимального количества пара при сохранении низкого веса и малого расхода угля.
[Эффект:] При активации производит большое количество пара и преобразует часть пара в кинетическую энергию.
Похоже, для производства технологий с первого по третий тир не требуется соответствующая стадия, раз я сделала электромагнитное устройство ещё до пробуждения. И тир с рангом тоже напрямую не связаны, раз паровой двигатель первого тира — не F-ранга. Я ведь смогу получить чертёж Часов, если просканирую их? Всё-таки я сама их сделала.
Эмили запускает руку под подушку и достаёт Часы. Она закрывает глаза и позволяет Машине потечь в них, но чувствует отталкивающую силу, которая её блокирует. Открыв глаза с хмурым видом, она читает новое системное сообщение.
Попытка сканирования Машиной.
[Ошибка, тир предмета слишком высок! Сканирование провалено!]
— Цк! — она снова щёлкает языком и отпускает Часы.
Похоже, вмешательство вселенной было достаточно сильным, чтобы поднять их тир до уровня, который я уже не способна полностью понять. Наверное, мне вообще не стоит использовать на них Перегрузку, а то вдруг я их поврежу и потом не смогу починить.
Эмили зевает и устраивается спать.
Думаю, это всё, что я могу из этого выжать. Жаль — вряд ли я смогу сделать копию двигателя, чтобы выполнить требование для продвижения стадии, он слишком большой. Но хотя бы теперь я знаю, что со своими нынешними навыками должна суметь найти и создать что-то E-ранга.
Она засыпает с довольной улыбкой на лице.
Следующий день проходит так же, как и в первый раз. Но на этот раз Эмили ложится спать пораньше, готовясь к прибытию в Хрони на следующий день. На третье утро на корабле Эмили просыпается в шесть утра и выбирается из кровати. Она надевает свежую рубашку и брюки, оставляя мантию поверх раскрытого чемодана на кровати, а затем выходит из кают команды в ближайшую ванную с зубной щёткой и расчёской в руках.
По пути в коридоре она сталкивается с Анджелой, идущей в обратную сторону.
— О, привет, мелкая, ты сегодня рано встала!
— Да, мне нужно кое-что ещё обдумать перед прибытием.
— Честно говоря, если хочешь увидеть город с неба до посадки, загляни к нам на мостик где-то в 7:45.
— Поняла, увидимся тогда.
— До встречи!
Эмили улыбается и продолжает путь к ванной. За время на корабле она больше всего общалась с Анджелой и Антоном, подружившись с ними обоими благодаря их лёгкому характеру и плохо скрываемой неприязни к дворянам. Войдя в ванную, она запирает дверь, затем чистит зубы и расчёсывает волосы, радуясь, что тот, кто собирал ей вещи, знал об отсутствии душа на борту и положил среди её принадлежностей сухой шампунь.
Когда она спросила об этом, Антон объяснил, что Калипсо в основном используется как грузовой корабль и обычно ходит маршрутами, где остановка происходит раз в два-три дня, так что душ считался пустой тратой воды — в отличие от личных кораблей дворян и общественных пассажирских судов дальнего следования.
Закончив в ванной, Эмили возвращается в каюту. Она надевает мантию и садится на кровать, глядя на чемодан. Затем достаёт три важных предмета и осматривает их. Герб — это простая металлическая брошь с тёмно-зелёными листьями и двумя переплетёнными серебряными корнями, точь-в-точь такой же, как на мантии Диего. Внимательно его изучив, Эмили не находит в нём ничего интересного и прикрепляет его с внутренней стороны мантии — на всякий случай, если он понадобится по прибытии.
Затем она берёт кристалл связи. Это маленький, около пяти сантиметров высотой, мутно-фиолетовый шестиугольный камень с несколькими выгравированными по поверхности рунами. Поворачивая его в руках, она насчитывает двенадцать рун, из которых восемь уникальны, а некоторые повторяются. Внутри он устроен похоже на кристаллы молнии: почти полностью непрозрачный в центре и всё более прозрачный ближе к краям. Эмили решает не вливать в него ману, опасаясь случайно активировать, и убирает в удобный внутренний карман мантии.
Последний предмет — маленький лист бумаги с коротким списком, написанным аккуратным почерком:
Обязательные курсы:
Базовый этикет
Базовая геополитика
Базовая–продвинутая теория магии
Базовая–продвинутая боевая магия
Базовая–средняя математика
Базовый английский
Любые другие курсы вы можете выбирать по собственному усмотрению.
Старайтесь показывать как можно более высокие результаты на всех испытаниях во славу семьи и всегда представляйтесь как Эмили Колдстоун из дома Мандраго.
Хм, куда короче, чем я ожидала. Либо они считают, что всё это займёт много времени, либо ждут, что я доберу кучу дополнительных курсов. В любом случае, если это даст мне полезные навыки, я пока не против следовать их учебному плану.
Эмили складывает листок и убирает его в тот же карман, что и кристалл связи, после чего смотрит на время. Видя, что сейчас 6:35, она решает немного помедитировать, а потом отправиться на мостик до посадки.
Ровно в 7:40 Эмили открывает глаза и встаёт. Захватив чемодан, она с воодушевлением идёт к мостику.
Интересно, как выглядит Хрони. Неужели он так уж сильно отличается от Эймдона?
Антон и Анджела каждый раз отвечали ей лишь: «Подожди и увидишь», сколько бы она ни спрашивала.
Ну вот, я подождала. Значит, теперь увижу!
Она быстро добирается до мостика, проходит в дверной проём и с ожиданием смотрит на стеклянную стену впереди. Картина перед её глазами мгновенно перехватывает дыхание. Она подходит ближе и в изумлении замирает у стекла.
После первого дня на мостике Эмили всё остальное время проводила между каютой и столовой, не утруждая себя взглядами наружу. Теперь же знакомый песчаный пейзаж, среди которого она выросла, бесследно исчез. Земля, раскинувшаяся внизу, покрыта тонкой смесью зелёной и жёлтой травы, местами усеянной кустарником и редкими деревьями. В центре этой новой картины господствует процветающий мегаполис, раскинувшийся на сотни километров, сотканный из металла и пара.
Город окружает чудовищная стена высотой более ста метров, вдоль которой расположены десятки массивных воротных башен. Внутри город поднимается несколькими ярусами, местами вырастая выше стены, а здания и мостки переплетаются в головокружительной мешанине. Тысячи дымовых труб возвышаются над всем этим, выпуская клубы пара в воздух и создавая зыбкий, постоянно меняющийся туман, накрывающий нижние уровни. Во всех уголках города Эмили замечает крошечных, похожих на муравьёв людей, спешащих в толпе, и несколько больших быстро движущихся машин, перевозящих новых пассажиров с места на место.
На ближайшей стороне стены Эмили замечает знакомые на вид причалы дирижаблей: множество проёмов в стене, заполненных шестернями и рельсами. На рельсах стоят несколько десятков дирижаблей — одни входят в город, другие покидают его, — а ещё больше она видит парящими в небе над ним.
Она замечает извилистую железнодорожную сеть, соединённую с причалами и проходящую по одному из самых верхних уровней города; по ней на высокой скорости мчатся изящные паровые поезда. Проследив взглядом за одним из поездов к самому центру города, Эмили видит два самых впечатляющих здания в своей жизни, властвующих над сердцем столицы.
Первое — огромный дворец из металла и камня, из которого поднимаются несколько больших изогнутых шпилей, теряющихся в облаках. Белые стены с серебряной отделкой резко контрастируют с тёмными тонами, преобладающими во всём остальном городе. В разных точках вокруг дворца висят большие флаги, едва различимые с Калипсо, с гербом королевской семьи Модо. Эмили узнаёт его по описанию, которое Хербер дал ей несколько лет назад: чёрный дуб, вокруг ствола которого вьются две колючие розы — одна красная, другая белая.
Второе здание — огромный чёрно-серебряный купол, стоящий неподалёку от дворца. Он простирается от самого низа города до высоты, вдвое превышающей высоту обычных самых высоких зданий. В нескольких местах к нему ведут переходы, а ещё к нему примыкают две железнодорожные станции. Странно, но хотя на нём нет ни единой дымовой трубы, туман у его основания в несколько раз гуще.
Из оцепенения её выводит голос Антона за спиной.
— Вот поэтому мы и не хотели тебе ничего рассказывать; словами такое не передать.
Она оборачивается и видит, что все в помещении с ухмылками следят за её реакцией. Только теперь она замечает, что ночная смена всё ещё сидит за управлением, а Антон с Анджелой стоят у задней стены и наблюдают. Эмили краснеет и снова переводит взгляд на город, пока корабль медленно начинает снижаться.
— Да, это и правда впечатляет. Но вы всё равно могли бы хоть немного рассказать…
Анджела и Антон тихо смеются над её ворчанием, но больше ничего не говорят. Глядя, как отверстия причалов медленно приближаются, Эмили задаёт экипажу вопрос:
— А как вы понимаете, к какому именно входу лететь, и откуда знаете, что там вообще будет место для вашего корабля?
— Когда мы летим по заказу нашего покровителя, как сейчас, коммуникацией занимаются они, и нам заранее сообщают, куда идти. А что касается обычных рейсов — ты же видела все те корабли, висящие снаружи у города? — отвечает ей Антон.
— Да.
— Нам приходится делать то же самое: зависать снаружи и отправлять маленькие дроны с сообщениями, запрашивая разрешение на посадку.
— А разве вы не рискуете остаться без топлива?
— Общее правило — всегда планировать так, будто тебя могут задержать на сутки перед пунктом назначения, и брать топлива с запасом на это. Если нет — можно сесть где-нибудь рядом, но тогда возрастает риск нападения зверей, так что большинство старается такого не допускать.
Эмили вздрагивает от одной мысли, вспоминая, как в семь лет пряталась от песчаных сталкеров, когда те забрались в трущобы, и другие нападения ещё более страшных тварей, о которых она предпочла бы не помнить. Она никогда не забудет это чувство беспомощности, когда слушала и видела, как детей и взрослых разрывают на куски после того, как им не удавалось вырваться из их лап.
Пока Эмили погружается в воспоминания, Калипсо садится на один из зубчатых рельсовых путей и начинает разворачиваться носом прочь от города. После поворота на сто восемьдесят градусов корабль фиксируется на месте и останавливается. Подождав немного и заметив, что рельс под кораблём не движется, Эмили оборачивается и вопросительно приподнимает бровь, глядя на Антона.
— Нам нужно выпустить пар из баллона перед тем, как нас потащат внутрь. Пойдём, подождём у люка; твоя семья уже должна была прислать за тобой кого-то, и лучше их не заставлять ждать.
Эмили кивает и выходит за ним в коридор, всё ещё чувствуя неловкость от того, что семью Мандраго называют её семьёй.
— Было приятно познакомиться, мелкая. Удачи тебе в большом городе! — с ухмылкой кричит ей вслед Анджела.
— Спасибо, счастливого полёта! — машет Эмили на прощание экипажу.
Пока они идут по кораблю, она чувствует, как тот содрогается, и слышит низкий скрежет рельсов внизу — знак того, что её время на борту подходит к концу. Они быстро доходят до люка и ждут, пока движение не прекратится.
— Ну что ж, было приятно тебя перевозить. Должен сказать, ты, наверное, лучшая компания из всех, кого я встречал из дворянского дома. Удачи тебе в Хрони, и ищи нас, если вдруг снова понадобится куда-то лететь, — говорит Антон с улыбкой и протягивает руку.
— Спасибо. Если смогу, обязательно буду искать именно вас. — Эмили пожимает ему руку и поворачивается к выходу.
Когда вибрация затихает, Антон тянет рычаг на стене, люк раскрывается, и вниз опускаются ступени. Эмили выходит с корабля и видит ожидающую её девушку в чёрной мантии с белой отделкой.
На вид ей примерно столько же лет, сколько Эмили, может, чуть больше. У неё длинные вьющиеся каштановые волосы, тонкие ореховые глаза и слегка смуглая кожа. На её мантии вышит герб с одной белой лилией на серебряном стебле, а сама ткань свободно ниспадает по её миниатюрной фигуре. Она широко улыбается, когда их взгляды встречаются, и Эмили краснеет.
Красивая.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/17112/1597916
Готово:
