Глава 5
В ту ночь, когда возродился Нин Ичу, он укусил Хэ Шисяя в шею дважды, усугубив рану — так что за два-три дня она не затянулась. В начале сентября было ещё слишком тепло, чтобы прятать шею под высоким воротником или шарфом, и рана оказалась на виду у остальных членов семьи Хэ.
На лице Хэ Шисяя, у надбровной дуги, ещё виднелся синяк — сине-лиловый, тоже оставленный Нин Ичу той ночью: край стакана с водой.
Нин Ичу заметил его раньше, но не стал ни о чём спрашивать.
Теперь же он слегка растерялся, вспомнив о бессовестно наглом требовании, которое успел высказать перед тем, как заснуть. Не ожидал, что небрежное согласие Хэ Шисяя окажется серьёзным.
Но раз ничего ещё не было передано, Нин Ичу осторожно не стал давать обязательств.
— Не моё дело.
Хэ Шисяй снова ответил:
— Хорошо, — и пошёл принести Нин Ичу одежду.
Только переехав сюда, Нин Ичу не успел распаковать вещи до того, как слёг. Он лишь поставил чемодан в гардеробную при спальне. За эти два дня Хэ Шисяй тоже не стал распаковывать за него, поэтому просто достал одежду прямо из чемодана.
— А Нин, может, переедем отсюда? — внезапно произнёс Хэ Шисяй, вернувшись с одеждой.
Нин Ичу нахмурился.
— Ты вообще не можешь угомониться? Мы вот-вот разведёмся. Зачем сейчас ещё куда-то переезжать?
Хэ Шисяй смотрел на его нетерпение и вспоминал: в прошлой жизни, после съёмок шоу, в машине по дороге домой Нин Ичу задремал. Когда Хэ Шисяй его разбудил, тот, ещё полусонный, вдруг произнёс: «Не хочу жить в доме семьи Хэ».
Тогда Хэ Шисяй не стал расспрашивать. Просто помолчал немного, а потом ответил: «Ладно. Найдём другое место. Выбери, где тебе нравится».
Он имел в виду, но не сказал вслух — что переедет вместе с ним.
Но раз Хэ Шисяй не уточнил, Нин Ичу — наобжигавшийся уже тем, что неверно читал сигналы и потом выглядел дураком, — инстинктивно решил, что тот предлагает снять ему жильё, где он будет жить один.
Поэтому в прошлой жизни Нин Ичу в итоге сказал: «Да ладно».
Переезжать из дома семьи Хэ тогда означало выглядеть выставленным за порог. Он не хотел, чтобы люди думали, будто его снова отвергли и бросили...
Услышав «да ладно», Хэ Шисяй решил, что Нин Ичу всё же предпочитает жить в особняке — ради престижа и близости к делам корпорации Хэ — и больше не поднимал тему переезда.
Тогда отношения между ними были странными: не близкими, но и не напряжёнными.
На самом деле, если не считать самого начала брака — когда Хэ Шисяй, разозлённый попыткой Нин Ичу порезать запястья как способом манипуляции, жёстко отчитал его за игры с жизнью, — они обычно были друг с другом крайне вежливы. Настолько вежливы, что это ощущалось как отчуждённость.
Теперь, вспоминая прошлое, Хэ Шисяй думал: попытка Нин Ичу порезать запястья, скорее всего, не была расчётливым ходом. Он и впрямь был в отчаянии. Просто на грани смерти инстинкт самосохранения взял верх — и он потянулся за помощью.
Но даже этот инстинктивный крик о помощи был истолкован как бесстыдная манипуляция... Он нёс в себе целую жизнь обид — и теперь не желал показывать другим ни капли тепла. Что ж, наверное, они заслужили.
Он, Хэ Шисяй, заслужил тоже.
С какой стати Нин Ичу должен принимать его попытки искупить вину и продолжать этот брак, просто потому что ему самому так хочется?
— Прости, — тихо произнёс Хэ Шисяй, затем положил одежду рядом с Нин Ичу.
— Ты только что проснулся и ещё слаб. Давай помогу тебе переодеться?
Нин Ичу посмотрел на бинт на шее Хэ Шисяя, чуть склонил голову и вдруг сказал:
— Если бы ты был таким в прошлой жизни — хотя бы на десятую часть — я бы точно влюбился. Правда, я по натуре подозрительный, так что, наверное, влюблялся бы и одновременно сомневался.
Кончики пальцев Хэ Шисяя слегка дрогнули.
— Но ты тогда был слишком скупым, а теперь мне это уже и не нужно. — Нин Ичу чуть улыбнулся. — Умрёшь однажды — и перестаёшь беспокоиться обо всей этой бессмысленной ерунде. Семья, любовь, дружба — всё это не так важно, как моя собственная жизнь.
Хэ Шисяй сглотнул, тихо кивнул.
— Это естественно.
— Поэтому я и не верю, что ты, умерев однажды, думаешь, что я дороже твоей собственной жизни... Не притворяйся преданным возлюбленным, Киноимператор Хэ. Смотреть на это утомительно. — Нин Ичу смотрел равнодушно.
Хэ Шисяй не ответил.
Нин Ичу только что проснулся и чувствовал настоящую слабость во всём теле. Не было сил гнуть из себя. Он позволил Хэ Шисяю помочь переодеться — в конце концов, друг для друга они не были незнакомцами. Тем более пижаму, в которой Нин Ичу лежал сейчас, явно сменил Хэ Шисяй, пока тот болел.
Хэ Шисяй осторожно помогал ему одеваться и вдруг заговорил, возвращаясь к прерванному разговору:
— Некоторые навязчивые идеи после смерти отпускают. Например, в прошлой жизни ты, при всей своей внешней резкости, на самом деле очень заботился о том, что думают другие, и дорожил человеческими связями.
Нин Ичу не стал отрицать, лишь насмешливо хмыкнул:
— Да, голодал по чужому теплу.
Хэ Шисяй опустил взгляд.
— Но некоторые навязчивые идеи после смерти, напротив, становятся ещё яснее. Получив второй шанс, они только сильнее захватывают. Как мои чувства к тебе... В прошлой жизни я был слишком самонадеян — пожалел лишь тогда, когда стало поздно. В этой жизни у меня нет права ждать твоего прощения. Но... А Нин, ты можешь не верить мне, и всё же: в этой жизни я хочу жить только ради тебя.
Нин Ичу впервые слышал подобные слова и с интересом, отбросив холодное выражение лица, посмотрел на Хэ Шисяя.
Хэ Шисяй встретил его взгляд и мягко произнёс:
— Проси что угодно — лишь бы тебе было хорошо.
Нин Ичу пришла в голову внезапная мысль.
— Тогда заведи роман на стороне. Я приведу журналистов, поймаем тебя с поличным. Так при разводе все будут знать, что это из-за твоей измены.
— Это нельзя, — немедленно ответил Хэ Шисяй.
— Скучно, — сказал Нин Ичу.
Хэ Шисяй улыбнулся.
— Иметь неверного партнёра — тоже не особый повод для гордости. Как вообще такое тебе в голову пришло?
— Если ты потеряешь лицо — мне будет хорошо. Разве ты не сказал, что хочешь, чтобы мне было хорошо? — возразил Нин Ичу.
Стояло начало сентября, погода ещё хранила остатки жары. Однако у Нин Ичу было хрупкое здоровье и чувствительность к холоду, а по всему особняку работало кондиционирование. Поэтому Хэ Шисяй принёс ему ещё и лёгкую куртку.
Помогая надеть её, он чуть наклонился ближе, голос стал ещё тише.
— Хочешь испортить мою репутацию? Способов полно. Всё, кроме супружеской измены или убийства и грабежа, — готов сотрудничать.
Нин Ичу небрежно схватил его за воротник и чуть запрокинул голову.
— Как ты объяснил рану на шее?
Хэ Шисяй спросил:
— Как бы ты хотел, чтобы я объяснил?
— Скажи, что пытался изнасиловать меня, а я ранил тебя, защищаясь. Но всё равно так напугался, что слёг. Годится? — произнёс Нин Ичу неспешно.
Хэ Шисяй снова улыбнулся.
— Подходит. Но тогда ты должен прикрыть меня и не вызывать полицию.
Нин Ичу отпустил его воротник.
— Скучно.
Хэ Шисяй не удержался и нежно потрепал его по голове.
— Отнести тебя вниз?
Нин Ичу оттолкнул его руку.
— Незачем так рано желать мне инвалидности.
Хэ Шисяй стоял у кровати и смотрел, как Нин Ичу поворачивается, чтобы встать и надеть тапочки.
— С таким острым языком ты, должно быть, очень сдерживался в прошлой жизни, — произнёс Хэ Шисяй с болью в голосе.
— Можешь не быть таким сентиментальным? — поморщился Нин Ичу от его тона.
Сказав это, он попытался встать, но ноги не держали — и он тут же опустился обратно на кровать.
Ещё больше раздражённый, Нин Ичу непроизвольно пробормотал:
— Иди к чёрту...
Хэ Шисяй, молча успевший подхватить его, убрал руку.
— Желать смерти другим — ладно. Но как присказку лучше не используй. Зачем искушать судьбу?
— ...Неси меня, — сказал Нин Ичу.
— Почту за честь, — ответил Хэ Шисяй мягко.
«Безумие» Хэ Шисяя — решение передать Нин Ичу свои акции в корпорации Хэ, а по слухам, и всё остальное имущество, — повергло семью Хэ в нешуточную тревогу.
Хуже того: за эти несколько дней Хэ Шисяй, помимо составления списка имущества, только и делал, что сидел в своей комнате и ухаживал за больным Нин Ичу. Он избегал любого общения с остальными членами семьи. Даже родителям не удалось вытянуть из него ни минуты для разговора. Не имея другого выхода, все домочадцы остались в старом особняке — ждать, чем всё кончится.
Это был первый раз, когда все члены семьи Хэ «беспокоились» о состоянии Нин Ичу — из самых искренних побуждений надеялись, что тот поскорее очнётся, чтобы Хэ Шисяй наконец обратил внимание на них и занялся разъяснениями насчёт акций.
— Что вообще происходит с Шисяем?
Внизу в тот момент, кроме родителей Хэ Шисяя, уехавших по делам в корпорацию Хэ, собрались все остальные домочадцы. Они расположились в зимнем саду, примыкавшем к внутренним комнатам, — его отделяли от главного зала только несколько стеклянных дверей, оставленных открытыми.
Семья Хэ была куда проще, чем семья Нин. Бабушка по материнской линии и дедушка, вошедший в семью по браку, имели только сына и дочь. Старший сын — дядя Хэ Шисяя, а младшая дочь — мать Хэ Шисяя.
Отец Хэ Шисяя вошёл в семью по браку, и у него с матерью был единственный сын — сам Хэ Шисяй.
Первым заговорил Хэ Жулинь — третий сын дяди Хэ Шисяя, Хэ Динбана.
Хотя именовалось это «послеполуденным чаем», в руке у Хэ Жулиня был бокал с вином.
Он покрутил его в пальцах и лениво произнёс:
— Кто бы знал, что он так увлёкся Нин Ичу?
Старшая сестра Хэ Жулиня, Хэ Жусюэ, засмеялась.
— Вот именно. Я думала, что женитьба была для него правда вынужденной. Но, видимо, нет. Странно.
— Любит он Нин Ичу или нет — неважно. Раз уж женился, пусть хоть на голове ходит. Но раздразнивать акциями семьи — это уже слишком, правда? — произнесла четвёртая, Хэ Жуюэ, покосившись на бабушку во главе стола.
Бабушка и дедушка промолчали.
Хэ Динбан тоже улыбнулся.
— Да, акции в руках Шисяя — его право делать с ними что хочет. Но это же совсем неуместно, правда, Вэйань и Цинашань? Мама, папа, как дедушка с бабушкой, вы не можете бесконечно закрывать на это глаза.
Хэ Вэйань была матерью Хэ Шисяя. Тан Цинашань — его отцом.
— Кто его поймёт, этого шестого брата? Тётя и дядя — его собственные родители — и те ничего не могут добиться... Шестой брат такой старомодный что ли? Женился — и теперь, нравится ему это или нет, должен отдать «жене» всё нажитое? — пробурчал Хэ Жучжу, самый младший из этого поколения и шестой сын Хэ Динбана.
Хотя он и был шестым сыном Хэ Динбана, среди всех внуков семьи Хэ он числился седьмым, а Хэ Шисяй — шестым.
Пятая, Хэ Жуфэн, засмеялась.
— Это не старомодность — он просто с ума сошёл!
— Жуфэн, — окликнула её бабушка.
Бабушка по-прежнему оставалась матриархом, и дедушка, вошедший в семью по браку, не мог перевесить её авторитет. Среди нынешних внуков бабушка особо выделяла старшую внучку Хэ Жусюэ и единственного сына дочери — Хэ Шисяя.
Хэ Динбан знал, что мать обожает Хэ Шисяя, поэтому уклонился:
— Жуфэн не хотела обидеть Шисяя. Просто... его поступки и правда трудно понять.
Изображая озабоченного старшего родственника, Хэ Динбан посмотрел с притворным беспокойством.
— Как Нин Ичу вошёл в нашу семью — известно всем. Я уже тогда думал, что плохо вышло, когда Шисяй не подписал брачный договор. А теперь это... Они в браке всего два дня, а Шисяй хочет передать ему не только прочее имущество, но и акции. Это тревожит... Может, Шисяй дал слабину и Нин Ичу что-то на него надавил?
— Пап, ты думаешь, Шисяй похож на тебя? Стоит оказаться в постели с кем-то — и уже теряешь голову, соглашаешься на всё. Хотя даже ты ведь не настолько глупый, чтобы отдать всё состояние, а? — вставил Хэ Жулинь.
Он успешно добился того, что отец вспыхнул от злости.
— Ты, щенок! Как ты смеешь так разговаривать с отцом!
Хэ Жулинь пожал плечами.
— Я просто думаю... интересно, как там беременность Нин Ичу. Я правда беспокоюсь, не повлияла ли на ребёнка его болезнь.
Четвёртая, Хэ Жуюэ, тихо заметила:
— Так беспокоишься? Этот ребёнок твой, что ли?
Хэ Жулинь хмыкнул.
— Не говори такого. Если бы Нин Ичу согласился ко мне раньше, правда могло быть неизвестно чей ребёнок он зачал бы первым. Но, к сожалению, его стандарты оказались выше. Он отверг мой знак внимания и предпочёл метить выше. И что — удалось ведь? Акции уже почти у него в руках.
— Хватит! Всё хуже и хуже! — недовольно произнесла бабушка. — Как бы то ни было, он теперь вторая половинка Шисяя. Жулинь, что за неприличные речи?
— Не сердитесь, бабушка, — ответил Хэ Жулинь, отпив вина. — Выпил лишнего, вот и несу чушь.
Хэ Жуюэ откусила кусочек десерта и вдруг сказала:
— А вдруг Шисяй просто использует акции как приманку для жены? Не может же он быть настолько глупым, чтобы правда передать их. Просто Нин Ичу ещё не очнулся, не перед кем разыгрывать спектакль, поэтому нам он ничего не объяснял. Как только Нин Ичу проснётся, если мы будем возражать при нём, Шисяй, скорее всего, воспользуется случаем дать задний ход. В конце концов, у Нин Ичу же хватит совести не принять акции?
http://bllate.org/book/17086/1597087
Готово:
