× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Who Says Omegas Can’t be as Explosive as Alphas / Кто сказал, что Омеги не могут быть такими же взрывными, как Альфы?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Механизмы тихо зазвенели и на проржавевших стальных стенах проецировалась серия чисел, отсчитывающих время.

Все понимали, что событие официально началось и все снова перевели взгляды на Лу Цзиннина.

Лу Цзиннин выглядел невинно: «Почему они на меня смотрят?»

Юй Цинцан и Цзян Луань: «……»

~Ты что, совсем не понимаешь, почему на тебя смотрят? Хорошо ещё, что декан ясно сказал, что нам нельзя убивать друг друга, иначе ты уже оскорбил бы всех тем, что только что предложил, и на нашу группу напали бы с самого начала!~

Вэнь Синчэнь предупредил их сбоку: «Все приготовьтесь. Сейчас начнётся».

Как только слова были произнесены, предварительный отсчёт официально закончился.

Почти одновременно четыре меха, которые до этого спокойно стояли на месте, внезапно подняли оружие и без предупреждения начали беспорядочно стрелять по полю.

Толпа: «!!!»

Среди поднявшегося облака пыли со всех сторон посыпались ругательства.

Новички, очевидно, не ожидали, что руководство академии сразу же перейдёт к действиям без всякого предупреждения, поэтому все в панике бросились врассыпную. Какое-то время вся сцена была крайне хаотичной.

Вскоре один за другим стали появляться люди, поражённые выпущенными выстрелами.

Эти мехи использовали наименее опасные лазерные лучи, которые не наносят смертельного урона, но это вовсе не означало, что это всего лишь игрушки с древнего поля боя. Получить попадание было совсем не весело.

Таким образом, помимо брани и проклятий, добавился ещё и какофонический хор криков и воплей, создавая характерный шумовой фон.

Время от времени из окружающих железных стен вытягивались механические руки, ловко зачищая поле и убирая участников. По мере массового выбывания изначально довольно тесное пространство постепенно пустело.

Лу Цзиннин и остальные, стоявшие в начале чуть дальше от мехов, получили достаточно времени, чтобы среагировать. В этот момент, ловко уклоняясь от лучей света, они могли позволить себе наблюдать за происходящим вокруг.

У этого испытания были определённые правила выбывания, по наблюдениям было очевидно, что те, кто получал три попадания лазером, считались проигравшими и принудительно убирались с тренировочной площадки роботизированной рукой на лечение к медицинскому андроиду снаружи.

Лу Цзиннин, собрая всю необходимую информацию, не забывал следить и за состоянием своих товарищей.

Само собой разумеется, Вэнь Синчэнь выглядел так, будто лучи света намеренно его избегали. Они даже не приближались к нему, несмотря на то что он почти не двигался, он полностью и крайне эффективно уклонялся от них, делая лишь совсем небольшие шаги.

Что касается Юй Цинцана, хотя он был крупным, он определённо оставался очень проворным человеком. Казалось, будто он давно не был на дискотеке — с энтузиазмом крутил своей широкой талией, при этом вполне изящно и ловко уклоняясь.

В сравнении с ними «менее сообразительный» Цзян Луань испытывал немало трудностей.

Для Лу Цзиннина эти лучи действительно были довольно медленными, поэтому он спокойно переместился к Цзян Луаню и с очень тёплой и доброжелательной улыбкой сказал: «Товарищ по оружию, нужна помощь?»

Цзян Луань был немного ослеплён лицом перед собой. К этому моменту на его спине уже выступил тонкий слой пота, поэтому он сразу же кивнул: «Да!»

Юй Цинцан, который тоже был настороженным, невольно бросил на него сочувственный взгляд, услышав эти слова.

~Он был слишком наивен, чтобы просить о помощи. Обратиться к Лу Цзиннину — тому, кто не слишком-то был человеком и никогда не относился к Альфам как к людям. Он же настоящий дикарь!~

Цзян Луань, почувствовав чрезмерно сочувственный взгляд Юй Цинцана, не мог не растеряться. Однако у него совершенно не было времени об этом думать, потому что уже в следующую секунду он вдруг ощутил, как его тело стало легче — его просто подняли за крючок на воротнике.

Цзян Луань: «!!!»

Сколько бы в голове этого наивного человека ни всплывало восклицательных знаков, это не могло остановить то, что последовало дальше. В мгновение ока Лу Цзиннин подхватил его, как курицу, раскрутил в воздухе несколько раз и затем швырнул в определённом направлении.

«Чёрт?!»

Пролетая по дуге и идеально уклоняясь от всего на своём пути, он фактически избежал всех лучей и, с некоторой контролируемой горечью, почувствовал, как врезался во что-то мягкое. В следующую секунду из-под его тела раздался взрыв воплей.

Цзян Луань немного опешил. Он опустил взгляд и наконец понял, почему при таком «героическом» приземлении почти не почувствовал боли — под ним оказалась целая куча «живых щитов».

Первокурсники, в которых он врезался, оскалились и заорали: «Ты кто, чёрт возьми? Поднимайся нахрен!»

Не дав Цзян Луаню и слова сказать, сверху уже раздался улыбающийся голос Лу Цзиннина: «Простите, случайно врезался. Пошли, пошли!»

Сказав это, он легко подхватил Цзян Луаня, и того снова полностью подняли в воздух.

Цзян Луань: «……»

В тот момент, когда Лу Цзиннин утащил его, участок накрыла новая волна лазерных лучей. Люди, прижатые к земле, не успели подняться и среагировать, поэтому лишь выли и кричали, почти плача от происходящего.

К сожалению, правила есть правила, несколько старшекурсников, управлявших мехами, не дали им ни малейшего шанса уклониться — в мгновение ока их вывели из игры.

Что касается Лу Цзиннина, виновника этого «инцидента», он выглядел совершенно невинно и беззаботно.

Он ведь никого не ударил — он просто спасал своего товарища. В конце концов, при такой хаотичной обстановке без небольших происшествий не обойтись, верно?

Постепенно Цзян Луань привык к тому, что его вот так разбрасывают, даже скрестил руки перед грудью, врезаясь то в одну группу, то в другую, уже совсем не желая разговаривать.

Он был бы слеп, если бы не понял, что Лу Цзиннин использует его как противопехотное оружие! А что касается позора от того, что его швыряет Омега? В этой хаотичной ситуации это вообще не имело значения.

Кто-то вроде Цзян Луаня не смог бы ни избежать, ни отказаться от возможности стать таким «живым оружием». Если бы ему пришлось самому уклоняться от этих лучей, его бы уже давно поджарило. В конце концов, если боишься боли, гораздо лучше позволить товарищу нести тебя к победе. Великий человек умеет и гнуться, и выпрямляться — значит, он выдержит и это!

Лу Цзиннин, конечно же, тоже заметил безоговорочное сотрудничество здоровяка у себя в руках и в душе это оценил, поэтому стал ещё более беззаботно швырять им туда-сюда, не испытывая ни малейших сомнений.

С ним в роли мощной «поддержки» партии новичков выбывали одна за другой. Число людей на поле резко сокращалось — почти вдвое быстрее, чем раньше.

Трибуны были окружены прочным защитным барьером, который полностью блокировал солнечный свет.

Однако вены на лбу декана Гуй Лянчжэ бешено пульсировали.

Он уже заметил маленький план Лу Цзиннина, но такой «побочный урон» никак нельзя было считать нарушением, поэтому он ничего не мог сделать с этой хитрой лазейкой. Ректор заранее предупреждал его, что в этом году на Четверной факультет может поступить интересный Омега. Раньше он никак не мог понять, что в нём такого интересного.

Теперь было ясно — это настоящий заноза в боку, от которой нужно избавиться!

Бросив взгляд на оставшееся время, отображаемое на железной стене, Гуй Лянчжэ принял решение, поднял коммуникатор и властным тоном отдал приказ: «K209, K332, выполнить совместную атаку на того Омегу».

В помещении был только один Омега, поэтому цель атаки была очевидна. Однако, услышав такой приказ, операторы двух мехов замерли.

Хотя это испытание и проверяло способность реагировать в условиях прямого столкновения, сложность явно менялась, если режим переключался с беспорядочной стрельбы на сосредоточенную атаку.

Они давно привыкли к безусловному подчинению в военной академии, поэтому, хоть и испытывали сомнения, не стали возражать и решительно выполнили приказ.

Сначала Лу Цзиннин ничего не заметил, но после нескольких подряд прицельных обстрелов он понял, что что-то не так.

Он поднял взгляд на Гуй Лянчжэ на трибуне, злобно посмотрел на него и выругался про себя: ~Чёрт, те, кто командовал войсками на войне, действительно те ещё! Это уже не проверка — это целенаправленная атака на одного человека!~

Когда два меха внезапно сосредоточили огонь, напряжение в остальных частях поля мгновенно спало, оставшиеся первокурсники не могли не повернуть головы в сторону зоны обстрела — все с растерянными лицами, явно не понимая, что происходит.

Они лишь видели, как Лу Цзиннин одной рукой тащит Цзян Луаня, двигаясь среди невероятно плотного потока лазерных лучей с поразительной ловкостью.

Даже под таким интенсивным обстрелом он выглядел почти расслабленным, время от времени оборачиваясь и усмехаясь операторам мехов: «Эй, старшие, вы ведь недавно научились управлять мехами, да? Даже первокурсника вроде меня не можете задеть. Вам точно не стоит идти на поле боя — только головы подставлять будете!»

Лица двух операторов слегка потемнели. Те, кто ещё испытывал к нему некоторое сочувствие, теперь стали серьёзными и всё более сосредоточенными.

Цзян Луань, которого он тащил за собой, выглядел потрясённым.

~Брат, и что хорошего в том, что ты их злишь?!~

Он почти ощущал, как раскалённый лазер проходит у самого лица и ему становилось совсем не по себе: «Ты… ты осторожнее, не дай им попасть мне в лицо! Как я потом найду Омегу, если лицо изуродуют!»

Лу Цзиннин бросил на него равнодушный взгляд и небрежно ответил: «Чего ты боишься, если не найдёшь Омегу? Я тебе компенсирую».

Цзян Луань вздрогнул и выпалил: «Я лучше на всю жизнь останусь холостяком, но тебя не хочу!»

Хотя он тоже когда-то был очарован этой цветущей красотой, после близкого общения с Лу Цзиннином он глубоко осознал истину — внешность внешностью, но жизнь дороже.

К тому же этот человек — настоящий безумец. А ещё, он тот самый Омега, на которого положил глаз Вэнь Синчэнь. Даже если бы ему одолжили смелости, он бы всё равно не осмелился!

Услышав такой прямой отказ, Лу Цзиннин недовольно приподнял брови: «И что со мной не так, а? Что со мной не так?»

Его яркие глаза слегка сузились, по тону было ясно — скажи Цзян Луань хоть одно неверное слово и в следующую секунду он полетит прямо на броню меха для «близкого знакомства».

Цзян Луань впервые оказался под таким взглядом Омеги и почувствовал, будто кричит во всё горло. Вдруг у его уха раздался знакомый голос: «Вы двое мило беседуете».

Цзян Луань обрадованно вскрикнул и застенчиво посмотрел на Вэнь Синчэня, отчаянно подавая сигналы глазами: Спаси меня! Спаси меня! Срочно!

Однако Вэнь Синчэнь сделал вид, что ничего не заметил, посмотрел на Лу Цзиннина и слегка приподнял брови: «Ты ещё не устал бегать? У меня есть идея, хочешь послушать?»

К этому моменту путь к отступлению уже почти полностью был перекрыт плотным потоком лазеров. Но Лу Цзиннин, двигаясь на огромной скорости, не испытывал ни малейшего напряжения и спокойно продолжал разговор. Увидев, как Вэнь Синчэнь — настоящий мазохист — сам вбежал в зону обстрела, он заинтересовался: «Хм? Расскажи».

Вэнь Синчэнь слегка повернул взгляд — за ними по пятам шли два меха, продолжая обстрел. В его голосе звучала лёгкая заинтересованность: «Разобрать мех. Понимаешь?»

Услышав это, Цзян Луань с шоком посмотрел на своего друга.

~Что сегодня вообще происходит, тут ещё один сумасшедший появился?!~

И, судя по всему, это предложение очень понравилось Лу Цзиннину — настоящему демону неприятностей. Его глаза загорелись и это было видно невооружённым глазом: «Конечно, отличная идея!»

Цзян Луань: «!!!»

Ему казалось, что он в шаге от того, чтобы умереть прямо на месте.

http://bllate.org/book/17085/1598507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода