× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Warning: Dark Room! The Host Has Provoked the Yandere Male Lead Again. / Осторожно, тёмная комната! Носитель снова раздразнил яндэрэ-героя: Розділ 46

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сяо Цзинвэнь тихо вернулся в комнату Янь Си и только-только лег, как человек рядом повернулся к нему и сонно пробормотал:

— Куда ты ходил?

Сяо Цзинвэнь не ожидал, что он проснется. Повернувшись на бок, он обнял его:

— Ходил поговорить с твоим отцом и остальными.

— Ох, — Янь Си уютно устроился в его объятиях.

— Не спросишь, о чем мы говорили?

— И о чем же вы говорили?

Сяо Цзинвэнь нежно прижался подбородком к его макушке и тихо произнес:

— Я сказал им, что хочу объявить тебя своим императорским супругом.

— Ох... подожди, что ты сказал?! — Янь Си опешил, сон как рукой сняло.

— Янь Си, давай поженимся, — Сяо Цзинвэнь сжал его руку. Его голос звучал низко, с едва уловимой ноткой волнения. — Я хочу быть с тобой вечно. Хочу, чтобы перед твоим именем всегда стояло мое. Можно?

От этих внезапных романтичных слов остатки сна Янь Си окончательно улетучились, лицо вспыхнуло, а сердце забилось чаще:

— Пожениться — это можно, но вот объявлять меня супругом... давай лучше не надо. Не хочу ставить тебя в неловкое положение. В любом случае, я уже не смогу принадлежать кому-то другому.

После смерти он навсегда исчезнет из этого мира, у него не будет цикла перерождений, и, если уж на то пошло, он действительно больше никогда не сможет стать чужим возлюбленным.

— Но я хочу официального статуса. Хочу объявить всему миру, что ты — мой, — с легкой обидой в голосе произнес Сяо Цзинвэнь.

«Черт возьми, нет, разве не должно быть наоборот? Ты же император! Очнись! Разве не ты даешь мне официальный статус?!»

— Янь Си... — Сяо Цзинвэнь потерся о его щеку, и тон его был до крайности обиженным.

Янь Си вздрогнул. Да этот Сяо Цзинвэнь, должно быть, поддельный!

Он ничего не ответил. Мужчина рядом с ним в тревожном ожидании медленно приблизился к его губам и поцеловал.

С совершенно ошарашенным лицом Янь Си был вынужден ответить на ласку.

Сяо Цзинвэнь целовал его пылко и страстно.

Когда Янь Си уже начало не хватать воздуха, и он был на грани обморока, Сяо Цзинвэнь вовремя отстранился.

— Янь Си, можно? — тяжело дыша, спросил Сяо Цзинвэнь.

Услышав это, Янь Си почувствовал: если он не согласится, тот просто продолжит. Не на шутку испугавшись, он поспешно закивал:

— Можно, можно, все как ты захочешь.

Кровь Сяо Цзинвэня вскипела, и, прижав его к себе, он снова впился в его губы как сумасшедший.

«И зачем тогда было спрашивать?! Все такой же властный и напористый! Только не думай, что это делает тебя сторонником демократии!»

Янь Си сходил с ума от возмущения, но ничего не мог с ним поделать.

«Эх, ладно-ладно, пусть целует. Полжизни прожил, а никакой личной жизни так и не было, так что поцелуйчики — это пустяки».

«Но, вот это... как мужчины с мужчинами вообще... ну, это самое».

Янь Си задумался. Обычно он редко сидел в интернете за чтением всяких сомнительных книжек. Он только слышал, что в мире существуют гомосексуалы, но совершенно не представлял, как они... кхм, общаются в этом плане.

Поцеловав его еще немного, Сяо Цзинвэнь обнял его и с абсолютно довольным лицом уснул.

Голова Янь Си шла кругом от поцелуев, все тело пылало, а в итоге этот парень просто... взял и уснул!

Задыхаясь от негодования, он принялся яростно читать про себя мантру Очищения Сердца.

После этого случая Янь Си окончательно убедился: Сяо Цзинвэнь, должно быть, тоже понятия не имеет, как им «общаться». Иначе с чего бы это после каждого поцелуя он сразу затихал?

Однако он не знал, что кое-кто на самом деле очень даже хотел «пообщаться», просто как только вспоминал о состоянии его здоровья, любые романтические мысли тут же испарялись.

Сейчас Янь Си ломал голову, не зная, как все это делается, но когда его вынудят узнать, ему захочется просто убиться об стену от стыда.

«Какое еще общение, мне это к черту не нужно, катитесь вы все!»

* * *

Новость о том, что Сяо Цзинвэнь собирается сделать Янь Си своим императорским супругом, быстро долетела до ушей придворных.

Сяо Цзинвэнь приготовился к шквалу критики. Но, как ни странно, никто из гражданских и военных чиновников не выступил против.

Наоборот, министр ритуалов с энтузиазмом осведомился, как именно император желает подготовиться к великому бракосочетанию.

Сяо Цзинвэнь о чем-то задумался и взглянул на стоящих внизу Чу Цзюньяо и министра Чу. Они давно предвидели подобное и ничуть не удивились.

Понимающе усмехнувшись, Сяо Цзинвэнь успокоился и начал отдавать подробные распоряжения.

Спустившись после утреннего собрания, он увидел Цзи Ушана, который ждал его на улице с широкой улыбкой.

— Ну как? Все прошло гладко?

— И какой же метод использовал дядюшка, чтобы переубедить их? — с улыбкой спросил Сяо Цзинвэнь.

Цзи Ушан вскинул бровь:

— Просто наплел с три короба, вот и все. Ты же прекрасно знаешь, как мастерски твой дядюшка умеет пудрить мозги.

Услышав это, Сяо Цзинвэнь тихо рассмеялся:

— Спасибо тебе, дядюшка.

— Да за что тут благодарить? Ты ведь мой дорогой племянник, мой единственный родственник в этом мире.

Услышав эти слова, улыбка на лице Сяо Цзинвэня застыла, и он опустил глаза.

Заметив это, Цзи Ушан тоже погрузился в молчание.

http://bllate.org/book/16953/1752903

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу