Четверо разделились на две группы. Чэн Синьюань и Чжао Сюньюэ поднялись наверх в свои комнаты. Чэн Синьюань, словно невзначай, спросил:
— Почему ты не пошел с Сяо Ма? Ты ведь тоже здесь впервые.
В глубине души он оставил невысказанным еще один вопрос. Ма Цюаньцюань был официальным сотрудником Пограничного отряда, а Чжао Сюньюэ лишь стажером. У Сяо Ма еще будет возможность вернуться сюда, а вот Чжао Сюньюэ — это уже под вопросом.
Чэн Синьюань втайне надеялся, что каждый хороший стажер останется в уезде Линьчэнь. Но, как и в случае с ушедшим ранее Сяо Се, эти молодые полицейские были добрыми, способными и ответственными. Их талант неизбежно приводил к тому, что они редко выбирали Линьчэнь. Чэн Синьюань внутренне смирился с тем, что Чжао Сюньюэ не останется, и потому хотел, чтобы тот провел свой последний вечер в волости Магоу, прогулявшись и оставив себе воспоминания.
Однако Чжао Сюньюэ ответил сухо и деловито:
— Я хочу собрать вещи… и пораньше лечь спать.
— Эй, что ты сегодня делал, что так устал? Физическая подготовка хромает, товарищ студент.
Чжао Сюньюэ бросил на него взгляд, но ничего не ответил.
На следующее утро трое, взяв чемоданы, покинули гостиницу. Бу Аньци пришел в гостевой дом, чтобы позавтракать с ними и провести. Когда они загружали багаж в машину, Бу Аньци искренне поблагодарил Чжао Сюньюэ и Ма Цюаньцюаня.
— С Сяо Чэном мы уже хорошо знакомы, а вот вам, новым сотрудникам, большое спасибо. — Бу Аньци улыбнулся простодушно. — Каждый раз, когда Пограничный отряд приезжает, вы нам очень помогаете. Условия здесь не самые лучшие, так что вы, наверное, многое перетерпели.
— Не говорите так, брат Бу! Мне кажется, все было замечательно — и еда, и проживание.
Ма Цюаньцюань, воспитанный и простодушный, рассказал, что слышал от капитана о преданности Бу Аньци деревенским жителям и был глубоко тронут. Чжао Сюньюэ, глядя на них, тоже испытывал смешанные чувства, но на его лице это почти не отражалось. Чэн Синьюань крякнул и слегка толкнул его.
— Мм?
— Чего застыл? — Чэн Синьюань шепнул ему на ухо. — Ты что, немой?
Чжао Сюньюэ не мог выдавать длинных вежливых речей. За исключением тех, с кем он был особенно близок, в общении с незнакомыми людьми он замыкался, и требовалось время, чтобы привыкнуть.
Но за эту поездку он действительно многому научился и чувствовал, что должен сказать Бу Аньци «спасибо», а также всем простым жителям волости Магоу.
Он протянул руку и сказал:
— Брат Бу, спасибо вам огромное.
Чжао Сюньюэ произнес это довольно официально, и не только слова, но и его выражение лица было серьезным, как будто он, как и предполагал Чэн Синьюань, воспринимал эту поездку как последнюю в своей жизни. Он больше не вернется в Магоу, больше не увидит Бу Аньци, отца погибшего в Вэньчуане и мальчика, который не любит стричься.
Вся жизнь человека состоит из мимолетных встреч и прощаний с теми, с кем судьба сводит лишь на мгновение.
Бу Аньци тоже понимал это. Когда Пограничный отряд приезжал в деревню, иногда они брали с собой стажеров из полицейской академии. Эти люди появлялись один раз и больше их не видели. Каждый живет для себя, и в этом нет ничего предосудительного. Бу Аньци был благодарен этим людям, например, бывшему студенту Сяо Се, который, хотя и уехал, оставил здесь добрую память.
Бу Аньци пожал руку Чжао Сюньюэ и сказал:
— Не стоит благодарности, парень. Спасибо вам за ваши труды.
Он ободряюще посмотрел на Чжао Сюньюэ, а затем обратился к Чэн Синьюаню:
— Пора отправляться, Сяо Чэн. Передай привет Сяо Сы и Цао Чуну.
— Хорошо, мы поехали. Как доберемся до отряда, напишем.
— Отлично, счастливого пути.
После того как Бу Аньци ушел, трое стали готовиться к отъезду. Внезапно Чжао Сюньюэ сказал:
— Я хочу немного повести машину. Можно?
— Ты? — Чэн Синьюань, открывая дверь водительского места, с удивлением посмотрел на него.
— Да, хочу немного поездить, — Чжао Сюньюэ ответил. — Вчера я изучил маршрут. Выезд из деревни не такой сложный, и если следовать навигатору, я справлюсь.
Чэн Синьюань внимательно посмотрел на него, вспоминая вчерашний разговор. Чжао Сюньюэ, опасаясь отказа, добавил:
— Если на дороге будут сложные участки, и ты не будешь уверен, можешь сам сесть за руль.
Чэн Синьюань колебался. То ли Чжао Сюньюэ действительно хотел помочь, взяв на себя вождение, то ли просто хотел показать себя, насладившись ездой по деревенским дорогам.
В этот момент Ма Цюаньцюань, наоборот, выразил сомнение:
— Ты уверен, что справишься?
— Справлюсь.
Чжао Сюньюэ произнес это решительно, не оставляя места для возражений, и Чэн Синьюань рассмеялся. Тон Чжао Сюньюэ напомнил ему тот дождливый вечер, когда он только приехал и сам вызвался помочь с патрулированием. Тогда его «напарник» Вэй Чэньпин не хотел идти, а сейчас, вероятно, Сяо Ма тоже не хотел, чтобы он вел машину.
Как забавно: этот самоуверенный студент полицейской академии так или иначе «подводил» своих напарников, чтобы помочь Чэн Синьюаню. Сам Чэн Синьюань не понимал, чему тут радоваться, но на его лице появилась улыбка, и он отпустил ручку двери водительского места:
— Ладно, веди. — Сяо Ма, садись сзади.
Трое снова сели в машину: Чжао Сюньюэ за рулем, Чэн Синьюань на переднем пассажирском сиденье, а Ма Цюаньцюань сзади. Чжао Сюньюэ включил навигатор, установил телефон на держатель, а Чэн Синьюань достал карту, которую дал Цао Чун:
— В горах иногда нет связи. Я буду следить за картой.
— Хорошо.
— Сяо Ма, пристегни ремень. Сейчас мы испытаем навыки профессионального гонщика. Ха-ха, поехали.
Он рассмеялся, а Чжао Сюньюе странно посмотрел на него, чувствуя, что Чэн Синьюань в отличном настроении.
Чжао Сюньюэ, незнакомый с горными дорогами, ехал медленно, но уверенно. Чэн Синьюань, наблюдая за ним с пассажирского сиденья, решил, что парень знает свое дело, и когда они добрались до горного участка, спросил, не хочет ли тот поменяться. Чжао Сюньюэ ответил, что может продолжать, и Чэн Синьюань не настаивал.
После первого горного участка они остановились отдохнуть. Ма Цюаньцюань похвалил Чжао Сюньюэ за смелость, а Чэн Синьюань посоветовал ему по возвращении в отряд поскорее научиться водить, чтобы не надеяться на стажера. Услышав это, Чжао Сюньюэ слегка помрачнел. Он догадывался, что имел в виду Чэн Синьюань, но не стал возражать.
Ма Цюаньцюань как раз заверял, что тоже начнет тренироваться, когда сзади раздался гудок. Небольшой грузовик «Улин Жунгуан» с грузом остановился позади них, и водитель, опустив окно, что-то крикнул.
Все трое были в полицейской форме, и водитель, вероятно, искал помощи. Чэн Синьюань, всегда настороже, сначала велел Чжао Сюньюэ сесть в машину, а затем с Ма Цюаньцюанем подошел к грузовику. Он остановился у двери, попросив Ма Цюаньцюаня осмотреть груз в кузове.
В машине было двое мужчин, одетых как крестьяне: один в простой серой куртке за рулем, другой помоложе — в камуфляжной куртке.
— Что случилось? — спросил Чэн Синьюань.
— Вы полицейские? — спросил мужчина в серой куртке, выглянув из окна. По акценту он был не из города Цзо.
— Да, а у вас что?
— Отлично, отлично, полиция нам поможет!
Мужчина в камуфляжной куртке, казалось, наконец нашел спасителей и даже хлопнул в ладоши. Мужчина в серой куртке тоже обрадовался:
— Вот в чем дело, товарищи полицейские. Мы из провинции Y, едем в волость Магоу. Вы не подскажете, как туда добраться? Хотим отвезти фрукты.
Провинция Y граничит с городом Цзо. Чэн Синьюань внимательно осмотрел их внешний вид и поведение. В этот момент Ма Цюаньцюань сообщил:
— Капитан, в кузове только фрукты и немного овощей.
Мужчина в серой куртке подтвердил:
— Да, да, мы фермеры из провинции Y. В этом году урожай фруктов отличный, и мы хотим отвезти их сюда. Но навигатор не работает, и мы немного заблудились.
— Вы едете в Магоу продавать? — спросил Чэн Синьюань.
— Нет! — ответил молодой человек в камуфляжной куртке. — Мы с братом везем их в пункт помощи. Там есть член комитета по пропаганде, брат Бу, мы уже возили туда раньше. Без прибыли, просто хотим помочь.
— Бу Аньци?
— Да, да, именно он.
— Понял. Подождите минутку.
Чэн Синьюань все еще не был уверен. В пограничных деревнях из-за нехватки ресурсов часто случаются случаи незаконной продажи фруктов, овощей или мяса.
Он позвонил Бу Аньци и попросил у фермеров удостоверения личности, чтобы проверить их данные.
— Хорошо, спасибо вам, — наконец Чэн Синьюань расслабился и дружелюбно сказал. — Мы только что выехали из Магоу. В этих горах часто нет связи. У меня есть карта, мы проведем вас немного, а вы следуйте за нами.
http://bllate.org/book/16930/1559164
Готово: