× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод This Alpha is Disabled but Determined [Interstellar] / Этот альфа не сломлен [Звёздная сага]: Глава 95

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Юэ нахмурил брови, на его худом лицо отразилось легкое раздражение:

— Спасибо, но ваши слова мне действительно неприятны.

...

Господин Гао не ожидал, что этот человек окажется таким дерзким, и на мгновение замер.

Лин Шэн уже ушел, но Тан Сяо с супругой все еще были здесь, и им пришлось сглаживать углы:

— Господин Гао говорит прямо, пожалуйста, не обижайтесь.

Тан Сяо откашлялся:

— Однако в предложении господина Гао есть смысл. Пол разный — значит, и обязанности разные. Мы, альфа-особи и беты, вкалываем снаружи, омеги ведут хозяйство. Разве не так было сотни лет? Если следовать правилам предков, ошибки не будет. Верно?

Госпожа Тан, находившаяся в своих мыслях, почувствовала прикосновение мужа. Она опомнилась лишь через секунду и мягко произнеса:

— М-м.

Несколько аристократов и богачей вокруг также поддакнули, но никто не осмеливался говорить слишком прямо. Все время от времени поглядывали на Лу Чжао: здесь стоял этот уникальный омега-генерал-майор.

— Предки уже почти все вымерли, — голос Чжоу Юэ был низким, его взгляд словно пронзил господина Гао. — Мертвые правила, разве они могут управлять живыми?

Несколько лет назад клан Чжоу пережил кризис, когда старый глава семьи внезапно заболел. Чжоу Юэ, слабый здоровьем и с крайне низким уровнем ментальной силы, был вынужден взять на себя ответственность за семью. С тех пор клан Чжоу переживал трудные времена и держался в тени.

Никто не ожидал, что этот не слишком крепкий альфа низкого уровня, открыв рот, не оставит никому и тени лица.

Лу Чжао нашел это забавным. Он наблюдал, как лицо господина Гао покраснело, а затем почернело, как окружающие хотели возразить, но не могли открыть рта. Он чувствовал, что этот банкет не прошел зря.

— Каков статус — таков и вид, — господин Гао почувствовал, как выпитое вино превращается в гнев, ударяющий в голову. — Омега, которая позволяет себе водиться с альфа-особями...

Не договорив, господин Гао резко остановился и посмотрел на Лу Чжао.

Под воздействием алкоголя он не смог сдержать язык, и чуть не выболтал все, что у него накипело.

На банкете было много гостей, и эти слова услышали не только альфа-особи и беты. Несколько аристократов-омегов, молодых господ и дам, уже выглядели недовольными, но не знали, как выразить свое мнение.

— Господин Чжоу Юэ, — Лу Чжао, молчавший до сих пор, поправил манжету и спокойно произнес, — на самом деле, если хорошо тренироваться, и у омеги кулаки довольно крепкие.

Все замерли, не понимая, что происходит.

Лу Чжао продолжил:

— Передайте Чжоу Линьшаню, я могу его обучить.

Эти слова Лу Чжао не имели скрытого смысла, но для окружающих они звучали весьма многозначительно.

Лу Чжао сам был омегой, но, казалось, никогда не обращал на это внимания. Он не интересовался мнением окружающих и, похоже, даже не считал себя омегой. Он никогда не высказывался на темы вроде «Должны ли омеги участвовать в военных делах?».

Эти несколько слов, сказанные сегодня, словно выражали его позицию перед всеми.

Чжоу Юэ, после краткого замешательства, улыбнулся:

— Большое спасибо, генерал-майор Лу Чжао. Если мой брат узнает, что вы так сказали, он точно не уснет от волнения.

Одна из аристократок-омегов внезапно заговорила:

— Те, у кого поздняя дифференциация, проходят долгий период восстановления. Моя семья занимается исследованиями в этой области, у нас есть соответствующие реабилитационные средства. Я могу подарить их вашему брату, посмотрим, помогут ли они.

Чжоу Юэ был удивлен:

— Спасибо.

— Не за что, — аристократка изящно кивнула. — Мне нравится смотреть на омег в военной форме. Чем больше людей, подобных генерал-майору Лу Чжао, тем больше я могу налюбоваться.

Несколько человек вокруг засмеялись, атмосфера стала легкой и приятной.

Господин Гао чувствовал, как алкоголь все сильнее ударяет в голову. С тех пор, как его сына, Гао Е, избили, дела шли не слишком хорошо. Он надеялся использовать этот банкет, чтобы снова наладить отношения с Лин Шэном, но после того, как Лу Чжао и Бай Ли устроили сцену, Лин Шэн просто развернулся и ушел, не дав ему возможности поговорить.

Его слегка потянули за рукав, и господин Гао обернулся, увидев, как его сын, Гао Е, делает ему знаки, явно желая уйти как можно скорее.

Господин Гао поставил бокал и с холодным лицом произнес:

— Я увидел знакомого, пойду поздороваться. Желаю всем приятного вечера.

Он сделал паузу и вдруг улыбнулся, глядя на Лу Чжао:

— И желаю генерал-майору Лу и господину Бай крепкого здоровья и скорейшего рождения наследника.

Последние четыре слова он произнес четко и ясно.

Глаза Лу Чжао сузились, и он впервые за вечер внимательно посмотрел на лицо господина Гао.

Его взгляд был холодным и жестоким, вызывая сильное давление, и господин Гао проглотил оставшиеся слова.

Губы Лу Чжао дрогнули, он уже собирался что-то сказать, но услышал голос Бай Ли, доносящийся сзади:

— О, я вдруг заметил, голова у господина Гао очень похожа на голову Гао Е!

Обернувшись, он увидел, как молодой господин Бай, поправляя волосы, подошел к ним. На его груди бледно-золотой цветок Кари был в полном расцвете.

Он подошел и, не обращая внимания на окружающих, обнял Лу Чжао.

Запах шоколада был едва уловимым, но Лу Чжао все же различил его среди множества других ароматов. Бай Ли обнял его довольно крепко, не обращая внимания на то, что бледно-золотой цветок Кари, символ чести, мог помяться.

Бай Ли тихо прошептал Лу Чжао на ухо:

— Ничего, я за тебя отомщу.

Лу Чжао не мог понять, что он чувствовал, но гнев, вызванный семьей Гао, мгновенно угас.

Когда Бай Ли отпустил его, он произнес:

— Господин Гао, ваша-то голова, эй, сразу видно — она так же, как голова вашего сына, годится, чтобы по ней били!

*

Сы Дун притаился в маленьком углу коридора, его персональный терминал был переведен в беззвучный режим, иначе он бы сейчас звенел, как будильник.

На виртуальном экране, проецируемом в воздухе, была открыта страница развлекательного раздела Имперского форума. Он просматривал ответы на свой пост под ником «Маленький Незнайка, который знает».

Всего за несколько часов его пост уже набрал тысячи комментариев.

Закрыв свой пост, Сы Дун открыл другой, который также был на вершине рейтинга. Автор поста был под ником «Толкни моего бывшего начальника».

Он просматривал комментарии, когда услышал, как кто-то разговаривает и приближается к нему.

Сы Дун не поднял головы, но услышал знакомый мужской голос:

— О чем ты ревешь? Ты же с первого дня знаешь, что Лу Чжао не может иметь детей?

В его сердце грянул гром. Сы Дун почти сразу затаил дыхание, медленно присел и спрятался в тени угла, где его полностью скрывали декоративные растения высотой по пояс.

Тан Сяо с раздражением дернул галстук, огляделся и, убедившись, что вокруг никого нет, продолжил:

— Если бы я тебя не уволок, ты бы тут же на банкете разрыдалась из-за слов семьи Гао о «скорейшем наследнике». Как бы тогда мы продолжили банкет?

Госпожа Тан прикрывала глаза, слезы текли сквозь пальцы, но она даже не всхлипывала.

— Хватит, — Тан Сяо дернул ее за руку. — Если бы не этот его изъян, я бы не заставил его расторгнуть помолвку с Кайюанем. В клане Тан Кайюань — единственный отпрыск...

Сы Дун прикрыл рот рукой и осторожно достал из кармана маленький белый шар.

Это была новая разработка Сыту. Сегодня они с братом вместе были в институте, и брат просто подарил ему эту штуку. Улучшенный белый шарик теперь мог записывать звук, изначально планировалось сделать что-то вроде записывающего устройства для охранных роботов, но не получилось, и теперь он просто записывал звук.

Сы Дун немного подумал, но все же включил функцию записи.

Однако прошло довольно много времени, а Тан Сяо и госпожа Тан больше не разговаривали.

Через некоторое время Сы Дун услышал тонкий, плачущий голос госпожи Тан:

— Но в семье Бай остался только Бай Ли.

— А ты разве не здесь? — Тан Сяо холодно усмехнулся. — Разве Кайюань не внук старика Бая?

Госпожа Тан с удивлением отпустила руку, посмотрела на Тан Сяо несколько секунд и бросилась обнимать его руку:

— Ты обещал моему отцу, что у клана Тан и семьи Бай больше не будет ничего общего!

Разозлившись от такого поведения, Тан Сяо резко оттолкнул госпожу Тан:

— Разве Чжоу Юэ только что не сказал: «Мертвые правила, разве они могут управлять живыми?»

Госпожа Тан отлетела и ударилась о стену.

Ее голова гудела, и перед глазами снова появилось лицо Бай Ли.

http://bllate.org/book/16925/1559204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода