× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод This Damn Ginseng / Этот проклятый женьшень: Глава 80

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзинь Сяо услышал слова Жэнь Шэна и бросил взгляд на этого возбуждённого редиса, с презрением произнеся:

— Ну и амбиции.

Однако, несмотря на презрение, он всё же тихо объяснил:

— Выпив кровь ста тысяч культиваторов, меч становится демоническим. Убив сто тысяч злых духов и демонов, меч становится небесным... Поглотив сто тысяч зверей и духов Яо, меч обретает разум и превращается в духовный меч.

— Сколько я ни слушаю, понимаю только одно: у этого меча слишком большой аппетит! Ему всё нужно по сто тысяч! Не потянуть такое, — не удержался от вздоха Жэнь Шэн. Это вызвало у Цзинь Сяо новую волну презрения. — Многие ломают голову, чтобы бесформенный меч обрёл форму, а ты переживаешь о таких пустяках... Впрочем, обычные люди действительно не способны выдержать этот меч. Бесформенный меч трижды обретал форму: дважды становясь демоническим, и однажды — небесным. В те два раза, когда он был демоническим, его владельцы совершали ужасные убийства, что приводило к хаосу в мире культивации. А когда он стал небесным, его владелец был абсолютно бесчувственным. Хотя в итоге он достиг бессмертия, через тысячу лет, после исчезновения небесного меча, он смог продолжать совершенствование только путём убийства и в конце концов погиб.

Услышав это, Жэнь Шэн побледнел. Его прежний восторг при виде рукояти меча мгновенно сменился отвращением.

— Чёрт, это же просто проклятый! Все, кто его получал, кончали плохо. Ты что, с ума сошёл, что хочешь его заполучить?

На этот раз Цзинь Сяо не разозлился. Ведь этот человек уже был его наречённым, и отец велел с ним хорошо обращаться. Даже если бы это было не так, Цзинь Сяо смог бы уловить заботу в его словах. Хотя это было немного неловко, ощущение было приятным.

Однако, лицо терять было нельзя.

— Хм, я не буду таким же глупцом, как те трое, чтобы позволить мёртвому предмету управлять мной.

Жэнь Шэн не стал спорить с этим тигродемоном. Скорее всего, им придётся быть вместе, и он не верил, что их сможет контролировать меч.

Однако, говоря о мечах, Жэнь Шэн схватил рукав Цзинь Сяо и, придвинувшись к его уху, прошептал:

— Какой меч ты собираешься выковать для меня? Хотя я и рад, но, честно говоря, я всё же считаю, что кирпич мне больше подходит. Какое мощное и грубое оружие!

Цзинь Сяо не смог сдержать вздоха. Когда же вкус этого редиса перестанет быть таким ужасным?

— Эй, эй! Ты слышал меня? Мне больше нравится кирпич девятого ранга, чем меч! — Жэнь Шэн, видя, что Цзинь Сяо его игнорирует, начал дёргать его за рукав.

— Эй, младший брат, беги! Это бессердечный человекоподобный меч из Павильона Линсяо! Если ты будешь держать его за рукав, он тебя зарубит!

Услышав это, Жэнь Шэн чуть не упал с меча Цзинь Сяо — от смеха.

— Пхах! Ха-ха-ха! Я думал, что только в нашей секте меня считают чудаком, а оказывается, ты и в Павильоне Линсяо так прославился?! Эх, схватить за рукав и получить смерть, тигродемон Цзинь Сяо, ты такой страшный! Только не бросай мой труп, он очень ценный... ах-ха-ха-ха!

Цзинь Сяо чуть не стер зубы о друг друга. Глядя на редиса, который едва стоял на ногах от смеха, он сжал зубы и наклонился к уху Жэнь Шэна:

— Не волнуйся, ты мой выбор. Если я когда-нибудь тебя зарублю, то не брошу труп, а разберу на кусочки и съем целиком, чтобы ты никуда не сбежал.

От ледяного тона и пугающего выражения лица тигродемона смех редиса застрял в горле. К несчастью, Жэнь Шэн от испуга потерял равновесие и свалился с меча.

— Аааааа! Проклятый тигродемон, ледышка! Ты точно сделал это нарочно! — Разобрать на кусочки и съесть — он это больше всего ненавидел!

Пока Жэнь Шэн думал, как жалко он упадёт перед воротами Павильона Линсяо, он вдруг почувствовал, что тело стало легче. Открыв глаза, он увидел довольно мягкого молодого человека, который держал его на руках и с лёгкой заботой спросил:

— Младший брат, ты в порядке?

— А, о, всё в порядке, спасибо. — Этот парень явно не ледышка из Павильона Линсяо. Он совсем не безэмоонален, даже улыбается.

— Хорошо, что всё обошлось. У Хань Сяо всегда холодный и бесчувственный нрав, если он тебя чем-то обидел, пожалуйста, не держи зла. Я приношу извинения от его имени, — мужчина снова мягко улыбнулся, увидев, что Жэнь Шэн цел. — Но, младший брат, запомни, в следующий раз держись подальше от Хань Сяо.

Услышав последние слова, Жэнь Шэн странно скривился. Ему было сложно ответить. Как он мог сказать этому доброму человеку, что его падение было его собственной виной, и что он и тигродемон скоро будут связаны на всю жизнь?

— Эээ, ну...

— Ц-ц, ты собираешься держать его на руках сколько ещё? Отпусти его немедленно!

Цзинь Сяо собирался поймать редиса магией и подразнить его, но его опередили. И это был человек, которого Цзинь Сяо меньше всего хотел видеть в Павильоне Линсяо. Лицо его мгновенно почернело, и он ударил мечом.

— Ааа!

Жэнь Шэн вскрикнул, думая, что мягкого красавца порубят, но тот просто сделал шаг вправо, избежав удара.

— Чёрт! Брат, у тебя отличная реакция! — Но это было странно. Уклониться от меча Цзинь Сяо одним шагом? Даже если тигродемон не использовал полную силу, это было нелогично.

Думая об этом, Жэнь Шэн повернулся к тигродемону:

— Как ты мог промахнуться по такому доброму человеку? Он выглядит такой лёгкой мишенью.

Услышав это, тигродемон взорвался:

— Ты знаешь, кто он такой! Вернись ко мне! Не обнимай его, если будешь с ним долго, ты тоже испортишься!

Жэнь Шэн удивился:

— Испортишься?

Цзинь Сяо с искажённым лицом и отвращением произнёс:

— Он старший ученик главы Павильона Линсяо. Если ничего не случится, он станет следующим главой.

Жэнь Шэн: «...» Определённо, сегодня я упал не с той ноги.

— Ты уверен, что тебя не подменили или что в тебя не вселился кто-то другой?

Мягкий молодой человек не смог сдержать горькой улыбки:

— Младший брат, ты переживаешь зря, я таким от природы.

— Определённо испорченный.

Едва Жэнь Шэн это произнёс, его окружили ледышки-мечники Павильона Линсяо и начали ругать хором:

— Кто ты такой?! Как смеешь так неуважительно относиться к нашему старшему брату!

— Неблагодарный! Как можешь так относиться к спасителю?

— Старший брат спас тебя, как можешь заступаться за этот человекоподобный меч?

Жэнь Шэн не успел открыть рот, как Цзинь Сяо резким движением притянул его к себе и при всех ледышках прямо поцеловал редиса в губы.

— Ммм! Мммм ммм!

Когда Жэнь Шэн наконец вырвался, Цзинь Сяо с вызовом посмотрел на собратьев:

— А теперь, как вы думаете, на чьей стороне он будет?

Ледышки у ворот Павильона Линсяо: ...

— Хм, не лезьте не в своё дело, разве вы не знаете, что ломать чужую судьбу — это навлечь на себя гром?

Ледышки у ворот Павильона Линсяо: Чёрт, ну хоть бы молния ударила в них!!

Для ледышек Павильона Линсяо Жэнь Шэн был удивительным существом. Даже более удивительным, чем их странный старший брат.

Ведь старший брат таким родился, и они привыкли уважать его мягкую силу. Но даже если они могли игнорировать его мягкость, они не могли игнорировать искусственную запретную зону на территории Павильона Линсяо.

http://bllate.org/book/16919/1558177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода