× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод This Damn Ginseng / Этот проклятый женьшень: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говорят, что Плач Десяти Тысяч Призраков не уступает Божественному Сокрытию.

В этот момент Жэнь Шэн вздрогнул. На Поле Асуры призрачные огни уже начали яростно атаковать мужчину напротив. Со стороны казалось, что мужчина был полностью охвачен призрачным пламенем, и, сопровождаемый леденящими душу криками, он, ранее такой спокойный и уверенный, теперь вынужден был изо всех сил обороняться.

— Ч-что это такое?

Чжан Хань, Наньгун Ци и другие с изумлением смотрели на Жэнь Шэна. Тот сухо усмехнулся, вытер лицо и сказал:

— Не смотрите так, это защитный артефакт, который мне дала семья. Давайте пока воспользуемся моментом и сбежим.

Цзинь Сяо, глядя на тысячи призрачных огней, парящих вокруг, почувствовал, как его сердце внезапно заколотилось. Эта картина напомнила ему о чем-то, о чем-то, что могло быть только у Бессмертного Женьшеня Короля Призраков!

Он резко повернулся к редьке рядом с ним, и его взгляд заставил Жэнь Шэна похолодеть.

— Ты на что смотришь? — Жэнь Шэн, чувствуя себя неловко, отвел глаза, его светло-фиолетовые зрачки постепенно темнели, что заставляло сердце Цзинь Сяо сжиматься все сильнее.

— Ты…

Цзинь Сяо не мог представить, что его голос может быть таким сухим, но он действительно заговорил, хотя и не успел закончить, как Жэнь Шэн вдруг побледнел и рухнул на землю. Сердце Цзинь Сяо сжалось, и, не думая, он уже держал его на руках.

— Ты в порядке?!

Жэнь Шэн горько усмехнулся, взглянув на призраков, которые, будучи разбиты мужчиной, снова собирались, и почувствовал, как его духовная энергия стремительно утекает.

— Быстро… беги…

Лицо Жэнь Шэна становилось все бледнее, и, почувствовав, как температура его тела падает, Цзинь Сяо больше не мог думать ни о чем другом, схватил его и бросился вперед.

Увидев, что Цзинь Сяо и Жэнь Шэн убегают, Наньгун Ци, Чжао Хуэй и другие тоже поспешили за ними. Мужчина, окруженный беснующимися призраками, яростно кричал:

— Кто ты — ! Ты не практикующий! Как человек может призывать десять тысяч призраков!! Ты призрачный заклинатель!! Кто ты такой — !!

Цзинь Сяо, бегущий впереди, услышав крик мужчины, слегка замедлился, но в следующий момент продолжил бежать, не обращая внимания. Однако то, что заставило Наньгун Ци и Чжао Хуэй почувствовать мурашки по коже, было то, что даже когда они уже убежали далеко, в темноте продолжали появляться призрачные огни, словно это было их логово. Хотя призрачные огни собирались вместе и атаковали не их, а даже вроде бы открывали им путь, такая картина все равно заставляла их сердца сжиматься.

И их взгляды на Жэнь Шэна тоже стали странными.

Он был всего лишь практикующим на поздней стадии Пигу, даже не достигшим стадии Золотого Ядра! Если бы это было вызвано каким-то невероятным артефактом, это еще можно было бы понять, но если это был навык самого Жэнь Шэна, то это было просто невероятно.

В этот момент, хотя ситуация была благоприятной, все молчали.

Внезапно Цзинь Сяо, бежавший впереди, остановился. В его море сознания уже раздался голос Вэнь Сяо:

[Ван! Я нашел выход! Теперь вызовите меч, и я проведу вас!]

Цзинь Сяо, не раздумывая, взмахнул мечом, и яркий золотой свет засиял на кончике клинка, устремившись вверх к стене пещеры. Однако, к разочарованию всех, хотя свет прошел сквозь стену, он не смог разрушить ее, и они все еще не могли выбраться.

[Ван! Я вижу свет меча! Идите в направлении юго-востока, в сторону Чэньши, и через четверть часа вы увидите пятицветную радугу Сяо Луань.]

Цзинь Сяо, не говоря ни слова, схватил Жэнь Шэна и бросился на юго-восток. Хотя он не дал никаких объяснений, его действия сразу же вселили уверенность в Наньгун Ци и других.

[Ван, вы видите пятицветную радугу?] — Вэнь Сяо в море сознания не сдержался, хотя он вел их, Ван был необычно молчалив. — [Вы ранены?!]

Голос Вэнь Сяо стал тревожным.

[…Все в порядке.]

Цзинь Сяо на мгновение замолчал, взглянув на человека в своих руках, который уже потерял сознание, и вдруг сказал:

[Вы видели какие-нибудь аномалии снаружи?]

Вэнь Сяо замер, и Сяо Луань поспешила ответить:

[Ван, нет? Мы только видели, как вокруг Поля Асуры распространяется демоническая энергия. Больше ничего… Ах!!]

[Что?]

Цзинь Сяо сжал левую руку, держащую Жэнь Шэна.

[Небо… Это… Это призрачные огни?!] — Голос Сяо Луань дрожал. — [Ван! Я вижу, как множество призрачных огней вылетают из Поля Асуры! Они собираются вместе!!]

Лицо Цзинь Сяо стало мрачным.

[Ван, вы встретили генерала призраков в Поле Асуры?] — Раздался голос Ин Ин, но долгое время Цзинь Сяо не отвечал.

Только когда Вэнь Сяо снова не выдержал и заговорил, Цзинь Сяо глубоко вздохнул и сказал:

[Сяо Луань, приготовь духовные пилюли, Жэнь Шэн ранен.]

Сяо Луань тут же ответила:

[Ван, не волнуйтесь! У меня много пилюль!]

После этого, пока Цзинь Сяо не вынес Жэнь Шэна из Поля Асуры, они больше не говорили.

Пятицветная радуга перед ними выглядела красиво и мило, но Цзинь Сяо, не говоря ни слова, взмахнул мечом и разрушил радугу. Затем раздался грохот, и черные стены рассыпались, открывая внешний мир, окутанный мелким дождем.

— Мы перешли из Зимнего Мира в Мир Осени!

Ли Лин не сдержала восклицания, после спасения от смерти ей было все равно на каменное лицо.

— Хорошо, что с нами все в порядке… — Чжан Хань говорил это, но хмуро смотрел на Жэнь Шэна, который был без сознания.

Теперь Жэнь Шэн лежал на драгоценном корабле, который Цзинь Сяо достал, и маленькая девочка-практикующая лет десяти постоянно вытаскивала маленькие флаконы.

— Это пилюля для остановки крови, это пилюля для восстановления духа, это порошок жизненной силы, это…

Лицо Цзинь Сяо становилось все мрачнее по мере того, как Сяо Луань вытаскивала пилюли.

— Их уже так много, почему ты не даешь ему их?

Его тон был ледяным.

Сяо Луань замерла, с горькой улыбкой ответив:

— Ван… э-э… брат, я не знала, что он так плохо переносит пилюли. Эти пилюли для него практически бесполезны.

Сяо Луань чувствовала себя ужасно, ее пилюли были пятого ранга и выше, в больших сектах за них бы дрались, но она забыла, что это не человек, а девятый ранг Пурпурной Нефритовой Редьки! Пилюли ниже седьмого ранга для него были как есть грязь! И практически не давали эффекта!

Услышав это, лицо Цзинь Сяо стало еще мрачнее, и он уже хотел что-то сказать, как вдруг услышал крики Ли Лин и Чжао Хуэй. Резко обернувшись, он увидел, как вдалеке над Полем Асуры поднялся плач призраков, десять тысяч призраков собрались вместе, словно празднуя или поклоняясь, стремительно взлетели в небо, образовали облако и, сопровождаемые раскатами грома, упали, подняв тучи пыли, и исчезли.

В этот момент почти вся земля Малой Страны Бессмертных Линлун на востоке содрогнулась, а Поле Асуры было полностью разрушено.

— Небо…

Ли Лин была в шоке, невольно взглянув на Жэнь Шэна, который все еще был без сознания. Это было действительно поразительно, и нельзя было не задуматься.

В этот момент Вэнь Сяо и Ин Ин, глядя на выражения Ли Лин, Наньгун Ци и других, смотрели на Жэнь Шэн с непонятным взглядом.

— Ван…

— Ты, проклятый мечник! Ты что, собираешься смотреть, как мой Лао Да умрет?!

Бай Цай не выдержал и выпрыгнул из Браслета Трансформации Духа Жэнь Шэна.

— На что ты смотришь?! Если мой Лао Да умрет, я тебя в прах сотру! Если бы не вы, мой Лао Да не оказался бы в таком состоянии! На что смотришь!? Будешь смотреть — закидаю тебя духовными камнями!!

Появление Бай Цая застало всех врасплох. Вэнь Сяо, Ин Ин, Огненный Волк и Сяо Луань, услышав его тон, стали мрачными, и, когда Сяо Луань уже собиралась взорваться, четверо других появились перед всеми.

— А! Кто вы? — удивилась Ли Лин, но прежде чем она успела закончить, Лань Чжэнтай шагнул вперед и взмахнул рукой, выпустив облако светло-фиолетового тумана, после чего Наньгун Ци, Чжао Хуэй и остальные пятеро упали без сознания.

— Тьфу, если бы я знал, что Лао Да потеряет сознание, я бы заранее приготовил Порошок Забвения Души, чтобы ему не пришлось использовать этот дурацкий артефакт для вызова призраков.

Лань Чжэнтай с недовольным видом уложил пятерых, обернулся и увидел, как Хэй Му и четверо других стоят напротив Вэнь Сяо и четверых.

http://bllate.org/book/16919/1558060

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода