× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод This Damn Ginseng / Этот проклятый женьшень: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Неужели этот тигр-демон хочет свести счёты, доведя его до смерти?

Эта мысль мгновенно наполнила Жэнь Шэна энергией.

— Я не дух Редьки! У меня есть имя, Жэнь Шэн.

Услышав это, тигр на мгновение опешил, затем вздохнул:

— Дух Редьки может эволюционировать в дух Женьшеня, не расстраивайся. И если ты сделаешь это своим требованием, я сделаю всё, чтобы помочь тебе стать духом Женьшеня.

Жэнь Шэн почувствовал, что его семь отверстий снова на грани появления.

— Твою мать! Ты что, глухой? Я сказал — Жэнь, как в «милосердие», и Шэн! — Простите, он не смог подобрать подходящее объяснение для «Шэн».

Однако тигр проигнорировал крик Жэнь Шэна, лишь поднял свою огненную лапу:

— Ладно, я пока приму это как твою просьбу. Не волнуйся, я найду способы сделать тебя духом Женьшеня.

...Жэнь Шэн почувствовал, что вся его жизнь — это трагедия.

Не желая больше спорить с этим тигром, который внезапно появился, чтобы «отплатить», Жэнь Шэн решил, что ему нужно отдохнуть, и, игнорируя пристальный взгляд тигра, закопался в землю и начал спать.

Тигр, увидев, что Редька внезапно «увяла», удивился, но подумал, что, возможно, она слишком обрадовалась его приходу и решила, что это сон. Его настроение сразу улучшилось.

Подняв лапу, он пошевелил листья Редьки, заставив её вздрогнуть, и медленно произнёс:

— Я — Цзинь Сяо.

— ...

— Твою мать! Я хочу спать!

— Цзинь Сяо.

Снова пошевелил листья.

— Ты совсем не даёшь спать! Я знаю, что ты Цзинь Сяо, ладно?!

Редька тоже может «взрываться». Цзинь Сяо, глядя на Редьку с поднятыми листьями, улыбнулся в своих золотых глазах, затем сложил лапы перед собой, положил на них голову и закрыл глаза.

Как бы то ни было, он нашёл её до того, как она снова убежала. И на этот раз он точно не позволит ей исчезнуть.

Итак, в эту тёмную и ветреную ночь, в сад, куда никто не ступал тысячи лет, пришёл незваный гость. И этот гость очень быстро обосновался здесь, став соседом для всех духов сада.

— Эй! Ты сколько ещё будешь на меня смотреть?! Я ведь аллергичен на живые существа!

Жэнь Шэн, проснувшись, увидел пару золотых глаз. Хотя это происходило уже не в первый раз за последние дни, внезапно увидеть их было всё равно жутковато.

— Ты просто ищешь оправдание своей слабой силе? — Черноволосый мужчина поднял бровь, его золотые глаза выражали презрение и ещё больше презрения.

В первый день, когда Жэнь Шэн проснулся и увидел глаза тигра, он взбесился и заявил, что у него аллергия на звериные пасти. Когда он думал, что тигр отойдёт подальше, тот вдруг произнёс заклинание и превратился в человека!

Когда перед Жэнь Шэном появился черноволосый мужчина с золотыми глазами, он не мог не признать, что был ошеломлён. Эта красота, которую невозможно было описать, ударила по его сердцу и мозгу.

Однако, приняв факт, что в прошлой жизни он был Редькой, а теперь снова стал Редькой, Жэнь Шэн быстро пришёл в себя. Он даже был благодарен, что тигр не забыл «одеться» при превращении, иначе он бы не просто оцепенел, но и, возможно, истёк бы кровью.

— Не хочу спорить с животным. — Жэнь Шэн скривился. Хотя этот парень был здесь недолго, Жэнь Шэн уже успел понять его характер. Он был гордым, как павлин, который постоянно распускает хвост. Его главным навыком было поднятие подбородка, косой взгляд, кривая усмешка и презрительное фырканье, словно все в мире было ниже его. И это чувство было абсолютно естественным.

Жэнь Шэн почти поверил, что это был его врождённый навык, как болтливость у Духа Капусты.

Хотя Цзинь Сяо был невероятно гордым, его характер был на удивление спокойным.

Например, как бы Жэнь Шэн на него ни кричал, он просто игнорировал, а если злился, то просто закапывал Редьку обратно в землю. По сравнению с тем, как Духа Капусты ежедневно отбрасывало в разные запретные зоны, Жэнь Шэн считал, что его обращение было довольно мягким.

Конечно, это было лишь его мнение. Для остальных обитателей сада появление тигра стало настоящей трагедией.

С его приходом Лань Хуа и Чжуцзы лишились своих любимых мест для принятия солнечных и лунных ванн; время тренировок Бай Чжи значительно сократилось; даже Хэй Му, который любил сливаться с фоном, теперь постоянно прерывался из-за вспышек сильной энергии Ша. И, к сожалению, все духи сада вместе не могли противостоять этому тигру, что сильно расстраивало Бай Чжи и Хэй Му.

Хотя больше всех страдал Дух Капусты. С тех пор как этот деспотичный и несправедливый демон появился, он практически лишился возможности говорить! Каждый раз, когда он открывал рот, его отбрасывало! Он так долго ждал, чтобы заговорить, а теперь его лишили этого права!

Конечно, кроме Бай Чжи, который каждый день вынужден был ходить искать его в горах, остальные обитатели сада, включая Хэй Му, считали, что это было единственное хорошее, что сделал тигр.

Тем не менее, жизнь в саду была довольно гармоничной. Кроме одного момента.

— Не хочу спорить с животным? — Цзинь Сяо поднял бровь, заменив презрение на насмешку. — А что в растениях такого особенного, что они выше животных?

— И ещё. Насколько ты «высокий», если до сих пор не можешь превратиться в человека? Ты заставляешь меня тратить своё драгоценное время?

Слабая сила стала огромной проблемой для Жэнь Шэна.

Как только Цзинь Сяо произнёс эти слова, все духи сада быстро отодвинулись к краю. Каждый раз после этого Жэнь Шэн впадал в ярость, и, хотя они были крепкими духами растений, ежедневные всплески его энергии были слишком сильны.

И, как всегда, сад наполнился летающим песком и камнями.

Однако для мужчины, стоящего в центре, это не имело никакого значения. Даже его волосы не шелохнулись.

Схватив лист полуметровой Редьки, Цзинь Сяо приблизил их лица.

— Лучше бы тренировался, вместо того чтобы злиться.

— Твою мать! Ты что, слепой? Я ведь тренируюсь изо всех сил! Мне всего четыре дня с тех пор, как я стал духом!

Жэнь Шэн чуть не ударил его листом.

— Ээ, я тоже считаю, что вы немного торопитесь. Переход от стадии Конденсации Ци к стадии Золотого Ядра — это процесс. — Бай Чжи не мог больше смотреть, как его лидера унижают — хотя кто-то другой больше походил на лидера.

Цзинь Сяо закатил глаза.

— Я родился на стадии Золотого Ядра.

Так ты хочешь похвастаться, что у тебя не было процесса, да?!

Жэнь Шэн в душе жестоко издевался над ним.

— Тогда почему ты ещё не стал бессмертным?!

... — Цзинь Сяо прищурился, глядя на Жэнь Шэна.

Чёрт, он, кажется, сказал что-то лишнее. Жэнь Шэн почувствовал, что снова наговорил лишнего.

— Хм, бессмертие? Этот мир лучше не посещать.

— А? Что ты имеешь в виду? — Неужели этот парень действительно стал бессмертным? Жэнь Шэн на мгновение задумался, но тут же покачал головой. Смешно, если бы он был бессмертным, он бы не остался в четырёх мирах совершенствования.

— В общем, у тебя есть месяц, чтобы дойти до стадии Золотого Ядра, хотя бы до стадии Би Гу. Потом я отведу тебя отсюда.

http://bllate.org/book/16919/1557772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода