× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Throne or Fortune: Choose Wisely / В наше время трон не важнее денег: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Местность на горе была неровной, и Мо Ханьшэн не успел добраться вовремя.

Ли Чжэн пролетел немного, почувствовав, что безопасно приземлиться не получится, и, используя ци, развернулся в воздухе, прежде чем опуститься вниз.

Он взглянул на приближающегося Мо Ханьшэна, слегка покачал головой и обернулся к двоим, застывшим в противостоянии.

Чу Юньянь посмотрел на него какое-то время, но, к счастью, не забыл о своём статусе.

Он пристально смотрел на него и спросил:

— Ты глава Демонического культа?

Фэн Хуа сохранял ледяное выражение лица:

— Да.

Старик за его спиной не выдержал и поспешно подтолкнул:

— Глава союза, это именно он похитил множество молодых мужчин, занимаясь какими-то грязными делами.

Ли Чжэн молча подумал: «Ты бы лучше не завидовал...»

Мо Ханьшэн подошёл к нему, вопросительно взглянув.

Ли Чжэн улыбнулся и тихо сказал:

— Подожди, расскажу позже. Сначала посмотрим представление.

У этих двоих явно были личные счёты.

Мо Ханьшэн вздохнул и тоже повернулся к ним.

— Ха, что они могут делать? — вмешался другой человек. — Конечно, грязные дела. Все эти годы именно он занимался подобным.

Фэн Хуа холодно усмехнулся:

— Что, завидуете? Извините, но вы мне не интересны.

Оба собеседника покраснели от злости:

— Ты несёшь чушь!

Ли Чжэн нахмурился, не находя это смешным. Он только сейчас почувствовал, что что-то не так. Кажется, он что-то забыл.

Но через мгновение он понял, что именно.

Женщина в вуали саркастично заметила:

— Такие чудовища, как ты, вообще не должны существовать в этом мире.

— Замолчи!

Женщина удивилась, решив, что ослышалась, и продолжила:

— Хм, гермафродит, не женщина и не мужчина. На твоём месте я бы давно покончила с собой.

— Хватит! — резко оборвал её Чу Юньянь.

В группе воцарилась тишина.

Фэн Хуа бросил кокетливый взгляд, но в его глазах была лишь ледяная пустота. Он посмотрел на женщину и сказал:

— Вот потому ты и не я. Я так прекрасен, было бы жаль умирать. А ты, такая уродливая, почему до сих пор не исчезла?

— Довольно? — тихо произнёс Чу Юньянь. Он уже едва сдерживал себя, а эти люди продолжали говорить!

Фэн Хуа сдержал эмоции и молча смотрел на него.

Ли Чжэн с удивлением уставился на Фэн Хуа.

Гермафродит?!

В его памяти всплыла история, услышанная в городе Пинъян.

Похищенные теряли свою невинность...

Ли Чжэн провёл рукой по лбу, где не было ни капли пота.

Хорошо, что он был сообразительным, иначе бы тоже лишился своей чести.

Ситуация стала неловкой.

Ли Чжэн посмотрел туда-сюда и наконец остановился на двоих.

— Ты собираешься стоять так вечно?

Чу Юньянь открыл рот, но не смог ничего сказать.

Солнце медленно клонилось к закату, и на скале воцарилась тишина. Все смотрели на этих двоих.

Ли Чжэн внимательно разглядывал человека, названного главой союза, и подумал: «Неужели это глава Союза боевых искусств?»

Он опустил взгляд на Мо Ханьшэна, затем достал из сумки одежду и, наклонившись, накрыл ею его ноги.

Мо Ханьшэн недоуменно посмотрел на него.

— Чтобы не простудился.

Мо Ханьшэн тихо спросил:

— Как ты оказался здесь?

Ли Чжэн наклонился ближе и также тихо ответил:

— Я бы хотел спросить тебя о том же. Где императорская гвардия?

— На нас напали по дороге. Все погибли, а меня спас вот он, — он повернул голову в сторону Чу Юньяня. — Он сказал, что ему нужно разобраться с некоторыми делами, а потом отвезёт меня в столицу.

Ли Чжэн широко раскрыл глаза:

— Нападение? Ты в порядке?

Мо Ханьшэн покачал головой:

— А ты? Что с тобой случилось?

Ли Чжэн почесал нос и смущённо ответил:

— Небольшой инцидент. — Увидев внезапно нахмурившегося Мо Ханьшэна, он поспешно добавил:

— Но не волнуйся, мы ничего не сделали, теперь мы просто друзья.

Мо Ханьшэн вдруг повернул голову.

Они и так сидели близко, а теперь расстояние между ними почти исчезло.

Оба замерли.

Ли Чжэн опустил взгляд на тонкие губы, находящиеся так близко, и моргнул.

Мо Ханьшэн отвернулся и слегка кашлянул.

Ли Чжэн встал, внезапно вспомнив вчерашнюю ложь.

Почему лицо вдруг стало таким горячим?

Наступила неловкая пауза. Мо Ханьшэн поднял голову и увидел чётко очерченный подбородок и белую шею.

Нельзя было отрицать, что этот человек в красном одеянии выглядел ещё более притягательно, особенно его глаза, напоминающие цветы персика.

И тут Фэн Хуа, до этого стоявший неподвижно, внезапно поднялся на цыпочки и устремился к Чу Юньяню.

В глазах Чу Юньяня мелькнуло удивление, и он поспешно принял бой.

Ли Чжэн наклонился к Мо Ханьшэну:

— Мы что-то пропустили?

Мо Ханьшэн слегка покачал головой:

— Нет, они начали внезапно. — Он всё это время внимательно наблюдал.

Ли Чжэн нахмурился, глядя на сражающихся в красном и синем. Он считал свои боевые навыки неплохими, но следить за их поединком было сложно.

Они двигались слишком быстро.

То расходились, то снова сближались, бились около четверти часа, прежде чем остановиться и вернуться на свои места.

Ли Чжэн с облегчением вздохнул, увидев, что с Фэн Хуа всё в порядке.

А вот Чу Юньяню повезло меньше: его одежда была порвана в нескольких местах, следы от ударов виднелись повсюду, а кое-где даже сочилась кровь.

Старик с тревогой воскликнул:

— Глава союза, как вы могли быть столь снисходительны? Это же жестокий глава Демонического культа! Если вы не будете серьёзны, он вас убьёт!

Женщина добавила:

— Именно, глава союза, не смотрите на его молодость, он старше вас. — Неизвестно, какое колдовство он использовал, чтобы сохранить молодость. Если бы она тоже смогла...

Чу Юньянь вытер кровь с уголка рта и, не оборачиваясь, сказал:

— Не вмешивайтесь.

Затем он направился к Фэн Хуа.

Фэн Хуа нахмурился и холодно произнёс:

— Будь серьёзен. Я не буду щадить тебя. Если умрёшь, не вини меня.

Чу Юньянь взглянул на него с решимостью и ответил:

— Хорошо.

Они снова вступили в схватку.

На этот раз бой длился целый час.

Когда они остановились, Чу Юньянь держал Фэн Хуа на руках.

Все замерли в изумлении.

Фэн Хуа скрежетал зубами:

— Что это значит?

Чу Юньянь без эмоций поднял его, предварительно обездвижив:

— Мне нужно поговорить с тобой.

— Ты знаешь, кто я? Либо убей меня, либо я убью тебя!

Чу Юньянь смотрел на знакомые черты лица и тихо произнёс:

— Ты действительно сможешь убить меня?

Для Фэн Хуа это было настоящим вызовом. Он с ненавистью уставился на него.

И тут же был лишён возможности говорить.

Чу Юньянь несколько секунд смотрел на него, а затем, неся на руках, направился к своей группе, но по пути свернул к Ли Чжэну и Мо Ханьшэну.

Ли Чжэн был в шоке от картины, где Фэн Хуа, похожий на маленькую птичку, прижался к Чу Юньяню. Он поспешно спрятался за креслом-коляской.

Мо Ханьшэн не смог сдержать улыбку. Этот инстинктивный жест вызвал у него приятное чувство.

Чу Юньянь смотрел на Ли Чжэна, в глазах его читались непонятные эмоции, но он сохранял спокойствие:

— Кто ты ему?

Ли Чжэн моргнул, посмотрел на целую одежду Фэн Хуа и ответил:

— О, я его друг. С ним всё в порядке?

Чу Юньянь покачал головой:

— Как я мог его ранить?

Он повернулся к Мо Ханьшэну:

— Брат Мо, прошу прощения, у меня есть неотложные дела, и я не смогу проводить тебя в столицу. Но я могу отправить кого-нибудь с тобой.

Мо Ханьшэн с лёгкой улыбкой ответил:

— Брат Чу, я никогда не забуду твою помощь. Занимайся своими делами, я смогу вернуться сам, не беспокойся.

Чу Юньянь кивнул и, не теряя времени, направился к своей группе.

Ли Чжэн выдохнул, глядя на удаляющуюся фигуру:

— Он что, подумал, что я содержанка Фэн Хуа?

Мо Ханьшэн сдержал смех и кивнул:

— Возможно.

Ли Чжэн толкнул его кресло-коляску по тропинке, по которой они шли раньше, и вздохнул.

— Эх, я тоже красавчик, хоть и не роковой мужчина.

Мо Ханьшэн удивился, но быстро понял, что он подшутил над идиомой.

— Куда мы идём?

Ли Чжэн огляделся. Без проводника он и сам не знал, куда направляется, но решил идти до конца.

Однако он с уверенностью заявил:

— В мой постоялый двор.

Мо Ханьшэн кивнул:

— Хорошо.

Через полчаса.

Мо Ханьшэн с сожалением произнёс:

— Ты просто бредёшь наугад, да?

Ли Чжэн почувствовал себя виноватым, но быстро оправился:

— Не тебе идти!

Мо Ханьшэн вдруг замолчал и опустил голову.

http://bllate.org/book/16917/1557577

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода