× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Is This Your Lost Chubby Orange? / Это твой потерявшийся толстый рыжик?: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэншэн Энтертейнмент и Хэши Энтертейнмент занимали половину шоу-бизнеса каждая, и оба были настолько влиятельны, что могли потрясти всю индустрию одним своим шагом. Они были равны по силе, и их артисты постоянно боролись за ресурсы. Хотя на публике это не выносилось, за кулисами бурлило скрытое напряжение, и никто не желал добра другому — fact well known.

И вот теперь президент Фэншэн Энтертейнмент лично подогрел интерес к артисту из Хэши Энтертейнмент, и этот «артист» был всего лишь маленьким интернет-знаменитостью.

В интернете начались бурные обсуждения, выдвигались различные теории, а некоторые даже предположили, что это ещё один пример того, как кто-то взлетел к вершинам славы благодаря покровителю.

[Выглядит таким послушным, а оказалось, что тихонько нашёл покровителя в лице президента Фэншэн.]

[Лучше не связываться, маленький стример, а уже весь интернет в ажиотаже. Если за тобой стоит кто-то влиятельный, это круто.]

[Не обязательно покровитель... Вы заметили? Они оба носят фамилию Се.]

[Не надо навязывать образ богатого наследника. Все знают, что эти две компании — заклятые враги. Если бы он действительно был из семьи Се, разве бы он подписал контракт с Хэши?]

Споры разгорались всё сильнее, но центром внимания был Се Сяобао, который сидел дома с планшетом и разговаривал по видео со старшим братом. То, что Се Янь зашёл в Вэйбо, было неожиданностью, и Се Сяобао тоже удивился. Когда Старина Ван позвонил, чтобы спросить, он сам был в замешательстве и не мог разобраться в ситуации, поэтому решил спросить у брата.

Се Сяобао набрался храбрости и, приняв решительный вид, чтобы выговориться, спросил:

— Почему ты сделал репост?

Се Янь, который в этот момент подписывал документы, услышав неуверенный вопрос Се Сяобао, медленно положил ручку:

— Разве плохо помочь тебе с рекламой?

Се Сяобао запнулся и, заикаясь, произнёс:

— Но... но сейчас все говорят...

— Что говорят? — Се Янь поднял голову и строго посмотрел на него. — С самого начала я не одобрял твоё желание стать стримером, но раз ты выбрал профессию, связанную с публичностью, будь готов к негативным комментариям.

— Это возможность, но в будущем тебе придётся сталкиваться с ещё большим количеством злых домыслов.

Се Янь посмотрел прямо на него:

— Ты готов двигаться вперёд?

С каждым словом Се Яня голова Се Сяобао опускалась всё ниже, почти касаясь груди. Если бы он превратился в кота, его уши уже прижались бы к голове. Он подумал, расстроенный. Стать стримером было его решением, и он сам просмотрел план, который подготовил Старина Ван... Все решения он принимал сам, и теперь старший брат просто подтолкнул его вперёд. Если кто-то и должен был быть виноват, то это он сам.

— Прости... — Се Сяобао поднял голову и посмотрел на строгого Се Яня. — Сяобао был неправ.

Се Янь, увидев его жалкий вид, улыбнулся в глазах:

— Главное — понять, в чём ошибка.

Се Сяобао поёрзал пальцами, подумал и сказал:

— Тогда я скажу Вану, чтобы он не обращал внимания на то, что говорят в интернете.

— Если хочешь прояснить ситуацию, это тоже можно сделать, — сказал Се Янь. — Даже если прямо скажешь, что ты младший брат президента Фэншэн, ничего страшного не случится.

Се Сяобао серьёзно подумал, но всё же покачал головой.

Он подписал трёхлетний контракт с Хэши Энтертейнмент, и до его окончания оставалось ещё два года. Хотя он был простодушным, он понимал, что, будучи младшим братом президента Фэншэн и одновременно артистом Хэши, даже если у него не было плохих намерений, люди из Хэши, включая Хэ Юя, могли оказаться в неловком положении.

— Пока не надо, — сказал Се Сяобао. — Пусть говорят, что хотят, это мне не повредит. Я не буду обращать внимания.

— Если станет невыносимо, приходи ко мне или к твоему второму брату, отдохни несколько дней, — Се Янь внимательно наблюдал за его выражением лица, убедившись, что тот действительно не притворяется, и успокоился. — Не напрягай себя слишком сильно.

Се Сяобао послушно кивнул. На самом деле, он был вполне счастлив. Работа не была тяжёлой, он познакомился с новыми друзьями, и эти маленькие трудности не могли его сломить.

— Я знаю, я справлюсь.

Се Янь ещё немного поинтересовался его делами, пока секретарь не вошёл, чтобы сообщить о совещании, и они завершили видеозвонок.

— Сообщи агенту Ху Ицин, чтобы она сделала репост последнего поста Ху Цзюли, — сказал Се Янь, направляясь в конференц-зал, своему секретарю, который шёл за ним.

Хотя Се Сяобао не хотел переходить в Фэншэн, Се Янь не мог относиться к нему как к артисту конкурента.

Из всех своих братьев и сестёр Се Сяобао всегда был самым простодушным, немного наивным и недальновидным, даже младшая Се Мэйли была более хитроумной, чем он.

Секретарь быстро записал поручение Се Яня, сохраняя внешнее спокойствие, но внутри его охватила буря эмоций. Их президент, который годами не проявлял интереса ни к мужчинам, ни к женщинам, теперь ради маленького артиста из Хэши даже готов был вовлечь в это примадонну, явно желая использовать Ху Ицин, чтобы ещё больше продвинуть Се Сяобао.

Вспоминая все намёки и знаки внимания, которые Ху Ицин проявляла к президенту за эти годы, секретарь понял, что это явно была попытка использовать её как ступеньку ради продвижения Се Сяобао... Он начал мысленно разыгрывать драматичную любовную историю.

Но, несмотря на сочувствие, секретарь добросовестно передал указание Се Яня агенту Ху Ицин.

Агент Ху Ицин, получив сообщение, чуть не потерял дар речи:

— Это... это уже слишком! Ты столько лет ждала его, оставалась в Фэншэн ради него, а он вот так с тобой поступает?

Ху Ицин, однако, не выглядела рассерженной, напротив, она казалась в хорошем настроении:

— Я не злюсь, так зачем ты злишься?

Агент покраснел и сердито посмотрел на неё:

— Только ты можешь так относиться. Ждала столько лет, и ни одного ответа, а сама даже не оставила себе пути к отступлению.

Ху Ицин протянула ей кусочек арбуза, улыбаясь:

— А кто сказал, что ответа не было?

Агент с подозрением посмотрела на неё:

— Значит, есть что-то, чего я не знаю?

Ху Ицин откинула прядь волос, упавшую на грудь, и, подмигнув, сказала:

— Ты действительно думаешь, что он будет использовать примадонну Фэншэн, лауреатку кинопремий, чтобы продвинуть маленького стримера?

— Но тогда почему...

— Конечно, потому что Ху Цзюли — мой брат, — Ху Ицин улыбнулась, явно довольная. — А Се Сяобао... младший брат президента Се.

— Что? — агент широко раскрыла глаза, её рот был готов проглотить яйцо. — Откуда ты это знаешь?

— У меня есть свои способы, — Ху Ицин похлопала её по плечу, улыбаясь с обаянием опытной кокетки. Прожив сотни лет, она уже знала, как выяснить всё о своём возлюбленном.

— Я сама опубликую пост, тебе не нужно об этом беспокоиться, — Ху Ицин наклонилась, взяла телефон и быстро набрала сообщение.

[Ху Ицин: Какой милый, @Ху Цзюли, в следующий раз познакомь меня. // Репост]

Вскоре после публикации поста Ху Ицин, Ху Цзюли сделал репост и ответил:

[Договоримся.]

Это вызвало новый виток обсуждений. Участие лауреатки премий оказало ещё большее влияние, и её дружеское взаимодействие с Ху Цзюли подтвердило догадки об их отношениях. Фанаты обеих сторон быстро сблизились, а те, кто любил обоих, ликовали. Таким образом, внимание к Се Сяобао постепенно ослабло.

В то время как Вэйбо бурлил от «узнавания родственников», Хэ Юй, только что вернувшийся из-за границы, собирался посмотреть видео Се Сяобао.

Он уехал на конференцию пару дней назад и, вернувшись в компанию, получил отчёты от Ван Сы и Фан Хуайюэ. Едва справившись с неотложными делами, он наконец нашёл время посмотреть видео Се Сяобао.

На экране компьютера высокого разрешения Се Сяобао под мягкую музыку плавно менял позы. Тёмно-зелёные штаны с высоким разрезом иногда открывали белую кожу, но его взгляд не содержал ни капли соблазна, словно он был эльфом, только что упавшим в мир людей, не ведающим зла.

После полуторачасового видео Хэ Юй взял со стола стакан воды, сделал глоток и позвонил Ван Сы.

Старина Ван знал, что Хэ Юй вернётся сегодня, и ожидал звонка, поэтому сразу поднялся на верхний этаж.

Хэ Юй, сложив ноги, расслабленно откинулся в кресле, и в его голове мелькнуло лицо Се Сяобао. Он усмехнулся, потёр переносицу и сохранил просмотренное видео в локальной папке на компьютере.

Старина Ван постучал в дверь и вошёл, остановившись напротив него:

— Господин Хэ.

Хэ Юй кивнул и предложил ему сесть.

http://bllate.org/book/16914/1557184

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода