× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод This Time Let Me Love You / На этот раз позволь любить тебя: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прежде всего, Су Юй произвёл на него слишком сильное впечатление. Он катался так великолепно, но его костюм для выступления был очень скромным: белый верх и чёрные брюки, лишь на плечах — лёгкий градиент синего цвета, что выглядело почти аскетично.

Создавалось ощущение, что костюм Су Юя нужен был лишь для того, чтобы прикрыть тело. Ему не требовалось подчёркивание одеждой. На льду он один представлял собой всё — небо и землю, красоту и изящество!

И вот…

Фэн Ай внезапно переключился с утончённого стиля на ослепительный блеск, отчего этот спортсмен показался ему крайне вульгарным!

Вмиг все ожидания испарились.

Но именно в этот момент спортсмен поднял голову, и на экране появилось его лицо, полное очарования.

Фэн Ай, скучая, закуривал, и, бросив мимолётный взгляд… пламя зажигалки горело в пяти сантиметрах от сигареты, одиноко пылая. Он открыл рот, и сигарета выпала.

— Едрить твою через коромысло!

Очнувшись, Фэн Ай выругался от изумления.

Откуда взялся этот маленький демон? Как он может быть таким красивым!

Это были черты лица, от которых можно было потерять голову с первого взгляда.

Находясь на грани между юностью и зрелостью, он не имел ни резкости взрослого, ни детской наивности, но, сочетая в себе оба качества, обладал особой прелестью. Его тонкие, андрогинные черты лица не делали его слишком женственным, юношеская мужественность присутствовала, но из-за тонкого расположения черт в нём была и некая мягкость. Рваные пряди волос скрывали кожу на лбу, а глаза под бровями были особенно яркими, словно звездная ночь!

Лицо У И потрясло Фэн Ая.

Хотя его «пончик» на льду был весьма посредственным, и его плавность катания была далека от уровня Су Юя, в этом мире красивые лица всегда имеют некоторые привилегии.

На лице У И Фэн Ай увидел не блеск «огромной популярности», а внезапно увеличившееся количество своих подписчиков!

Этот парень… как его лицо смогло оставаться незамеченным до сих пор, это действительно удивительно.

Между Су Юем и У И Фэн Ай сделал трудный выбор, и в конце концов… к чёрту всё это! Почему бы не связать их вместе?

И в этот день в Weibo появился горячий пост.

【Посмотрите на будущих королей фигурного катания Хуаго.】

Фэн Ай: Су Юй и У И, чемпион и вице-чемпион юниорского Гран-при, будущие короли фигурного катания Хуаго вот-вот появятся!

Ко-ро-ли фи-гур-но-го ка-та-ния!

Очень громкий заголовок, который Фэн Ай с радостью навесил, и, не стесняясь, поставил двоих на одну плоскость для сравнения, злонамеренно разжигая конфликт, намекая, что они — будущие соперники.

Почти 700 000 подписчиков быстро ожили под этим новым постом в Weibo!

Вау! Ребята, вы такие крутые!

Люблю У И, этот парень такой красивый, хочу забрать его домой!

Отпусти этого парня, я возьму его!

Мне нравится Су Юй, он мастер фигурного катания, и он тоже красавчик.

У Су Юя действительно отличное чувство льда, даже если я дам У И ещё одну ногу, он не догонит Су Юя.

Хахаха!! У И!! Ещё одна нога!!! Падаю со смеху.

Красота — это справедливость!

У И обязательно станет популярным! С такой внешностью он катается неплохо, и этого достаточно для тех, кто ценит внешность.

Этот парень красивее любого детского актера, которого я когда-либо видел.

Не совсем детский актер, самые маленькие из них дебютировали в два-три года, и многие из них потом теряли свою привлекательность. У И уже пятнадцать, и его внешность уже сформировалась, так что он, вероятно, останется красивым на всю жизнь.

У И, загляни в шоу-бизнес, хочу видеть, как ты поёшь, танцуешь, снимаешься в фильмах и флиртуешь с фанатами.

Не понимаю фанатов внешности, сейчас многие любят андрогинных идолов. Настоящие мужчины, вот они, солнечные и красивые парни, посмотрите на нашего Су Юя.

Честно говоря, Су Юй слишком силён в фигурном катании, я тоже фанат, и с его чувством льда и работой рёбер, он рано или поздно займёт своё место в мировом фигурном катании.

Хочу, чтобы Су Юй покорил Хуаго! Покорил мир! Покорил Землю!

Как фанат фигурного катания, я всегда был разочарован мужским одиночным катанием в Хуаго. Су Цзыдун считается первым номером, но он всё хуже и хуже. Я думал, что в мужском одиночном катании нет преемников, но теперь я утешён, Су Юй сможет воплотить мечты фанатов фигурного катания Хуаго и выйти на мировую арену. Он определённо достоин стоять на мировой сцене!

Странно, все говорят о профессиональных навыках Су Юя, но он же красавчик! Мужественный и солнечный, типичный красавец.

Такой уродливый, и ещё осмеливается называть себя красивым.

Скажите, пожалуйста, как У И, эта «девушка», оказалась в мужской категории? (улыбка)

У И красивый, и он второй, его профессиональные навыки тоже хорошие.

Разница в двадцать баллов, хотите, я расскажу, как эти баллы были потеряны?

Заметьте, У И младше Су Юя более чем на год, 365 дней — это бесконечные возможности, в следующий раз ещё неизвестно, кто будет первым, а кто вторым.

Сегодня я наконец понял, как пишется слово «поверхностный». Спортсмены фигурного катания не должны полагаться на внешность для получения одобрения, лучше идите в шоу-бизнес, пусть Су Юй поведёт Хуаго на мировую арену!

Фэн Ай смотрел на комментарии, которые росли с бешеной скоростью при каждом обновлении, и улыбался с чувством глубокого удовлетворения.

Он знал, что эти двое вызовут огромный конфликт и противоречия, а противоречия означают тему для обсуждения, его раздел комментариев обязательно станет оживлённым.

Это была специально созданная им тема, но итоговая популярность превзошла все его ожидания. Количество репостов достигло 3 000 всего за два часа, и оно продолжало быстро расти!

Этот пост в Weibo, возможно, станет вирусным?

Линь Цяндун покинул каток и не вернулся в общежитие, а вместо этого договорился встретиться с друзьями днём и продолжил играть в маджонг в чайной.

Когда зазвонил телефон, он был в самом разгаре игры, взглянул на экран и увидел, что это звонок от их главного редактора.

Поскольку у него были хорошие отношения с главным редактором, и сейчас было внерабочее время, Линь Цяндун не стал прерывать игру, а просто взял трубку.

Главный редактор, услышав звук перемешивания фишек маджонга, нахмурился на другом конце провода и заговорил низким голосом:

— Лао Линь, ты сегодня уже отправил все новости?

— Да, купил права на перепечатку у Дабао, у них была высокоскоростная камера, материал должен быть лучше, чем наш, — небрежно ответил Линь Цяндун.

— … — Главный редактор, услышав его равнодушный ответ, разозлился, и его голос стал ещё холоднее. — Сначала остановись, мне нужно кое-что спросить.

Линь Цяндун на мгновение замер, положил фишку маджонга обратно на стол, и в его глазах появилось легкое беспокойство.

Главный редактор сказал:

— Ты купил права у Дабао, но почему они не полные?

— Что? — не понял Линь Цяндун.

— Там только соревнования взрослой категории, а где юниорская?

— Юниорская? Это… это действительно нужно?

— Ты знаешь, что в Weibo двое участников юниорской категории мужского одиночного катания стали трендом? Су Юй и У И, я уже знаю их имена. Ты лично был там, что ты вообще делал?

— А, я, я…

— Сегодня вечером я должен увидеть более подробную информацию, завтра перед выпуском новостей всё должно быть готово! И ещё! Эти двое, я говорю о Су Юе и У И, я хочу, чтобы у них было минимум три секунды экранного времени.

Телефон на другом конце провода разъединился, оставив долгий гудок.

— Лао Линь, что случилось?

— Кто звонил?

— Давай, давай, ходи, у меня почти готов большой приз…

— Иди к чёрту! — Линь Цяндун разом сбросил свои фишки и встал, направляясь к выходу. — У меня работа, сегодня вечером сверхурочные.

— Этот Лао Линь…

— Какая работа? Нужна помощь?

— Нет, больше не играем? У меня почти готов большой приз…

Линь Цяндун ускорил шаг, вышел на улицу, поймал такси и поехал в отель.

Когда он вышел из машины, он уже понял, что произошло.

Ему хотелось задушить этого блогера Фэн Ая, который раздул шумиху вокруг какого-то юниорского соревнования, мешая его настоящей работе!

Но как бы он ни раздражался, желания простых людей — это направление для медиа. Су Юй и У И, благодаря рекламе блогера с большим количеством подписчиков, быстро вошли в тренды через интернет. Их радио не могло не последовать за этой волной, и им пришлось выделить время для двоих в эфире.

Поздно вечером Линь Цяндун с трудом постучал в дверь номера Чжу Тун.

И в этот момент.

http://bllate.org/book/16910/1557637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода